美国警告中国若援助俄罗斯将面临后果

拜登警告习近平,如果北京方面为俄罗斯军事进攻乌克兰提供实质性援助,中国及其与美国的关系将面临后果。

美国总统拜登(Biden)警告中国领导人习近平,如果北京方面为俄罗斯军事进攻乌克兰提供实质性援助,中国及其与美国的关系将面临后果。

美国一位高官说,在周五以乌克兰危机为中心的近两个小时的视频会谈中,拜登向习近平概述了盟国对俄罗斯的统一反应、实施的经济制裁、对入侵的全球谴责以及许多外国企业退出了俄罗斯市场。

im-507299

Continue reading

美国小企业管理局太平洋西北分局局长方威武:AANHPI小企业在华盛顿州的机会比以往任何时候都大

美国小企业管理局太平洋西部分局局长方威武日前在Asian Weekly撰文,认为亚裔美国人、夏威夷原住民和太平洋岛民 (AANHPI) 小企业在华盛顿州的机会比以往任何时候都大。以下是该文的翻译,以餍读者。

美国故事:华人之光、西雅图前副市长、美国小企业管理局第十局局长方威武 谈SBA怎样帮助AAPI社区 (2022年3月9日,主持:小元,翻译:雪涛,嘉宾:方威武 Michael Fong、陈宇平 YP Chan)

mike_fong

美国小企业管理局太平洋西北分局局长方威武 Mike Fong(右)与 Alex Liu(左)在波特兰的 Greenway DNA, Inc. 谈论他们的业务并寻求风险投资资金用于研发。 (照片由 Mike Fong 提供)

Continue reading

中国对乌克兰的核承诺再次受到关注

中国于2013年承诺在乌克兰遭到使用核武器的侵略或受到此种侵略威胁的情况下,向乌克兰提供相应安全保证。这项不同寻常的承诺如今似乎让北京方面对俄罗斯入侵行为的立场愈发模糊。

中国国家主席习近平八年前签署过一份中乌联合声明,中方承诺在乌克兰遭到使用核武器的侵略或受到此种侵略威胁的情况下,向乌克兰提供相应安全保证。这项不同寻常的承诺几乎已经被人遗忘,但在俄罗斯入侵乌克兰之后再次受到关注。

im-502566

(2013年12月,乌克兰前总统亚努科维奇和中国国家主席习近平在北京的签字仪式上。图片来源:WANG ZHAO, PRESS POOL)

Continue reading

情报称俄罗斯向中国寻求军事和经济援助

华盛顿——美国官员称,在总统普京上个月下令全面入侵乌克兰之后,俄罗斯要求中国提供军事装备和支持。

一位官员说,俄罗斯还要求中国提供额外的经济援助,帮助抵消美国以及欧洲和亚洲国家实施的广泛制裁造成的打击。

美国官员不愿透露是如何获得该情报的,并拒绝进一步描述莫斯科正在寻求的军事武器或援助种类。官员们还拒绝讨论中国对这些要求作出的任何反应。

13DC-ChinaRussia-02-master1050

Continue reading

炮弹、废墟与血泊:死在逃难路上的乌克兰一家人

乌克兰基辅——他们在高中时就相识,几年后在乌克兰一家夜总会的舞池中再次相遇。他们于2001年结婚,住在基辅近郊的一个住宅区,有两个孩子,养了两条狗,起名“奔驰”和“蛋糕”。她是会计,他是电脑程序员。

谢尔盖·佩雷贝尼斯和捷季扬娜拥有一辆雪佛兰休旅车,与朋友们共同拥有一座乡村别墅,佩雷贝尼斯女士热爱园艺和滑雪。她不久前刚从格鲁吉亚滑雪回来。

然后,上月末,俄罗斯入侵乌克兰,战斗迅速向基辅转移。没过多久,炮弹就开始落到他们家附近。一天晚上,一颗炮弹击中了他们住的楼,佩雷贝尼斯女士和孩子们搬到了地下室。由于丈夫在乌克兰东部照顾生病的母亲,佩雷贝尼斯女士最后决定尽快带着孩子逃难。

09ukraine-family-topart-master1050

Continue reading

为什么中国应该出手阻止俄罗斯?

随着时间一天天过去,乌克兰战争成为乌克兰人民更大的悲剧,也对欧洲乃至世界的未来构成更大的威胁。现在只有一个国家可能有能力阻止它。不是美国,是中国。

如果中国不是保持中立,而是宣布加入对俄罗斯的经济抵制——甚至仅仅强烈谴责俄罗斯对乌克兰的无端入侵并要求其撤军——可能就足以动摇普京,从而制止这场恶性战争。至少能让他停下来,因为他现在在世界上除了印度之外没有其他重要盟友。

为什么中国国家主席习近平会想要采取这样的立场?这种立场似乎会破坏他像普京试图夺取乌克兰一样夺取台湾的梦想。简短的回答是,过去80年来,大国之间的相对和平促成了一个快速全球化的世界,这是中国经济快速崛起和自1980年以来约8亿中国人脱贫的关键。和平对中国来说非常有益。在这个自由经济稳步整合且现代化的世界,它的持续增长取决于中国对其出口和向其学习的能力。

093a0000-0a00-0242-0545-08da00ea8c9b_w650_r1_s

Continue reading

乌克兰战争的三种结局:全面的灾难、肮脏的妥协以及救赎

发生在你我眼前的乌克兰之战,可能是二战以来欧洲最具转折性的事件,同时也是古巴导弹危机以来最危险的全球对抗。我以为,故事的结局会有三种。我愿称之为“全面的灾难”、“肮脏的妥协”以及“救赎”。

灾难的情景正在上演:除非普京改变主意,或是被西方震慑,否则他似乎宁愿尽其所能地杀人并摧毁乌克兰基础设施,以抹除乌克兰作为独立国家与文明的存在,颠覆其整个领导层。这一结局可能导致欧洲出现自纳粹之后骇人程度闻所未闻的战争罪行——会让普京和他的亲信、以及整个俄罗斯都陷于国际孤立。

互通互联的全球化世界从未有过犯下如此战争罪行的领导人,他的国家陆地面积跨越了11个时区,是世界上最大的石油和天然气供应国之一,其核武库规模也是全球首屈一指。

01friedman-master1050

Continue reading

西雅图市长哈雷尔和执法部门领导人联合宣布合作解决公共安全和犯罪问题的早期成果

西雅图——今天,西雅图市长布鲁斯·哈雷尔召集地方、地区和联邦执法部门领导人,宣布共同努力确保公共安全,并分享协调和秘密行动的成果,这有助于推动第 12 大道和南杰克逊街街道治安的立即改观。

作为“新行动日”的一部分,西雅图警方在市长的指导和组织下,与美国检察官办公室、美国缉毒署、金县检察官办公室和西雅图市检察官办公室合作,自 1 月 21 日起在小西贡通过秘密警察工作和在今年前几周进行的有针对性的调查之后,逮捕了 16 个主要与芬太尼和其他毒品的经销商,包括那些携带非法枪支的犯罪分子。

作为西雅图警方在南 12 大道和南杰克逊街周围的整体和持续行动的一部分,与该地区有关的数十个重罪和 100 多项指控已被提起。

harrell

Continue reading