图片

老是忘东忘西,是不是得了阿滋海默症?

阿滋海默症協会北加州与北內华达州分会华裔社区教育推广经理张珮宁女士,阿滋海默症協会的亞裔基金创办人、前全国董事会董事、北加州与北內华达州分会华裔咨询委員会委員和讲师 Tenny Tsai 女士,在西雅图中文电台的情感夜线节目中,跟听众朋友分享她们的个人经验、科普阿滋海默症,以及介绍在有需要时如何寻求帮助。

“情感夜线”:老是忘东忘西,是不是得了阿滋海默症? (2020年6月10日,主持:雅秋,嘉宾:Tenny Tsai)

“情感夜线”:阿滋海默症再探 (2020年11月4日,主持:雅秋,嘉宾:张珮宁)

Tenny 的外婆罹患阿滋海默症后,Tenny 从侍奉、照护外婆的过程中逐渐了解阿滋海默症,继而加入阿滋海默症协会(Alzheimer’s Association),以協会中极少数华人的身份,28年来奉献时间心力,在协会中积极推动对华人阿滋海默症患者家属提供所需的教育与支持。珮宁女士则强调作为阿滋海默症患者家属,需要各种的相关知识和技能,从如何与患者沟通、如何照顾患者,到如何提高自己的工作效率等方面,都可以在协会得到帮助。

Continue reading

菜园到餐桌 – 贺奇幼儿园边玩边学

一沙见世界,一花窥天堂

手心握无限,须臾纳永恒

~ 威廉·布莱克

在西雅图熙熙攘攘、高楼林立的城市中,有一片质朴又温馨的天地。小小的身影,轻快的步伐,在苹果树旁一隅菜地中穿梭。一旁,站着他们的老师,陪着孩子们播种、除草、浇水。她是茱蒂·纽曼(Judi Neumann)。茱蒂有多年小学与学龄前幼儿教育的经验,包括公立、私立、社区大学以及国际教学。她曾在莫斯科和慕尼黑的两所国际学校教授学前班和幼儿园,也曾在意大利、德国、英国、丹麦的幼儿园教学。她于西雅图附近的班布里奇岛上一所学前班担任主任和主导老师长达 27 年之久,因此非常熟悉幼儿教育的标准和期望。她深信音乐、语言、艺术和科学是激发孩童从游戏中学习的最佳实践。她认为菜园可以满足孩童的社交、心智、认知和身体发展的各种需求。如今在她的指导下,坐落于西雅图贺奇幼儿园(Hutch Kids Child Care Center)的都市菜园一片生气盎然,洋溢著童言童語的笑聲與身影。让我们踏上茱蒂为孩童们精心设计的“菜园到餐桌”的探索之旅吧!

“情感夜线”:菜园到餐桌 – 賀奇幼儿园边玩边学 (2020年9月16日,主持:雅秋,嘉宾:Judi Neumann,翻译:周小丽)
https://chineseradioseattle.files.wordpress.com/2020/09/love_and_feelings_09162020.mp3

Continue reading

老是忘东忘西,是不是得了阿滋海默症?

阿滋海默症協会的亞裔基金创办人、前全国董事会董事、北加州与北內华达州分会华裔咨询委員会委員和讲师,来自加州湾区的 Tenny Tsai 女士,在西雅图中文电台的情感夜线节目中跟听众分享她的个人经验并科普阿滋海默症。

“情感夜线”:老是忘东忘西,是不是得了阿滋海默症? (2020年6月10日,主持:雅秋,嘉宾:Tenny Tsai)

Tenny的外婆罹患阿滋海默症后,Tenny从侍奉、照护外婆的过程中逐渐了解阿滋海默症,继而加入阿滋海默症协会(Alzheimer’s Association),以協会中极少数华人的身份,28年来奉献时间心力,在协会中积极推动对华人阿滋海默症患者家属提供所需的教育与支持。

Tenny在节目中强调,阿滋海默症是一种大脑的病变,跟心脏病、糖尿病一样,都是一种疾病,与智力无关。我们经常听到的老人痴呆一词是不准确且不尊重的说法,希望在对阿滋海默症有所了解之后,我们都不再使用这个说法,以免对阿滋海默症的污名化影响患者和患者家属就医的意愿。

Tenny也在节目中谈到阿滋海默症的十大警兆,希望患者能够及早就医,得到正确的诊断与治疗。虽然阿滋海默症目前尚无法逆转或治愈,早期诊断、早期发现能借由药物延缓病情的进展,并让患者和家属学习如何应对疾病。阿滋海默协会在教导家属如何安排照顾和优质护理的同时,也提供他们各方面的支持。

Alzeimer

Continue reading

美国华裔精神健康联盟 “首届华裔精神健康宣传日”

现代社会竞争激烈,在物质需求基本满足之后,越来越多人面临着精神上的非常压力,承受着巨大的痛苦。作为移民以及少数族裔的华人,来到一个人生地不熟,文化差异很大的国家,一旦遇到困难,比如失业,疾病,灾祸,往往要承受比土生土长的美国人更大的精神压力。

关注精神健康,造福华裔社区。2019年加州年度最佳非牟利机构–美国华裔精神健康联盟推出重要活动:六月一日,首届华裔精神健康宣传日隆重启动!

“情感夜线”之关注精神健康,造福华裔社区 (2019年5月15日,雅秋主持,嘉宾:彭一玲)

IMG_5701

Continue reading

疮痍大地的奇侠

用 “俠” 这个字來形容钟先生应该是十分貼切的,因为在这个世界上竟然有人能有那样传奇式的生平和际遇,能做那样的选择和坚持,简直可说是匪夷所思。

话说从头,钟先生在一个很偶然的机会进到了 “金三角”(沒错,就是那个香港警匪电影里常常出现的地名),和当地人作一笔贸易买卖。正当行走在不同的山区之间,他们偶然经过了一片开滿美丽花朵的山地。他问向导那是什么花?向导回答是 “大烟花”(罂粟花)。向导告诉他此地不宜久留,但他还是想近看看这难得一见的植物。刚往花田踩进兩步,就有人从花田深处开了两枪作为警告,他们只好匆匆离开。回程时,钟先生和向导商量,想要好好参观花田。向导说当地参观花田有规矩,需要付10元人民币。当时花田里正在收割罂粟,他和採收工人聊天,得知他们一天的工钱是20元人民币,这是他与與罂粟花 “结缘” 的开始。

后来钟先生在某个山区从事锡矿生意,注意到矿区附近也有罂粟花田。他进一步了解当地居民採收罂粟的情况之后,对他们表示,希望住在当地对罂粟花作深入的研究。居民说这需要得到 “大人” 的同意,原来 “大人” 是果敢区的军事领导人彭家声司令。他去見了彭司令,彭问他: “为什么要做这种研究?我们怎么知道你有沒有什么特殊背景或意图?” 他說: “如果你们发现我有什么问题,随时可以处决我。” 彭对他說,凭着这种胆识,他愿意写一封信,把他介绍给另一个部队的鲍有祥司令。最后,靠着一封插着鸡毛的信,他終於得到了鲍司令的接見。

疮痍大地的奇侠 (2018年10月17日,主持:雅秋,嘉宾:钟先生)

Continue reading

北美艺术摄影协会举办“北美著名风光摄影师阿刘摄影讲座及作品分享会”

2018年3月18日下午5:30至晚间9:30,北美艺术摄影协会在景郡图书馆服务中心(KCLS Service Center, 960 Newport Way NW, Issaquah)会议大厅,举办“北美著名风光摄影师阿刘摄影讲座及作品分享会”。

《走进西雅图-与名师面对面-北美著名风光摄影师阿刘摄影讲座及作品分享会》由 NAAPA 北美艺术摄影协会举办,邀请来自加拿大卡尔加里的国际知名华人职业自然风光摄影师阿刘(Victor Liu)与 NAAPA 会员和西雅图的华人影友做一次经验的分享与交流。大西雅图地区的十多名摄影艺术爱好者和摄影师齐聚一堂,观摩北美著名摄影师阿刘精彩绝伦、绚丽壮美的风光摄影作品,聆听他在北美洛基山脉一带和冰岛等冰雪寒气候的拍摄经历与跌宕起伏故事。

IMG_7789 (1)

阿刘的自然风光摄影作品 – 冰岛帽子山

Continue reading