参议院达成协议,联邦政府将结束停摆

在长达40天的僵局后,美国国会参议院于11月9日晚以60票对40票通过一项关键拨款法案,为结束史上最长的政府停摆铺平道路。这项跨党派协议意味着,部分民主党参议员选择与共和党携手,为恢复政府运作打开突破口。然而,这场“理性妥协”也在民主党内部掀起激烈争论,党内团结遭遇严峻考验。

最新动态:政府关门有望结束

根据《纽约时报》报道,参议院的表决为正式辩论拨款法案奠定程序基础。若法案最终获得通过,还需众议院复会并表决后,由总统特朗普签署生效。目前,众议院尚未确定返回日期,但白宫已表态支持。

该法案的通过意味着联邦政府可能在数日内重新运作,数十万被迫停工的联邦雇员将重返岗位。受停摆影响的食品援助、退伍军人服务和住房补贴也将陆续恢复。

虽然特朗普总统在整个过程中从未亲自召集谈判,但他多次在社交媒体上敦促共和党“坚守阵地”,并在协议达成当晚表示:“看来政府关门就快结束了。”共和党领袖约翰·图恩随后确认,白宫已为参议院协议“开绿灯”。

协议内容:跨党派妥协的细节与政治计算

这项临时拨款案为典型的“止血方案”,维持政府运作至2026年1月30日,同时纳入多项安抚性条款,确保民生与政府机构正常恢复。

第一,延长政府拨款三个月
法案批准维持对退伍军人事务部、农业部、国会机构及军事住房建设的经费支持。此前因停摆停工的公务员将获全额追溯薪资,政府基本职能得以恢复。

第二,暂停裁员并恢复雇员岗位
弗吉尼亚州参议员提姆·凯恩推动纳入“联邦雇员保护条款”,要求撤销停摆期间的解聘令,并禁止在明年1月底前再次裁员。这一措施对联邦雇员密集地区影响重大。

第三,全面恢复社会保障项目
包括“补充营养援助计划”(SNAP)在内的食品补助、退伍军人医疗与儿童保育资金将立即恢复发放,防止数以千万计的低收入家庭陷入饥饿或经济危机。

第四,保留政府问责署(GAO)预算
法案删除了众议院草案中削减该机构一半预算的内容,确保其继续监督行政部门支出。该机构曾多次认定白宫违规冻结国会拨款,因此被视为民主党坚持的“制度防线”。

第五,承诺医保补贴投票
共和党领袖图恩承诺,参议院将在12月对《平价医疗法案》(ACA)中有关税收抵免延长期限的问题进行表决。该补贴若不延续,将导致数百万美国家庭保费飙升。此承诺虽缺乏法律约束力,但成为民主党支持者争取到的核心让步。

第六,维持支出上限与财政约束
法案未增加任何新增预算,意味着总体财政框架保持不变,符合共和党“控制赤字”的主张。

总体而言,这份协议更像一份“政治停战书”——它缓解民生压力,却也暴露双方分歧。正如《纽约时报》所言:“民主党赢得了短期稳定,共和党守住了财政底线,而国家只是从悬崖边暂时后退一步。”

民主党的妥协与分裂

由于参议院需要60票才能通过拨款法案,而共和党只有53个席位,因此只有得到部分民主党人支持,政府才能结束停摆。

而推动上周日这份法案过关的八名民主党联盟的参议员是:理查德·德宾(伊利诺伊州)、凯瑟琳·科尔特斯·马斯托(内华达州)、杰姬·罗森(内华达州)、玛吉·哈桑(新罕布什尔州)、珍妮·沙欣(新罕布什尔州)、提姆·凯恩(弗吉尼亚州)、约翰·费特曼(宾夕法尼亚州)及独立议员安格斯·金(缅因州)。这八人中,无一人在2026年面临连任,其中德宾与沙欣即将退休。

他们的共同理由是:政府停摆已对民众造成太大伤害。费特曼强调:“这场僵局从一开始就不该发生。”

科尔特斯·马斯托则称,她看到内华达州的食物银行“排起自疫情以来最长的队伍”,无法再拖延。

凯恩关注联邦雇员的实际处境,认为“让公务员复职比赢得党内象征性斗争更重要”。

独立议员安格斯·金与前州长出身的哈桑、沙欣三人被认为是促成谈判的关键。金多次在自己办公室主持闭门会议,为双方搭建沟通桥梁。沙欣作为《平价医疗法案》税收抵免条款的早期推动者,承认“这是唯一可行的路径”。

《华尔街日报》评论认为,这八位议员之所以敢于妥协,是因为他们“政治上更具回旋余地”。但这种理性选择,也标志着民主党内部“团结神话”的破裂。正如《纽约时报》指出:“舒默的党纪维系了40天,却没能换来政策胜利。”

各方评价:短暂的喘息与持续的纷争

协议通过后,党内左翼立即掀起反弹。桑德斯称投票“极其糟糕”,墨菲批评其“违背选民意志”,众议员罗·卡纳与赛斯·莫尔顿更公开要求舒默下台。

民主党全国委员会主席肯·马丁也发表声明,指责特朗普“背弃民众”,并警告选民“不会忘记这一天”。

进步组织“Our Revolution”和“Indivisible”同样批评妥协是“对特朗普战略的纵容”。他们认为此举传递错误信号,表明只要制造足够痛苦,就能逼迫对方让步。

温和派议员则为决定辩护。德宾表示,“政治的首要责任是减少痛苦”,凯恩称“恢复政府运转本身就是责任感的体现”。一些中间派人士指出,选民更在意薪资与服务恢复,而非党内意识形态。

共和党方面则称这是“理性战胜僵局”。领袖图恩表示,协议“让国家重新回到正轨”。白宫发言人也赞扬该法案为“常识性解决方案”,并敦促众议院“迅速批准”。

舆论普遍认为,这次协议“止住了政府的出血,却无法治愈政治的创伤”。《Politico》评论称,八名民主党人的行动“避免了国家级危机,却撕开党内裂痕”;《华尔街日报》则指出:“这场危机揭示了美国政治体系的二元困境——治理与信念难以兼得。”

危机暂歇,战火未熄

随着参议院跨党派投票通过拨款方案,美国政府的重启已进入倒计时。联邦雇员可望重返岗位,社会福利也将恢复,但政治裂痕依然清晰。

正如缅因州参议员安格斯·金所言:“这不是胜利,而是暂停。真正的考验,是接下来政府能否继续为人民工作。”

消息来源:华尔街日报纽约时报POLITICO

西雅图中文电台编译

 

发表评论