习近平十九大报告要点:带领中国进入一个新时代

北京时间10月18日星期三,在习近平作为中国领导人的第一个五年任期结束之际,他给了自己一张漂亮的成绩单,也给出了一份他在未来五年待办事项的大型清单。在北京的共产党代表大会开幕会上,习近平作了工作报告,总结了自己迄今为止的成就,同时也列出了他在第二个任期里想把中国带向何方的打算,他的第二个任期将在十九大后开始。习近平坐在主席台上,对着2300名代表发表了205分钟的讲话。

习近平没有提及美国总统唐纳德·特朗普,也没提到朝鲜或其他具体的政策问题。中共的代表大会每五年举行一次,总是以中国领导人作工作报告拉开序幕,这种报告是一个泛泛的政策大纲,而不是一个具体的蓝图。即便如此,习近平的重点仍显现无遗。这是一位认为中国正处于伟大转折点的领导人,但他也担心国内存在的安全威胁、以及保持意识形态控制的问题。以下是习近平报告中的一些要点:

习近平总书记19大报告全程录音 (2017年10月18日,习近平)

继续阅读

中秋情.春江月– 2017年陈凯大提琴音乐会成功举行

中秋情.春江月– 2017年陈凯大提琴音乐会于10月15日在贝尔维优市的梅登堡剧场成功举办。西雅图知名大提琴家陈凯与青年古筝演奏家王晶、青年钢琴演奏家杨炯、古典吉他演奏家Whitney Pierce、以及西雅图青年爱乐乐团合作,为西雅图的音乐爱好者们带来了一场中西合璧的音乐盛宴。

陈凯是国际知名大提琴家,是中国国家一级大提琴家,前中国国家歌剧院首席大提琴家,现为塔科马交响乐团大提琴家、西雅图青年爱乐乐团的创始人。王晶是西雅图知名的古筝演奏家,她是西雅图王晶古筝艺术中心的创始人、华盛顿州中国音乐协会主席,曾先后毕业于中国音乐学院古筝专业和西雅图大学艺术管理专业,获得硕士学位。她的学生曾在纽约肯尼迪中心荣获肖邦国际音乐大赛金奖,王晶本人先后在香港以及美国普林斯顿大学荣获最佳音乐教师奖。杨炯是来自加拿大温哥华的青年钢琴家,曾获得无数国际大奖。Whitney Pierce在明尼苏达大学获得音乐专业硕士学士,是西雅图知名的吉他演奏家和音乐教师。

继续阅读

西雅图市长候选人珍妮.德肯(Jenny Durkan):不允许排华法案等黑暗时期在西雅图重现

今年西雅图市长的竞选空前激烈,在8月1日的初选中以遥遥领先的优势领先于其他20名参选人、并率先进入大选的是华盛顿州的前联邦检察官珍妮.德肯(Jenny Durkan)。珍妮大学毕业后的第一份工作是在阿拉斯加的一个小渔村担任英语老师和女子篮球教练,后来她在华盛顿大学获得法律博士(JD)学位,毕业后在西雅图担任罪案辩护律师十多年。2005年华州州长选举遇上重新点票,在珍妮的法律援助下,Chrisine Gregoire从落后1000多票经过重新点票后逆转为领先100多票,并赢得了州长的选举。2009年珍妮获得奥巴马总统的提名、并获得联邦参议院的通过,成为服务华盛顿州西部19个郡460万人口的联邦检察官,并一度被认为是总检察长的热门人选。在川普就任总统后,珍妮觉得自己应该站出来,参选西雅图市长,以保护西雅图市民的权利不被剥夺。珍妮参选后,提出了多项政策方案,比如给西雅图的高中毕业生两年免费上西雅图社区学院等。在她的竞选对手、城市规划师嘉丽.沐恩(Cary Moon)提出效仿加拿大温哥华给境外的购房者增税的设想后,珍妮表示,西雅图是有过排华法案和将日裔美国人关入集中营的黑暗历史的城市,西雅图不允许这样的黑暗时期再现,因而给购房者就其地区和种族设限也是错误的。目前珍妮.德肯已经得到《西雅图时报》、三任州长:前任州长Christine Gregoire、前任州长、前任美国驻华大使骆家辉、以及现任州长英斯利,还有西雅图大都会商会等的支持。

珍妮.德肯参选以来,得到了华人社区的热烈欢迎。10月11日,华人社区支持珍妮.德肯的竞选筹款晚宴在西雅图中国海景大酒楼举行,近400多名华人社区的嘉宾出席。在竞选筹款晚宴之后,珍妮来到西雅图中文电台“美国故事”栏目的直播现场,向西雅图中文电台的听众介绍了她的竞选理念,包括如何解决飞速发展的西雅图面临的高房价、日益增加的无家可归者、更加拥堵的交通、以及中小企业发展困难等挑战。欢迎收听。

如果您想支持珍妮,比如投她的票,参加她的竞选团队(比如参加按门铃等义工工作)、或者向她捐款,请访问她的竞选网站:http://www.jennyforseattle.com

专访西雅图市长候选人Jenny Durkan (2017年10月11日,小元主持,嘉宾:Jenny Durkan,翻译:刘震)

(左起:西雅图中文电台主持人刘震、Jenny Durkan、华州广州会会长萧鸣医生、小元)

继续阅读

西雅图市长候选人Jenny Durkan举行竞选筹款晚宴,得到华人社区热烈支持

西雅图时间10月11日(周三)晚,西雅图市长候选人珍妮.德肯(Jenny Durkan)在中国海景大酒楼举行选筹款晚宴,吸引数百名宾客,数十家单位参与。此外,华盛顿州前副州长Brad Owen, 华州州长英斯利的夫人Trudi Inslee,King County政府代表James Bush,西雅图副市长Kate Joncas等也作为特邀嘉宾参与晚宴,支持Jenny Durkan竞选西雅图市长。IMG_5827

(西雅图中文电台成员与候选人Jenny Durkan的合影)

继续阅读

中国科技产业巨头百度在西雅图开设工程办公室,致力于发展AI与云技术

百度正在西雅图地区开设新的工程办公室,为这个以北京为基地的互联网巨头提供了额外站点,扩大了人造智能和云计算的覆盖面。新的百度工程办公室坐落于华盛顿州贝尔维尤市中心, 它由今年百度收购的西雅图人造智能创业公司Kitt.ai的领导班子组成。百度目前的团队在第一年可以招纳40人,具体取决于其招聘高级工程师的速度。Baidu Office - Bellevue, Washington

继续阅读

民族商会联盟(ECCC)于西雅图会展中心举办商业宣讲会

由民族商会联盟(Ethnic Chamber of Commerce Coalition,简称ECCC)主办的Call to Action 商业宣讲会10月3日在西雅图市中心的西雅图会展中心顺利举行。本次商业宣讲会吸引了来自商界、政界、媒体界的数百位人士参加。华州商业联盟的教育政策顾问Jene Jones和华盛顿政策研究中心主任Erin Shannon作为特邀嘉宾发表了演讲。

DSC_0965

继续阅读

西雅图移民之家举办新广场开张庆典

成立三周年的西雅图移民之家于10月3日中午举办乔迁志喜以及新广场开张庆典,华州参议员长谷川(Bob Hasegawa)、贝尔维优市议员、前市长李瑞麟(Conrad Lee)、Medina市议员、前市长Patrick Boyd、华州前副州长欧文(Brad Owen)、505集团公司总裁来辉武教授等到场并致辞,近300人参加了移民之家位于Bellevue市的广场门前的空地举行了庆典,西雅图少林功夫学院、国家级川剧变脸演员龙宇、肚皮舞演员Summer Wang、青年歌手王妮妮等表演了文艺节目。移民之家成立于2014年,服务家庭从一开始的100个增长到现在的700个,为大西雅图地区的华人新移民做了很多事情,受到了广大新移民的欢迎。移民之家会长栾逢喜以及栾莹玉(Laura Counsell)感谢几年来各界的支持。

继续阅读