点击收听直播(Listen Live, 周一到周四9pm-12am Mon-Thur, 周五到周日6pm-12am Fri-Sun)
（点击收听西雅图中文电台2026年08月03日全部节目）
进步派赢下密歇根关键初选，民主社会主义者抢班夺权就在今年？
8月4日，密歇根州民主党参议员初选爆出冷门：进步派候选人阿卜杜勒·埃尔-赛义德击败获得党内要员和大笔外部资金支持的建制派人选。这一结果很快就被共和党人拿来渲染，提出一个非常尖锐的问题：社会主义真的要来美国了吗？
作为对社会主义有一定了解的华人社区，本文将从进步派在民主党内的崛起谈起，梳理这一批政治人物的主要政治诉求，以及他们与华人熟悉的社会主义制度有何不同。
阿卜杜勒·埃尔-赛义德
斯波坎三场野火仍未受控，烟霾越过山脉笼罩西雅图
截至8月4日上午，斯波坎地区的老路野火（Old Trails Fire）、秋巷野火（Autumn Lane Fire）和费尔维尤野火（Fairview Fire）合计过火超过1万英亩，三处火场受控率仍为零。较低气温、较高湿度和减弱的风势为消防员创造了短暂的扑救窗口，超过1000名消防人员正在加固火线、清理热点并保护住宅和基础设施。至少700栋建筑已经被毁，航拍初步评估显示，另有约400栋建筑可能受损或被毁；约6.4万至6.7万人一度接到撤离命令，部分区域的疏散等级周一晚间有所下调，但多处强制撤离令仍未解除。截至周二上午，火灾尚未造成已确认的死亡或重伤，执法部门仍在寻找14名失联人员。警方已逮捕一名37岁男子，指控其涉嫌纵火引发老路野火，另外两场火灾的起因仍在调查中。
斯波坎Old Trails附近已经被烧毁的社区和车辆 Continue reading
初选在即，西雅图和金县七项地方提案如何影响居民税单
8月4日是华盛顿州初选投票截止日。除了国会、州议会和地方公职候选人，西雅图及金县部分地区的选民还将表决七项地方提案，内容涉及图书馆、公园、学校、消防和紧急医疗服务。
在梳理的金县投票手册后，我们选择了以下七项会直接影响税单与公共服务的提案进行介绍，这些提案均以简单多数决定。它们面对的核心问题大致相同：居民是否愿意承担更高或延续现有税费，换取公共服务的稳定与改善；以及这些资金应当继续由原有地方政府管理，还是交给新的独立机构或区域机构。
斯波坎野火围城，逾6万人疏散，全州过火面积突破700平方英里
华盛顿州东部斯波坎地区三场大型野火截至周一仍未得到控制。大火已迫使约6万人撤离，至少700栋住宅、商铺及其他建筑被烧毁。与此同时，全州十多场大型野火仍在燃烧，总过火面积在几天内增加近三成，超过700平方英里。随着风向转变，火场烟雾预计从周二开始进入普吉特湾地区，西雅图空气质量可能下降至“不健康”水平。
斯波坎 Old Trails 社区被野火烧毁的汽车和房屋
第三届龙舟文化节在埃德蒙兹举行，龙舟竞渡展现多元亚洲文化
【西雅图中文电台报道，记者：Chentao】第三届龙舟文化节7月31日下午在埃德蒙兹滨水中心（Edmonds Waterfront Center）举行。龙舟竞赛、舞龙舞狮、日本太鼓和宝莱坞舞蹈等节目轮番登场，吸引众多居民来到海滨，在欢快热闹的气氛中感受亚洲文化。
停业近三个月后，中国城—国际区图书馆恢复开放
刚刚，西雅图警察局长宣布辞职
西雅图警察局长肖恩·巴恩斯（Shon Barnes）周四（7月30日）宣布辞职。此前，西雅图市政府和警察局因未能在西雅图中心枪击案发生后及时向公众发布信息，连续数日受到批评。副局长安德烈·塞尔斯（Andre Sayles）将暂时代理警察局长职务。
西雅图警察局长肖恩·巴恩斯（左）
西雅图周边周末活动推荐：Seafair 特辑
本周末，重点推荐的周末活动都与“水”有关。一年一度的西雅图海洋节Seafair将在华盛顿湖畔迎来最盛大的年度压轴周末，水上竞速艇、军用飞机和蓝天使飞行表演队将连续三天登场；北边的Edmonds则将在海滨举办龙舟节，以龙舟文化、亚洲文艺表演和包粽子体验，为家庭提供一项规模较小、节奏更轻松的选择。
