尽管美国宪法第二十二修正案明文禁止总统连任超过两届,总统唐纳德·特朗普周日在接受NBC新闻采访时并未否认他可能谋求第三个总统任期的想法。他声称“有办法”实现这一目标,并强调自己“不是在开玩笑”。
“很多人希望我这样做。不过……我的想法是,我们还有很长的路要走,我目前专注于现在的工作,”特朗普在与NBC记者克里斯汀·韦尔克的电话采访中表示。
根据1951年通过的第二十二修正案:“任何人不得当选总统超过两次。”

当被问及是否有办法绕过该规定、继续竞选总统时,特朗普回答说:“有办法可以做到。”对于记者提到的一种设想,即由副总统JD·万斯在2028年参选、之后再“将接力棒交还”给特朗普,特朗普回应道:“这是其中之一,但还有其他方法。”他并未进一步说明。
虽然特朗普过去多次以调侃语气提到第三任期的可能,但这次他明确表示,“我不是在开玩笑。”他重复道:“现在谈这个还太早。”
此前,特朗普曾在内华达州的一场集会上半开玩笑地表示,“能为国家服务一次、两次,甚至三次或四次,将是我人生最大的荣耀。”不过他随后澄清说:“不,我只会服务两次。在接下来的四年里,我不会休息。”
数周后,他在白宫黑人历史月活动中向支持者提问是否应该再次参选,引发现场“再干四年”的呼声。
特朗普的坚定盟友、前首席战略顾问史蒂夫·班农曾主张,由于第二十二修正案并未明确限制“非连续任期”,因此特朗普仍具备参选资格。
田纳西州共和党众议员安迪·奥格尔斯(Andy Ogles)已提出一项法案,试图修改第二十二修正案,使曾非连续任职的总统可以竞选第三个四年任期。该提案的表述将排除像奥巴马这样已连任两届的前总统重新参选的可能性。
要废除或修改第二十二修正案,需要众议院和参议院三分之二多数通过,并获得四分之三州议会的批准。这是一项极其艰难的程序。美国历史上唯一一位连任超过两届的总统是富兰克林·罗斯福,该修正案正是在其去世后不久被通过。
“这是非法的,他没有任何机会,这事没得谈。”纽约大学法学院布伦南司法中心主席迈克尔·沃尔德曼上月对CNN表示。
到2029年1月任期结束时,特朗普将以82岁零7个月的年龄成为美国历史上最年长的总统,超过拜登此前创下的82岁零2个月的纪录。
(本文编译自CNN,作者:, CNN记者贝琪·克莱因和扎克·沃尔对本报道亦有贡献)

西雅图华人月刊 (Seattle Chinese Monthly Magazine)
订阅西雅图华人月刊
— 彩色印刷版,每年$99 (请留言告知邮寄地址)
— 电子版,每月$3.99