还有半个月，2025年华盛顿州的初选就要来了。尽管今年初选不像去年大选那样万众瞩目，但在无论是一些重要城市的民选官员，还是需要选民公投的税款提案，依然将对生活在本地的居民产生不小的影响。西雅图中文电台近期将梳理一批选票上较为重要的内容进行详细分析，帮助大家获取关键信息，做出自己的选择。

在即将于8月5日举行的金县初选中，选民将投票决定是否通过“金县提案1号”（King County Proposition 1），以续期并扩大对公园、步道与自然资源保护的公共投资。该提案将通过一项为期六年的财产税征收机制，这也是自2003年就已经存在的公园税(Parks-Levy)，预计筹集约14.5亿美元资金，为金县包括200多个公园、近400英里步道系统，以及多个社区设施提供支撑。

提案内容：税率上调，对居民影响几何？

本轮公园税提案将延续并扩大2020–2025年周期的计划，按房产评估价值计税，具体如下：

● 新税率：每 $1,000 房产评估价值征收 $0.2329（即23.29美分）

● 举例计算：以金县中位房价 $844,000 为例：

● 年应缴税额约为 $196.48

● 平均每月税额为 $16.38

● 相比上一轮增加：每月支出约多出 $2.50

● 税率为“指数化”结构，未来将随人口增长与通胀微幅上调。个人所缴税金也会随房产评估价值波动。而在此前的征税周期中，税率从最初的18.32美分上调至19.46美分，涨幅较为温和。

● 对符合条件的低收入居民，州政府提供财产税减免项目，可在投票前查询与申请。

上一轮2020-2025年公园税共筹集约8.5亿美元，而此次提案的目标金额高出6亿美元。对此，金县公园与娱乐局副局长Doug Hodson解释称，主要原因在于通货膨胀以及基础设施建设成本的普遍上涨。

资金用途：绿色公共空间的持续投入

此次征税预计在六年内筹集14.5亿美元，主要用途包括：

● 40%：公园系统运营与维护（清洁、员工薪资、安全巡逻等）

● 47%：区域步道、生态地保护、设施维修与城市拨款

● 8%：拨给金县39个城市和城镇支持本地公园项目

● 5%：用于Woodland Park Zoo、Seattle Aquarium等特定机构

● 其余：公共泳池、洪泛区生态保护、社区合作与弱势群体专项拨款

该税款执行效果评价：监督委员会确认执行合规，成果丰硕

根据《2023年金县公园税监督委员会年报》，当年该税款的部分成果如下：

✅ 步道系统完善：East Lake Sammamish Trail、Eastrail、Lake to Sound等地区步道网络形成与扩建，总投入逾4,100万美元。

✅ 自然与开放空间扩张：超860万美元投入用于收购和保护森林、河岸及生态敏感区域，提升城市绿色覆盖率。

✅ 公园与设施翻新：Skyway Park、Dockton Park、Marymoor等公园设施完成多项维修与升级，提升市民使用体验。

✅ 弱势社区支持增强：通过“目标公平拨款计划”（TEG）投入180万美元，扶持资源不足区域的小型改造项目，社区响应热烈。

✅ 公共泳池设施翻新：包括Weyerhaeuser水上中心在内的多个泳池场所获资金支持，提升极端天气下公共避暑与运动服务能力。

结语

金县的公园系统，是绿色出行、亲子休闲、气候韧性和生态保育的基础设施。此次提案不仅是税务续期，更将直接影响未来本地居民的生活质量和环境，选民们可根据以上信息做出你的选择。

注意：请选民务必于8月5日前完成投票，目前选票已经寄出，可通过 King County Elections 官网查询投票点和投票箱位置。

 

消息来源：Seattle Times、King County

编译：西雅图中文电台