中期选举在即,哪些地方提案关系到你的日常生活?

距离下周11月3日的中期选举已经不远,华盛顿州选民除了选择国会议员、州议员和法官,还将决定一批地方政府改革提案。这些提案没有全国性选战那样引人注目,却涉及居民身边的实际问题:县政府增加税收需要多少议员同意?警长由居民直接选举,还是由县政府任命?民选官员能否同时担任多个公职?今天的文章,我们将帮您梳理部分县、市的地方提案,为您投下关键一票提出参考。

 

据《华盛顿州标准报》报道,今年部分县市将通过选民投票,决定是否修改地方自治宪章。宪章规定地方政府的组织结构和运作方式,修改后可能长期影响公共服务、财政决策和官员问责。

这些属于地方提案,并非全州选民共同表决。居民能否投票,取决于居住地址及所属辖区。以下梳理聚焦原报道涉及的几类改革,不涵盖今年所有地方税收、学校和公共设施提案。

斯诺霍米什县和克拉克县,提高加税门槛:保护家庭预算,还是增加公共服务筹资难度?

对于斯诺霍米什县和克拉克县居民,最直接关系钱包的变化,是县议会今后需要获得更高比例的支持,才能通过提案所涵盖的征税决定。

斯诺霍米什县第5号提案要求,相关税收决定须获得5名县议员中至少4人支持。克拉克县第25号宪章修正案则规定至少三分之二的支持门槛;由于县议会同样有5名成员,实际也需要4票。

这意味着,在两县的5人议会中,即使3名议员支持,2名反对者仍可阻止相关税收决定通过。克拉克县官方选民手册确认了这一特别多数要求。

支持者认为,住房、食品及其他生活成本持续给家庭带来压力,加税应建立在更广泛的政治共识上。提高门槛,可以迫使县政府更认真审视支出,并在要求居民多付钱之前争取更多支持。

反对者则担心,少数议员将因此获得过大的否决权。即使多数议员认为需要增加收入来维持服务,也可能无法推进。围绕税收的争论,最终仍会回到政府如何支付公共服务成本的问题。

不过,提高加税门槛不等于直接减税,也不等于冻结所有税费。斯诺霍米什县提案针对县议会有权直接征收的税种,正文对新增税种、现有税收及不提高税率的续期作了区分,并明确排除服务收费、费率和特别评估征费。因此,不能将其理解为居民今后每一项账单上涨,都必须经过4名县议员批准。

从居民生活角度看,这类提案主要改变未来财政决策的难易程度。它是否影响某项服务、是否促使政府调整其他收入来源,还取决于后续预算和具体政策。

皮尔斯县:警长由谁选,执法投诉由谁监督?

皮尔斯县第53号宪章修正案,可能带来今年地方提案中最明显的人事变化。

根据提案,警长职位将由选举产生改为由县行政长官提名、由县议会多数确认。如果通过,现任民选警长的任期将在2027年1月1日提前结束,而不是等到原定任期届满。

现任警长基思·斯旺克于2024年当选,任期原为4年。据《华盛顿州标准报》报道,他与县行政长官瑞安·梅洛等地方领导人关系紧张,其社交媒体言论、移民执法立场及对部分社会议题的表态,也在社区引发争议。

但选民面对的决定不只是是否支持斯旺克本人。提案一旦通过,改变的是今后警长的产生方式,以及居民追究执法领导人责任的路径。

支持任命制的一方认为,警长应通过专业招聘和资格审查产生,任命机制也便于在出现严重问题时及时采取行动。反对者则强调,选举产生的警长直接向居民负责,改为任命可能削弱其相对于县政府其他官员的独立性。

与之并列列上选票的第54号修正案,拟设立公共安全监察专员办公室,对警长及警长办公室人员开展独立监督。官方说明列出的职责包括公布调查事实与建议,并在必要时将投诉移交适当的法律或调查机构。

对于居民而言,两项提案分别回答了“谁来选择执法负责人”和“谁来监督执法部门”的问题。前者涉及任命权,后者涉及投诉与问责,不能视为同一项改革。即使增加监督机制,也不能直接推断犯罪率或报警响应时间会随之改善;这些仍取决于人员、资源和具体执行。

斯诺霍米什县:选票上不再标党派,会改变什么?

斯诺霍米什县第3号提案拟将所有县级民选职位改为无党派职位,候选人姓名旁不再标注政党。

县财政官、审计官、估税官、警长和法院书记官等职位目前已经实行无党派选举。新提案将进一步覆盖县行政长官和县议员等职位。按照过渡安排,2027年参选的县行政长官及2个县议会席位将先适用,另外3个县议会席位在2029年适用。

取消党派标识,并不意味着候选人没有政治倾向,也不意味着政党不再参与支持候选人。最直接的变化,是选民不能再通过选票上的党派标签,快速判断候选人的政治背景,而需要更多参考其政策主张、工作记录和背书情况。

据原报道,这项提案在宪章审查委员会内部引发党派分歧。共和党成员凭借多数席位推动提案,民主党成员则提出反对。在选民整体偏向民主党的斯诺霍米什县,一些民主党人士认为,取消标签可能帮助共和党候选人提高竞争力。

对居民来说,这项改革不会立即改变税额或服务项目,却可能改变决定土地开发、公共安全和县级预算的人如何当选。

埃弗里特:市议员还能同时当州议员吗?

埃弗里特的一项宪章修正提案,拟禁止市长和市议员同时担任其他层级的民选公职。

限制范围包括县、州和联邦职位,以及学区、消防区、港务区和公共事业区等机构的民选职位;政党基层选区委员会委员属于例外。市长或市议员仍可竞选其他职位,但如果当选并就任,就需要离开原有市级职位。

这一问题在当地并不抽象。州众议员玛丽·福斯2022年当选州议员时,也担任埃弗里特市议员,后来没有在2025年寻求市议会连任。

从制度设计看,禁止兼任可以减少同一官员在多个职位之间分配时间,以及代表不同政府利益时产生冲突的可能。不过,兼任也可能带来地方与州政府之间的沟通经验。选民需要判断,是否应当通过宪章,统一要求市级领导人作出选择。

这项提案只涉及埃弗里特的市长和市议员,不会直接禁止其他城市或县的官员兼任州议会职位。

限制连续任期、设立伦理审查:改变官员留任与问责方式

克拉克县第19号宪章修正案拟规定,县议员最多连续担任3届。离任满一个完整任期后,可以再次竞选,因此它限制的是连续任职,而不是终身累计任职。

提案试图在经验积累与人员更新之间取得平衡。定期出现开放席位,可能为新候选人创造机会;同时,也意味着选民不能无限期连续保留一名熟悉地方事务的议员。

在奥林匹克半岛的克拉勒姆县,第2号宪章修正案则拟设立一个3人组成的审查委员会,处理县级民选官员涉嫌违反县伦理规范的投诉。县选务部门已将这项伦理审查提案列入本次选举材料。

这类改革距离居民的日常账单较远,却关系到政府出现利益冲突或不当行为时,是否有明确的审查程序。其实际效果仍取决于制度如何执行,以及调查和处理结果能否接受公众检验。

今年这些地方提案,有的改变政府筹钱的门槛,有的改变执法领导人的产生方式,还有的调整官员参选、兼任和接受监督的规则。对选民而言,阅读提案时除了关注支持与反对口号,更需要看清三件事:它适用于哪个辖区,具体改变哪项权力,以及通过后何时、如何实施。居民可通过VoteWA查看与本人地址对应的选民指南,核对自己选票上的提案及正反方说明。

 

消息来源:华盛顿标准报及各县选举官方网站

西雅图中文电台综合编译整理

 

【以下是广告】

西雅图华人月刊 (Seattle Chinese Monthly Magazine)

— 彩色印刷版(print version),每年$100/year (请留言告知邮寄地址)

— 电子版(electronic version),每月$3.99/month

 

“舌尖上的西雅图”美食卡:

吃遍西雅图50家餐馆,统统打九折!一年只需50刀, 三顿就能省回来!

 

发表回复