西雅图中文电台将于2021年11月21日星期日在西雅图中国海景大酒楼举办2021年华盛顿州华裔小姐大赛，欢迎参加。2021年华盛顿州华裔小姐的优胜选手，将直接参加全美华埠小姐的总决赛，该比赛的优胜者将有机会参加香港TVB举办的世界中华小姐的总决赛。另外本次大赛的前三名，将分别获得$1,000, $500和$300的奖学金。

Chinese Radio Seattle will host the 2021 Miss Chinese Washington State Pageant at China Harbor Restaurant in Seattle on Sunday, November 21, 2021. Qualified Chinese girls are welcome to participate. The winners of the 2021 Miss Chinese Washington State competition will directly participate in the Miss Chinatown USA Finals in San Francisco in Feb. 2022. The winners of the contest will have the opportunity to participate in the Miss Chinese Worldwide Finals held by TVB in Hong Kong. In addition, the top three in this competition will receive scholarships of $1,000, $500 and $300 respectively.

• 活动(Activity)：2021年华盛顿州华裔小姐大赛 (2021 Miss Chinese Washington State Pageant)
• 时间(Time)：2021年11月21日星期天晚6点 (Nov 21, 2021 Sunday at 6:00pm)
• 地点(Venue)：中国海景大酒楼（China Harbor Restaurant,2040 Westlake Ave N, Seattle, WA 98109)
• 票价(Ticket)：(请点击购票，含丰盛晚餐Please click to buy tickets, dinner included)，个人票：$65/人 (individual tickets $65/per person)，团体票：$600/桌 (group tickets: $600/table)
• 注意(Note)：据King County卫生部要求，所有参赛者及观众都要求完全接种新冠疫苗，并出示疫苗接种卡 (all canditates, staff, and audience are required to show vaccination card before entering the venue)
• 咨询(Contact Information)：电话 Tel 206-619-8698, 206-953-6901, Email: crsradio@gmail.com
• 参赛报名暨广告、赞助信息（如下）(registration information, sponsorship information are below)

作为华盛顿州最有影响的中文媒体之一，西雅图中文电台将在美国华盛顿州举办2021年华盛顿州华裔小姐总决赛，并选送大赛的冠军前往旧金山参加全美华埠小姐大赛总决赛。

As one of the most influential Chinese media in Washington State, Chinese Radio Seattle will host the 2021 Miss Washington State Chinese Competition in Washington State, USA, and send the winners of the contest to San Francisco to participate in the Miss Chinatown USA competition.

华盛顿州华裔小姐总决赛的参赛流程 (Register to participate)

1. 网上报名(click here to register)，并发自我介绍和3-5张高清照片到(and send self-introduction and 3-5 high-resolution photos to): crsradio@gmail.com , subject: Miss Chinese Washington
2. 支付报名费 Pay the registration fee of $200 (用于参赛排练、培训和比赛化妆等费用，请在留言里注明参赛者的中英文姓名 the fee is for rehearsal, training and competition makeup costs, please indicate the names of the participants in Chinese and English in the message）
3. 报名截止日期(deadline for registration)：2021年11月12日 (Nov 12, 2021)
4. 排练与培训：2021年11月（具体时间、地点另行通知 Rehearsal and training: November 2021 (the specific time and place will be notified separately）
5. 总决赛：2021年11月21日星期天晚6点，地点：西雅图中国海景大酒楼（China Harbor Restaurant，由评委现场打分，当场评出优胜者）Final competition: Sunday, November 21, 2021 at 6 pm, location: Seattle China Harbor Restaurant (China Harbor Restaurant, will be scored by the judges onsite, the winners will be announced onsite)
6. 决赛前三名（2021年华盛顿州华裔小姐大赛冠军、亚军、季军）将获得西雅图中文电台颁发的后冠、绶带和获奖证书，并分别获得$1,000、$500、$300的奖学金，现场还将评选和颁发最佳人气奖和最佳才艺奖等奖项(The top three finalists (Champion, 1st runner-up, and 2nd runner-up of Miss Washington State Chinese Competition in 2021) will receive the crown, ribbon and award certificate issued by Chinese Radio Seattle, and will receive scholarships of $1,000, $500, and $300 respectively. The competition and award will also be conducted on-site, and the winners of the Best Popularity Award and the Best Talent Award and other awards will also annouced onsite.)
7. 华盛顿州华裔小姐大赛冠军将代表华盛顿州前往旧金山（San Francisco）参加2022年全美华埠小姐大赛（2022 Miss Chinatown USA Pageant），并由大赛组委会负责其机票及培训、比赛期间（02/08～02/20/2022）的食宿费用，根据成绩有机会参加全球的比赛。The winner of the Miss Chinatown Washington State competition will represent Washington State to San Francisco to participate in the 2022 Miss Chinatown USA Pageant competition (2022 Miss Chinatown USA Pageant, 02/08～02/20/2022), free of room and board expenses. According to the results, the winners will have the opportunity to participate in global competitions for Miss Chinese Worldwide.

华盛顿州华裔小姐大赛选手参赛基本条件（不参加全美华埠小姐大赛的选手可以适当放低要求 The basic requirements for the contestants of the Miss Chinese Washington State pageant (those who do not want to participate in the Miss Chinatown USA contest can appropriately be lowered the requirements）：

1. 年龄在17至26岁（截至到02/20/2022时的年龄）的未婚女性 Unmarried women aged 17 to 26 (age as of 02/20/2022)
2. 五官端正、身体健康 Keep fit and be in good health
3. 高中以上学历 With education of high school or above
4. 居住在美国的华裔（至少有1/8华人血统），至少略懂中文 Chinese descent living in the United States (at least 1/8 of Chinese descent), with at least a little knowledge of Chinese
5. 必须具备一项才艺，如唱歌、跳舞、乐器等 Must have a talent, such as singing, dancing, musical instruments, etc.

2021年华盛顿州华裔小姐评委（由5-7名华盛顿州知名业内人士担任，名单将于比赛现场公布）2021 Miss Washington State Chinese Judges (5-7 well-known artists, experts, of specialists in the area from Washington State will be the judges, and the names will be announced at the competition site)

（2018年华盛顿州华裔小姐冠军施柯亦（中），亚军黄施蔓（左一），季军赵卓君（右一））

（来自西雅图的选手黄施蔓（左）、施柯亦（中）、赵卓君（右）在世界华裔小姐大赛的舞台上）

广告及赞助招商

• 冠名赞助商：$8,000, 出现在所有相关宣传中（包括网站报道、YouTube及微博视频、社交媒体、参赛选手推介等），给冠军颁奖，冠名商的名字伴随冠军选手，出现在2022全美华埠小姐大赛
• 协办赞助商：$5,000, 出现在所有相关宣传中（包括网站报道、YouTube及微博视频、社交媒体、参赛选手推介等），给亚军或者季军颁奖
• 白金赞助商：$2,000, 出现在节目单、网站报道、社交媒体等
• 黄金赞助商：$1,000, 出现在节目单、网站报道、社交媒体等
• 节目单内页整页彩色广告：$800，出现在节目单中以及网站报道中
• 节目单内页半页彩色广告：$400，出现在节目单中以及网站报道中
• 广告及赞助联系：电话：206-953-6901， Email：crsradio@gmail.com

https://youtube.com/watch?v=pmu2M836cY4%3Fversion%3D3%26rel%3D1%26showsearch%3D0%26showinfo%3D1%26iv_load_policy%3D1%26fs%3D1%26hl%3Dzh-cn%26autohide%3D2%26start%3D29%26wmode%3Dtransparent

https://youtube.com/watch?v=BCTNDcN0PLY%3Fversion%3D3%26rel%3D1%26showsearch%3D0%26showinfo%3D1%26iv_load_policy%3D1%26fs%3D1%26hl%3Dzh-cn%26autohide%3D2%26wmode%3Dtransparent

(2018年华盛顿州华裔小姐施柯亦在世界华裔小姐大赛上表演太极以及琵琶独奏)

https://youtube.com/watch?v=lk9E57D7t88%3Fversion%3D3%26rel%3D1%26showsearch%3D0%26showinfo%3D1%26iv_load_policy%3D1%26fs%3D1%26hl%3Dzh-cn%26autohide%3D2%26wmode%3Dtransparent

【西雅图中文电台对本赛事有解释权，咨询电话：206-619-8698，206-953-6901】