最近获得台湾金马奖最佳导演奖的陈洁瑶(Laha Mebow),带着她的获奖电影《哈勇家》(英文名:Gaga)参加了西雅图国际电影节,并接受了西雅图中文电台的专访。陈洁瑶,一个自身也是台湾泰雅族人的导演,以她对原住民文化的深度理解和独特视角,成功地将少数民族题材融入了她的电影创作中。
《哈勇家》是陈洁瑶的第三部长篇电影,之前两部电影也都以泰雅族的故事为主题。陈洁瑶表示,虽然最初她想尝试拍摄其他族群的故事,但她的长辈们希望她能把泰雅族的价值和规范表达出来,因此她选择以家庭为主题,让这部电影与观众产生更大的共鸣。英文片名”Gaga”的含义也源于此,它借用罗马拼音,与”家”的发音相近, 而哈勇是一个家的姓氏,暗示着一个家庭、一个族群的故事。同时,陈洁瑶也以自己的个人经历和对泰雅族文化的理解,深度描绘了电影中的角色和情节。她在都市长大,一开始对原住民文化的认识并不深入,通过电影创作的过程,她逐步探索和了解了自己的文化。
金马奖最佳导演陈洁瑶西雅图国际电影节介绍电影《哈勇家》 (2023年5月18日,主持:杨亦爽、魏晗庭,嘉宾:陈洁瑶Laha Mebow)
(陈洁瑶(左二)和西雅图中文电台的记者小元、亦爽、晗庭在一起)