《华尔街日报》披露,微软联合创始人、盖茨基金会创始人比尔·盖茨近日在一次面向基金会员工的内部市政厅会议上,就自己过去与已故性犯罪者杰弗里·爱泼斯坦的交往公开道歉,承认这一关系给基金会声誉蒙上阴影,并称“与爱泼斯坦来往是一个巨大的错误”。盖茨同时向员工坦承,自己曾与两名俄罗斯女性发生过两段婚外情,爱泼斯坦后来得知此事,但他强调这些经历“不涉及爱泼斯坦的受害者”,并称自己“没有做任何违法之事,也没有看到任何违法之事”。
该报道称,盖茨在会上表示,近期公开的爱泼斯坦相关司法部档案中出现了他与几名“面部被打码女性”的合影,引发外界再度质疑。他解释道,这些照片是会面结束后应爱泼斯坦要求、与对方助手合影,“从未与受害者或他身边的那些女性单独相处”。
关于交往经过,盖茨称他自2011年起与爱泼斯坦接触——当时爱泼斯坦已在2008年因涉及未成年人卖淫招募而认罪。盖茨说自己当时知道爱泼斯坦曾受到“约18个月的出行限制”,但没有认真核查其背景;尽管前妻梅琳达·弗伦奇·盖茨在2013年就对此表达担忧,他仍继续与爱泼斯坦会面至2014年。他还提到自己曾乘坐爱泼斯坦的私人飞机,并在德国、法国以及纽约、华盛顿等地与其会面,但强调自己“从未在对方处过夜”,也“从未去过其岛屿”。
盖茨在会上进一步解释,当年他之所以持续接触爱泼斯坦,是因为对方自称与许多亿万富豪关系密切、能够为全球健康等公益议题“牵线筹款”,且多场会面还有“其他有声望的人”出席,让他误以为这是“被正常化的场景”。但他也承认,自己的身份客观上可能帮助爱泼斯坦“粉饰名声”,并为此向被牵连的同事道歉。
报道还称,近期披露的司法部邮件中包括两封2013年由爱泼斯坦发给自己的邮件草稿,形式上类似盖茨当时的科学顾问鲍里斯·尼科利奇的“辞职信”,其中提及盖茨“婚姻纠纷”以及作者曾协助“秘密幽会”。《华尔街日报》称,盖茨在会上表示,尼科利奇了解其婚外情并曾向爱泼斯坦透露相关信息;尼科利奇此前则对媒体称,这些邮件“并非由他撰写,也非应其要求撰写”。盖茨基金会发言人表示,盖茨定期举行员工问答会,此次他“坦率回应并为自身行为承担责任”。
消息来源:华尔街日报
西雅图中文电台编译报道
以下内容为广告:

— 彩色印刷版(print version),每年$100/year (请留言告知邮寄地址)
— 电子版(electronic version),每月$3.99/month
“舌尖上的西雅图”美食卡:
吃遍西雅图50家餐馆,统统打九折!一年只需50刀, 三顿就能省回来!


