华盛顿州新型冠状病毒疫情最新更新 (2021年12月)

2021年12月31日更新(The latest update of Covid-19 in Washington State on December 31)

美国卫生官员周三报告了 488,000 例冠状病毒病例,随着大流行的第二年即将结束,打破了每日记录。官员们报告说,病例的迅速增加主要是由具有高度传染性的最新变种驱动的。

在病例浪潮中,包括亚特兰大在内的一些主要城市已经取消了公共的新年前夜庆祝活动。但纽约市仍将在时代广场举行庆祝活动,将人群从通常的 58,000人限制到 15,000 人。

新年前夜期间,太空针塔将举行现场烟花表演和增强现实表演,但西雅图中心将不允许公众观看和人群聚集,因为无法验证疫苗接种状态或 COVID-19 测试呈阴性官员说,开放占地 74 英亩的公园。

与此同时,魁北克官员宣布,由于多个省份报告病例激增,他们将从新年前夜开始从晚上 10 点到凌晨 5 点实行宵禁。魁北克的 COVID-19 住院人数在一周内翻了一番,达到 939 人,官员们预计周五将报告创纪录的每日 16,000 例病例。

继续阅读

华盛顿州新型冠状病毒疫情最新更新 (2021年11月)

2021年11月30日更新The latest update of Covid-19 in Washington State on November 30)

截止到11月30日晚上,全美国新冠肺炎确诊病例48,554,890人(新增116,827人),死亡780,140人(新增1,439人)。截止到11月29日晚11:59,华盛顿州新冠病毒病例为774,465 人(新增1,407),死亡9,303人(新增46人),其中King County 确诊人数为173,128人,死亡2,068人,Pierce County 确诊人数98,822人,死亡964人,Spokane County确诊病例77,283人,死亡1,076人,Snohomish County 确诊人数72,146人,死亡798人,Yakima County确诊人数45,240人,死亡634人, Clark County确诊人数45,118人,死亡545人,Benton County确诊人数32,293人,死亡388人,Franklin County确诊人数20,701人,死亡182人。目前华州因新冠病毒住院42,912人,已接种10,726,994剂疫苗。

科学家们说,南非科学家首次报告的奥密克戎 omicron 变体的兴起提醒人们,只要世界上大部分地区无法获得 COVID-19 疫苗,这种流行病就会继续下去。虽然较富裕的国家正在开始提供加强针,但较贫穷的国家仍在努力提供疫苗。

拜登宣布他不会发布广泛的封锁令,称 omicron 是“令人担忧的原因,但不会引起恐慌”。治疗 omicron 病例的医生表示,大多数患者仅表现出轻微的流感样症状。拜登鼓励估计有 8000 万未接种疫苗的美国人接种疫苗,并鼓励在所有室内公共场所使用口罩。

与此同时,洛杉矶的官员开始执行“严格”的 COVID-19 指令,就像在西雅图一样。该授权要求个人提供疫苗接种证明才能进入公共场所,例如餐馆、剧院、健身房和其他企业。不遵守规定的企业将收到第一次警告,但屡次违规可能会导致 1,000 美元至 5,000 美元不等的罚款。

继续阅读

西雅图警察局代理局长迪亚茨:西雅图警察局正在从困难中走出来,西雅图治安有望好转

2020年6月,西雅图经历一场全国瞩目的抗议活动。在西雅图国会山自治区(CHAZ,后改名为CHOP)抗议活动期间,西雅图的警察撤出了西雅图国会山地区的几个街区,这些街区的治安等都由抗议者维持,这个乱局维持了近三个月,还酿成了有年轻人在这个区丧命的严重事件,最终在全国舆论的压力下,这个“自治区”最终被政府收回,西雅图警察局长贝斯特辞职,市长珍妮.德肯宣布不再竞选连任,而市议会通过了削减警察经费的决议,致使大批警察离职,西雅图的治安恶化。在这种危急的关头,原西雅图警察局副局长迪亚茨(Adrian Diaz)被任命为警察局代理局长,可谓临危受命。一年半以来,迪亚茨代理局长不辱使命,在有限的资源和条件下,做出了不平凡的工作。西雅图中文电台“美国故事”栏目,近日专访到迪亚茨局长。

美国故事:临危受命,重建信任 —— 专访西雅图警察局代理局长Diaz (2022年1月12日,主持:小元,翻译:雅秋,嘉宾:Adrian Diaz)

IMG_3538

继续阅读

2022年西雅图中文电台“我要上春晚”文艺汇演暨“华盛顿州青少年才艺大赛”圆满落幕

西雅图中文电台2022年“我要上春晚”文艺汇演暨2020年华盛顿州青少年才艺大赛于1月9日圆满结束,14支团队及个人参加了角逐,韩珊声乐艺术中心的学员囊括了前七名中的六个奖项,其中15岁的李嘉怡和殷起舞凭一首男女声二重唱夺得双料冠军,韩珊声乐艺术中心的Ringtone Girls组合的小合唱以及刘姝君的独唱荣获双料二等奖,另外各有三个节目分别获得“我要上春晚”和“华州青少年才艺大赛”的三等奖。

IMG_3521

继续阅读

西雅图继续延长禁止驱逐令一个月

今天,西雅图市长布鲁斯·哈雷尔宣布,他将发布一项行政命令,将西雅图的住宅驱逐暂停以及小型企业和非营利性商业租户驱逐暂停再延长 30 天,直至 2 月 14 日。

“由于由 Omicron 变体驱动的病例迅速增加,进一步加剧了大流行的不确定性,因此将弱势群体留在家中必须成为当务之急,”哈雷尔市长说。 “在接下来的一个月里,我们将继续跟踪不断变化的情况,并寻求改进的指标来评估暂停和一致政策的有效性。我们的行动将继续由数据和我们的价值观驱动,重点是防止无家可归者的增加,并支持最需要帮助的租户和小房东。”

IMG_3534

继续阅读

华盛顿州州长英斯利发表州情咨文:今天就行动起来

华州州长英斯利1月11日中午在州议会大厦发表州情咨文(State of State), 呼吁民众立即采取行动,对抗新冠疫情,迎接气候变化的挑战,恢复给孩子的机会,政府将对长期护理法案做必要的修正,并实施警察负责制,保护三文鱼和鲸鱼,为受无家可归和精神疾病影响的人士提供住所,为所有人安居乐业提供帮助。

inslee_state_of_state

继续阅读