提案侧重于基本维护，同时还采取重要步骤来提高安全性、应对气候变化、支持青年和促进公平。计划将重建公园护林员计划，种植和维护数千棵树，保持公共厕所正常运行，并开放新的和改进的公园和社区中心。

西雅图 – 市长布鲁斯·哈雷尔 (Bruce Harrell) 今天宣布了他的西雅图公园区预算提案，这反映了他对世界级公园系统的坚定承诺，该系统植根于所有西雅图居民的公平、访问和安全空间。经过数月的社区和利益相关者参与，该计划将每年投资约 1.15 亿美元，以确保西雅图近 500 个公园、运动场和社区中心仍然是娱乐、学习和健康社区的欢迎区域。 哈雷尔市长的预算优先考虑核心维护需求，同时对安全、气候行动、青年机会和公平进行关键投资。

哈雷尔市长说：“当新冠大流行破坏了生活、工作和人际关系时，公园成为我们许多人逃离、重建和享受彼此陪伴的出路，提醒我们为什么这些特殊的地方对于健康社区和强大社区来说是不可或缺的。”哈雷尔说 “我们还被提醒，如果没有适当的照顾和关注，我们的公园可能会年久失修。这份公园区预算提案的重点是恢复、翻新和维护我们的公园和社区中心——进行必要的重大投资，以确保这些公共空间在现在和未来几年仍然是我们城市的特殊反映。”

预算是根据公园利益相关者、工作人员、公园委员会和娱乐委员会以及社区成员的意见得出的。如果得到西雅图市议会（其成员担任公园区管理委员会）的批准，该提案将继续提供目前由公园区第 1 周期资助的 5800 万美元的必要服务，并进行额外投资以满足当前需求并推进对关键优先事项的大胆行动.亮点包括：

— 开设 12 个新园区，总面积超过 10 英亩。
在 Lake City、Green Lake/Evans Pool 和 Loyal Heights 进行大型社区中心翻修。
— 到 2028 年底，使所有 129 个公共厕所可供全年使用。
— 重新建立强大的公园护林员计划，增加 26 名公园护林员（总共 28 名），以提高安全性并促进公园规则的自愿遵守。
— 增加一个由 5 名员工组成的新员工团队，以快速应对涂鸦和破坏行为。
— 种植和建立额外的 600 棵树，以增加城市树冠并缓解热岛效应，并为绿色西雅图伙伴关系恢复资金。
— 为另外 6 个社区中心和其他 SPR 设施脱碳，为应对气候变化日益严重的影响的“西雅图一个”“复原力中心”战略做出贡献。
— 以多达 15 种语言将社区参与大使的工作时间从 3,000 小时增加到 6,000 小时。
— 将新的股权赠款基金规模扩大一倍，以支持资源不足社区的社区驱动公园改善项目。
— 每年为 80 名青年提供 20,000 小时的青年就业机会。

“我们认识到公园对我们社区和生活的影响远远超出了运动场和游乐场——它们是公平的驱动力和避风港、户外自习室和应对气候变化的据点，”哈雷尔市长说。 “在我自己的一生中，无论是作为学生运动员、教练还是父亲，西雅图的公园在促进增长和促进社区方面都是必不可少的。进入公园、开放空间、社区中心和娱乐机会对于健康、繁荣的社区至关重要——这一预算反映了我们对保护和改善这些空间的承诺。”

西雅图选民于 2014 年 8 月批准创建公园区。由于新冠病毒 COVID-19 大流行的经济影响，第一个六年的资金周期跨越了 2015 年至 2020 年，第二周期的计划在 2020 年被推迟。相反，作为公园区委员会的市议会通过了 2021 年和 2022 年的年度预算。

当前的第 2 周期提案将跨越 2023 年至 2028 年，占 SPR 总预算的 34%。为了资助这些服务和改进，西雅图的中值房主每年将支付 331 美元，使 SPR 能够为每一位居民提供高质量的设施、公园和项目，并完成因大流行而停滞的工作。

哈雷尔市长说：“这项提案将使我们回归基础，为确保我们的公园和社区中心维护良好、安全和清洁的基本项目提供资金，供所有居民使用。” “它还使我们能够接受我们的一个西雅图 One Seattle 愿景，推进具有前瞻性的进步，并通过对历史上资源不足的社区的气候适应力和服务进行投资，建设一个更可持续、更公平的未来。”

【本文由西雅图市政府提供，西雅图中文电台编译】