从2023年2月1日开始，西雅图居民将能够申请新的年度退税（税收抵免），为华盛顿州的中低收入个人和家庭提供最高1,200 美元的付款。
工作家庭退税计划 (Working Families Tax Credit, WFTC) 于 2021年获得州立法机构的批准和资助。此项退税预计将惠及超过400,000 户家庭，并使本州三分之一的儿童受益。
西雅图中文电台是华盛顿州商业部以及税务部授权推广WFTC的37家合作伙伴之一，我们将定期举行线上WFTC说明会，以及线下帮助申领退税活动，请扫文末微信二维码，或者Email：CRSRadio@gmail.com预约参加线上或者线下活动。
“工薪家庭是我们打造充满活力的一个西雅图（One Seattle） 的愿景的核心——我们的首要任务是提高负担能力并承担与日俱增的基本商品和服务的成本，例如杂货、儿童保育等，”西雅图市长布鲁斯.哈雷尔 Bruce Harrell 说。 “新的工作家庭税收抵免意味着将最高1,200 美元重新投入西雅图家庭的口袋，真正的美元将对有需要的人产生真正的影响。 我们致力于与州政府合作，与城市服务一起分享这一好处，帮助将居民与折扣和支持资源联系起来，在他们所在的地方与他们会面，并提供通向经济安全的途径。”
西雅图市议员 Teresa Mosqueda（全市第 8 议席）说：“现在是向西雅图家庭直接支付现金的最佳时机。” 我们全市的工作家庭。感谢在我们的社区提供服务的城市联盟、预算和政策中心、全州扶贫行动网络、亚洲咨询和转介服务、金县联合之路，以及致力于投资的倡导者和州立法者的广泛联盟。我很自豪能够发挥作用，并且市议会可以成为这项工作的合作伙伴，通过 2023 年的预算增加来帮助低收入家庭与工作家庭税收抵免等资源联系起来。”
如果个人和家庭满足以下所有要求，则他们有资格参加 WFTC：
— 拥有有效的社会安全号码 (SSN) 或个人纳税人识别号码 (ITIN)。
— 2022 年在华盛顿至少居住 183 天（半年以上）。
— 年满 25 岁且未满 65 岁，或在 2022 年有符合条件的子女。
— 提交了 2022 年联邦纳税申报表。
— 有资格在其 2022 年纳税申报表中申请联邦所得税抵免 (EITC)（或者满足 EITC 的要求但正在使用 ITIN 申报）。
— 满足收入要求。
从 2023 年 2 月 1 日起，居民可以通过华盛顿税务局检查他们的资格并提出申请。无证移民和混合身份家庭也有资格参加 WFTC，但是需要先申请ITIN。
2022 纳税年度的申请将在 2023 年 12 月 31 日之前接受。
WFTC 申请的免费协助可通过联系西雅图中文电台获得。WFTC项目在金县的 13 个合作伙伴提供协助，包括西雅图中文电台。 可以在此处找到提供应用程序帮助的组织的完整列表。
人们在说什么
“这是值得庆祝的一天。 在全美国不征收州税的华盛顿州，420,000 个低收入家庭现在有资格获得每年高达 1,200 美元的直接现金支付，以抵消全年支付的销售税。 这笔钱将帮助华盛顿州人，无论他们是使用社会保险号还是个人税号报税、购买杂货、支付租金以及满足其他核心需求。 这是改革我们不公平的州税法的里程碑式的第一步。” – 华盛顿州预算与政策中心执行主任Misha Werschkul说
“我们知道，最健康、最安全的社区是每个人的基本需求都得到满足的社区； 通过向最需要帮助的家庭提供 300 至 1,200 美元，工薪家庭退税是迈向未来经济平等的关键一步。 作为服务提供者，我们见证了结构性种族主义的悠久历史如何体现在今天的种族贫富差距中。 对直接现金援助的需求是显而易见的，因为不成比例的黑人家庭和个人将符合条件。” – 西雅图大都会城市联盟总裁兼首席执行官Michelle Merriweather说。
“工薪家庭税收抵免将支持华盛顿州最脆弱社区的经济安全。 这对于美洲印第安人和阿拉斯加原住民改善家庭和个人的生活质量至关重要。” – 西雅图印第安人健康委员会主席兼首席执行官Esther Lucero说。
“这项税收抵免将改变我们社区的生活。移民，尤其是 ITIN 申报者，每年要缴纳数百万美元的税款。这项税收抵免将把钱返还给最需要的人的口袋，使他们能够负担得起基本的费用 他们家庭的必需品。我们的社区很重要，华盛顿州应该支持他们。” – OneAmerica 执行董事 Roxana Norouzi说。
“在全州扶贫行动网络，我们知道贫困是一种政策选择。 直接现金支付，如工作家庭税收抵免，是确保人们拥有养家糊口、支付突发卫生事件费用和提供食物所需资源的一种方式。 无论如何，每个人都应该拥有生存和健康生活所需的一切。” – 全州扶贫行动网络执行主任Marcy Bowers说。
“在华盛顿州工薪家庭退税计划中，将亚裔/华裔社区的居民包括进去，使得需要的社区居民能够受益，对于我们社区很重要” — 西雅图中文电台台长苏小元说。
请登记参加我们于2月4日星期六上午10:30举行的首次工作家庭退税信息说明会：
https://us06web.zoom.us/meeting/register/tZwufuuupzorH9fc-lXK1HYYqEcVfzuEJzyi
或者扫描二维码，加入微信群：
【广告】
【听大戏、看魔术、歌舞乐队脱口秀，在西雅图看场真正的春节晚会 Seattle Chinese Spring Festival Gala, Meydenbauer Theater in Bellevue, 02/11/2023】
作为大西雅图地区最有代表性、也是规格最高的群众性文艺演出，由西雅图中文电台主办的2023年西雅图华人春晚将于2023年2月11日（星期六）下午2:00和晚上6:30在Bellevue的Meydenbauer Theater演出两场。由多名国家级/明星级演员参演的2023年西雅图华人春节晚会规格高、节目异常精彩、阵容空前豪华、是西雅图华人春节期间不容错过的一道文化大餐。
参加这次春晚演出的团体及个人包括：著名越剧演员王文娟的入室弟子、洛杉矶越剧之家创始人邬素斐，海外越剧联盟副主席王亚梅，著名小提琴家方元，古典小提琴与流行摇滚乐队西雅图单手救银乐队，首届北美脱口秀大会亚军笑琳，西雅图三个字话剧社，全美声协声乐比赛美西北赛区女子高中美声组第一名Olivia Qi，全美声协声乐比赛全国男子高中美声组第二名Eddie Yin，以及西雅图知名艺术团体中国舞蹈学院、相和舞集、飞天舞蹈艺术中心、东方舞蹈学院、西雅图少林功夫学院、梁师傅舞狮团、西雅图旗袍协会、西雅图中文电台艺术中心，还有西雅图中文电台“我要上春晚”大赛优胜者北雅舞蹈团、韩珊声乐艺术中心、奥林匹亚淇淇舞蹈团等，另外还有惊喜节目魔术、杂技等。
购票请访问(团购优惠每张$24.50起)：https://chineseradioseattle.com/2023/01/10/seattle_chinese_spring_festival_gala_2023/
广告：
华盛顿州将开启新的工薪家庭退税计划，向符合资格的个人和家庭提供最高 1,200 美元的付款，付款主要基于收入水平和符合条件的儿童人数，该退税的申请将于2023 年2月开始申请认领。
2021 年，华盛顿州立法机构通过了第 1297 号全面替代众议院法案，扩大了工薪家庭退税计划（WFTC, Working Families Tax Credit）的申请者资格和资金数额。
该法案的三个政策目标是：刺激当地经济活动、促进种族平等、为财务稳定和社会福祉提供支持。
