华盛顿州卫生部WIC项目负责人Brittany Tybo日前接受了西雅图中文电台的采访。Brittany介绍了妇女、婴儿和儿童营养计划(Women, Infants and Children Nutrition Program,WIC)的服务对象和内容。该项目主要面向孕妇、产妇、婴儿、5岁以下儿童及其照护者,提供健康食品、营养教育、母乳喂养支持、儿童生长发育评估,以及医疗、住房、食品银行和尿布银行等社区资源转介。Brittany还说明了“公共负担”政策可能对部分绿卡和签证申请人产生的影响,建议有疑问的家庭咨询移民律师或可信赖的法律援助机构。她强调,相关政策变化不会改变WIC本身的申请资格;WIC与食品券和Medicaid相互独立,即使不符合其他福利项目的条件,仍可能符合WIC资格。WIC还提供中文手机应用和口译服务,鼓励华人家庭向当地WIC服务点了解和申请所需帮助。
(华盛顿州卫生部WIC负责人Brittany Tybo介绍妇女、婴儿和儿童营养计划,2026年10月30日,主持:樱澄、嘉宾:Brittany Tybo, 翻译:小元)

中文电台: 什么是WIC?这项计划主要服务哪些人?又能够为参加者提供哪些帮助?
Brittany Tybo(DOH): WIC是“妇女、婴儿和儿童营养计划”(Women, Infants and Children Nutrition Program)的简称。WIC通过帮助社区居民获得营养丰富的食品、营养教育、哺乳支持,以及医疗和社会服务转介,改善家庭和社区的健康状况。
WIC主要为孕妇、近期分娩的产妇、婴儿以及5岁以下儿童提供服务。同时,WIC也支持父亲、母亲、祖父母、外祖父母、寄养照护者,以及其他正在照顾5岁以下儿童的人。
例如,如果您是祖父母或外祖父母,目前正在照顾一名5岁以下的孩子,也可能符合获得WIC服务的条件。
WIC可以帮助参加者获得多种食品,包括豆类、奶酪、鸡蛋、早餐谷物、豆腐、新鲜水果和蔬菜,以及婴儿配方奶粉、婴儿食品和金枪鱼等。参加者可以在社区内符合条件的商店或农贸市场购买这些食品。
在WIC的预约服务中,我们也会了解和评估儿童的生长发育情况。对于参加WIC的孕妇,我们会根据她们的具体需要,帮助她们获得注册营养师的专业服务。
营养教育也是WIC的一项重要服务。例如,如果家里有挑食的孩子,我们可以和家长或照护者讨论,如何鼓励孩子多吃蔬菜,或者逐渐接受家长希望他们尝试的其他健康食品。我们希望通过这些信息,帮助孩子建立更健康的饮食习惯。
如果参加者本人是一位母亲,我们也会为她提供相关的营养信息,帮助她在怀孕期间或产后形成适合自己的健康饮食方式。
WIC还为刚刚生育、在母乳喂养方面需要帮助的母亲提供哺乳支持,帮助她们更顺利地照顾和喂养新生儿。
除此之外,我们也会了解参加者和家庭在社区生活中的其他需要。如果一个家庭需要住房资源、医生、牙医、食品银行或尿布银行等方面的帮助,我们会尽力把他们与相关的社区资源连接起来,帮助他们获得所需的支持。
WIC还提供WIC Shopper手机应用程序,其中有中文版本,可以帮助参加者了解并兑换WIC食品。我们所有的WIC服务点也都可以提供口译服务。
中文电台: 如果有人正在申请美国绿卡、永久居民身份或入境签证,同时已经使用或者正在考虑使用WIC服务,他们应该了解哪些情况?现在有一项与“公共负担”有关的新政策,您能否解释一下什么是“公共负担”?
Brittany Tybo: “公共负担”(Public Charge)是一项适用于部分绿卡、永久居民身份或美国入境签证申请人的规则。政府在审理申请时,可能会评估申请人未来是否可能依赖某些公共福利。
如果政府认定某位申请人未来可能依赖这些福利,可能会拒绝其绿卡或签证申请。
大家可以通过移民法律资源中心(Immigrant Legal Resource Center)了解有关“公共负担”规则的更多信息。我们也会提供相关资源链接。
关于这项政策变化,有几个情况需要说明。
WIC已经运行了50年。在过去50年中,WIC从来没有被列入“公共负担”审查。不过,现在的情况有所变化,因为新政策的文字不再明确列出具体项目。这意味着,某项福利计划是否会被纳入“公共负担”审查,可能取决于负责审理申请的工作人员如何解释和判断相关政策。
不过,需要明确的是,大多数移民并不需要接受“公共负担”审查。根据政策,这项规则只适用于9月18日以后提交的相关申请。
保护移民家庭联盟(Protecting Immigrant Families Coalition)也提供相关资料,帮助大家了解“公共负担”审查在什么情况下适用。我们同样会把这一资源提供给大家。
如果您对自己的情况有疑问,最好向移民律师或值得信赖的法律援助机构寻求专业意见。
中文电台: 关于WIC,您还有哪些信息希望告诉华盛顿州华人社区的家庭和家长?
Brittany Tybo: WIC仍然在这里,为符合条件的家庭提供服务。我们希望每一个家庭都能够保持健康,并获得充足、富有营养的食品。
“公共负担”规则不会改变一个家庭是否符合WIC资格。各地的WIC服务点知道如何审核和确定参加者是否符合资格。
我们知道,许多家庭正在面对不同的压力和负担。我们希望能够继续为大家提供支持。如果您有任何问题,请与所在地的WIC服务点联系。当地工作人员会与您一起了解具体情况,并帮助您获得当地可以提供的服务和支持。
WIC与补充营养援助计划,也就是SNAP或通常所说的“食品券”,以及Medicaid医疗补助计划,是相互独立的项目。即使您不符合SNAP、食品券或Medicaid的资格,您仍然有可能符合WIC的资格。
我们知道,最近其他一些公共福利项目的资格规定可能发生了变化,但这些变化不会影响您申请WIC或参加WIC的资格。
最后,我们非常感谢西雅图中文电台。西雅图中文电台是华盛顿州华人社区值得信赖的信息来源,也帮助我们把这些重要信息传递给更多家庭。
中文电台: 非常感谢您的介绍。
Brittany Tybo: 谢谢。