2020 年人口普查更新

最后被算上的机会

被计入2020 年人口普查的时间不多了!截至9/20 ,已经统计了95.4 %的美国家庭,这意味着超过600 万个家庭尚未做出回覆。如果家庭不回覆,他们的社区就有可能在未来10 年中失去用于关键公共计划,服务和机会的资金。每个人都很重要,每个回覆都很重要,可以帮助确定下一个十年为您的社区提供的资金。

人口普查局竭尽全力统计在美国生活的每个人,包括开展特别行动以统计在农村和边远地区的人、在部落土地上的人以及无家可归的人的人数。人口普查员将继续访问未回覆的家庭,但家庭可以通过在2020census.gov 在线上,或打电话或邮寄等方式使用英语和其他12 种语言自行回覆。人口普查局还提供59 种非英语语言的语言帮助。

请记住,无论年龄、国籍或公民身份,居住在美国的每个人都应计入2020 年人口普查。 2020 年人口普查不会询问移民身份。

继续阅读

美国总统特朗普在第75届联合国大会上的讲话(全文翻译)

美国总统特朗普星期二(9月22日)对第75届联合国大会发表讲话。他在白宫提前录制的视频发言中抨击中国把新冠病毒这个瘟疫释放到全球,并要求联合国就此对中国追责。在对中国进行不同寻常的批评的同时,特朗普也利用这个机会阐述他的政府在各个方面所取得的成就。

继续阅读

西雅图市宣布继续为无证移民和DACA接收者提供法律咨询处

西雅图(2020年09月22日)西雅图市将举行第二场讲座为无证移民和DACA接收者提供与移民律师见面的机会。这一法律咨询处是由King County Bar Association(KCBA)和美国移民律师协会华盛顿分会(AILA-WA)与西雅图移民和难民事务办公室(OIRA,西雅图移民与难民事务办公室)共同发起,通过一系列安全的在线视讯会议进行活动。

OIRA总监Cuc Vu说:“西雅图市将继续引领保护移民和难民。移民与难民事务办公室及其他市政部门会团结一致,支持我们的移民与移民社区。特朗普总统企图持续以我们是谁以及我们来自何处来分裂我们国家之举动是不会成功的,且也不会得到回应。

因为一个美国公民和移民服务(USCIS,美国公民及移民服务)目前仍接受DACA续签申请,因此咨询处将成为一个下一个家早期法律咨询处将于10月10日星期六上午10点至下午1点开放。支持者准确的填写表格将防止对续签申请的可能的延误,拒绝或否决。

尽管DACA为接收者提供了临时保护,但它并不会导致他们踏上合法的永久居民身份(绿卡)或成为公民的途径,而且将来可能会被取代。出于所有这些原因,OIRA也建议对无证个人(包括DACA接收者)进行其他形式的移民救济筛查。每个人将有半小时的时间与律师会见。

各研究估计,通过法律服务机构筛查的DACA接收者中,有20%至25%的人有资格获得更永久的身份。其中包括U签证,特殊移民身份,家庭移民,暴力侵害妇女行为( VAWA,反对对妇女施暴法)下的救济,甚至公民身份。甚至一个人在最初申请DACA之前经过了彻底的筛查,但个人情况或移民政策的变化可能意味着目前有新的救济形式可以使用。申请者需要在此注册一个代理:https://bit.ly/free-daca-clinics

本次合作举办的系列讲座是由理事会主席(议长)。M. LorenaGonzález拨给OIRA的375,000美元提供资助,逐步进行“快速反应”的协调。

非营利组织El Centro de la Raza负责学术申请的流程。如要申请DACA续签费用基金,请造访:elcentrodelaraza.org/daca 获取帮助。

有关西雅图市针对DACA进行之工作的更多资讯以及未来咨询处的更多资讯,请造访:www.seattle.gov/daca