从房地产大佬到县共和党主席,Bill Bruch下一步要竞选华州众议员

出生名门,Bill Bruch的父亲是当时华盛顿州最大的房地产公司John L Scott公司的总裁。Bill年轻时酷爱运动,入选过全明星队,后来子承父业,从事房地产经纪和物业管理后做的风生水起,之后又从政,担任Skagit县La Conner市的议员,并当选为Skagit县的共和党主席。Bill Bruch于2019年支持华人社区发起的反I-1000运动,他希望在华州的议会里能有更多的共和党的席位。

西雅图中文电台2020年美国大选特别节目,专访华盛顿州第10选区州众议员候选人比尔.布拉克Bill Bruch。

专访华盛顿州第十选区众议员候选人比尔·布拉克:Interview Washington House Representative Candidate Bill Bruch (LD 10, R) (2020年10月30日,小元主持,嘉宾:Billl Bruch ,翻译:雅秋)

继续阅读

华州第一区国会议员候选人Jeffrey Beeler:要为普通百姓发声的小企业主

华州第一区国会议员候选人Jeffrey Beeler是一位骄傲的丈夫,是一位父亲,他有三个已经成年的孩子,他是一家门窗清洁公司的创始人,他是在自己的家乡Sultan成立这家公司的。他在Sultan这个城市担任市议员也有11年的经历,现在他正在竞选代表华盛顿州第一选区的美国联邦众议员的职位。

Jeffrey非常注重法律和秩序,他有白手起家创业的经历,他愿意代表普通百姓在联邦众议院发声。2019年他曾支持华人社区发起的发I-1000运动。

专访华盛顿州联邦国会众议员候选人杰弗瑞比勒 Interview US House Representative Candidate Jeffrey Beeler (WA District 1, R) (2020年10月30日,小元主持,嘉宾:Jeffrey Beeler,翻译:露祎)

继续阅读

Tana Senn: 一位华州州议员的人文情怀

Tana Senn从哥伦比亚大学公共政策专业获得硕士学位,后来先后在墨瑟岛市议会以及华盛顿州众议院的担任议员,她为墨瑟岛的建设,为华盛顿州中小学生的心理健康,以及儿童看顾等方面做了大量的工作。目前她在没有竞选对手的情况下,竞选连任第41选区第1席位的众议员。请关注西雅图中文电台对她的专访。

“我认为对于大多数家庭,当然对于许多移民家庭而言,确保我们的孩子是在我们所做的事情、我们为什么挣扎、以及为什么努力工作的核心,才能够使得这个世界更加美好。因此我们必须不断地思考什么是对于我们社区中的孩子来说是长期利益,而不仅要着眼于紧急情况,还要着眼于预防,而要在上游在危机发生前预防危机。再说一次,要确保我们正在考虑的是,让家庭头顶有房屋、三餐有保障、有一份令满意的工作,并与家人在一起度过的时光,无论是否在华盛顿州美丽的户外活动中,并确保我们在保护这种美丽和我们的气候,以便我们为孩子们拥有一个安全健康的未来。” — Tana Senn

专访华盛顿州第41选区众议员Tana Senn, WA State Representative LD 41 (2020年10月30日,小元主持,嘉宾:Tana Senn,翻译:吕灵)

继续阅读

美国大选冲刺:重量级挺川人士和重量级拜登的支持者激辩谁该入主白宫

美国大选进入冲刺阶段,在美华人应该选谁做总统?为什么说今年的总统大选是美国历史上最重要的选举?西雅图中文电台“美国故事”栏目邀请重量级挺川人士、美国潮商基金会会长林志斯,以及重量级拜登的支持者、杨安泽竞选团队的骨干孙晓光,激辩谁该入主白宫。

美国故事:重量级挺川人士和重量级拜登支持者激辩谁该入主白宫 — 美国潮商基金会会长林志斯、杨安泽竞选团队骨干孙晓光谈美国大选 (2020年10月28日,主持:小元,嘉宾:林志斯、孙晓光)

继续阅读

600个担心中国的理由!美国新闻周刊:习近平密谋颠覆美国

美国2020总统大选进入最后倒数,美国《新闻周刊》(Newsweek)26日发布一份为期4个月的调查,内文直指中国国家主席习近平密谋颠覆美国,并发现在美国至少有600个中国统战组织,目标是在美国总统大选前引起混乱,企图影响选情。

最新一期的美国《新闻周刊》,更以「习近平密谋颠覆美国─600个担心中国的理由」为标题,发布4个月来针对约20位分析师、政府官员和中美专家采访的调查结果。作者是德国外交政策协会(German Council on Foreign Relations)资深研究员狄雨霏(Didi Kirsten Tatlow)。

文章指出,随着总统大选日期逼近,与中国有关联的假账号似乎更加活络,例如,在过去6周,谷歌和微软都报告了与北京有关的未遂网路攻击,都是针对川普和拜登竞选活动。此外,并发现美国有600多个团体和中国共产党有定期联络,并接受中国方面的指导。

美国联邦调查局(FBI)局长克里斯多福.瑞伊(Christopher Wray)今年夏天在哈德逊研究所(Hudson Institute)的一次演讲中表示,FBI每10个小时展开一次与中国有关的调查,在美国有近5千例反情报案件中,几乎有一半与中国有关。

继续阅读

西雅图市将企业免费街道使用许可延长至 2021年10月31日

西雅图市将企业免费街道使用许可延长至 2021 年 10 月 31 日,该市还将提供免费帐篷和取暖许可,帮助企业在 COVID-19 疫情期间维持室外营运。

西雅图(2020 年 10 月 21 日)今日,市长 Jenny A. Durkan 宣布,Seattle Department of Transportation(SDOT,西雅图运输部)的临时街道使用许可延长至 2021 年 10 月 31 日。这些免费许可允许小型企业在室外拓展业务,以帮助减轻 COVID-19 疫情的影响,同时保持遵循地方和全州公共卫生指南和要求。此次延期会影响免费街头咖啡馆和路边空间许可以及免费封路许可。此外,Seattle Fire Department(SFD,西雅图消防部)将立即开始发放免费帐篷许可和取暖许可,以帮助企业在未来更寒冷多雨的几个月中维持营运。

「COVID-19 危机及其带来的经济破坏,使我们的许多小型企业面临永久停业的可能性。」市长 Durkan 表示。 「对于我们的许多小型企业而言,能够在室外营运,即使容纳能力有限,也能在此充满挑战的时期提供急需的生存命脉。在纽约市,我们致力于帮助我们的小型企业以安全可行的方式复工,并在雨天和寒冷天气中依然能够维持营运。这就是为什么我们将免费街道使用许可延期一年多,并减少获得许可的阻碍,以便小型企业能够以让其顾客安全舒适的方式在进行室外营运。」

继续阅读

纽约时报:《大纪元时报》如何成为反中国亲特朗普的媒体帝国

自2016年以来,由法轮功支持的《大纪元时报》使用了激进的Facebook策略和右翼错误信息,创建了一个反中国的亲特朗普媒体帝国。

多年来,《大纪元时报》( The Epoch Times)是一份低成本的小报纸,带有反华倾向,在纽约街角免费派发。但在2016年和2017年,该报进行了两次转型,将其转变为美国最强大的数字出版商之一。

这些变化也为该刊物铺平了道路,该刊物隶属于神秘而相对隐秘的中国“神性”运动团队法轮功,成为右翼错误信息的主要传播者。

首先,它拥护川普总统,将他视为法轮功与中国执政党共产党激烈斗争的盟友。它对美国政治的相对严肃的报道变得更具偏向性,更多的文章明确支持川普先生,并且批评他的对手。

大约在同一时间,《大纪元时报》在另一个强大的美国机构身上下了大赌注——脸书(Facebook)。该出版物及其附属机构采用了一种新颖的策略,包括创建几十个脸书页面,用感觉良好的视频和病毒式点击诱饵填充它们,并利用它们来推销订阅,并将流量带回其偏向性的新闻报道。

在《纽约时报》获得的一封2017年4月发给员工的电子邮件中,该报领导层设想,脸书战略可以帮助《大纪元时报》变成“世界上最大、最权威的媒体”。它还可以向数以百万计的人介绍法轮功的教义,实现该组织“拯救众生”的使命。

(中国总共9000万党员,法轮功却宣称有三亿人退党)

继续阅读