西雅图市政府正密切关注本周的冬季天气系统——包括强风、低温和可能的降雪，并准备根据需要激活额外服务。

如需您想了解寒冷天气期间可前往的室内取暖地点、保持关键基础设施运行、市政服务的变更以及保持温暖和安全的建议，请访问我们的冬季天气网站，最新的天气预报更新，请查询国家气象服务西雅图分部。

社区成员应注册接收“西雅图警报”（Alert Seattle notifications）通知，以获得关于服务影响的紧急警报，包括垃圾收集延误等。

西雅图市长布鲁斯·哈雷尔表示：“西雅图居民应在本周的天气事件以及整个冬季期间保持警惕并确保安全。市政工作人员和团队已准备好应对天气影响，并将继续积极监控天气预报，以确保迅速和适当的响应。邻里和易受影响的居民可以关注可用资源和安全建议，我鼓励所有西雅图人注册‘西雅图警报’，以接收持续的通知和紧急警报。”

天气预报更新：1月9日至14日

国家气象服务预测华盛顿州将迎来一场大风暴，山口和整个喀斯喀特山脉将出现暴风雪、大雪和强风。建议大家谨慎行动，如果计划前往山区，考虑推迟行程。

目前对西雅图的预测包括周二持续降雨，从周四开始可能出现冰冻天气，并持续到下周，周五和周六可能出现影响该地区的低地雪。

市政府应对措施

西雅图市政府及其合作伙伴已准备好应对这场天气事件，并将根据需要部署扫雪车清理关键路线、恢复停电地区的电力、提供室内取暖场所，并告知社区如何做好准备。

建议社区成员尽可能避免或推迟在周五和周六的出行。如果必须出行，请在出发前检查道路和公共交通状况，并准备应对可能的延误。采取冬季旅行安全预防措施：随身携带额外的手电筒、食物、水、保暖衣物以及紧急情况下的通讯工具。

关于金县公交路线和服务的最新信息，请点击这里查看。

关于Sound Transit轻轨路线和服务的最新信息，请点击这里查看。

由于西雅图市中心的施工工作，Sound Transit计划在1月13日至2月4日期间，服务将有中断和延误。

关于华盛顿州交通部山口状况的最新信息，请点击这里查看。

室内空间

金县区域无家可归者管理局已激活严寒天气应对措施，包括在西雅图及周边地区提供24/7紧急收容所和取暖中心。

可用的夜间收容所包括西雅图中心展览厅和SODO严寒天气收容所，更多信息和营业时间请点击这里查看。

市政设施可能因员工能力和天气受到影响。有关西雅图公园和娱乐社区中心营业时间、项目活动或学龄前/学龄儿童项目的最新信息，请在此处查看。有关西雅图公共图书馆分馆营业时间的最新信息，请在此处查看。

居民需要做的准备

取暖器：在寒冷的天气下，家用取暖器的使用量大增，与加热相关的火灾是这个时候第二常见的火灾类型。在寒冷天气来临前，请确保您的便携式取暖器经过独立测试并具有自动关闭功能。

管道：在寒冷天气来临前，请在暴露或未加热的区域（如阁楼、地下室和车库）保护水管免受冻结，可使用五金商店的胶带和保温材料进行包裹。

人行道：暴风雪过后，请帮助清理人行道上的雪和冰，保持西雅图对邻居的通行便利。这是法律规定，也是正确的做法。

排水沟：为预防洪水，请在暴风雨和结冰前清理排水沟中的树叶和碎片。