西雅图/金县诊所将于 2024 年 2 月 15-18 日将西雅图中心转变为一个功能齐全的牙科、视力和医疗诊所。

华盛顿州西雅图 -西雅图/金县诊所将于 2024 年 2 月 15 日至 18 日重返西雅图中心，为有需要的民众提供免费的牙科、视力和医疗保健服务。服务范围广泛，包括补牙和拔牙、眼科检查和配眼镜、体检、行为健康、社会福利工作、免疫接种、实验室化验、乳房 X 光检查、超音波检查、X光检查等等。

随着医疗保健费用的不断上涨和公共服务的减少，该诊所满足了民众日益增长的对低门槛、以患者为中心的医疗服务的迫切需求。我们致力于为有需要的民众提供十分便利的医疗保健服务，无论其保险、收入或移民身分如何。对许多患者来说，该诊所是一个早就该得到的机会，让他们能够得到对慢性病的护理，或者接受他们无法负担的治疗。

「无论在规模上还是在便利性上，这都是一项全国独一无二的活动。 在医疗费用不断增加和医疗保健以营利为目的的时代，西雅图/金县诊所提出了这样一个问题：如果我们只是单纯地为民众提供他们所需的医疗保健，那会怎样？」西雅图/金县诊所医务主任Rick Arnold 说，「患者不会被要求出示任何类型的身份证明，而且不需满足任何要求即可获得治疗。我们只要求他们排队等候」。

这项独一无二的活动汇集了 3,000 多名志愿者和近 100 个跨部门合作伙伴，歷时四天，为成千上万无法获得和/或负担得起医疗保健费用的民众提供全面服务。自 2014 年成立以来，该诊所已为27,000 名患者节省了超过 2,300 万美元的自费费用，否则这些费用将难以负担。

「我们的主要服务对象是我们所称的 ‘缺失的中间层’：那些越来越多地被我们的医疗保健系统和安全网排除在外的民众」。诊所创始人兼专桉执行官 Julia Colson 说，「老年人、移民和难民、没有保险或保险不足的人，和那些可能收入过高而没有资格获得援助，但又不足以负担他们所需的医疗保健的人，都是我们最常看到走进我们的大门寻求帮助的民众」

每天早上 5:30 开始，我们会在 Fisher Pavilion 分发门票，数量有限，先到先得。服务向所有民众开放，不仅限于西雅图或金县的居民。患者不能在同一天接受牙科和视力护理，但可以返回等待另一张票，以便在随后几天接受更多的护理。 提供口译服务，所有现场服务均免费提供。欲知更多患者方面的资讯，请上seattlecenter.org/patients 或致电 206-684-7200。

【本文由西雅图市政府提供】

作为大西雅图地区最有代表性、也是规格最高的群众性文艺演出，由西雅图中文电台主办的2024年西雅图华人春晚将于2024年2月24日（星期六）下午2:00和晚上6:30在Bellevue的Meydenbauer Theater演出两场。由多名国家级/明星级演员参演的2024年西雅图华人春节晚会规格高、节目异常精彩、阵容空前豪华、是西雅图华人春节期间不容错过的一道文化大餐。

参加这次春晚演出的团体及个人包括：全球迈克尔.杰克逊传承者第一人王杰克逊，多次参加CCTV春晚的、集变脸、美猴王、摇滚、魔术于一身的全能艺人蒋进，著名小提琴家方元、著名大提琴家陈凯，中国青年杂技演员蒋阔、王甜甜，宝丽金签约歌手王佩，知名二胡演奏家卫青益，还有获奖无数的芭蕾舞小明星崔亦忻、太极剑小明星张栋赫、小歌星钟语、汪玲葳，以及中国舞蹈学院、相和舞集、西雅图少林功夫学院、东方舞蹈学院、西雅图旗袍协会、StepUp Dance Studio、Happy舞蹈工作室、Songbirds童声合唱团、西雅图中文电台艺术中心等。

— 演出(event)：2024年西雅图华人春节晚会 （2024 Seattle Chinese Spring Festival Gala)

— 时间(time)：02/24/2024 星期六下午2:00以及晚上6:30，(两场，two shows on 02/24 at 2:00pm and 6:30 respectively)

— 地点(venue)：Meydenbauer Theater (11100 NE 6th ST, Bellevue WA 98004)

— 购票（Please click to purchase, 下午场 Afternoon Show，晚场 Evening Show）：$35 (A类票）、$45(B类票）、$80(VIP贵宾票）（团购优惠：5人以上优惠10%，10人以上优惠20%, 20人以上优惠30%，最低票价$24.5）

— 咨询电话：206-619-8698，206-953-6901