中国自由派人士对特朗普的认知误区

​9月底,美国总统候选人进行了第一场辩论。CNN发表评论认为,这场辩论使中国成为大赢家,因为特朗普对规则的蔑视是“给民主批评者的一份礼物”。而在中文舆论圈,很多自由派和民主派人士,四年来一直坚持认为特朗普是反对中国共产党及其专制制度。在博尔顿(John Bolton)的书将特朗普的反共假象揭露,美国大报等发表多篇文章,认为特朗普在过去四年与中国的争斗中更多时候是伤害了美国利益之后,不少中文评论人士甚至认为,博尔顿和那些美国“左派”媒体都在替中共说话。他们仍然坚信特朗普是反共的,毕竟在他任内出台了很多惩罚中共与中国政府利益相关者的政策,因此支持特朗普连任。

这个在中文舆论圈出现的独特现象,虽然对美国大选结果影响不大,却从深层次暴露了中国的一些自由派对美国以及美国民主制度的许多糊涂认知。这些认知影响不了美国,却对中国未来的民主转型有着重大影响。因为他们直接将反共等同于民主,却从未想过美国目前出现的这些乱象,是不是美国的民主制度出了什么问题,是不是这些问题导致了有人敢于公开破坏民主制度。中国的自由派支持谁做美国总统并不重要,认真分析我们学习和向往的民主灯塔出了什么问题,以便为中国未来设计更科学合理的民主制度才是最重要的。

特朗普总统当政四年来,差不多每周都把中国挂在嘴上,有时一天提起好几次。从贸易战到新冠病毒,从华为到中国的反击性关税,从香港到美国骚乱,从世卫组织到中国留学生,从“北京拜登”到“社会主义的”民主党,似乎都是针对他本人的“中国阴谋”的一部分。中国似乎是他执政道路上的最大绊脚石,所以他每天都要踢几次,但又爱恨交加。

(2017年,中国国家主席习近平与特朗普总统在北京。 NICOLAS ASFOURI/AGENCE FRANCE-PRESSE — GETTY IMAGES)

Continue reading

华州副州长候选人Denny Hack参加与华人社区的见面会

2020年10月11日,华州副州长候选人Denny Hack在西雅图中国海景大酒店参加与华人社区的见面会。Denny Hack目前是代表华州第十选区的联邦众议员,在现任副州长Cyrus Habib宣布即将离开政坛前往罗马教廷任职之后,华州共有13人参选副州长(其中两人退选),在8月4日的初选中,Denny Hack与Marko Liias两名民主党人赢得初选,进入大选。Denny Hack在联邦众议院担任国会议员已经八年,现在回到华州参选副州长,获胜的呼声很高。

Continue reading