首部漫威亚裔英雄电影《尚气与十环传奇》票房破记录,你去看了吗?

亚裔演员刘思慕和香港男神梁朝伟主演漫威新片《尚气与十环传奇》,不受疫情影响,在北美连霸3周票房冠军后,近日再传好消息,《尚气》北美票房于24日正式突破1亿8676万美元,打败电影《黑寡妇》的1亿8347万美元荣登北美卖座王。日前,《尚气与十环传奇》继续在全美各大影院热映,包括3D版、IMAX版和普通版等。

漫威首部亚裔英雄电影《十环传奇》 (2021年9月16日,主持:艾梦,艾蓓)

05SHANG-CHI1-master1050

艾梦:亲爱的听众朋友们,欢迎收听西雅图中文电台今晚的读书观影,我是艾梦。

艾蓓:我是艾蓓。

艾梦:艾蓓,如果说要选择一首代表分离与悲伤的歌曲,你会想到什麽歌呢?  

艾蓓:分离,我会想到弘一法师李叔同作词的《送别》,它的曲调取自约翰·p·奥德威作曲的美国歌曲《梦见家和母亲》,这种美国歌曲在19世纪后期盛行于美国。说到悲伤,人间的最大的伤悲莫过于生离与死别。先说生离,听得比较多的是李健的一首《假如爱有天意》,讲两个相爱的人因为命运的安排错过了彼此,待到再相逢,发现早已是咫尺天涯,再也无法在一起了。那死别呢,我很喜欢王杰的《安妮》。讲的是对死于车祸的初恋女友的追忆。年轻是少年不识愁滋味,为赋新词强说愁。如今人到中年,也可以说是识尽愁滋味,欲说还休。好在这些歌曲总能给我们带来一些安慰,那么,艾梦,你呢?你会想到什么关于分离和悲伤的歌曲呢?那艾梦,你呢?

艾梦:我自己是想到Alin的一首歌,叫做 “有一种悲伤” 。这是电影 “比悲伤还悲伤的故事” 的主题曲。是一部2018年台湾爱情电影,翻拍自2009年南韩电影《最悲伤的故事》,导演为林孝谦,并以擅长诗意光影的香港摄影师关本良担任摄影指导。2018年1月4日开镜。由刘以豪、陈意涵、张书豪、陈庭妮领衔主演,2018年11月30日港、台同步上映,2019年3月14日澳洲上映。本剧入选第23届釜山国际影展“Open Cinema”单元,在影展举行世界首映。获中华民国文化部“107年度第1梯次国产电影长片辅导金”新台币700万元。

这部电影是在讲述一位罹患遗传性癌症的男主角,与女主角之间的虐恋爱情故事。

而这首电影的主题曲“有一种悲伤”是一首极度催泪的揪心情歌,由负责《比悲伤更悲伤的故事》电影配乐的制作人陈建骐担任制作,作曲则是有“金曲制造机”之称的张简君伟,这是A-Lin继“忘记拥抱”之后再度演唱张简的作品。导演林孝谦亲自填词,“有一种悲伤 是你义无反顾 让爱成为 我身上的光 给我温暖 却不准我遗忘”,从歌词当中就能一窥剧情中爱的温暖与失去的不捨。A-Lin发挥了她细腻入心的情感渲染力与强大的歌声张力,从平静内敛到放声激昂再回归带著悲伤的倔强,光是听A-Lin的演唱就如同用耳朵抢先体验了整部电影的精华所在。

之所以聊这个话题,是因为这週去看了最近在热映的新电影,尚气与十环传奇,相信非常多的听众朋友都已经看过或期待去看,因为美国漫威英雄电影第一次以亚裔为主角演出的电影,相信大家是期待他们的表现的!而电影裡面的男主角刘思慕他在受访时特别的提到,他认为有一首歌可以代表 “尚气” 这部电影,他认为就是周杰伦的  “安静”  这首歌。他说:“ 我认为安静这首歌曲的歌词,代表著分离,代表著悲伤。虽然歌词写得十分浪漫,但对我而言,很多层面,就像在形容我这个角色裡的寂寞感。代表著我的家中每个角色都很寂寞,包括我,我的父亲和我的妹妹。这一家人因为某些原因需要分离,但他们也很努力的在修补关係,希望回复到以前。刘思暮还说,这也是他非常喜欢的一首歌曲,谈及与家人的情感,相信是每个人内心深处最不可或缺的情感,所以这样的歌曲,也容易赚人热泪。而我们今晚要聊的电影,也是这部热播中的漫威英雄电影 “尚气与十环传说”  ,我在电影院看时,非假日也是满座60%以上的,大部分的场次听说也票房非常好。先让我们来了解一下这到底是部怎样不同的电影~

艾蓓:《尚气与十环传奇》(英语:Shang-Chi and the Legend of the Ten Rings,中国大陆译《尚气与十环传奇》,香港译《尚气与十环帮传奇》)是一部2021年上映的美国超级英雄电影,以漫威漫画角色尚气为主角,由漫威影业制作,华特迪士尼工作室电影发行。影片为漫威电影宇宙的第25部电影作品,属于漫威电影宇宙第四阶段。电影由德斯汀·丹尼尔·克雷顿执导并编剧,大卫·卡拉汉克和安德鲁·兰哈姆(Andrew Lanham)参与剧本创作,刘思慕领衔出演尚气,梁朝伟、杨紫琼、陈法拉领衔主演,还包括林家珍、张梦儿、佛洛里安·蒙特亚努、黄凯旋、班·金斯利出演。

基于尚气改编的电影项目最早于2001年已被提出,直至2018年漫威聘请大卫·卡拉汉克撰写剧本,项目开始进入筹备阶段。《尚气与十环传奇》是首部以亚裔超级英雄为主角的影片,剧组于2019年11月在洛杉矶完成了部分前期取景拍摄作业,主体拍摄于2020年2月在澳大利亚雪梨和新南威尔斯州开机。因应严重特殊传染性肺炎疫情,剧组于3月暂停拍摄,8月初在澳大利亚恢复拍摄,10月移至美国旧金山进行外景拍摄,10月底杀青。

《尚气与十环传奇》2021年8月16日在洛杉矶首映,2021年9月3日在美国院线公映。

漫威电影公司的《尚气与十环传奇/ Shang-Chi and the Legend of the Ten Rings/尚气与十环帮传奇》由刘思慕 饰演尚气,当他被捲入神秘的十戒组织之时,他必须面对过去。在这部电影中,奥卡菲娜饰演上气的朋友Katy,杨紫琼饰演Ying Nan,梁朝伟饰演上气的父亲徐文武.

《尚气与十环传奇》不仅仅讲述了一个擅长武术的新英雄,它还讲述了家庭和友谊。

艾梦:漫威制作公司的前总裁兼首席执行官玛格丽特·洛斯奇透露,早在1980年代,史丹·李曾与李国豪以及他的母亲莲达·李讨论过将尚气改编为电影或者电视剧的可能性。李国豪的父亲李小龙是尚气漫画形象的主要创作灵感来源。2001年,英国导演史蒂芬·诺瑞顿宣布有意执导漫画角色尚气改编的电影《尚气之手》(The Hands of Shang-Chi),他此前曾执导由漫威漫画改编的1998年电影《刀锋战士》。2003年,梦工厂开始开发这部影片,袁和平接替史蒂芬·诺瑞顿担当导演,布鲁斯·C·麦肯那执笔剧本。2004年,李安以监制身份加入制作组。此后由于该角色的影视改编权被漫威公司赎回,该项目未能继续推进。2005年9月,漫威总裁兼首席执行官阿维·阿拉德宣布开发改编旗下漫画角色的电影,共计10部,其中包括以尚气为主角的影片。2006年,漫威获得融资,10部影片均由派拉蒙影业负责发行。

十环帮首次出现于2008年上映的漫威电影宇宙首部电影《钢铁人》之中,但是该组织的首领满大人没有出现于影片之中。漫威影业当时计划在电影中展现该角色的“超级正义”及其複杂性格,这些在电影《钢铁人》中无法诠释,因为这部影片主要惊爆焦点于主角“钢铁人”东尼·史塔克。DMG娱乐电影集团前中国大陆区总裁克里斯·芬顿(Chris Fenton)透露先前与漫威影业合作时,漫威曾计划在2012年电影《复仇者联盟》的片尾彩蛋中让尚气或满大人登场。DMG娱乐拒绝了这一提议,认为满大人在漫画中的负面刻板形象可能会造成电影在中国无法上映,进而影响该公司在华业务。满大人在2013年影片《钢铁人3》中登场,由班·金斯利饰演,该角色最终被证实是满大人的替身,他的真实身份是戏剧演员崔佛·史莱特利。班·金斯利在《尚气与十环传奇》中回归出演该角色。漫威影业总裁凯文·费吉透露儘管班·金斯利饰演的满大人替身与漫画中的原型角色相差甚远,但是漫威电影宇宙中可能存在更贴近于漫威角色设定的满大人。

2018年12月,漫威影业快速将首部亚裔超级英雄尚气的电影项目提上制作日程,聘请中美混血编剧大卫·卡拉汉克撰写电影剧本,并且漫威将“启用亚裔或者亚美混血导演”执导这部电影,这类似于2018年初上映的电影《黑豹》,该片启用了大量的非裔或者非美混血演职人员。随著在2018年上映的电影《疯狂亚洲富豪》取得成功,多个以亚裔主导的影视项目正在好莱坞开发。相比于20世纪70年代开始创作的原漫画故事,大卫·卡拉汉克的剧本为之增添了更多的现代化元素,避免採用现代观众所认为的负面刻板印象。大卫·卡拉汉克在撰写剧本时,意识到这是首个“从自我角度和经历”出发创作的项目。《好莱坞报道》认为这部电影和角色将以类似于电影《黑豹》的方式引爆银幕,在经历漫威电影宇宙电视剧《铁拳侠》的选角争议之后,《尚气与十环传奇》有潜力“大放异彩”,“这是一个区别于亚裔传统武术类型电影的机会,影片应不止满足于将其打造成漫威的李小龙”。

2019年3月,漫威聘请德斯汀·丹尼尔·克雷顿执导影片,阿兰·杨以及曾执导过电视剧《铁拳侠》和《洁西卡·琼斯》剧集的黛博拉·周此前亦在导演人选之列。克雷顿透露他此前对超级英雄电影不感兴趣,但是影片能够创造出亚裔孩子的偶像,他因此参与该项目。2018年电影《黑豹》导演瑞恩·库格勒劝说克雷顿参与制作影片。4月,漫威影业和澳大利亚艺术部长米奇·发费尔德联合宣布,漫威接下来的一部影片《尚气与十环传奇》将在位于雪梨的福斯工作室以及新南威尔斯州取景拍摄[。影片将获得澳大利亚政府一次性资金支持2400万澳元(约1800万美元),同时获得新南威尔斯州的“新南威尔斯州制造”基金支持的1000万澳元(约800万美元)。米奇·发费尔德表示,预计该影视项目将为澳大利亚带来各种经济收益1.5亿澳元(约1.15亿美元),创造4700个新的就业机会,带动当地约1200家相关企业发展。2019年4月,凯文·费吉证实影片为第四阶段的一部分。7月,新南威尔斯州艺术部长唐·哈温透露漫威将採用套拍的方式制作影片和另一部漫威电影宇宙电影《雷神索尔4》,《尚气与十环传奇》在2020年下半年之前完成拍摄。

 

艾梦:2019年6月,漫威影业开始影片的选角工作。报道称华裔演员林路迪、罗斯·巴特勒和路易斯·谭被列入男主角尚气的候选名单。路易斯·谭此前在漫威电影宇宙电视剧《铁拳侠》中出演周成。此外,漫威有意与甄子丹商谈,邀请他出演另一名尚未公开的角色。7月,《综艺》杂志记者贾斯汀·克罗尔(Justin Kroll)报道称,漫威正在寻找20岁到29岁之间的华裔演员出演标题角色尚气,并补充表示漫威希望选角能够忠实于原著角色的背景设定,除华裔之外不会考虑其他亚裔演员。7月20日,漫威在圣地牙哥国际漫画展上公布加拿大华裔演员刘思慕将出演男主角尚气,他于7月14日参加试镜,16日被正式选中。此外,漫威影业总裁凯文·费吉证实梁朝伟和奥卡菲娜将参演影片。凯文·费吉表示十环帮最早出现于2008年上映的漫威电影宇宙首部电影《钢铁人》之中,该恐怖组织的真正首领满大人将在《尚气与十环传奇》中现身,由梁朝伟饰演。在2013年影片《钢铁人3》中,班·金斯利出演满大人的替身。刘思慕在首次试镜中已在漫威考虑的演员人选之列,漫威无法再找到合适的演员之后,邀请刘思慕参加第二次试镜。十环帮标志中的文字在电影《钢铁人3》中为蒙古语文字,引起蒙古国政府的不满,认为这是将“该国的非物质文化遗产与恐怖组织联繫起来”。在《尚气与十环传奇》中,这些文字被更改为以中国篆书形式书写的汉克字,象徵力量或者权力。蒙古国的前文化、体育和旅游部部长策德布达木巴·奥云格日勒认为此举是为了迎合中国市场。影片原计划于2019年11月开机拍摄,

艾蓓:《尚气与十环传奇》上映之前,男主角刘思慕不断被华人观众嫌弃,但看完电影后,你更是会被他在大银幕上的魅力所深深吸引,那是种讨喜的真诚、努力习武的坦荡,也许正是因为平凡的率真,造就独特的风范。

《尚气与十环传奇》(Shang-Chi and the Legend of the Ten Rings)不仅开启了东方世界的神祕舞台、瑰丽奇幻元素,更在扎实的武术设定和功夫背景下,有著引人入胜的澎湃。

虽然在上映之前,男主角刘思慕不断被华人观众嫌弃“路人”、“相貌平平”等偏激言论,但他本人依然以高EQ方式回应;而实际看完《尚气与十环传奇》,你更是会被他在大银幕上的魅力所深深吸引,那是种讨喜的真诚、努力习武的坦荡,也许正是因为平凡的率真,造就独特的风范。

《尚气与十环传奇》的世界观,建立在《复仇者联盟:终局之战》(Avengers: Endgame)后,那样的世界在历经半数的人口消失于地球却又在转瞬间回归后,生活上的各种重大转折和挑战。

艾梦:必须强调,梁朝伟的表现非常完美,精湛到一种令人慑服的气势。他饰演的角色是文武,一个拥有十环长达千年的主人,拥有这股力量的他并没有利用这种优势惩恶扬善,反而应用各种力量和权势征服各界,令人不寒而慄。

对梁朝伟来说,他早就知道文武是个不讨人喜欢的反派,但如何能诠释出他内心的过往、之所以走入险恶的理由,这种心灵层次的变化就是他最想要演绎的细节──而他真的成功了,不仅角色举手投足都是魅力,那细緻的眼神穿透力,彷彿能透过银幕跟观众们道尽一切。

因此,在梁朝伟的表现下,文武的角色魅力便立体了起来,也许是因为文武的童年十分不堪,他在获得超能力后想藉此找回自尊,但自尊极端到一定程度会成了自恋,最终不可一世。导演德斯汀克雷顿(Destin Cretton)曾透露,梁朝伟从到片场的第一天,就非常敬业的完成各种工作,在等待片场设置场景、灯光、摄影机时,他不会兀自的滑手机,而是静静的在旁观察彩排的过程,待正式开拍时,他早已知道各种该注意的细节。也正是这样谦卑、有礼的态度,梁朝伟令所有在场的剧组都非常敬佩。

艾蓓:然而最关键的,还是刘思慕近乎完美的表现,那认真的态度演活了整个角色的特质,更在拳拳到肉的武打技巧上,有著热血沸腾的精采──看他的功夫,你会敬佩他究竟是花了多少心思虔心锻鍊,而那对自我过往逃避、不愿面对的神情,更勾勒出整个人物的深度。

在《尚气与十环传奇》中,刘思慕用实力推翻了所有酸民的嘲讽,更让我们不得不佩服一直以来漫威的选角实力,它总是能用独具慧眼的眼光颠覆众人的想像,刘思慕从上百人中脱颖而出,凭藉的是他扎实的功夫底子和令人喜爱的人格特质。

也许,他并不是华人眼中那种标准帅气的东方面孔,但在大银幕的表现上,他用实际的能力展现令人热爱的感动。几场打斗戏如公车对打、大楼鹰架上战斗的表演,确实令人目不转睛。

而尚气虽藉著“气”的融会贯通,修炼成为武术界最厉害的凡人,但他只能靠著拳拳到肉的真功夫,才能把敌人杀得片甲不留。而让尚气成为东方武术大师的布拉德艾伦(Bradley Allan),可以说是《尚气与十环传奇》幕后最大功臣。

在电影上映前一个月,布拉德艾伦因心脏病过世,享年48岁。他的过世让武术迷遗憾又难过,除了成龙表达哀悼,还有国外媒体写著“失去他之后好莱坞就不同了”,毕竟过去几年,许多好莱坞精彩的动作场景是由布拉德艾伦完成。

《尚气》导演达斯汀丹尼尔克雷顿对片中的武术场景讚叹不已,他分享,“我认为很少有电影能将动作场景描述为美丽又感性,但可以形容《尚气》的武打不仅精緻,还有戏剧性,几乎每场战斗都包含重要的情感,这驱动著每个环节和每个故事的延续。”

艾梦:要问尚气好看吗?当然由听众朋友们自己去评价。我们下期节目再见!

梦想照进现实:西雅图中文电台艺术中心主持班第七期招生

发表评论

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com 徽标

您正在使用您的 WordPress.com 账号评论。 注销 /  更改 )

Google photo

您正在使用您的 Google 账号评论。 注销 /  更改 )

Twitter picture

您正在使用您的 Twitter 账号评论。 注销 /  更改 )

Facebook photo

您正在使用您的 Facebook 账号评论。 注销 /  更改 )

Connecting to %s

这个站点使用 Akismet 来减少垃圾评论。了解你的评论数据如何被处理