珍妮.德肯上任市长三把火:西雅图低收入者租房有补贴

【西雅图中文电台11月28日报道】西雅图市长珍妮.德肯于2017年11月28日宣誓就职,成为西雅图第56任市长,也是过去91年里西雅图首位女市长。

在她的就职演讲里,德肯市长说,“我们必须牢记我们共同的连结和共同的目标要比共同的挑战要强大得多,作为市长,我的目标就是要把我们团结在一起,牢记那些共同的连结,锻造那些共同的目标,来共同迎接共同的挑战。”她还说,“我们的挑战是真实的,但是我们的梦想以及我们的力量更大,让我们共同努力,继续抓住机会。”

在她就任的第一天,德肯先后来到埃塞俄比亚社区中心、杨思堂文化艺术中心、陆荣昌亚洲博物馆、Phinney Ridge社区协会,以及伊利亚特湾公共住房和酿酒坊各自举行了就职仪式,并和各个社区的人士一起庆祝她的就职。

在时长12分钟的演讲中,德肯市长重复了她竞选时的主题,叙述了她的当选的历史意义,强调了解决西雅图可承受危机的重要性,并誓言要和川普政府继续斗争。她说,“不管你们是否投票选了我,我都是你们的市长,我会像为这个城市的其他人一样为你们奋战。我相信我们能够走到一起,共同建造一个更进步、更包容以及更加联合的西雅图,为了我们自己,也为了我们的后代。”

在她的演说中,她说“我们要打破传统,要做人民的政府,而不是做市政厅的政府”。在各站的就职仪式上,各有不同嘉宾演讲人进行演讲,包括市政厅议员Debora Juarez,市议会主席Bruce Harrell,西雅图前市长Tim Burgess等。在中国城的陆荣昌博物馆的典礼上,市议会主席Harrell说,“我们在正确的时候有了正确的市长”,他同时也强调德肯是西雅图首位女同性恋市长。

德肯在中国城的就职典礼上,还特别强调,她不会忘记中国城2015年被枪杀的华裔侨领陈荣新。

德肯曾在奥巴马担任总统期间担任代表西华盛顿州的联邦检察官,由于前任市长艾德.穆雷因为性侵丑闻而辞职,她的宣誓就职时间比以往的市长来的早。

德肯市长在就职典礼上,还签署了她担任市长的首个行政命令,根据这个行政命令,在西雅图家庭收入是西雅图家庭收入中位数收入的30%~50%的家庭,将获得政府的租房补助或者租房代金券,市政府的住房办公室将加快实施这个命令的进程。

德肯市长签署的第二个行政命令是,为兑现她竞选期间提出的西雅图高中生免费上社区大学的承诺,建立西雅图大学学费基金项目(Seattle Promise College Tuition Program)。

珍妮.德肯(Jenny Durkan)就职西雅图市长演说(Seattle Mayor Jenny Durkan Inauguration Speech) 

(珍妮.德肯宣誓就职)

继续阅读

西雅图中文电台2018年“西雅图华人春节晚会”征集广告商/赞助商

由西雅图中文电台主办、中国CCTV中学生频道协办的“2018年西雅图华人春晚”将于2018年2月18日在Renton Ikea Performing Arts Center举行。本次春晚无论是在规格上还是在艺术水准上,都将是2014年西雅图中文电台首次举办春节晚会以来最高的。除了邀请到东方歌舞团首席舞蹈演员、国家一级演员曾明,全国昆曲十佳新秀、江苏昆剧院著名演员曹志威,2017国际中国小姐暨2015芝加哥华裔小姐张羽琪等国家级或者明星级的演员参加演出外,这次春晚的节目还将在CCTV中学生频道以及西雅图中文电视台的平台上播出。

这次春晚的亮点包括:CCTV中学生频道协办本次春晚,演出将在CCTV中学生频道播出;特邀中美两国的国家级以及明星级的演员参演,包括中国东方歌舞团首席演员,国家一级演员曾明,江苏省昆剧院知名演员曹志威,2017年国际中国小姐张羽琪等;保留少数西雅图中文电台春晚传统的受欢迎节目,包括中国民族乐器演奏、魔术、武术、中文电台小品、以及西雅图当地知名演出团体或者个人的节目;其余的大部分节目将是通过西雅图中文电台“我要上春晚”新年晚餐会上参加表演的节目、经过专业的评委以及现场观众打分评选出来的优秀节目。更多详情,请参见:

与国家级演员同台、节目在CCTV播出:西雅图中文电台“2018年西雅图华人春晚”诚征优秀节目

西雅图中文电台将举办“我要上春晚”新年晚餐会

作为大西雅图地区规格最高、也是最有代表性的群众性文艺演出,西雅图中文电台主办的2018年的“西雅图华人春节晚会”将于2月18日下午和晚上在Renton的Ikea Performing Arts Center剧场演出两场。目前2018年西雅图华人春节晚会面向社会征集广告商、赞助商,有意的朋友,请发Email到crsradio@gmail.com , 或者拨打电话 206-619-8698.

继续阅读

李小杭医师的美国故事:君子藏器于身,待时而动

李小杭1984年身无分文带着妻女来到美国西雅图,他做的第一份工是在餐馆洗碗,后来在下午休息的时间,替人免费治病,有一次他与人打赌三次之内治愈一位空手道师傅因摔伤多年无法提起的右手,赢得了相当于半年工资的报酬,从此开始了在西雅图进行太极培训以及行医的工作。在生意好到即使一天80个小时也忙不过来的时候,他突然决定歇业,并于1988年回到国内去和胡庆余堂合资开药厂,将在美国研制的、结合中药的配方和西医的技术的百事达跌打药进行量产。尽管这个药的价格相当于一个普通百姓半年的工资,但是依然供不应求,因为它对于腰椎间盘突出、坐骨神经痛等顽疾有着立竿见影的作用。1996年起,李小杭将工作重心逐步移到美国,并于2000年关掉国内的药厂,并继续在美国研制药物。他曾一度又回到老家杭州开咖啡工厂,之后他为了他自己的女儿潜心研究专门医治女性痛经的药物,发明了激蒙宝,专门调理女性的荷尔蒙、治愈女性的月经不调等症状。李医师发明的吉蒙宝获得美国FDA的认证,并获准在美国的工厂生产,并出口到中国。近几年,李医师又研制了针对T细胞亚健康、提高人体免疫力的药物GMT,同样获得了美国FDA的认证。李医师近日开张了亚洲古董艺术品城,将他过去四十年收藏的古董展出,并接受寄售和进行拍卖。李医师说,如果你想成功,一定要早早准备,成功是给有准备的人的。

请听西雅图中文电台“美国故事”栏目2017年11月22日的专访:

专访李小杭医师 (2017年11月22日,小元主持,嘉宾:李小杭)

西雅图中文电台将举办“我要上春晚”新年晚餐会

西雅图中文电台将于2017年12月29日晚6:30在西雅图中国海景大酒楼举办“我要上春晚”新年晚餐会,届时除了大西雅图地区政界、商界、文艺界以及西雅图中文电台的广大听众朋友们将欢聚一堂,共迎2018年到来之外,我们还将邀请报名参加西雅图中文电台2018年春节晚会的文艺团体和个人,参加“我要上春晚”优秀节目选拔活动。西雅图地区的的知名专业人士以及西雅图中文电台2018年春节晚会导演组成员将担任本次“我要上春晚”的评委,另外现场观众的评分将被计入参赛节目的总得分之中。

  • 活动:西雅图中文电台“我要上春晚”新年晚餐会
  • 时间:2017年12月29日星期五晚上6:30
  • 地点:西雅图中国海景大酒楼(China Harbor,2040 Westlake Ave N, Seattle, WA 98109)
  • 票价:$35 /人 (请点击购票
  • 【参加演出的团体或者个人,请将你们的参演视频Email到crsradio@gmail.com,截止日期为2017年12月15日,通过第一轮海选的演出者将受邀参加“我要上春晚”晚会】

继续阅读

周宥琪-跟从自己内心的指挥家、钢琴家

周宥琪4岁开始学习钢琴及圆号,在台湾求学期间每年皆获大小地方比赛首奖,独奏及室内乐演出邀约不断,18岁获奖学金赴美国欧柏林音乐院,专攻钢琴演奏及乐队指挥,毕业后获得全额奖学金至旧金山音乐院攻读指挥硕士,而后获得全额学金至芝加哥西北大学攻读指挥博士学位和助理教授。周宥琪指挥常年致力于教育年轻学子,和推广古典音乐及歌剧.居住旧金山期间,周指挥时常带领旧金山青年乐团排练及演出,于2008-2010担任旧金山女子乐团指挥总监,现任默瑟岛巴洛克乐团指挥,西雅图青年爱乐指挥,以及钢琴教学.在教学及演出闲暇,时常参与马拉松路跑,及社区慈善团体的服务。

西雅图中文电台2017年11月17日的“娱乐追追追”栏目,主持人左微专访了指挥家、钢琴家周宥琪,以下是她采写的报道:

我问周宥琪“四岁的时候是怎样的契机开始学习钢琴呢?” 她微笑地回答因为感兴趣,而且学习钢琴好了之后可以去表演、可以参加比赛,获得好的成绩和荣誉之后自己有更加开心、有新的学习的动力,可能是一种最简单的争强好胜之心,让她最开始接触钢琴就停不下来了,而且这种良性循环一直继续了下去。

专访旅美台灣指揮家及鋼琴家周宥琪 (2017年11月17日,主持:左微,嘉宾:周宥琪)

继续阅读