作为西雅图市政府“复工周”系列活动的一部分,2021年7月17日和18日西雅图中国城国际区举行了两场“欢迎回归节”(Welcome Back Festival)活动的开幕仪式。开幕式由梁师傅功夫学校校长、西雅图美华商会会长梁文辉(David Leong)主持,中国城的华人社区领袖代表梁国尧、彭秋风等在两天的活动中发言。舍路合胜堂、溯源堂、至孝笃亲公所、中华会馆、中华商会、秉公堂、昭伦公所、耆德社、台山同乡会、乐艺社、李氏公所、余风采堂、萃胜工商所等华埠数十个团体、堂会、组织等均有参与。中华女子体操队、梁师傅舞狮团等表演了精彩的节目。
Monthly Archives: 7月 2021
华盛顿州达到 70% 疫苗接种率的里程碑
奥林匹亚–华盛顿州卫生部 (DOH) 很高兴地宣布,今天该州达到了 70% 的疫苗接种率目标。截至 7 月 12 日,70% 的 16 岁及以上人群至少接种了一剂 COVID-19 疫苗,该数据包括来自华盛顿州免疫信息系统的疫苗接种率以及来自国防部和退伍军人事务部的汇总数据。信息可以在DOH数据仪表板上查看,该信息每周更新 3 次。
虽然华盛顿州已经达到了这个里程碑,但我们的工作还没有结束。卫生部将继续专注于提高疫苗接种率,尤其是在疫苗接种率较低的社区和群体中。
华盛顿州新型冠状病毒疫情最新更新(2021年6月)
2021年6月30日更新(The latest update of Covid-19 in Washington State on June 30)
截止到6月30日晚上,全美国新冠肺炎确诊病例33,652,098人(新增11,596人),死亡604,474人(新增359人)。截止到6月29日晚11:59,华盛顿州新冠病毒病例为451,595 人(新增350人),死亡5,930人(新增10人),其中King County 确诊人数为112,529 人,死亡1,656 人,Pierce County 确诊人数56,955人,死亡645人, Spokane County确诊病例46,863人,死亡679人,Snohomish County 确诊人数40,232人,死亡605人,Yakima County确诊人数30,714人,死亡451人, Clark County确诊人数25,962人,死亡289人,Benton County确诊人数17,869人,死亡229人,Franklin County确诊人数12,855人,死亡116人。目前华州因新冠病毒住院25,505 人,已接种7,813,386 剂疫苗。
尽管世界卫生组织最近敦促,冠状病毒的 delta 变体在美国和其他国家传播,即使是完全接种疫苗的人也要戴口罩,但是严格的口罩要求将不会回到华盛顿州。
专访西雅图高级副市长方威武:西雅图市政府如何战胜疫情以及举办“欢迎归来周”的系列活动
2021年7月7日,西雅图中文电台“美国故事”栏目专访了西雅图高级副市长方威武Mike Fong以及来自西雅图中国城的社区领袖梁文辉David Leong,请他们介绍了即将在西雅图中国城、西方广场、西湖公园等地举行的“欢迎归来周”系列活动,方威武还就市政府在过去的16个月里战胜新冠疫情,努力重启经济等方面所做的工作,让我们西雅图的华人社区对政府的工作,以及与我们息息相关的疫情进展、公共安全的状态有更深入的了解。
美国故事:西雅图副市长方威武谈西雅图市政府如何战胜疫情以及举办重新开启经济的活动 Seattle Deputy Mayor Mike Fong on fighting Covid and reopening (2021年7月7日,主持:小元,翻译:雅秋,嘉宾:方威武Mike Fong,梁文辉David Leong)

(资料照片:方威武在西雅图中文电台五周年台庆晚会上发言)
西雅图市政府将在流动疫苗接种场所提供至少 100 张欢迎回归活动周的 Day In • Day Out Festival 免费门票
西雅图(2021 年 7 月 7 日)– 西雅图市长珍妮.德肯 Jenny Durkan 周三宣布,西雅图市正在与 Daydream State(一年一度的国会山街区派对承办商)合作,在Day In • Day Out 节日开始前举办疫苗接种活动。前100个在该市欢迎回归州Welcome Back Weeks流动疫苗诊所接种疫苗的人可以获得一张免费的Day In·Day Out音乐节单日门票。
截至 7 月 7 日,80.7% 的西雅图居民已开始接种疫苗,75% 的居民已完成完全的疫苗接种。在西雅图,12-29 岁的居民在疫苗接种率中明显落后。在 12-19 岁的居民中,只有 65.7% 的人已经开始接种疫苗,59.3% 的人完全接种了疫苗。此外,69.3% 的 20-29 岁居民已开始接种系列疫苗,63.6%的人已完全接种疫苗。
西雅图中文电台“亚娟说财税”主讲人刘亚娟当选华盛顿大学巴塞尔分校(UW-Bothell)会计学院董事
西雅图中文电台“亚娟说财税”主讲人、宏信财税集团总裁刘亚娟凭借卓越的专业能力和良好的声誉,很荣幸被任命为华盛顿大学巴塞尔分校(UW-Bothell)会计学院董事。该董事会是由华盛顿州知名专业人士组成,他们与学院领导共同为学院提供发展战略和经营计划。刘亚娟作为资深的注册会计师,她将为商学院会计和税务研究生给予学术和专业上的指导,并培养他们的领导能力。
西雅图的”复工周“活动将在中国城、先锋广场、西湖中心等地隆重举行
作为市中心复苏工作的一部分,西雅图市将举办 Welcome Back Weeks,并在唐人街国际区、Pioneer Square 和 Westlake 举办大规模活动。Welcome Back Weeks 将包括西雅图艺术家主演的音乐会、路边销售活动、食品卡车和「Halloween in July」庆祝活动。
西雅图(2021 年 6 月 30 日) 西雅图市长珍妮.德肯Jenny A. Durkan和西雅图市中心协会Downtown Seattle Association(DSA)近期宣佈了一系列作为西雅图 Welcome Back Weeks(欢迎归来周)一部分的活动和宣传,这些活动和宣传将于 7 月 12-26 日在市中心地区进行。Welcome Back Weeks 是本市市中心复苏工作的一部分,目的是让工作者、小型企业和游客重回市中心。Welcome Back Weeks 将在市中心社区开展宣传活动,但大规模活动将在唐人街国际区、Pioneer Square 和 Westlake 举办。所有活动的详细资讯均可在 http://www.seattle.gov/COVIDrecovery 上查找。三场大规模活动将包括 Seattle Fire Department(西雅图消防部) 进行的 Johnson & Johnson 和 Pfizer 疫苗临时接种。
胡佛研究所文章:中美之间将不可避免地走向对峙或者对抗 — 一个局内人的观点
中国共产党如何看待中美关係? 是什么因素促使中共接近美国? 尽管我不是研究中美关系的专家, 但作为前中共党内人士和在中共中央党校工作多年的教授, 我想在此提供一些我个人有关这些问题的反思.
回顾过去半个世纪以来的中美关係, 我们中国人首先应该肯定和感谢美国政府对中国的接触政策. 接触政策帮助大陆中国结束长达将近 30 年的孤立和贫穷状态, 中国经济社会的快速发展与巨大变化, 是与美国政府, 美国科技界, 知识界, 经济界真诚的交流帮助分不开的. 这些帮助为中国恢复经济社会活力, 接触和认识现代文明, 融入国际社会提供了极为宝贵的历史机遇和发展空间. 因而, 许多中国人才有机会走出国门, 由此改变了他们和他们的家庭的命运. 目前已经有 500 多万中国人移居于美国, 他们中的绝大多数是 1980 年代以后通过求学, 打工和移民, 或成为持有绿卡的永久定居者, 或归化为美国的华裔公民. 反过来, 他们与亲戚, 朋友和回国的同事 们的密切联系互动, 也有助于拓宽中国人民的视野和思想的开放.