【西雅图中文电台报道，记者：Chentao】4月23日，第11届西雅图/金县诊所（Seattle/King County Clinic）在西雅图中心（Seattle Center）正式拉开帷幕。在接下来的四天里，数千名志愿医护人员将汇聚于此，为面临就医障碍、无法负担医疗费用的民众提供完全免费的牙科、视力及医疗服务。

 

作为全美规模最大的社区驱动型公益诊所之一，该项目旨在弥补日益扩大的医疗缺口。诊所项目执行总监朱莉娅·科尔森（Julia Colson）指出，过去一年中，生活成本的上升、保险费用的提高以及医疗资源的短缺，使得许多民众陷入困境。“无论出于何种原因，只要你无法获得所需的医疗服务，这个诊所就是为你准备的，”科尔森表示。

先到先得：每日清晨5:30开始放号

为了确保服务的公平性，此次义诊不设预约，全部采取先到先得的原则领取治疗服务所需的入场券。由于医疗、牙科、视力三项诊疗每日服务能力的限制，一旦当天门票发完，就不再继续补充。

居民正在进行就诊的第一步：注册，穿红色马甲的工作人员即为翻译员

●  领票地点与时间： 每日清晨 5:30 开始，在西雅图中心的 Fisher Pavilion 发放当日入场券。

●  入场门槛： 诊所向所有人开放，无需提供身份证件（ID）、收入证明、保险证明或移民身份，且不限制居住地。

●  多日就诊： 患者可连续多日参加，但每天均需重新排队领票。组织者特别提醒，牙科和视力服务无法在同一天内同时获得。

护士为居民进行基本的健康检查

全方位医疗覆盖：从补牙到视力筛查

此次义诊提供的服务范围极广，涵盖了社区成员最迫切的健康需求：

●  牙科： 提供补牙、拔牙、洗牙、X光检查及根管治疗等。

●  视力： 包括完整的眼科检查和验光。现场将根据处方为患者免费配发处方眼镜。若患者持有两年内的有效纸质处方，可直接现场配镜。

●  医疗： 提供基础护理（内科）、针灸、足部护理、皮肤科、物理治疗及行为健康咨询。

●  诊断与预防： 现场设有实验室测试、乳房X射线检查（Mammograms）、超声波及各类疫苗接种服务。

语言无障碍：提供中文口译支持

考虑到社区的多样性，诊所现场配备了专业的翻译团队，提供包括中文（粤语和普通话）在内的多种语言支持，确保患者能与医生进行准确沟通。

一位翻译员正在为一名使用中文的长者服务

一位中文翻译员Connie告诉记者，她当天早晨6点就已经来到现场。到上午11点，已经为三名患者提供了现场翻译服务，只要在注册个人信息时，提出需要翻译服务，他们都可以随时到位。她告诉记者，人们对该活动的反馈非常好，甚至有人从墨西哥来到这里寻求健康服务。

由于预计就诊人数众多，组织者建议患者做好全天候诊的准备，穿着舒适的衣服，并自带当日所需的食物、饮用水及个人常用药物。此外，前往义诊的民众可将车辆免费停放在 Mercer Street Garage。

自2014年启动以来，该义诊已累计服务超过33,000名患者，为社区节省了约3,000万美元的医疗支出。正如曾接受过治疗的患者Riko所言：“在这里，每个人都以极大的关怀和慈悲对待我们。如果用一个词来形容我的感受，那就是‘安全感’。”