突发:美国暂停中国航空公司从美国飞往中国的44个航班

美国政府星期五(1月21日)宣布将暂停四家中国航空公司从美国飞往中国的44个航班,这是对中国政府以担心COVID-19为由而决定暂停一些美国航班的决定而做出的回应。

美国运输部说,暂停将从1月30日厦门航空公司计划从洛杉矶飞往厦门的航班开始,暂停一直持续到3月29日。

这项决定将影响厦门航空公司、中国国际航空公司、中国南方航空公司和中国东方航空公司。

xiahang2

Continue reading

华州出现首例新冠两周年,州政府提供免费病毒测试套件

2022年1月20日是华州,也是美国,发现首例新冠病毒患者两周年,华盛顿州卫生部为此发表声明:

奥林匹亚——今天是华盛顿和美国发现第一例 2019 年新型冠状病毒 (COVID-19) 病例的两周年。在大流行应对初期,我们的州在保护人们免受快速传播的病毒侵害的斗争中积极、透明和加强,引领全国。

在过去的两年里,我们在学校、工作和家庭中的生活发生了巨大变化。许多假期和特殊活动不得不暂停,直到有“更安全的选择”。 2021 年初,当我们回顾大流行的一周年时,我们看到 COVID-19 疫苗在我们的社区中出现,这带来了安全感。随着越来越多的人接种疫苗,我们看到企业重新开放,孩子们回到教室,人们回归日常生活。几个月后,由于奥密克戎变种病毒威胁要让我们倒退,加强剂疫苗开始发挥作用。

现在,回顾两年的大流行应对工作,我们可以说,我们为公共卫生系统内外的伙伴关系挽救了无数生命感到自豪。我们要感谢所有在这个前所未有的时期为使邻居更安全所做的事情的人。

sarscov2-illus-1080x600px

Continue reading