由爱艺社主办的“台湾民歌嘉年华”演唱会11月8日在Bellevue的Meydenbauer Center举行。台湾校园民歌的奠基人叶佳修、知名歌手施红、花腔女高音古雅瑜、微软华协乐队、2013年美国华埠小姐李卓儿、女中音歌手平凡、男高音歌手林永龙、以及木棉花重唱等参加了演出。这场演唱会同时为华盛顿大学东亚图书馆募款，并现场募集到5000多美元的捐款。晚会由左谷兰制作，汪爽秋主持。（更多照片请参见：台湾民歌嘉年华演唱会）
台湾校园民歌的奠基人叶佳修老师在演唱会上演唱了近10首歌曲，包括他自己作词作曲的著名的《乡间的小路》、《外婆的澎湖湾》、《踏着夕阳归去》等歌曲。明年将是台湾民歌四十年，而这场“台湾民歌嘉年华”演唱会，是为纪念台湾民歌四十年的起跑演唱会。
受邀来参加“台湾民歌嘉年华”演唱会的台湾校园民歌奠基人叶佳修周五接受西雅图中文电台“娱乐追追追”栏目的专访，并现场弹唱《我们拥有一个名字叫中国》和《爸爸的草鞋》两首歌。在节目中，他谈到他的第一首歌《流浪者的独白》的创作背景。他作词作曲的《爸爸的草鞋》这首歌在台湾曾经被禁，因为歌里饱含分割太久的两岸人民盼望团圆的心声。后来他带领金门文化访问团受蒋经国接见。2008年11月，叶佳修先生获得第8届在北京举行的“荣誉·梦想”音乐风云榜年度盛典评审团大奖–华语乐坛“终身成就奖”。
请听节目录音：
“娱乐追追追”之专访台湾校园民歌的奠基人叶佳修先生（11月07日，小元、雅秋主持，嘉宾：叶佳修）
“情感夜线”之与叶佳修的悄悄话（11月12日，雅秋主持，嘉宾：叶佳修）
草鞋是船 爸爸是帆 / 奶奶的叮咛载满舱 / 一股离乡的惆怅噎满腔 / 暮然回首又要启航 启航 / 一路跋涉到江南 / 洞庭湖景无瑕看 / 峨眉山下好荒凉 / 不堪回首泪暗弹
草鞋是船 爸爸是帆 / 故国的叮咛不敢忘 / 强忍无奈小别的悲怆 / 信誓旦旦又将启航 启航 / 船儿行到澎湖湾 / 多了妈妈来操桨 / 深情款款撑起疲惫的帆 / 又冲破了许多风浪
草鞋是船 爸爸是帆 / 远远的故乡在召唤 / 满载半世纪飘泊的沧桑 /倦航的船儿快来靠港靠港
西雅图中华商会11月7日在Sun Ya Restaurant举行午餐会，同时进行“当西雅图遇上中国： 中国成功经历”小组讨论会，邀请美国MG2建筑设计公司总裁张铭、西雅图家园区域中心经营人Michael Christ、Delta西雅图副总裁Mike Medeiros讲述他们的中国成功经历。小组讨论会由西华报社长吴静雯主持。
请听小组讨论实况录音：
文：冯硕
采访：小元
随着中国的高速发展，越来越多的人希望通过EB5这类投资项目完成到美国的移民。在这个11月，我们《美国故事》栏目有幸请到了“华盛顿大厦”的投资人和开发人之一Christine Lee来跟我们谈谈这个EB5项目背后的故事，和她10年来做房地产的宝贵心得。
总投资额达到1.2亿美元，这座驻立在Tukwila 19层楼高商住混合的华盛顿大厦无疑会成为新的地标。Christine表示，在south center这个商业区里面，华盛顿大厦是唯一提供公寓和酒店的地方，因此即使2017年春才会建立完毕，“供不应求”的画面却早已呈现眼底。当然，独特的商业头脑和敏锐眼光也是Christine和她丈夫成功不可缺少的一部分。
Christine强调说，与其他企业家一样，成功的道路不会是一帆风顺的，但是如何巧妙的运用时机，化危机为转机却是每个企业家必备的素质。拿华盛顿大厦来举例，早在美国经济危机时，Christine便与丈夫买下了这块地皮，“买到地就是机”。当然，当时他们的想法比较简单，只是想单纯的把地方出租出去，赚取一些租金。政府的支持是这座大厦能够成功定型的重要原因；正是由于当时政府的支持，华盛顿大厦拿到两项重要批文：一是允许大厦楼层数达到19层之高，二是允许大厦以商住混合的模式开发。有了政府的支持，Christine表示她与老公2011年便开始了市场调查，2012年就有了申请区域中心的想法，通过与国内朋友的沟通并得到了朋友的大力支持，到目前为止，130个EB5的投资名额也所剩无几。
看到这里，也许很多朋友会想，是什么让Christine和Omar（Christine的丈夫）如此成功？他们又具备什么难得的品德？
答案很简单：因为他们够努力，愿意付出，并且善于利用机遇。Christine作为第一批来到美国自费留学的留学生，在学校期间不仅会当英文tutor，也会教美国人数学。尤其是在遇到Omar之后，Omar的勤奋也无时无刻激励着Christine进步。Christine坦言：“嫁个好老公是女人一辈子最幸福的事，我这辈子最幸运的事情便是遇到了Omar”。当Christine还是在校生时，Omar便已经开始了工作，本科在UC Berkeley进修，用仅仅三年的时间读完了4年的课程，并且顺利进入UCLA攻读MBA学位，Omar在学术方面的成就确实非常了得。然而，Omar的厉害之处却不仅仅如此，MBA毕业之后， Omar便进入了一家房地产公司进行工作，并成功考取了房地产经营执照等证书，为日后的房地产事业打下了良好的铺垫。也正是由于老公的鼓励，Christine才在毕业后考取了contractor license并进修了法律相关的课程。当时机成熟时，Omar便辞去了公司的工作，两人白手起家开始开创自己的事业。从加州在“sleeping town”的房产基础，到1992年搬来西雅图并开发了长城购物中心，他们脚踏实地的做着自己的事情，并且始终坚持自己的理念。直到今天，长城购物中心仍然有40多商家的入驻，占用比例达到97%之高，这与他们起初敏锐的眼光和坚定的立场是分不开的。Christine告诉我们，聆听他人的意见是件好事，但是毕竟人与人分析事情的角度不同，要听取所有人的意见是件几乎不可能的事。“让数据说话”是Christine坚持的做事原则，必要的市场调查，敏锐的市场判断和最准确的时机都是衡量一件事情成功与否的重要标准。“如果做好了打仗的准备，就不怕”是Christine对于我们如何对待商业危机的回答，她一语道破的说：“危机危机，有危就有机”，就像我们之前提到的华盛顿大厦一样，作为一个企业家，他们要做的是在看到危机来临时能够巧妙利用其中的“机”从而获得最大效益。当然，获得最大效益并不是Christine与丈夫Omar的首要目标，他们认为回馈社会，服务于社会和让社会变得更好才是做事情的原始动力。“社会给了我们很多，施比受更有福是不变的道理，既然我们有能力去帮助需要帮助的人，那回馈社会便是我们必须做的事”Christine说道。他们夫妻愿意付出的精神同样体现在了教育子女的方面，每年Christine与丈夫都会让他们的子女帮助他们选择要捐助的慈善机构，并要求子女给出合适的原因解释，这一点无疑加深了其子女回馈社会的理念。
在美国赚钱是没有捷径可走的，所以每一步都必须脚踏实地。正是因为做到这点，才使得Christine与Omar的事业蒸蒸日上。他们表示现在已经开始规划他们“华盛顿大厦”项目的投资人来到美国之后的衣食住行以及事业方面合作的蓝图，致力于给其投资人最放心的保障和最温馨的安排。
Christine Lee于1980年来到美国San Jose State University攻读商业和会计，后与夫婿Omar Lee一起在湾区投资经营房地产，1992年搬到西雅图地区，并开发经营长城购物中心，2011年起开始筹备EB5投资移民项目华盛顿大厦（Washington Place），并于今年9月25日举行破土动工仪式。Christine是苏州人，她与丈夫Omar Lee育有三个孩子。
请听节目录音：
专访华盛顿大厦经营者Christine Lee (11月05日，小元主持，嘉宾Christine Lee)
美国将在11月4日星期二举行中期选举，全美各地的候选人在投票前夕进行最后冲刺。
看点之一：究竟哪一党将在奥巴马总统最后两年任内控制美国国会参众两院?
根据最新的一份民意调查显示，随着选战进入尾声，选民们似乎倾向于支持共和党。两党都部署了重量级的人物助选，共和党推出曾和奥巴马竞选总统宝座的罗姆尼和麦坎恩，民主党方面则请出前总统克林顿和前国务卿希拉里站台。
不过奥巴马总统却明显地在大多数民主党候选人的竞选造势活动中缺席，奥巴马总统的支持率不断下滑，导致选情告急的民主党候选人纷纷和白宫保持距离，即便如此，奥巴马总统上周仍前往密歇根州出席竞选造势活动。美国总统奥巴马说：“我要告诉你们，为什么必须投票，这个国家在经历了我们有生以来最严重的经济危机之后正在取得真正的进展。过去四年半来，我们看到美国企业创造了超过一千万个新的工作机会，过去六个月来，我们的经济以过去十年来最快的速度迅猛成长。”
美国企业研究所的政治分析人士诺曼•奥恩斯坦表示：“奥巴马发现他自己的处境和六年前的小布什总统一样，有许多党内的候选人将他视为不受欢迎人物，除了藉总统之名吸引竞选募款之外，他们不希望奥巴马总统来帮他们站台。”
（选举结果，请关注美国主要电视媒体CNN等的实时报道）
看点之二：King County的联邦众议员的角逐
Congressional District No. 1: Suzan DelBene (Democratic) vs. Pedro Celis (Republican)
Congressional District No. 7: Jim McDermott (Democratic) vs. Craig Keller (Republican)
Congressional District No. 8: Dave Reichert (Democratic) vs. Jason Ritchie (Republican)
Congressional District No. 9: Adam Smith (Democratic) vs. Doug Basler (Republican)
（西雅图中文电台对第九选区候选人的专访：
美国联邦众议员候选人Doug Basler接受西雅图中文电台专访
中文电台专访美国联邦众议员亚当史密斯（Adam Smith） ）
看点之三：三个州公投
I-1351法案：关于要求议会拨款以缩减K-12年级的班级规模并为学生增加人员协助的法案， Initiative Measure No. 1351 Concerns K-12 education
I-591法案：放松购买枪支的背景调查， Initiative Measure No. 591 Concerns firearms
I-594法案：扩大购买枪支的背景调查，Initiative Measure No. 594 Concerns background checks for firearm sales and transfers
看点之四：华人候选人
参选州众议员第33号选区第2号席位的葛素玲（Mia Su-Ling Gregerson），
（中文电台专访SeaTac华裔市长Mia Gregerson）
参选华州最高法院法官第1号席位的玛丽于（Mary Yu） （请关注11月12日的“美国故事”栏目）
参选华州上诉法院法官第1组第1区第5号席位的刘玲玲（Linda Lau）；
King County有1名华裔候选人参选，是参选King County地方法院西选区第2号法官席位的周英熊（Mark C. Chow）
请符合资格的选民及早投出或寄出您的选票。选举的初步结果将于11月4日晚8:15之后公布，请点击选举结果
（西雅图中文电台特稿，作者：老杜、Jack Wu、小元）
Summary of CRS Talk: The first and still only Chinese radio station in Seattle (and the Pacific Northwest), Chinese Radio Seattle (CRS) is an emerging voice in the growing and increasingly influential Chinese media in the United States. Founded on a shoestring by University of Washington MBA student Xiaoyuan Su in 2012, CRS now has nearly 50 DJ’s, editors, and staff. CRS produces 3 hours of daily original programming on AM 1150 and makes its content available 24/7 through the new media outlets of Facebook, Weibo, WeChat, Mobile App, Newsletter, and YouTube. CRS also organizes and sponsors local events, including the ‘Don’t Bother if You’re Not Sincere’ singles party each month. Join us Friday, Nov. 14 for some absorbing insights into this pioneering Chinese language media organization.
Bio of the Speaker: Founder and CEO Xiaoyuan Su, hosts three radio programs weekly, including the popular ‘American Stories’ featuring local Chinese celebrities, community leaders, elected officials, artists, and business owners. Dr. Su holds a PhD in Computer Science, a Masters ECE, and an MBA, and has published multiple articles on data mining, machine learning, and artificial intelligence. Prior to 2002, Xiaoyuan was a freelance writer in China and published the novel ‘Seagull over the West Lake’. He is a graduate of Zhejiang University (1995) and lectured at Suzhou University until 2002.
Reservations, please contact Allen Gibbs at 425-338-5466 or allen.gibbs@chinaclubseattle.org
When: Friday, Nov. 14
Schedule:
6:30 pm Social
7:00 pm Dinner
8:15 pm Speaker
Where: China Harbor Restaurant (2040 Westlake Ave. North, Seattle, WA)
Dinner: $23 Members, $29 Non-members
Mail checks to (made out to ‘China Club of Seattle’):
P.O. Box 13527
Mill Creek, WA 98082
The China Club of Seattle (Est. 1916)