中国福州·美国塔科马市友城交流成果展开幕

当地时间9月22日上午10点,随着精彩的舞狮开场表演,以“友城·友人·友谊”为主题的中国福州·美国塔科马市友好城市交流成果展,在美国华盛顿州塔科马市中心旧邮局开幕。

中美两国人民的友谊源远流长,榕塔两市建立的感情日久弥新。1994年,时任福州市委书记的习近平亲自倡导,推动福州市与塔科马市缔结为友好城市。20多年来,福州市与塔科马市在经贸、文化、教育、体育、人才等领域进行了许多富有成效的交流合作。举办交流成果展,旨在回顾两市友好往来的非凡历程,展示两市交流合作取得的丰硕成果。

受福建省委常委、福州市委书记杨岳和福州市委副书记、市长杨益民的委托,中国福州市委副书记陈元邦代表福州市友好交流团向莅临交流成果展的各位嘉宾和朋友表示衷心感谢和热烈欢迎,表达向塔科马市人民的问候。他说,我们再次飞越大洋来到美丽的艺术之都、著名的港口城市塔科马市,就是要和友城的朋友们一起传承延续彼此的深情厚谊,共商两市携手发展的美好愿景。真诚希望双方以更加务实的交流合作,在更高层次、更宽领域实现优势互补、互利共赢,推动友城关系更上一层楼。

开幕前,塔科马市市长玛丽莲·斯特里克兰亲自协调展会相关筹备工作,并对交流成果展开幕表示祝贺。她说,福州当前发展机会很好,塔科马市将组织更多企业到福州寻求合作商机、推动更多学校到福州开展学习交流活动。期待着此次交流成果展延续两市多年来的友好关系,推动两市在更多领域开展务实合作。

塔科马市市议员约瑟夫·朗尼根、塔科马-福州友城委员会主席游子国先后在开幕式上致辞,对交流成果展开幕表示祝贺,表达了两市增进友好往来和交流合作的美好愿景。

继续阅读

中国工商银行西雅图机构正式对外营业

美国当地时间2015921日,中国工商银行在美国西雅图市宣布工商银行西雅图机构正式对外营业,这是中国大陆银行在美国西北部地区成立的第一家营业机构。中国工商银行董事长姜建清,华盛顿州商务厅厅长Bonlender先生,国王郡执行长Constantine先生,西雅图市长Murray先生,以及中美企业代表和其他当地各界友人等出席了开业活动。

工商银行董事长姜建清在开业活动上表示,作为工商银行在美国新的业务平台,西雅图机构将依托工商银行的资金、网络和技术优势,为西雅图本地客户、以及参与中美两国经贸往来的跨国企业和金融机构等提供优质金融服务。未来,工商银行在美机构将实施“大平台”规划, 依托“一个平台+多个支柱”的发展模式,构建起有机整合的综合金融服务平台。

大西雅图地区属于美国华盛顿州,是美国波音、微软、亚马逊、星巴克咖啡等公司的发源地,也是中国对美投资的重点地区。目前,中资企业在华盛顿州的投资存量已从2007年的6笔总计不到2000万美元,发展到去年的35笔总计近3亿美元,包括中兴通讯,浪潮集团、软通、海南航空和阿里巴巴等国内知名企业纷纷在当地投资设立美国区域总部,金融服务需求旺盛,为工商银行西雅图机构的设立奠定了良好基础。

近年来,工商银行积极把握中美双边贸易及投资往来带来的金融需求,持续加强在美国的网络布局和服务能力。2008年至今的7年时间里,工商银行在美机构已发展成为拥有四个子机构的全牌照金融机构,机构规模的不断扩大,经营水平的持续改善,显著提升了对跨国企业、本地客户和中美经贸投资关系的金融服务能力。未来,随着工商银行在华盛顿州以及大西雅图地区业务的不断深入和发展,西雅图机构将成为工商银行在美国西北地区的区域总部,更好地服务美国西北地区的中、美企业和个人客户。

 

中国国务院侨务办公室主任裘援平到访西雅图,为侨胞送“侨宝”

在习近平主席对美国进行国事访问前夕,中国国务院侨务办公室主任裘援平9月20日、21日两天在西雅图访问。9月20日下午,裘主任率队来到西雅图中国城,中国城的华人社区为贵宾们表演了舞龙、舞狮、腰鼓等。随后裘主任和西雅图的侨领们先后走访了西雅图的溯源堂、合胜堂、至孝笃亲堂、秉公堂、萃胜堂、华联会、伍氏公所等。下午3:30,裘主任在伍胥山公所和西雅图华侨举行了座谈会。裘主任表示,国侨办为海外6000多万侨胞和国内3000多万侨眷服务,这次来西雅图,将向海外侨胞送来“侨宝”

9月21日上午,裘援平主任参观Tacoma市中国花园,Tocoma原住民学校的学生以印第安语欢迎,族长致欢迎辞,Tocoma市议员Joe Lonergan先生、Robert Thom先生致意,中国花园会主席潘女士与94岁的长者陈耀宇向裘主任赠送铁路路灯,并说明中国花园的意义与由来。在裘主任致辞之后,风笛引导众人到海边,印第安学生唱崇荣歌,默哀一分钟后,裘主任将花圈抛入大海。随后,裘主任先后到华大、微软和西北中文学校等地参观。

2015年西雅图华裔小姐总决赛落幕,张晓凤夺得桂冠

2015年西雅图华裔小姐的角逐9月20日在Bellevue的Meydenbauer Convention Center落幕,来自华盛顿大学、西华盛顿大学、西雅图太平洋大学、Bellevue College的十名佳丽,在经过了自我介绍、才艺表演、泳装秀和自由问答等环节的比赛后,最终24岁的张晓凤(Dawn Cheung)夺得西雅图华裔小姐的称号,丁亚子(Olivia Ding)和孟璐希(Lucy Meng)分获第一公主和第二公主。

西雅图华裔小姐的竞选,是由西雅图中华商会主办,参赛的十位佳丽分别得到了Jade Garden Restaurant、APEC Foundation、Huangshan Chengyi、Flying Fish Restaurant、Jen Bao – Realtor、China Harbor、XO Restaurant、House of Hong、Chinese Radio Seattle、Katie Au State Farm等赞助商的赞助。

(2014年美国华埠小姐李卓儿、2009年西雅图华裔小姐第一公主田乐乐、还有歌手Michelle Li等在决赛的间隙表演了节目,前2013年西雅图华裔小姐、西雅图中文电台前主持人李嘉敏做了告别告白)

中国驻旧金山总领事罗林泉:美国西海岸各界人士 期盼习近平主席对美进行国事访问

2015年9月17日,中国驻旧金山总领事罗林泉就习近平主席对美国进行首次国事访问首站到访西雅图向媒体吹风。

罗总领事说,再过几天,中国国家主席习近平就将抵达西雅图,开启他对美首次国事访问的第一站。习主席此访将是一次增信释疑之旅、一次聚焦合作之旅、一次面向人民之旅,一次开创未来之旅。此访为中美双方总结过去、思考今天、规划未来提供了历史性机遇,将为中美合作开辟新的前景,打造新的增长点。

罗总领事指出,中美建交36年来,双边贸易额从微不足道增至5551亿美元,双方各类投资从几乎为零达到1200亿美元。人员往来从区区每年几千人发展到2014年的430万人次,两国间的航班从每周几个增加到每17分钟就有一个航班起降。赴美留学从1978年中美建交公报发表10天后中方派出首批52名公费生赴美开始,到改革开放以来赴美留学人数累积达到146万多人。中美在诸多国际和地区问题上进行了富有成果的合作。可以说,36年来中美关系的发展为亚太地区乃至世界的和平与发展注入了巨大的正能量。

(习近平主席将对美国进行国事访问)

继续阅读

习近平主席访问西雅图行程敲定

据报道,中国国家主席习近平对美国的首次国事访问的第一站将是西雅图。这位被认为是自邓小平以来最有权力的中国国家领导人,将于9月22日到24日在西雅图停留。在西雅图期间,习近平将和高科技和其他公司的总裁还有政府官员会面,他将参观微软公司和波音公司,并将到访塔柯马的一个学校。在9月22日(周二)晚在威斯汀大酒店举行的欢迎晚宴上,习近平主席将发表他整次行程的唯一一场政策演讲,出席这场晚宴的包括美国前财政部长亨利保尔森等政商显要。

华盛顿州州长Jay Inslee说,在近些年里,华州的公司已经和中国发展了强有力的联系,现在中国有亿万的国民用上了华州公司包括波音、微软和星巴克的产品。

在西雅图期间,习近平将参加的活动包括:

  • 在于微软公司举行的年度中美互联网工业论坛上与中美两国的高科技企业的领袖会面,包括微软、苹果、IBM、谷歌、思科、Uber、阿里巴巴和百度等公司的执行官。
  • 参加由保尔森学院组织的中美商界领袖圆桌会议。来自美国和中国各十五家公司的总裁将出席圆桌会议,这些公司的行业包括汽车、飞机、娱乐、旅游、化工、财经和科技等。(保尔森学院是总部位于芝加哥的非党派中心,由美国前财长亨利保尔森创办,着重于中美经济的可持续发展)。
  • 参观位于埃弗雷特的波音工厂。
  • 和多位来自美国其他州的州长会见。
  • 和西雅图华人社区的成员共进晚餐。
  • 访问塔柯马的林肯高中。习近平在担任省长期间曾经访问塔柯马。

美国前驻华大使骆家辉、以及华盛顿州前州长Christine Gregoire带领一个30个人的欢迎委员会规划了习近平在西雅图的行程。这个委员会的成员包括波音商用飞机的总裁Ray Conner,微软总裁Satya Nadella,星巴克董事长兼总裁Howard Schultz,华盛顿大学代校长Ana Mari Cauce,以及西华报和西北亚洲周刊发行人吴静雯等。

“和中国的前几任领导人一样,习近平主席对美国的国事访问,途径西雅图,是华盛顿州的荣幸”,骆家辉说,“这标志着华盛顿州和中国之间历史上、文化上、以及经济上的紧密联系”。