截止到5月31日晚上，全美国新冠肺炎确诊病例1,789,364人，死亡104,373人，截止到5月30日晚11:59 华盛顿州新冠病毒确诊病例为21,702人(新增353例），死亡1,118人（新增0人）, 其中King County 确诊人数8,092人, 死亡567人，Yakima County确诊人数3,585人，死亡95人, Snohomish County 确诊人数2,967人，死亡148人，Pierce County 确诊人数1,937人，死亡79人。华州确诊人数目前列全美国第21位。

【西雅图中文电台每日的“华盛顿州新型冠状病毒疫情最新更新”得到505集团公司总裁、中美加友好协会主席来辉武教授的赞助，在此表示感谢】

华盛顿州州卫生官员周六在华盛顿确认了353例新的COVID-19病例，没有新的死亡病例。根据卫生部（DOH）数据仪表板，该更新使该州的总数达到21,702例，死亡1,118例。到目前为止，华州已根据卫生部对新的冠状病毒进行了360,899次测试。其中，有6％的人测试呈阳性。华州人口最多的金县报告了8,092例确诊病例和567例死亡，占该州死亡人数的50.7％。

（西雅图居民5月31日自发上街清理隔日示威者的破坏遗留物）

（你经常去的Bellevue Square被袭击了）

（国民警卫队在Bellevue出动了）

体育场馆在某些州迅速反弹

彭博社的一篇文章说，美国重新开放经济最积极的州之一的乔治亚州和俄克拉荷马州的小型健身俱乐部，据报告，过去几周内有75％以上的客户回归。在大多数情况下，体育馆老板说他们的客户表现得很正常，保持社交距离并擦拭设备。

尽管有些会员回归得比较慢，而一些俱乐部因为不具竞争了而倒闭了，但有证据表明，健身的铁杆爱好者都急于尽快返回充满汗水的健身馆。

有人爱封城吗？

尽管大多数人现在急切地渴望着恢复他们以前的生活，即使交通拥堵和无休止的会议也充满了怀旧的红光，但有些离群的人希望事情就这样继续下去很长一段时间。对于他们来说，并非无力和恐惧的混合在一起，来体现庇护在家中的特征。

他们喜欢在适当的地方受到庇护。

对于一个人来说，他们为流行病所造成的后果感到震惊，而对前线人员所作的牺牲却感到沮丧。他们一分钟都没有对正在发生的事情轻描淡写。但是，有时令他们感到惊讶的是，他们对自己所处的局势感到满足和和平。

“说实话，我还是不喜欢离开家。我不喜欢人群。我不喜欢去海滩。这一直是我的个性，”新泽西州的伊桑·拉西尔（Ethan Rasiel）说。 “我通过Zoom与人交往，这对我来说已经足够了。”

体育运动的未来是什么？

（一度一票难求的西雅图海鹰队的球赛，今年能否开赛是个问题）

导致体育运动停滞了几个月的新型冠状病毒大流行让每个人都在想，如果最终允许观众重新进入赛场观看比赛，这些比赛将会是什么样。

变化将是大大小小的，暂时的和持久的。

球迷们的一举一动都可能通过摄像头和激光进行检查。即使美式足球达阵得分后，坐你旁边的人可能没有人会和你击掌。在棒球比赛的各局之间，将现金递给卖啤酒者的想法将是一种记忆。球迷可能还必须进行温度检查和体格检查。通过在智能手机上扫描电子票证，球迷们可以认识到参加比赛的健康风险，同时放弃了一些个人隐私。

一切都引出一个问题：这样球迷们会玩得开心吗？

包括基本医疗保健工作者在内的DACA受助人正在等待最高法院的裁决

截至12月，华盛顿州大约有16,000位DACA接收者（美国为650,000位）将受到美国最高法院期待已久的裁决的影响，该裁决是关于唐纳德·特朗普总统试图终止儿童延迟抵达行动（DACA）的计划是否合法的 — 这可能在6月做出的决定。

新冠病毒大流行使辩论变得更加激烈，也给法院带来了新的争议。

4月原告的补充摘要中写道：“在抗击新冠病毒COVID-19的斗争中，位于美国前线的医疗保健提供者在很大程度上依赖于DACA接收者来完成基本工作。”

无人机从天降落医疗用品

（现在牙医也要加倍防护）

美国第一架无人机本月开始在空中投放个人防护装备。

这架无人驾驶飞机是由Novant Health起飞的，该公司在美国东南部拥有15家医院和近700个医护设施。该医疗保健系统表示，它希望通过定期的无人机运送口罩，隔离衣，手套和其他防护装备。

将来，该公司希望将无人机用于测试，药物试验和疫苗分发。

Novant首席数字和技术官Angela Yochem说：“ 新冠病毒COVID-19大流行使我们在应对复杂挑战方面更加敏捷和创新。”

官员担心抗议活动可能导致新冠病毒爆发

由于成千上万的人在经过数周的社会疏离的努力后聚集在一起，美国各地城市由于一再的种族不公正而引发的抗议活动加剧了人们对新型冠状病毒爆发的担忧。

明尼阿波利斯市长雅各布·弗雷（Jacob Frey）说：“我们有两种危机混杂在一起。”

卫生专家担心，这种沉默的病毒携带者会在抗议活动中不知不觉地感染他人，在抗议活动中，人们挤在一起，面颊挨着面颊，许多人没有口罩，许多人高呼，唱歌或大喊。当人们咳嗽，打喷嚏，唱歌或说话时，病毒会通过微小的飞沫散布在空气中。

逆戟鲸会在新冠病毒大流行期间的平静水域中繁衍生息吗？

新型冠状病毒大流行的影响甚至可能扩展到了逆戟鲸Orca：由于居家令而使Salish海的观鲸船只大幅度减少，研究人员正在研究这对鲸鱼的影响。

居住在南部的逆戟鲸以前经常遭到大小船只带来声音、干扰和噪音的追杀，这些是它们生存的三个主要的威胁，此外还有缺乏足够的奇努克三文鱼和污染的威胁。

西北观鲸业预计将在今年夏天的某个时候复工，并保持社交间距。

英斯利州长应金县的要求激活了另外的国民警卫队

华盛顿州州长杰·英斯利（Jay Inslee）今天应金县的要求，再动员多达200名华盛顿国民警卫队成员，以帮助贝尔维尤（Bellevue）应对抢劫并保护财产免受损失，并在必要时管理人群和交通。警卫人员将没有武装，并在当地领导的指导下工作。

上周在金县举行示威游行抗议乔治·弗洛伊德（George Floyd）死于明尼苏达州时，州长致华盛顿国民警卫队司令布雷特·多尔蒂少将的信激活了国民警卫队。州长应此要求，已激活600名或更多的国民警卫队人员，以协助在西雅图和金县进行维持秩序的行动。

英斯利州长说：“我要感谢国民警卫队在如此艰难的情况下所做的一切。我们随时准备帮助任何需要他们的城市或县。”

英斯利州长发布安全重启宣言，要求多个县重新开放

州长杰伊·英斯利（Jay Inslee）今天宣布了“安全开始”声明，因为“待在家里，保持健康”的居家令定于今晚11:59过期。

在周五的一次新闻发布会上，州长宣布了安全启动计划-“华盛顿的分阶段重新开放计划”，在会议上他详细介绍了各县的重启的方法。

英斯利说：“由于华盛顿人齐心协力，我们可以完全过渡到我们的逐县安全重新开放。如果我们保持勤奋并致力于采取更有效的方法来防止COVID-19的传播，我们将继续挽救生命，重启更多的企业，同时保护我们的朋友和邻居。”

华盛顿将按县逐步实施逐步开放计划，以实现灵活性和本地控制，从而在地理上控制新冠病毒COVID-19的传播。

截止到5月30日晚上，全美国新冠肺炎确诊病例1,769,776人，死亡104,768人，截止到5月29日晚11:59 华盛顿州新冠病毒确诊病例为21,349人(新增278例），死亡1,118人（新增7人）, 其中King County 确诊人数7,993人, 死亡567人，Yakima County确诊人数3,458人，死亡95人, Snohomish County 确诊人数2,956人，死亡148人，Pierce County 确诊人数1,922人，死亡79人。华州确诊人数目前列全美国第21位。

【西雅图中文电台每日的“华盛顿州新型冠状病毒疫情最新更新”得到505集团公司总裁、中美加友好协会主席来辉武教授的赞助，在此表示感谢】

州长杰·英斯利（Jay Inslee）周五宣布了一项新的冠状病毒恢复计划 — 在他现有的居家令到期前几天 — 这可能很快使金县，斯诺霍米什县和皮尔斯县的一系列企业重新开业，包括理发店、美发店和一些餐馆。新的指令增加了其他内容：华盛顿的工人在工作时必须戴上口罩，除非他们没有面对面的互动。

与此同时，唐纳德·特朗普总统上周五在中国政府上采取了非同一般的态度，指责中国政府采取了全面的“错误模式”，并命令美国官员开始根据美国法律撤销香港的特殊地位。

根据华盛顿州卫生部（DOH）数据仪表板，该更新使该州的总数达到21,349例，死亡1,118例。仪表板报告华盛顿有3480例住院。迄今为止，该州已根据州卫生部对新的冠状病毒进行了354,354次测试。其中，有6％的人呈阳性。华州人口最多的金县报告了7,993例总病例和567例死亡（星期五确认了3例），占该州死亡人数的50.7％。

• 宣布在市区游行示威造成的暴力和破坏加剧后宣布民事紧急状态的命令；
• 禁止正式和非正式武器的命令。

• 多名西雅图警察局警员受伤；
• 多个社区成员受伤；
• 逮捕了几人；
• 示威者向警察扔瓶；
• 示威者将点燃的烟火扔向人群；
• 示威者放火烧了几辆西雅图警察局的车辆；
• 示威者向车辆扔了一些莫洛托夫鸡尾酒；
• 2支AR-15步枪从西雅图警察局车辆中被盗，其中一支被缴回，一架未缴；
• 西雅图消防局几乎或者完全无法进入着火的建筑物。

西雅图公园和街区部门的代表计划将一次性面具分发给参加周六示威活动的人们。

据西雅图市政府称，工人们将在西雅图市区分发数百个口罩。为帮助减缓COVID-19的传播，华盛顿州卫生部建议人们在公共场所中不能与其他人保持6英尺或6英尺以上的距离，并应戴好口罩。始终建议距离。

成千上万的人聚集在西雅图市中心，以示威抗议明尼阿波利斯市的乔治·弗洛伊德（George Floyd）逝世，并要求警方承担更多责任。

示威活动的几个小组已向参与者分发了口罩，水和消毒湿巾。

(2020人口普查，你参加了吗？)

西雅图地区儿童的大规模调查显示，有1％的人患有冠状病毒抗体

根据对儿童抗体的首次大规模调查，4月份前往西雅图医院的孩子中约有1％被新型冠状病毒感染。该研究还发现，大多数年轻人都产生了强大的免疫反应，这是未来疫苗的令人鼓舞的迹象。

西雅图儿童杂志传染病专家，报告的共同作者珍妮特·恩格伦德博士说：“如果孩子们能够对病毒产生反应，那么孩子们就可以对疫苗做出反应。” “向儿童接种疫苗是阻止疾病在社区传播的最有效方法之一。”

大多数抗体检测呈阳性的孩子都没有新冠肺炎COVID-19症状。这与广泛的证据相吻合，即儿童患病或死亡的可能性比成年人少得多。

该分析尚未经过同行评审或发表在科学期刊上，研究人员警告说，这只是一个快照，并未阐明关于新冠病毒大流行的两个最令人困扰的未知数：儿童在传播病毒中的作用，以及重新开放学校时可能会发生什么。

关闭两个月后，西雅图奥特莱斯重新开放

在关闭两个月以减缓新冠病毒COVID-19大流行的蔓延之后，图拉利普（Tulalip）保留区的西雅图高级奥特莱斯已重新开放，但受到限制。

业主西蒙房地产集团（Simon Property Group）周六在新闻发布会上说，Snohomish County购物中心的100多家商店将限制一次可以进入的顾客数量，直销店的入口处将提供口罩，消毒湿巾和温度测试。一些公共区域将有指示交通流量的标志。

西蒙房地产集团（Simon Property Group）在美国拥有200家房地产，包括西雅图的Northgate购物中心，North Bend的North Bend特卖场和Tacoma购物中心。业主宣布将于3月18日关闭其所有物业。

Northgate，North Bend和Tacoma购物中心仍然关闭。

新冠病毒大流行在美国的总死亡人数可能在数周前已经超过100,000人

据报道，本周在美国死于新型冠状病毒的人数已超过100,000，但对大流行期间总体死亡人数的分析表明，美国可能在三周前达到了类似的可怕里程碑。

截止到5月29日晚上，全美国新冠肺炎确诊病例1,746,019人，死亡102,808人，截止到5月28日晚11:59 华盛顿州新冠病毒确诊病例为21,071人(新增307例），死亡1,111人（新增5人）, 其中King County 确诊人数7,949人, 死亡564人，Yakima County确诊人数3,369人，死亡94人, Snohomish County 确诊人数2,945人，死亡147人，Pierce County 确诊人数1,909人，死亡78人。华州确诊人数目前列全美国第21位。

【西雅图中文电台每日的“华盛顿州新型冠状病毒疫情最新更新”得到505集团公司总裁、中美加友好协会主席来辉武教授的赞助，在此表示感谢】

美国疾病控制与预防中心最近宣布了有关美国雇主重新开放办公室的最安全方式的建议，包括要求进行体温检查和桌子防护罩等。随着国家卫生官员继续更新其关于如何保持安全的准则，唐纳德·特朗普总统和民主党总统候选人乔·拜登也分享了他们的新冠病毒大流行的计划，这显示出彼此之间的明显差异。

华盛顿州的居家令5月31日到期，州长今天宣布不再延长，取而代之的是安全重启，各个县依照四步走的复工计划，逐步申请并复工。

FDA要求西雅图的公司删除有​​关所谓新冠病毒“疫苗”的在线宣传

FDA发出警告信，告诉西雅图的一位企业，停止一切出售所谓的新冠病毒“疫苗”的努力，并删除任何可以治疗、治愈或预防新冠病毒COVID-19症状的在线声称。

美国食品药品监督管理局（FDA）5月21日致函55岁的约翰尼·斯汀（Johnny Stine），大约在三周前，他因在社交媒体上以400美元的价格提供“ 新冠病毒疫苗”的消息而为人所知 –包括向他在圣胡安岛镇的朋友（一位市长）推销。 FDA信件中提到的他在3月和4月网上文章中说，Friday Harbor市长Farhad Ghatan的个人Facebook账号上邀请他访问该岛以并对市长使用他所称的新冠疫苗。

FDA的一封信警告说，声称可治愈或预防疾病的疫苗需要“经过良好控制的人类临床研究，以证明这些声明在提出时是正确的。对于新冠病毒COVID-19，目前尚不存在针对上述产品的此类研究。”

金县公交至少在六月将保持免费

金县公交公司周五在其博客文章中说，“整个六月乘坐金县公交都不需要付车票钱”。

金县公交仍鼓励乘客在坐车的时候戴口罩或面罩。

金县公交宣布3月20日取消票价，并指示乘客从后门上车。

从6月1日开始，Sound Transit和Community Transit将开始在部分路线上收费，乘客可以在上车前付费。自6月14日起，皮尔斯公交（Pierce Transit）将恢复公交车和辅助公交车的常规票价。

当乘客数量达到最高水平时，Metro还一直在跳过某些站点的乘客，以保持安全的社会距离。

公交车上的乘客人数已大幅下降。

在5月18日至5月22日之间，平日的平均乘车人数与2019年同期相比下降了73％。

由于冠状病毒关闭，伍德兰公园动物园削减了人员和薪水

与该地区的许多文化非营利组织一样，伍德兰公园动物园因为新冠疫情关闭而造成收入损失，因此正在解雇和休假员工。当薪资保护计划贷款的资金用完时，动物园将解雇27名员工，并在7月1日暂时休假其他43名员工。非关键业务且年薪超过100,000美元的高级员工将减薪10％。

根据新闻稿，自动物园于三月份关闭以来，该动物园已因门票和活动损失了600万美元的收入。首席执行官和其他高级领导者已经削减了工资，并且该组织的员工减少了其他非工资支出。

Snohomish县可能很快会重新开放

根据州长杰·英斯利（Jay Inslee）周五宣布的一项新的新冠病毒复工计划，Snohomish县可能很快会重新开放理发店，美甲沙龙以及一些餐厅和店内零售。

新的命令将取代英斯利州长现有的紧急居家令，该命令定于周一到期。

州长最初于3月23日发布的“居家令”限制了企业和社交活动，以防止新冠病毒大流行在整个州和全国大肆传播。

英斯利州长的新宣布可能会加快根据州长现有的四阶段复工计划重新开放华盛顿州部分地区的努力。

这项新指令将要求工人在工作时必须戴面罩，除非他们没有面对面的互动。该规定将于6月8日生效。

更主要的是，新计划放宽了一项关键标准 — 在14天的时间里，一个县中每100,000个人，新冠病毒新的确诊病例数。这一指标阻止了华盛顿最大的县（例如金，皮尔斯和斯诺霍米什县）进入第二阶段。

西雅图市长珍妮.德肯向国会寻求援助，与俄亥俄州共和党人发生冲突

西雅图市长珍妮·德肯（Jenny Durkan）敦促联邦政府向西雅图等城市提供更多的新冠病毒紧急援助，并在她和其他市长周五与国会小组委员会就新冠大流行发表讲话时与俄亥俄州共和党人发生冲突。

德肯市长参加了包括洛杉矶和亚特兰大市长在内的小组会议，她对美国众议院关于冠状病毒危机的小组委员会说，联邦政府应该实施“国防生产法”生产更多的个人防护设备和测试套件。

她呼吁实行“ 21世纪新政”，其中包括一项通过投资基础设施项目，绿色技术，互联网接入和经济适用房来创造100万个就业机会的国家计划。

德肯市长要求为试图提供紧急救济、同时维持基本服务并努力减少地方税收的城市提供更多直接财政援助。

她对众议员詹姆斯·克莱本（James Clyburn）主持的委员会说：“我们是这场战斗的前线。”

在随后的会议中，有很多的交火，当时俄亥俄州众议员Jim Jordan批评洛杉矶市市长Eric Garcetti和加州州长Gavin Newsom关闭教堂、枪支商店和其他企业。 “在危机期间，宪法仍然有效。”Jordan在德肯加入之前说道。

“暗示美国任何一个城市都在试图限制自由，目前没有任何帮助，我们必须整个国家团结起来，共同战胜病毒“。她说，德肯市长自己是西雅图的联邦律师。

特朗普说美国将退出世界卫生组织并宣布对北京采取新的限制措施

华盛顿消息 –美国总统唐纳德·特朗普周五指责中国政府采取了全面的“错误模式”，并命令美国官员开始根据美国法律撤销香港的特殊地位。

他说，因此，出于引渡，海关，贸易和签证问题，美国将不再将香港和中国视为单独的实体区别对待。

在玫瑰园的讲话中，特朗普还攻击了世界卫生组织，他说WHO是由北京有效控制的。

总统说：“我们今天将终止与世界卫生组织的关系。”他补充说，美国每年给WHO的捐款超过4亿美元，将转给其他卫生组织。

莲花清瘟胶囊在西雅图海关官员被查扣

西雅图-海关官员说，他们在西雅图海关缉获了一批未经许可的治疗新冠肺炎COVID-19的药物。

美国海关与边境保护局周四表示，缉获了360颗莲花清瘟胶囊。该药物已在中国和其他一些国家用于治疗由新型冠状病毒引起的疾病，但在美国仍未得到批准。

CBP发言人杰森·吉文斯（Jason Givens）表示，该包裹是在周三从加拿大运抵的时候被查封时。巴尔的摩的海关本月初从香港缉获了1200粒莲花清瘟胶囊，周二芝加哥的海关没收了三批来自中国的28800粒该胶囊。

CBP表示，使用未经授权的药物会给消费者一种错误的安全感，并且可能是危险的或致命的。

据研究称，美国最早于一月中旬被传入新冠病毒

据迄今为止最全面的联邦研究显示，从1月中旬到2月初，在三周的时间里，新型冠状病毒开始在美国传播。

公共卫生研究人员说，这意味着美国任何认为自己在12月或1月初感染病毒的人都可能只是感染了流感。

美国疾病控制与预防中心负责人罗伯特·雷德菲尔德（Robert Redfield）博士说，有人声称美国人最早在11月就从新型冠状病毒中患病，并且病毒开始在美国蔓延，之后才被确诊是新冠病例。

“将数据放入讨论中。在此之前，我们进行的讨论没有很多数据，”他说。

最近的另一项研究表明，该病毒通过多种途径多次进入美国。但是华盛顿州似乎仍然是它在这个国家首例新冠病毒，并且是第一个新冠社区爆发的地方。

 

5月28日更新

截止到5月28日下午，全美国新冠肺炎确诊病例1,720,613人，死亡101,573人，截止到5月27日晚11:59 华盛顿州新冠病毒确诊病例为20,764人(新增358例），死亡1106人（新增11人）, 其中King County 确诊人数7,923人, 死亡562人，Yakima County确诊人数3,231人，死亡93人, Snohomish County 确诊人数2,937人，死亡147人，Pierce County 确诊人数1,884人，死亡78人。华州确诊人数目前列全美国第21位。

【西雅图中文电台每日的“华盛顿州新型冠状病毒疫情最新更新”得到505集团公司总裁、中美加友好协会主席来辉武教授的赞助，在此表示感谢】

在州长杰·英斯利（Jay Inslee）提出的新安全指导下，华盛顿的礼拜堂可以再次提供有限制的服务。当某些县开始重新开放并且人们蜂拥而至时，一些居民担心他们的房屋会变成新冠病毒的热点。

同时，美国在周三超过了一个令人震惊的新冠病毒大流行的里程碑：100,000人死亡。尽管科学家们继续为研发疫苗而疯狂地努力，但一项新的民意测验显示，只有大约一半的美国人说，如果有疫苗的话，他们会愿意接种疫苗。

（中美断航期间，回国唯一的途径：湾流包机，联系电话：206-619-8698，微信：xiaoyuan553065

中美复航遥遥无期，湾流重型公务机公务机将您舒适安全地带回国 ）

英斯利州长有望发布有关复工第二阶段的新指南； Snohomish县计划在新冠病毒危机中申请重新开放

州长杰·英斯利（Jay Inslee）有望在周五发布新的指导方针，说明华盛顿最大的县何时能够开始解除已经超过两个月的经济和社会限制。

华盛顿的39个县中的大多数县已经进入了英斯利四阶段重新开放计划的第二阶段。但是，该州的三个最大县中，冠状病毒感染率一直顽固地高于英斯利设定的门槛，这是与居家令有所差异的标准之一。

其他小县，包括亚基马县，本顿县（Benton）和富兰克林县，都爆发了大疫情，距离门槛还很远。

居家令将于下星期一到期，英斯利的办公室在周四表示，他们正在敲定随后将要采取的步骤，并将在周五解决。

对于美国顶尖的病毒专家而言，信仰和科学共同合作

在冠状病毒大流行期间，信仰与科学之间的关系面临着很大的压力 — 但是对于领导美国应对措施的一些科学家来说，两者是协调一致的。

美国疾病控制和预防中心主任罗伯特·雷德菲尔德（Robert Redfield）表示：“关于信仰的最伟大的事情之一就是，您可以怀着希望的心情去生活 — 无论您面对什么挑战，都有前进的道路。”

信仰对政府某些顶级冠状病毒战斗人员的影响说明了其与科学的复杂联系。在新冠大流行期间，公众崇拜对公共健康的影响导致紧张局势-唐纳德·特朗普总统宣布宗教服务“必不可少”-各种形式的个人灵命的成长，仍然是一些引导美国应对之道的毫无疑问的指南。

自病毒袭击以来，美国有4100万人失业，但裁员缓慢

上周大约有210万人申请了美国失业救济金，这表明即使有更多的企业重新开放并重新雇用一些下岗员工，面对严重的经济衰退，公司仍在裁员。

自3月份爆发病毒以来，目前约有4100万人申请了援助，尽管并非所有人都失业。劳工部周四的报告包括了目前所有获得失业救济的人数：2100万。这是对失业人数的粗略估算。

各州通过允许一些企业（包括体育馆、零售店、饭店、到美发沙龙）重新开放，从而开始逐步恢复经济。由于其中一些雇主，包括汽车制造商，已经召回了部分下岗雇员，因此领取失业救济金的人数有所下降。

西雅图单轨铁路重新投入运营

由于当地冠状病毒的爆发而关闭之后，西雅图中心单轨铁路公司在有限的时间和额外的预防措施下于周四恢复服务。

西雅图中心和西湖中心之间的单轨列车最初在工作日从上午9点至下午5点每10分钟运行一次，在周末从上午10点至下午6点。最终，服务时间扩展到工作日从上午7:30下午7点，和周末上午10点至晚上7点。西雅图单轨铁路服务公司（Seattle Monorail Services）的在线文章中称，重开的日期是在周末，但具体日期尚待确定。

西雅图单轨电车服务公司说，单轨电车的员工在上班前将接受强制性的温度检查，并将获得布口罩，手套和工作服。

旅客将无法使用现金支付车票，并被要求与他人保持6英尺的距离。一些座位将关闭。

这篇文章说，单轨列车的两列火车中，只有一列会运行，以“集中精力进行消毒”。西雅图单轨服务公司表示，列车将在使用前一天进行清洁，列车内高接触区域将每三至四个小时进行一次消毒。

亚马逊在新冠疫情期间提供175,000个季节性全职工作

亚马逊正在为其3月和4月雇用的125,000名员工提供符合条件的定期全职工作，包括福利保险。

该公司在其运营和交付网络中增加了175,000名小时工，以应对意料之外的需求激增，因为购物者避免了实体商店和库存积压，并且在冠状病毒大流行期间，工人根据之后又收回了的无限制无薪休假政策呆在家里。

这些都是季节性的职位，例如公司在年度寒假高峰之前填补的职位，而亚马逊则不提供健康保险和其他福利，包括职业培训机会。

公司发言人没有评论将大约70％的季节性大流行员工转为全职员工是否会在假期高峰之前减少公司的季节性招聘。

英斯利州长宣布针对养老院的员工、居民进行新型冠状病毒测试

华盛顿州州长杰·英斯利（Jay Inslee）星期四宣布了一项州指令，要求为诸如疗养院之类的长期护理设施的居民提供新的新冠病毒的检测。

该指令还要求使用这些设施的工作人员测试新冠病毒COVID-19，但那些可以给出医学理由说明为什么不应该对其进行测试的人员除外。

英斯利在周四的新闻发布会上说：“为帮助这项工作，州里将向疗养院和长期护理机构发送测试套件和个人防护用品”。

英斯利说，该州将支付工作人员参加测试的费用，而保险应支付居民的测试。

这些测试旨在帮助检测并遏制病毒在长期护理机构中的传播，这些护理机构是新冠病毒爆发和死亡的高风险地点。

卫生部长约翰·维斯曼说，该命令立即生效，并将允许在尚未发现疫情的设施中进行测试。

因为新冠大流行导致波士顿马拉松赛124年来首次取消

波士顿马拉松赛在其124年的历史中首次被取消。

组织者周四表示，他们将举办一场“虚拟赛事”，参加者若能验证自己独自跑了26.2英里，便将获得决赛选手的奖牌。比赛原定于4月20日举行，但由于冠状病毒大流行而推迟了五个月。

波士顿体育协会首席执行官汤姆·格里克（Tom Grilk）说：“虽然我们无法在9月将整个世界带到波士顿，但我们计划将波士顿带到世界各地参加历史性的第124场波士顿马拉松比赛。”

尽管波士顿马拉松冠军的头衔是由几十位精英运动员争夺的，但该领域包括3万多名娱乐和慈善跑步者，从霍普金顿到波士顿的后湾沿途跋涉的人数多达100万人。这给组织者带来了一个社交疏远问题，而这个问题不会在秋天被解决。

在ACLU的支持下，美国吹哨人、被开除的华人医生起诉北林海医院

BELLINGHAM —被解雇的吹哨人、急诊医师林铭（音）Ming Lin博士在美国公民自由联盟ACLU的律师的支持下，于周四对前雇主PeaceHealth提起诉讼，PeaceHealth是其最高管理者之一，也是一家全国性的医疗人员组织，林铭在3月被北林海医院解雇后要求赔偿并恢复原职。

58岁的林铭（Ming Lin）在公开批评他所谓的不足以保护医院工作人员和患者免受新冠COVID-19疾病侵害的工作场所措施后，被PeaceHealth从圣约瑟夫医疗中心被解雇。他在医护人员中成为全球性的引发名人，因为在新型冠状病毒大流行初期，当他谈论安全问题时，他受到雇主的威胁或恐吓。

该诉讼已在Whatcom县高等法院提起，要求PeaceHealth终止不当的违反合同，歧视，诽谤和施加精神压力。诉讼还要求对林铭担任超过17年的职位进行未指定的赔偿和恢复。

波音公司削减工作量，重新开始生产停飞的737 MAX

波吉湾地区的波音工作开始出现新的下滑。

在波音公司宣布在美国裁员超过12,300人的当天，华盛顿州受到的打击最大，该公司还按下按钮重新开始生产737 MAX。

波音公司的未来业务依赖喷气式飞机的重生。在两次致命的坠机事故之后，波音一年多前就停飞了。

可穿戴式技术甚至可以在您意识到自己生病之前就发现新冠病毒COVID-19症状，那是怎样做到的？

研究人员在初步研究中发现，来自可穿戴设备的数据可以在您甚至还没有意识到自己生病之前几天就揭示出COVID-19症状。

这意味着健身追踪器可能正在成为疾病追踪器。

两项学术研究的初步发现是与新型冠状病毒斗争的一小步，也是可穿戴技术的巨大飞跃。如果Fitbits，Apple Watch和Oura智能环被证明是有效的早期预警系统，它们可以帮助重新开放社区和工作场所-并从消费类技术的新颖性转变为健康必需品。

物业经理将向租户支付将近30万美元的华州首次驱逐暂停诉讼

一家内华达州的房地产管理公司向塔科马的租户发出驱逐通知，该公司已同意以退款、付款和房租免除的形式直接向租户支付近35万美元，其中包括近30万美元，用以解决华盛顿州司法部长鲍勃.弗格森提起的诉讼。

这是在新冠病毒COVID-19大流行期间首次执行州长杰·英斯利（Jay Inslee）关于禁逐令的紧急声明的诉讼。

3月18日，州长暂停了对无力支付房租的房客的驱逐。根据弗格森办公室的一份声明，该公告特别禁止房东在英斯利公告有效期内发布催款或驱逐的通知。

欺诈揭露之后，华盛顿新的每周失业人数急剧下降

华州政府官员承认华盛顿失业保险系统中有组织的欺诈计划可能造成“数亿美元”的潜在损失后一周，该州新申请失业救济人数急剧下降。

根据州劳工部周四上午发布的数据，在截至5月23日的一周中，华盛顿收到了53,280份失业保险初始索赔，比前一周下降近62％。

华盛顿州新的失业申请数量下降之际，华盛顿州和执法官员正在调查一个由欺诈专家称为“散布的金丝雀”的尼日利亚欺诈团伙，该团伙可能已经向州就业安全局（ESD）提出了“数亿美元”的虚假索赔，以索取失业救济金。自从冠状病毒危机爆发以来，截至上周，华盛顿已支付了近38亿美元的失业补助，其中大部分资金来自联邦政府的2.2万亿美元大流行性救助措施。

华州卫生部最新更新

英斯利州长发布了有关长期护理设施，农场工人健康和部落燃料税退还的声明。州长杰·英斯利（Jay Inslee）今天宣布了该州的计划，该计划将在长期护理设施内开始进行广泛的测试，并为农业行业制定了其他健康与安全准则。州长还宣布了一项公告，该公告涉及限制部落将燃油税返还，用于公路和运输相关目的的规定。

农民工保护

州长发布了一项声明，提供了额外的健康和安全准则，以保护农业行业的农场工人。这些标准涉及农场工人的住房，运输和工作地点的要求。

长期护理测试

州卫生部发布命令，要求在长期护理机构中进行广泛测试。疗养院的居民和员工将在大约两周内接受测试，最终目标日期为6月12日。带有长期护理单元的辅助生活设施中的所有居民和员工将在4周内接受测试，

部落燃油税退还

该声明放弃并中止了华盛顿州州长与印第安部落或印第安部落之间的协议中的所有条款，这些条款限制了将燃油退税款项用于公路或运输相关目的。该公告立即生效，并将于2020年6月27日晚上11:59到期。

另有两个县获准进入第二阶段。今天，华盛顿州卫生部长约翰·维斯曼（John Wiesman）批准了Clallam和Kitsap县的有差异复工申请，以转入州长Jay Inslee的安全启动计划的第二阶段。现在已经批准了总共26个县进入第2阶段：Adams, Asotin, Clallam, Columbia, Cowlitz, Ferry, Garfield, Grant, Grays Harbor, Island, Jefferson, Kitsap, Kittitas, Lewis, Lincoln, Mason, Pacific, Pend Oreille, San Juan, Skamania, Spokane, Stevens, Thurston, Wahkiakum, Walla Walla, 以及Whitman.

克利基塔特县（Klickitat County）有资格申请有差异以进入第2阶段。由于新冠疫情爆发调查，克拉克县的申请仍处于暂停状态。

粮食援助更新。 WSDA本周的食品援助计划分发了109万磅食品，足以为170,000多名客户提供服务。此外，华盛顿州国民警卫队的士兵和飞行员帮助装箱了近280万磅的食物，并收集了超过51,000顿饭。自三月以来，卫兵已经装箱了超过1,840万磅的食物，收集了110万份饭菜。

（中美断航期间，回国唯一的途径：湾流包机，联系电话：206-619-8698，微信：xiaoyuan553065

中美复航遥遥无期，湾流重型公务机公务机将您舒适安全地带回国 ）

5月27日更新

截止到5月27日下午，全美国新冠肺炎确诊病例1,699,073人，死亡100,396人，截止到5月26日晚11:59 华盛顿州新冠病毒确诊病例为20,406人(新增225例），死亡1095人（新增17人）, 其中King County 确诊人数7,863人, 死亡559人，Yakima County确诊人数3,048人，死亡91人, Snohomish County 确诊人数2,927人，死亡145人，Pierce County 确诊人数1,856人，死亡75人。华州确诊人数目前列全美国第20位。

【西雅图中文电台每日的“华盛顿州新型冠状病毒疫情最新更新”得到505集团公司总裁、中美加友好协会主席来辉武教授的赞助，在此表示感谢】

华盛顿州卫生官员允许更多的华盛顿州（截至周三上午有24个州）进入州长杰·英斯利（Jay Inslee）的四步走复工计划的第二阶段。但是金县仍然有大量新确诊病例，无法满足重新开放的标准。一项新的研究表明，如果没有全面的测试，联系人跟踪和隔离，新冠病毒COVID-19可能会继续咆哮。

科学家继续试图确定新冠病毒是何时以及如何被引入美国的，一种新的遗传分析正在改写该时间表。世界卫生组织执行主任说，在全球范围内，这种大流行没有任何消退的迹象。波音公司今天宣布裁员一万人。美国死于新冠病毒的人数今天超过了10万人。

（今天大裁员的波音公司门口）

主要的新冠病毒COVID-19虚拟救灾音乐会将邀请Pearl Jam，Dave Matthews，Brandi Carlile和其他西雅图明星参加

随着直播筹款活动的兴起，全球为新冠病毒COVID-19救援工作筹集了数百万美元的资金，西雅图音乐的深受打击的艺术家们将联合起来，在他们家乡所在的州进行演出似乎只是时间问题。

由华盛顿州所有的州政府官员，非营利组织，慈善组织和商业领袖组成的联盟宣布，将举办一场虚拟音乐会，为全州的救灾工作筹集资金。

演出阵容包括Pearl Jam，Dave Matthews，Brandi Carlile，Macklemore，Ciara和Russell Wilson，Wilson的教练Pete Carroll，Cutie的现场直播之王Ben Benbbbard，Death Cab，Mix-A-Lot爵士，喜剧演员Joel McHale，蓝眼睛的灵魂歌手艾伦·斯通（Allen Stone），玛丽·兰伯特（Mary Lambert）和蓝调摇滚歌手《黑音》（The Black Tones），其他人将在稍后宣布。

由亚马逊支持的这场音乐会将于6月10日下午7点在亚马逊音乐公司的Twitch频道以及NBC本地子公司KING 5和KONG上播出。

数十名囚犯在华盛顿州东部监狱对新冠病毒测试呈阳性

富兰克林县康奈尔市-十名囚犯和四名员工在华盛顿州东部康奈尔镇的郊狼岭（Coyote Ridge）监狱对新型冠状病毒检测呈阳性。

作为对此事件的回应，惩教局正在关闭郊狼岭的食品工厂，那里的囚犯为整个监狱系统和数十个外部客户生产饭菜。

据Spokesman-Review周三的报道，所有监狱的囚犯将在其所关押的单元隔离10天。所有的班级和活动都将暂停。

美加边境因新冠病毒关闭，两国的亲人在布莱恩和平拱门公园团聚

布莱恩—亚历克·德·拉姆（Alec de Rham）靠背坐在一块标有“国际边界”的石方尖碑上，他和妻子和10个礼拜未见面的女儿团聚。

汉娜·史密斯（Hannah Smith）从不列颠哥伦比亚省温哥华市乘坐公共汽车，转骑自行车到边境，与她生命中的“重要人物”贝灵厄姆的贾布里·鲁宾逊会面。

在象征着美国和加拿大友谊的白色大拱门旁边，路易斯·英格兰和伊恩·亨顿激动地拥吻，在他们三年恋爱关系中分开了最长的时候后，他们终于在这里团聚了几个小时。

因流行病导致的美国和加拿大边界关闭而相隔数周之久的家庭，夫妇和朋友正涌向和平拱门公园，这是边界上的绿洲，他们可以团聚，接触和拥抱。

这是一个经常郊游的地方，有时甚至在这里举行婚礼，更不用说在假日交通阻塞入境口时，旅行者下车在这里伸伸胳膊的地方。目前，它是整个美加边境沿线仅有的被封锁线隔开的、人们可以碰面的区域之一。

“恐慌有什么好处？”：CNBC主持人因新冠病毒大流行的反应而大喊大叫

CNBC的“ Squawk Box”节目主持人安德鲁·罗斯·索金（Andrew Ross Sorkin）和乔·科恩（Joe Kernen）在星期三的一场关于经济复苏之路的节目中比赛叫喊。

索尔金指责他的共同主持人对这场新冠病毒大流行的危险轻描淡写，特别是该病毒已经在美国造成了十万人丧生。科恩反驳说索尔金正处于危言耸听的境地，并引起了不适当的关注，并坚称他的目标是帮助投资者保持冷静。

他们的交流突出了如何应对既是公共卫生又是金融危机的深层分歧。

在美国大部分地区，商业和社会活动被暂停，以遏制致命病毒的传播，这给经济造成毁灭性后果。一些人认为，经济损失比新冠病毒大流行本身还要严重。

Vulcan公司将关闭其艺术与娱乐部门，其中包括全景电影和西雅图艺术博览会

Vulcan公司周三表示将到今年年底前关闭其艺术与娱乐部门以及其电影制作公司Vulcan Productions。

Vulcan在一份声明称，这意味着目前正在装修中的Cinerama电影院将“在可预见的将来”关闭。

声明说，由于新冠病毒COVID-19而已在2020年取消了西雅图艺术博览会，“在决定任何进一步计划之前，将需要一些时间来了解艺术世界的发展历程”。

由于新冠病毒大流行而关闭的Vulcan旗帜的两个博物馆也将关闭：“生活计算机：博物馆+实验室”和“飞行遗产与战斗装甲博物馆”。 Vulcan的声明说，对于这两者，未来几个月将评估“是否，如何以及何时重新开放”的时候。

该公司拒绝透露关闭将影响多少员工。

华盛顿州礼拜堂获准根据英斯利州长的新冠病毒指导计划提供服务

华盛顿州州长杰·英斯利（Jay Inslee）周三宣布，在华盛顿州新的冠状病毒安全指导下，华盛顿的教堂和其他信仰场所可以重新开始提供服务，但受到一定的限制。

该准则将允许多达100人（宗教工作人员除外）在华州任何地方的一个信仰团体的场所聚会。

在州长的四步走复工计划的第二阶段中，将允许信仰组织在室内举行服务，同时将出席人数限制为建筑能力的25％或50人（以较少者为准）。

在此阶段，还将允许宗教团体为最多五人提供家庭服务。

这些第二阶段的步骤将能够在现已获准重新开放的24个县中立即启动。

这些县是：Adams, Asotin, Columbia, Cowlitz, Ferry, Garfield, Grant, Grays Harbor, Island, Jefferson, Kittitas, Lewis, Lincoln, Mason, Pacific, Pend Oreille, San Juan, Skamania, Spokane, Stevens, Thurston, Wahkiakum, Walla Walla 和Whitman。

周三的指导方针是州长办公室发布的为期一周的指导方针中的最新指南，该指导方针允许各行各业重新开放。

金县、皮尔斯县、斯诺霍米什县和其他新冠病毒COVID-19感染率较高的县仍处于州长计划的第一阶段。

宗教服务的关闭使保守派感到沮丧，但是新的指导方针并未使信仰团体满意。

华盛顿家庭政策研究所执行主任马克·米洛西亚（Mark Miloscia）周三表示，放宽的限制仍然违反了宗教信仰的宪法保护。

“这完全是不能接受的，我认为这显然违反了宪法的第一修正案，”米洛西西亚说。

美国死于新冠病毒的人数超过100,000人这个里程碑

周三，美国在新冠病毒大流行中突破了一个令人震惊的里程碑：100,000人死亡。

这个数字是最好的估计，而且肯定是被低估了的。但这是一个鲜明的现实，那就是死于该病毒的美国人多于越南和朝鲜战争的总和。

“这是一个严峻的里程碑，”华盛顿凯撒家庭基金会全球健康政策副主任乔什·米肖德（Josh Michaud）说。 “这是该病毒可能有多危险的惊人提醒。”

根据约翰·霍普金斯大学（Johns Hopkins University）的统计数据，在全球范围内，该病毒已感染超过560万人，并杀死了35万多人，其中美国是确诊病例和死亡人数最多的国家。欧洲记录的死亡人数约为170,000，而美国在不到四个月的时间内死亡人数超过100,000。

该病毒于去年年底在中国出现，并于1月在美国首次出现。据普遍认为，该病毒的真正死亡人数要高得多。专家称，许多受害者死于新冠病毒COVID-19，但是没有经过测试。

拥抱新现实：即使接种疫苗，冠状病毒也可能永远不会消失

冠状病毒很有可能永远不会消失。

即使在发现和部署疫苗之后，冠状病毒仍可能会保留数十年，并在世界范围内传播。

这是一个令人生畏的提醒 –一个充满可预见性的新冠病毒世界。但是流行病学，灾难规划和疫苗开发领域的专家表示，接受现实对于美国下一阶段的病毒大流行应对至关重要。

由于存在许多不确定因素，这种新型病毒的持久性是我们可以期望的未来的少数事物之一。这并不意味着情况将永远如此严峻。已经有四种流行的冠状病毒不断循环，引起普通感冒。许多专家认为，现在这种病毒将成为第五种病毒，随着免疫力的扩散和人体对其的适应，其作用会逐渐减弱。

但是，到目前为止，大多数人还没有被感染并且仍然容易被感染。近几周来，即使在最初成功抑制这种疾病的国家中，这种高传染性疾病也激增了。专家说，如果放任不管，它将只会继续毁灭整个世界的人口。

“驱逐雪崩”可能对美国的房客造成负面影响

美国已经陷入了一代人未曾见过的经济崩溃的困境中，正面临着租客被驱逐的浪潮，因为数百万失业者的美国政府的救济金和法律保护金很快就要用完，这些美国人在经济上没有什么缓冲和选择的余地。

受害最重的是即使在新冠病毒大流行之前，收入低，储蓄少的租户，其住房成本消耗了他们更多的薪水。他们也更有可能在失业特别严重的行业工作。

临时政府的援助有所帮助，在许多城市中搁置驱逐的政府命令也有所帮助。但是，正在追踪驱逐政策的哥伦比亚大学法学院住房专家兼副教授艾米丽·本费尔（Emily A. Benfer）表示，很快将有大约一半的州允许驱逐。

本费尔说：“我认为我们将很快陷入严重的房客危机。”她补充说，如果没有新一轮的政府干预，我们将在全国范围内大量的房客被驱逐。

这意味着越来越多的家庭可能很快就会在前门上经历可怕的驱逐通知，警长们大声的敲门声，个人物品在人行道上堆积。在仍然敦促人们留在家中以保护自己和社区安全的时候，他们将面临流离失所的情况。

（中美复航遥遥无期，湾流重型公务机公务机将您舒适安全地带回国， 联系电话：206-619-8698，微信：xiaoyuan553065）

5月26日更新

截止到5月26日下午，全美国新冠肺炎确诊病例1,679,419人，死亡98,852人，截止到5月25日晚11:59 华盛顿州新冠病毒确诊病例为20,181人(新增116例），死亡1078人（新增8人）, 其中King County 确诊人数7,835人, 死亡552人，Yakima County确诊人数3,008人，死亡91人, Snohomish County 确诊人数2,916人，死亡142人，Pierce County 确诊人数1,766人，死亡71人。华州确诊人数目前列全美国第20位。

【西雅图中文电台每日的“华盛顿州新型冠状病毒疫情最新更新”得到505集团公司总裁、中美加友好协会主席来辉武教授的赞助，在此表示感谢】

华州卫生官员周二在华盛顿确认了116例新的COVID-19病例，另外8例死亡。根据州卫生部（DOH）数据仪表板的最新更新，该州的总数达到20,181例，死亡1,078例。仪表板报告华盛顿有3,338人住院。到目前为止，华州已根据州卫生部对新冠冠状病毒进行了332,791次测试,，其中6.1％呈阳性。

华州人口最多的金县（King County）报告了7,835例阳性检测结果，其中552人死亡（今天已确认2例死亡），占华州死亡人数的51.2％。

（西雅图Shilshole Bay Marina 的船只）

推特首次将特朗普的推文进行事实检查

Twitter周二首次在唐纳德·特朗普总统的推文上贴上了事实检查标签，这是对长期以来批评该公司在监管世界领导人的虚假信息和虚假信息方面过于宽松的回应。

此举在选举年中加剧了华盛顿和硅谷之间的紧张局势，这是对过去24小时内特朗普发表的两条推文的回应。特朗普的推文错误地声称邮寄投票是欺诈性的，Twitter的标签上写着“获取有关邮寄选票的事实”，并将用户重定向到有关特朗普未经证实的主张的新闻报道。

Twitter发言人凯蒂·罗斯伯勒（Katie Rosborough）说，这些推文“包含有关投票程序的潜在误导性信息，并被贴上标签，以提供有关邮寄选票的更多信息。”

特朗普竞选经理布拉德·帕斯卡尔（Brad Parscale）在一份声明中说：“我们一直知道，硅谷将竭尽全力阻止和干涉特朗普总统将其信息传达给选民。与有偏见的假新闻媒体“事实检查人员”建立合作关系只是Twitter的烟幕，Twitter试图借此借以其明显的政治策略以虚假的信誉。”

饥饿计划起步缓慢，数百万美国儿童苦苦等待

随着儿童饥饿人数飙升到现代社会前所未有的水平，国会在两个月前制定的一项紧急计划只达到了计划援助的3000万儿童中的一小部分。

Pandemic-EBT计划旨在通过将餐券的金额放在家庭可以在杂货店使用的电子卡上来弥补学校免费用餐点的下降。但是事实证明，从数千个学区收集午餐清单，将其转移到经常过时的州计算机上，并发行专门的卡要困难得多，这使数百万有需要的家庭等待购买食物。

国会在3月中旬批准了这项工作，作为“家庭第一行动”的一部分，这是其首个主要的新冠病毒缓解计划。根据《纽约时报》的分析，到5月15日，只有大约15％的合格的家庭的儿童获得了福利。只有12个州开始电子餐券存钱，仅密歇根州和罗德岛州就已经完成。

不过这个工作的步伐正在加快，预计数百万家庭将在未来几周内收到付款。但仍有16个州仍未获得联邦政府的批准开始支付这笔款项，犹他州拒绝参加，称该州不具备分配资金的行政能力。许多南部地区儿童饥饿率很高，但这项工作起步缓慢。

现任情报局局长卢比奥（Rubio）警告说警惕有关新冠病毒的虚假信息

参议院情报委员会新任主席、共和党参议员马可·卢比奥（Marco Rubio）警告，外国行为者将寻求扩大关于新冠病毒的阴谋论，并找到干预2020年总统大选的新方法。

这位来自佛罗里达的共和党人在周二接受美联社采访时说，一种可能性可能是说服人们相信一种新的针对这种病毒的疫苗有害无益。

鲁比奥说：“我认为新冠病毒COVID-19危机是您看到的一种努力，其目的是在推广虚假信息，从而加剧美国的某些摩擦。”

在俄罗斯努力在美国传播分裂的四年之后，他警告说：“我不确定我们是否比以往任何时候都那么脆弱。”

报告发现，如果没有联系追踪和其他措施，新冠病毒将在金县肆虐

根据疾病建模研究所的一项新研究，由于金县在关闭数月后希望缓慢地重新开放经济，因此需要一个全面的测试，接触者追踪和检疫系统来避免新型冠状病毒的新的感染爆发 。

总部位于贝尔维尤的这个研究所的报告发现，这样的措施可以使该地区的经济和社会活动从目前的水平增加一倍，而感染没有相应增加。

报告说，但是，如果金县不能提高测试能力，未能将阳性的病例通知亲密接触者或不能说服人们隔离暴露于该病毒的人，那么新的感染可能会激增。

人口普查局发现，现在有三分之一的美国人表现出临床焦虑或抑郁的迹象

人口普查局的数据显示，三分之一的美国人表现出临床焦虑或抑郁的迹象，这是新冠病毒大流行所造成的心理损害的最明确和令人震惊的迹象。

当被问及通常用于筛查患者心理健康的问题时，有24％的人表现出严重抑郁症的临床症状，而30％的人表现为广义的焦虑症。

研究结果表明，这些与新冠大流行之前相比，有了巨大的增长。例如，在有关情绪低落的一个问题上，报告此类症状的比例是2014年全国调查的两倍。

美铁Amtrak要求国会拨款15亿美元，警告西雅图级联航线服务削减

Amtrak周一预测乘车率明年不会完全恢复，它要求国会领导人在2021年提供14.75亿美元的额外资金，用于支付火车服务和并大量裁员。

Amtrak总裁兼首席执行官威廉·弗林（William Flynn）在致副总统迈克·彭斯（Mike Pence）和众议院议长南希·佩洛西（Nancy Pelosi）的信中写道：“与所有其他模式一样，Amtrak如今对服务的需求急剧下降。” “今天，我们的许多路线都在努力达到仅几个月前的乘车率的百分之十。”

Flynn写道，Amtrak预计乘客量和收入明年仍将下降50％。

在华盛顿州，Amtrak Cascades的服务已被严重削减，与2019年相比，乘客量下降了96％，周六只有115人乘坐，而去年为2,600人。

Flynn写道，Amtrak计划通过减少某些路线上的服务并通过裁员，休假或其他措施“在公司的几乎每个部门中”裁员，从而削减成本约5亿美元。但他写道，基本建设项目应继续进行，以解决积压的必要维修工作，尤其是在东海岸线路上。根据CARES法案，Amtrak获得了约10亿美元的援助。

在信中，Amtrak将许多路线标记为如果该机构未获得额外资金，则很容易在明年被关闭或“按一个缩减的计划运行”。其中包括Cascades路线，该路线通常从不列颠哥伦比亚省温哥华出发，经西雅图到达俄勒冈州尤金。

弗林（Flynn）引用民意测验表明，在接下来的六个月中，有一半的受访者不愿乘坐火车，三分之一的人表示他们可能不会再乘坐一年以上的火车。他指出，当乘车率确实恢复时，远程办公，经济困难和社会疏远可能会抑制未来的乘车率。

了解新型冠状病毒被证明是一项艰巨的任务

科学家们仍在尝试了解他们称为SARS-CoV-2的病毒，该病毒会导致新冠肺炎COVID-19疾病。基本问题尚未完全解决：该病毒有多致命？传染性如何？是否不同的毒株具有不同的临床结果？为什么SARS-CoV-2在某些人中造成毁灭性疾病，而另一些人却没有症状甚至不知道自己被感染了？

随着居家令即将到期和企业逐步复工，所有科学数据都将被重新审查。但是这些数字通常是模棱两可的，误差很大。而且由于这仍是新冠大流行的早期阶段，因此必须用暂定的，临时的，有时是糊涂的语言来陈述科学发现，并以警告和限制为这些发现的特点。

遗传分析对华盛顿州爆发的历史提出了更多疑问

根据国际科学家的初步遗传分析，一名斯诺霍米斯县男子于1月20日被诊断出并最初被认为是美国首例COVID-19患者，可能不是华盛顿州新型冠状病毒爆发的来源。

这项分析尚未得到同行的审查，它说，华盛顿州的大多数感染更有可能是由2月13日左右发生的另一次病毒引入引起的，这意味着该病毒在很长一段时间内都没有被发现在传播。华州第二例新冠病毒在2月28日被诊断出。

根据新的国际报道，如果导致华盛顿州爆发的病毒直到2月中旬才到达美国，这表明该月初对中国航空旅行实施的限制没有有效地将病原体排除在外。分析还表明，如果更早实施更有效的控制措施，例如广泛的测试和监视，可能能够使病毒得到控制。

世卫组织警告说，新的冠状病毒大流行的第一波尚未结束

世界卫生组织执行主任说，新型冠状病毒大流行仍在全球范围内蔓延，并且尚未消退。该声明是在阵亡将士纪念日周末之后发表的，该周末看到大量人群聚集在海滩等地方。

世卫组织执行主任迈克·瑞安说，第一波新冠大流行尚未消退，世界各地的病例也在增加。“目前，我们不在第二波。我们正处于全球第一波新冠疫情浪潮之中，”世界卫生组织执行董事Mike Ryan博士说。

Ryan指出：“我们仍处于疾病实际上正在上升的阶段，”他特别指出南美，南亚和世界其他地区的疫情仍在上升。

印度人口超过13亿，新的新冠病例连续第七天创纪录的单日跳涨。它在周二报告了6,535例新感染，将其总数增加到145,000例，其中包括近4,200例死亡。

空无一人的毕业季

在往年，正常的毕业季，大学校园在到处都是幸福的家庭，庆祝他们刚毕业的毕业生，但由于新冠大流行，全国各地都空无一人。但是西雅图素描师在华盛顿大学的红场发现了希望的迹象。

华盛顿州卫生部最新更新

据华州长期护理机构报告：截至5月25日，与长期护理机构相关的新冠病毒COVID-19病例总数为3,728例（占全州总病例数的19％），死亡667例（占死亡总数的62％），这些包括疗养院，辅助生活设施或老人之家。这些病例可能包括居民以及员工和访客，目前，我们区分这些病例的能力有限。

5月27日（星期三）下午2:30，英斯利州长将参加新冠病毒COVID-19新闻发布会。州长杰·英斯利（Jay Inslee）明天将通过流媒体视频和电话向媒体发表讲话，以提供该州新冠病毒COVID-19响应的最新信息。新闻发布会将由TVW直播。

英斯利州长今天发布了有关户外休闲的最新指南。州长杰·英斯利（Jay Inslee）今天发布了指南，进一步阐明了第一阶段和第二阶段的户外休闲需求。指导文件：当前所有业务的完整指南清单。

又有七个县获准进入第二阶段。华盛顿州卫生部长约翰·维斯曼（John Wiesman）批准了Cowlitz，Grant，Island，Jefferson，Mason，Pacific和San Juan县的有差别申请，进入州长Jay Inslee的“安全启动”计划的第二阶段。星期六。现已批准总共21个县进入第二阶段：Adams, Asotin, Columbia, Cowlitz, Ferry, Garfield, Grant, Grays Harbor, Island, Jefferson, Lewis, Lincoln, Mason, Pacific, Pend Orielle, San Juan, Skamania, Spokane, Stevens, Wahkiakum 和Whitman。

Clallam，Kitsap和Thurston县有资格申请有差别地进入第二阶段。

Kittitas和Clark县的申请正在暂停，直到本周将就其病毒爆发调查的结果而进一步讨论。

（中美复航遥遥无期，湾流重型公务机公务机将您舒适安全地带回国）

5月25日更新

截止到5月25日晚上，全美国新冠肺炎确诊病例1,662,302人，死亡98,220人，截止到5月24日晚11:59 华盛顿州新冠病毒确诊病例为20,065人(新增237例），死亡1070人（新增9人）, 其中King County 确诊人数7,826人, 死亡550人，Yakima County确诊人数2,958人，死亡91人, Snohomish County 确诊人数2,904人，死亡136人，Pierce County 确诊人数1,762人，死亡71人。华州确诊人数目前列全美国第20位。

【西雅图中文电台每日的“华盛顿州新型冠状病毒疫情最新更新”得到505集团公司总裁、中美加友好协会主席来辉武教授的赞助，在此表示感谢】

今天是美国的纪念日(Memorial Day），与其他任何纪念日不同，由于新冠病毒大流行和持续的大型聚会禁令，许多在当地和全国范围内纪念退伍军人的仪式和游行都被取消或缩减。但是仍然鼓励人们单独纪念退伍军人。

西雅图的 Evergreen Washelli 公墓于今天开放，从老兵区的入口处通向“旗帜大道”，工作人员在每位老兵的墓碑上放置装饰桶，以便游客留下鲜花或旗帜。华盛顿州国民警卫队成员将于周一上午在肯特的Tahoma 国家公墓参加一个私人仪式，献花圈、鸣枪致敬，并保持片刻沉默。仪式的视频将发布在墓地的Facebook页面上。埃德蒙兹纪念公墓周一关闭，但市政府雇员在周五花费了大约650个白色十字架和美国国旗在每个老兵的坟墓上摆放。

鉴于感染了新冠病毒并死亡的许多退伍军人，今年的庆祝活动更加严峻。贝尔维尤的97岁的Harold“ Lucky” Bourgoin，曾在第二次世界大战，朝鲜战争和越南战争中服役，他于4月25日死于新冠病毒引起的并发症。

据美联社报道，美国退伍军人事务部称，已有1000多名退伍军人新冠病毒杀死。这还不包括在国有退伍军人之家中死亡的数百人，其中包括新泽西州，马萨诸塞州和路易斯安那等州遭受重创的设施。

周一公布的数据显示，截至周日末，华盛顿州卫生部报告了237例新的COVID-19病例，较前一天又有9例死亡。现在全州的死亡人数为1,070。

新冠病毒在民主党人居住的州最致命

美国因冠状病毒而死亡的人数惊人，目前已接近10万人，已经触及了美国的每个州，但损失尤其在东西海岸、主要城市、中西部工业重镇以及纽约市尤其严重。

换句话说，疫情特别严重的地区主要在美国蓝州，这有助于解释为什么过去二十年来加剧的党派分歧的对立面的人们对病毒的看法有所不同，而不仅仅是民主党人和共和党人在如何复工，如何重新开放学校和整个国家上存在分歧。除了知觉以及意识形态之外，美国红州和蓝州也存在着截然不同的现实。

民主党人更可能生活在病毒肆虐的社区的县里，而共和党人则更可能生活在相对不受疾病影响的县里，尽管他们为此付出了经济代价。纽约时报分析发现，尽管2016年有45％的美国人居住在这些社区中，但由唐纳德·特朗普总统在2016年获胜的县报告只有27％的病毒感染和21％的死亡。

死亡率的真正差异已经助长了人们对新冠病毒大流行的危险以及该国应如何发展的分歧。右翼媒体迅速从对疫情危机的轻视，转移到指称这是民主党推翻总统的阴谋，从而加剧了两党之间的裂痕。甚至当美国顶尖的医学专家注意到放宽封锁限制的危险时，全国各地的社区依然在开始重新开放，经常沿着意识形态路线修订一系列的法规。

日本在解除了所有地区冠状病毒紧急状态

东京（美联社）-日本首相安倍晋三周一在东京及其他四个地区解除了冠状病毒的紧急状态，随着企业开始重新营业，日本结束了全国范围的限制。

安倍晋三还公布了一项新的刺激计划，以支持受到新冠大流行打击的企业。

由政府委托的专家组的专家批准了在东京，邻近的神奈川县，千叶县和琦玉县以及北部的北海道解除紧急情况，在日本大部分地区早些时候撤消紧急情况后，紧急情况本月在这些地区仍在继续。

在紧急情况下，人们被要求留在家里，非必需的企业被要求关闭或减少业务，但没有执行。自5月14日起，在日本大部分地区取消了这些措施之后，越来越多的人开始出门，商店也开始重新营业。

尽管限制较为宽松，但日本迄今避免了像美国和欧洲那样的大规模疫情，全日本确诊冠状病毒病例约16,600例，死亡约850例。

联合国病毒治疗试验暂停羟氯喹测试

日内瓦消息 — 世界卫生组织周一表示，将暂时从全球研究中将羟氯喹（美国总统唐纳德·特朗普说他正在服用的一种抗疟疾药物）从试验研究的新冠病毒COVID-19治疗药物中剔除，称其专家需要审查迄今为止所有该药物有药效的证据。

世卫组织总干事谭德塞（Tedros Adhanom Ghebreyesus）在新闻发布会上说，鉴于上周在《柳叶刀》上发表的一篇论文显示，服用羟氯喹的人将提高死亡率和心脏病发病率，羟氯喹的全球临床试验将暂停。

谭德塞说：“这种担忧与在新冠病毒COVID-19中使用羟氯喹和氯喹有关，”他补充说，这种药物已被批准用于疟疾或自身免疫性疾病的治疗。该试验中的其他治疗方法，包括实验药物瑞德西韦和HIV联合疗法，仍在测试中。

谭德塞说，世卫组织全球“团结”试验背后的执行小组周六开会，决定对所有有关羟氯喹的可用数据进行全面审查，目前暂时中止其在试验中的使用。

世卫组织紧急情况负责人迈克尔·瑞安博士说，迄今为止，世卫组织的试验中没有迹象表明羟氯喹存在任何安全问题，但统计学家现在将对这些信息进行分析。

他说：“我们根据所有研究的最新结果采取了充分的谨慎行动，以确保我们可以安全地继续进行该试验。”世卫组织表示，预计将在未来两周内提供更多细节。

病毒延迟导致数千人等待美国公民宣誓

波士顿消息 –温迪·德·洛斯·桑托斯（Wendy De Los Santos）通过了公民考试，成为美国公民，就在几天前，由于冠状病毒大流行，美国政府机构在全国范围内关闭了办公室。

3月中旬，官员们说，他们会在几周内告诉她，她何时可以公开宣誓效忠，这是成为美国公民之前的最后一步。

两个多月后，她仍在等待。

“这引起了一些焦虑。能够完成这一流程当然是好，即使是通过网络远程地完成。”来自多米尼加共和国的38岁的波士顿地区医疗助理De Los Santos说。 “我的意思是，我的女儿就是通过使用Zoom上课的。我们就在这里，远程宣誓有什么问题吗？”

尽管美国人的生活中的许多部分都已在网上转播，或者由于数周的封锁而开始出门了，但公民身份进程依然是停顿的。

负责处理公民身份，签证，难民和庇护申请的美国公民及移民服务公司出于对病毒传播的担忧，于3月18日推迟了面对面的服务。暂停时间至少延长到6月3日。

拜登在2个多月的时间里首次亲自亮相

特拉华州新堡消息（美联社）-乔·拜登（Joe Biden）星期一在两个多月以来首次亲自露面，当时他在特拉华州家附近的退伍军人公园里献了个花圈，以纪念阵亡将士纪念日。

自从在冠状病毒大流行爆发时突然取消3月10日在克利夫兰的集会以来，这位推定民主党总统候选人已从他在威尔明顿的家中进行了竞选活动。当拜登星期一出现时，他戴着口罩，与唐纳德·特朗普总统不同，唐纳德·特朗普总统拒绝按照卫生官员的建议在公共场合戴口罩。

拜登（Biden）和他的妻子吉尔（Jill）献了一条白色蝴蝶结绑着的白色花圈，并在公园里默默低头。他敬礼。他说：“永远不要忘记这些男人和女人所做的牺牲。永远，永远不要忘记。”

拜登对记者说：“我很高兴来到这里。”他的话在他的黑布口罩里含糊不清。他对公园的访问是未经通知的，没有人在等他。

人们在飞机上穿着危险品套装，但是应该吗？

随着世界与高度传染性的全球健康威胁作斗争之时，超模纳奥米·坎贝尔（Naomi Campbell）身穿危险品套装，将其飞行中的卫生习惯进一步提高了。

坎贝尔并不是唯一一个身穿危险品套装乘坐飞机的人。这种行为对于普通航空旅客以及航空公司员工而言越来越普遍。

一次性PPE防护服在网上的价格不到20美元，但健康专家并不主张在大流行期间将其穿着上飞机。

疾病控制与预防中心（CDC）新闻官斯科特·保利（Scott Pauley）通过电子邮件告诉《华盛顿邮报》：“没有必要在飞机上穿危险品套装，这可能会引起其他旅客的不必要关注。” “疾病预防控制中心建议在难以维持其他社会疏远措施的公共场所佩戴布面罩。”

（超模Naomi Campbell说她坐飞机穿的危险品套装是花$16从Amazon买的，只为好笑）

包括普罗维登斯医疗系统在内的最富有的医院因陷入困境的医疗机构获得了数十亿美元的救助

西雅图地区一家价值数十亿美元的机构投资于对冲基金，经营一对风险投资基金，并与凯雷投资集团（Carlyle Group）等精英私募股权公司合作。

但这不只是另一个追求高回报的财力雄厚的投资者。它是普罗维登斯卫生系统，是美国最大，最富有的连锁医院之一。它坐拥近120亿美元现金，以华尔街风格进行投资，在良好的一年中产生了超过10亿美元的利润。

今年春天，普罗维登斯（Providence）至少获得了5.09亿美元的政府资金，这是一项联邦计划的众多有钱受益者之一，该计划旨在防止医疗保健提供者在冠状病毒大流行期间丧命。

由于各州限制医院进行择期手术和其他非必要服务，其收入因此萎缩。自四月份以来，卫生和公共服务部已通过救助计划向医院和其他医疗保健提供者发放了720亿美元的赠款，这是冠状病毒经济刺激计划的一部分。该部门计划最终再分配超过1000亿美元。

到目前为止，这些资金大部分流向了已经建立了深厚财务储备的医院，以帮助他们抵御经济风暴。相比之下，规模较小，较贫穷的医院只收到很少的联邦援助。

研究组织Good Jobs First对联邦数据的分析显示，最近二十周，包括普罗维登斯在内的二十个大型受援国已收到总计超过50亿美元的资金。根据监管文件以及债券评级公司S＆P Global和惠誉（Fitch）的数据，这些连锁医院已经拥有超过1,080亿美元的现金。普罗维登斯的一位女发言人说，这笔赠款有助于弥补冠状病毒造成的损失。

特朗普政府在新报告中发誓要在年底前向各州分发1亿支棉签

首都华盛顿消息—在向国会提交的一份报告中，特朗普政府承诺在年底前购买1亿支拭子，并将其分发给各州，以帮助扩大美国测试新型冠状病毒的能力。

但是，这份报告是在国会于周日的截止日期前提交的，该报告确定了新型冠状病毒的国家检测策略，但政府的立场却是应该由各州而不是联邦政府应承担进行诊断检测以遏制大流行的主要责任。

《华盛顿邮报》从国会山的一名未经授权披露的人那里获得了长达81页的文件，称为新冠病毒COVID-19战略测试计划。联邦卫生官员并未公开发布该文件，而是根据法律要求将其提交给四个国会委员会。

锁好你的车！ 新冠病毒COVID-19大流行中的车辆盗窃高峰

美国洛杉矶消息（美联社）-随着越来越多的人呆在家里以减少新冠病毒COVID-19的传播，他们的轿车，皮卡车和SUV在无人照管地停在街上时，很容易成为机会主义小偷的目标。

尽管街道无声，交通几乎不存在，但从1月1日至5月中旬，纽约的汽车盗窃案猛增63％，洛杉矶的汽车盗窃案猛增近17％。

美国各地的许多其他执法机构也报告说，尽管在全国范围内，冠状病毒大流行中的暴力犯罪已大大减少，但被盗汽车和盗窃案却有所增加。警方说，这是一种低风险的犯罪行为，可能会获得高额的回报，尤其是当许多粗心的驾驶员忘了锁车门或者将钥匙忘在车内时。

美国面临着与众不同的阵亡将士纪念日；希腊群岛重新开放

希腊雅典（美联社）-美国人准备纪念阵亡纪念日，因为冠状病毒大流行颠覆了传统纪念活动，而希腊则试图通过恢复前往其受欢迎的爱琴海诸岛的渡轮服务来复兴其至关重要的旅游业。

据约翰·霍普金斯大学（Johns Hopkins University）统计，美国当局警告去海滩的人注意避免社交疏远的规则，以免新冠病毒死灰复燃。该病毒已感染全球540万人，并杀死了34.5万，其中包括近10万美国人。

在纽约市，今年将通过汽车护卫队和小型仪式来表彰阵亡的军人，但是为了遵守冠状病毒封锁限制，没有举行游行。

“这令我们感到不安，但我们理解，”通常在布鲁克林游行的金斯县联合军事退伍军人主席雷蒙德·阿尔伯（Raymond Aalbue）说。

5月24日

截止到5月24日晚上，全美国新冠肺炎确诊病例1,641,585人，死亡97,686人，截止到5月23日晚11:59 华盛顿州新冠病毒确诊病例为19,828人(新增243例），死亡1061人（新增6人）, 其中King County 确诊人数7,783人, 死亡547人，Snohomish County 确诊人数2,895人，死亡135人，Yakima County确诊人数2,812人，死亡87人, Pierce County 确诊人数1,756人，死亡70人。华州确诊人数目前列全美国第19位。

【西雅图中文电台每日的“华盛顿州新型冠状病毒疫情最新更新”得到505集团公司总裁、中美加友好协会主席来辉武教授的赞助，在此表示感谢】

在州长本周扩大标准允许更多州申请重新开放之后，华盛顿州39个县中的21个县现已获准进入州长的四步走复工计划的第二阶段。复工计划的第二阶段允许在英斯利州长的居家令生效两个月后，包括发廊和饭店在内的多种业务可以欢迎客户，尽管其中有些业务要受到限制。

根据一项新的研究，新型冠状病毒可能仍在美国24个州不受控制地传播，特别是在南部和中西部。该研究突显了在重新开放得太快或没有足够预防措施的地方将发生第二波新冠病毒传播的风险。

（西雅图中心的喷水池旁，人们保持一定的距离）

新冠病毒大流行后，华州州立大学和学院都面临艰难的财政状况

华盛顿州的公立高校正在为今年秋天的财务危机做准备，这有可能使高等教育预算减少。

学校不仅可能会失去一些学生以及随之而来的学费，而且由于政府给他们的经费不会像对K-12的学校那样受到州宪法的保护，华州将削减预算。

随着今年春季新型冠状病毒大流行的肆虐，大学损失了数亿美元的学生宿舍租金，膳食计划，停车费和体育比赛门票收入等。在社区大学，许多动手职业课程被取消。在华州的旗舰大学华盛顿大学（University of Washington）运营着一个医疗中心，该中心对于维持人们的生命至关重要，预计到9月，该医院将亏损惊人的5亿美元。周一，它宣布将遣散1500名工作人员。

因新冠病毒而进行的封锁也打击了大学时代令人心满意足的心脏地带：努力学习新思想，对某个学科产生热情，与其他国家和地区的人们建立友谊，独立生活，这些都是智力上的回报等。 3月份，大多数大学生被迫呆在家里，试图通过计算机屏幕的蓝光使他们能够体验大学的生活。

当他们返回大学时，校园可能会感觉完全不同，在线上进行大型讲座，对宿舍进行重新配置以使人们与众不同，并且采取社会疏远措施，这会阻止聚会。

西华盛顿大学英语系教授比尔·林恩（Bill Lyne）说：“我有点担心，人们会不知道这种情况有多严重。“ Bill是华盛顿州教授联盟主席，这个联盟是华盛顿四所州立大学的教授组织（包括东华盛顿大学，西华盛顿大学、中华盛顿大学、长青州立学院）。他是研究2008年经济衰退的资深人士，他认为新冠病毒大流行引发的经济下滑对高等教育尤其困难。

华盛顿州如何错过了更早发现失业金欺诈的“危险信号”？

今年初春，一个尼日利亚欺诈团伙和其他犯罪分子向华盛顿州的就业安全部（ESD）提交了数千份虚假的失业补助申请。 ESD专员Suzi LeVine周四承认，到欺诈被确认时，诈骗者已经骗走了“数亿美元”。

根据5月14日美国特勤局的公告，公共资金的巨大偷窃使华盛顿州成为该欺诈案已知的最大受害者，该欺诈案还打击了至少其他六个州。联邦司法部正在调查中。

它可能会有政治上的谴责：共和党人已经引用了这次欺诈带来的损失抨击今年秋天寻求连任的州长杰·英斯利的管理州政府的记录。

但是最大的受害者可能是无数的华盛顿州人，由于该州试图制止这种欺诈行为，现在已经使得合法且迫切需要的失业救济要求被推迟了。其他已经收到失业补助的人说，他们的补助正在接受“可能的超额支付”的调查。

海岸警卫队乘员扣留犯罪嫌疑人后测试阴性

在抓获了三名可疑走私者并缴获了价值3700万美元的可卡因后，海岸警卫队现役军官即将返回安吉利斯港。

这三名犯罪嫌疑人均检测出COVID-19呈阳性，并在圣地亚哥的一家医院被拘留。根据海岸警卫队5月22日的新闻稿，该部队成员均经过测试，发现对该病毒均为阴性。

这支现役部队在东太平洋进行了为期47天的毒品巡逻，当时部队人员从离萨尔瓦多海岸约200英里的一艘船上扣留了走私者。

阵亡将士纪念日今年在西雅图及其周边地区将有所不同

像全国各地的墓地一样，许多西雅图地区的纪念公园都在取消纪念日活动，以避免传播新型冠状病毒，尽管它们仍在敦促公众各自单独地纪念退伍军人。

在埃德蒙兹纪念公墓工作了47年的克里夫·爱德华兹说，在埃德蒙兹纪念公墓，每年的计划通常会吸引300至500人，并会迎来许多演讲者，护卫表演和步枪致敬。 今年，该公墓将跳过该程序，以按照该州的社会隔离措施避免聚集大批人群。

由于他仍然想在星期一表示对退伍军人的尊重，因此他和该市公园部门的几名员工在上周五在每个退伍军人的坟墓上，总共放置了大约650个白色十字架和美国国旗。

该墓地一直是该州的重要业务之一，将在周一关闭。

“有点奇怪，”爱德华兹说。 “通常，我是这个城市在纪念日唯一一个正在工作的人。”

该公墓办公室经理泰勒·奥斯特曼（Taylor Ostman）说，西雅图的Evergreen Washelli公墓通常在阵亡将士纪念日播放音乐，举办活动，并欢迎社区成员，但是现在它在缩减其年度传统，以遵循州长杰伊·英斯利（Jay Inslee）的疏远命令。

奥斯曼说：“但是，我们每年都会升旗，而且它们仍然会升起。”

俄亥俄州监狱在新冠疫情COVID-19中死亡人数中名列全美前茅

监狱长说，俄亥俄州因新冠病毒COVID-19丧生的人数比其他任何州都多，但俄亥俄州的监狱必须开始重新开放，以适应商业和犯罪的缓慢回归。

俄亥俄康复与矫正部负责人安妮特·钱伯斯-史密斯（Annette Chambers-Smith）在本周的一次采访中说，该部门已开始再次从监狱接收新的囚犯，并且必须在必要时尽快恢复转移囚犯的正常程序。

钱伯斯-史密斯说：“我们需要确定新的常态是什么样，监狱将是什么样，并与新冠病毒COVID共同生存。”

（5月28日包机回国，请联系西雅图中文电台，电话：206-619-8698）

5月23日

截止到5月23日晚上，全美国新冠肺炎确诊病例1,622,612人，死亡97,087人，截止到5月22日晚11:59 华盛顿州新冠病毒确诊病例为19,585人(新增265例），死亡1055人（新增5人）, 其中King County 确诊人数7,741人, 死亡545人，Snohomish County 确诊人数2,889人，死亡135人，Yakima County确诊人数2,719人，死亡83人, Pierce County 确诊人数1,742人，死亡70人。华州确诊人数目前列全美国第19位。

【西雅图中文电台每日的“华盛顿州新型冠状病毒疫情最新更新”得到505集团公司总裁、中美加友好协会主席来辉武教授的赞助，在此表示感谢】

华盛顿州州长杰·英斯利（Jay Inslee）周五表示，尽管第二阶段华盛顿州仅在几天之内重新开放，但根据他的四步走的新冠病毒计划，一些县将无法在6月1日之前重新开放小型企业，例如理发店、美发沙龙和店内餐饮。公告没有说哪个县会推迟复工，但是英斯利办公室根据他本周早些时候使用的标准发布了对县进行排名的方法，以使另外10个县有资格在6月1日之前开始第二阶段的工作。

在华盛顿州的教堂和其他礼拜场所根据英斯利的计划关闭后，唐纳德·特朗普总统周五将其视为“必不可少的”，并呼吁州长允许他们在本周末重新开放。他说，如果州长不遵守他的要求，他将“压倒”他们，尽管目前尚不清楚他须行使何种职权去“压倒”州长们。

（往日熙熙攘攘的购物中心门口，现在一辆车也没有）

华盛顿州超过一半的县可以进入英斯利州长冠状病毒重开计划的第二阶段

在州长本周扩大标准允许更多州申请重新开放之后，华盛顿州39个县中的21个县现已获准进入州长的第二阶段。

复工第二阶段允许英斯利州长的居家令生效两个月之后，包括发廊和饭店在内的多种业务欢迎客户，尽管其中有些受到限制。

截至本周，在14天的时间内，每100,000人中少于10例新增的新冠病毒COVID-19病例的县被允许向卫生部（DOH）申请重新开放。要获得第二阶段的批准，各县还必须证明其医院准备好应对这种疾病的复发。

十个较小的县已获准在本月初重新开放。到周六，州卫生部还批准了11个州重新开放：Adams, Cowlitz, Grant, Grays Harbor, Island, Jefferson, Lewis, Mason, Pacific, San Juan 和 Spokane 等县。

Kittitas县指示所有居民戴上口罩以减缓新冠病毒COVID-19的传播

Kittitas County的卫生官员指示所有居民只要有任何不是住在一起的人一起在室内、或在密闭的公共场所，都必须佩戴口罩，以减慢新冠病毒COVID-19的传播。

该指令于周六生效，适用于杂货店、商业零售店，饭店和公共交通等场所。 Kittitas县公共卫生部门建议居民使用布口罩，围巾和手帕覆盖物，以为医护人员节省医疗级口罩。

违反指令的居民将不会被被开罚单；据卫生部门称，该指令“可以并且应该被用来教育，鼓励和说服个人戴上口罩”。

华盛顿州卫生署称，基蒂塔斯县已有66例新冠病毒COVID-19阳性病例报告，零例死亡。超过一半的病例与埃伦斯堡（Ellensburg）的Twin City Foods的新冠病毒爆发有关。

轮渡码头需要等数个小时

尽管华盛顿州渡轮公司已建议客户限制渡轮旅行，但该机构报告说，周六下午，从Mukilteo出发前往 Whidbey Island的司机要等两个小时，而在Edmonds的司机要去Kingston的渡轮要等一小时。

渡轮公司鼓励乘坐渡轮的旅客戴上口罩，并且驾驶员应尽可能留在车内。该机构表示，某些渡轮航行可能会限制随行乘客的数量。

每年阵亡将士纪念日周末通常有约500,000人乘渡轮。根据华盛顿州渡轮的数据，与去年假期前的星期五相比，周五的每条路线的乘车率下降了7％至81％。

斯波坎意大利面制作厂的二十多名员工的新冠病毒COVID-19测试呈阳性

一次新冠病毒爆发已经感染了24名员工，并关闭了斯波坎费城通心粉公司的工厂。

该公司周五证实，本周72名工人中有24名工人对新冠病毒COVID-19测试呈阳性，正当州政府官员周五宣布斯波坎县准备在两个月的大流行封锁后重新开放部分经济之时。

该公司在新闻稿中说，已经对所有员工进行了测试，并对设施进行了消毒。公司表示正在评估重新开放的时间表。

病毒爆发导致斯波坎县确诊的COVID-19新冠病例激增。斯波坎在整个5月份每天报告的COVID-19病例不超过5例。但是最近两天该县已报告了31例确诊病例。

费城通心粉工厂的员工一直在整个新冠大流行过程中没有停工，并增加了安全规程，例如更多的卫生程序和员工培训。该公司每天制作通心粉和奶酪的意大利面，被认为是必不可少的公司。

费城通心粉工厂要求员工戴口罩，并在员工进入工厂之前对其进行检查。该公司正在与斯波坎地区卫生区合作进行接触者追踪，并确定进一步的爆发预防措施。

图书馆出局了，港景医疗中心还在？新冠病毒改变西雅图地区的税收

通常，在总统选举年中，普吉特海湾选民可能会在夏季或秋季投票中遇到许多地方政府的税收要求，但是在2020年，冠状病毒危机改变了政治考虑。

金县图书馆系统计划在八月份要求向选民征收财产税，以每年筹集约7500万美元的额外收入。但是官员们取消了这一要求。

“有了新冠疫情，时间就是一切。现在不是向选民提要求的合适时机。” 50个图书馆系统的执行董事丽莎·罗森布拉姆（Lisa Rosenblum）说。

在金县举行的11月大选中，最好的选择是为港景医疗中心Harbourview Medical Center向选民增收财产税，这是县行政长官道.康斯坦丁上个月发给县议会的提议。

在代表医疗保健和建筑工人的工会的支持下，该提案将批准一项为期20年，价值17.4亿美元的债券，以建造一座新的医院大楼，并在华盛顿唯一的1级创伤中心进行其他升级。在那段时间里，平均每个房屋的屋主每年的将新增68美元的财产税。

西雅图还可能要求选民批准公交服务税，而对西雅图大公司的所谓“亚马逊税”可以作为一项需要选民投票的提案，尽管新冠病毒使得对这个提案进行签名收集变得复杂了。

其他几种潜在的征税提案似乎已胎死腹中。除了为县图书馆征税之外，县过境税已经被排除在外，对县艺术税的反对声也很高。斯诺霍米什郡和皮尔斯郡的官员们还表示，他们今年没有计划在全县范围内进行增税的投票。

研究估计全美国24个州的新冠病毒传播仍然没有得到控制

根据一项新的研究，冠状病毒可能仍在24个州的传播仍然没有得到控制，特别是在南部和中西部。该研究突显了在经济重新开放得太快或没有足够预防措施的地方发生第二波感染的风险。

伦敦帝国理工学院的研究人员创建了一个模型，该模型结合了手机数据，该数据表明，自三月份开始实施居家令后，人们的活动大大减少了。随着阵亡将士纪念日的临近和夏季的非正式开始，限制措施现在已经放松，人们的活动范围也有所增加，研究人员对截至5月17日的病毒传播进行了估算。

这是新冠病毒大流行过渡时期的快照，捕捉了由病毒引起的新冠肺炎在整个美国的拼图式的情景。一些州几乎没有病毒传播，或在很大程度上“粉碎了疫情曲线”，并有一定的回旋余地以重新开放其经济，在很多情况下不会产生新的流行病级激增。而其他的州则离控制新冠病毒差得还很远。

该模型尚未经过同行评审，显示出在大多数州，如果人们放弃缓解病毒传播的努力，第二波浪潮就会迫在眉睫。

帝国理工学院地统计学专业高级讲师萨米尔·巴特（Samir Bhatt）说：“有证据表明，整个美国并未受到控制。”

华盛顿州天主教和穆斯林领导人拒绝特朗普要求立即重新开放礼拜场所的呼吁

华盛顿州的一些宗教领袖正在拒绝特朗普总统重启大规模的面对面敬拜聚会的呼吁。

特朗普总统在周五将教堂和其他礼拜堂标记为“必不可少的”，并呼吁州长们在本周末尽管在新冠病毒封锁的情况下仍重新开放。他还威胁要“推翻”挑衅他的州长。

星期五在华盛顿州天主教全州会议上发表的声明中说，公众的弥撒庆祝活动被暂停是“不是出于恐惧，而是出于我们对人类生命和健康的最深切尊重”。

西雅图大主教保罗·埃蒂安（Paul Etienne），亚基马主教约瑟夫·泰森，斯波坎主教托马斯·戴利和西雅图辅助主教尤西比奥·埃利桑多和丹尼尔·梅根堡签署了该声明。

他们的声明补充说：“我们对上帝和邻居的爱始终是个人的，而不是党派的。虽然我们有共同的愿望，希望尽快将人们带回大众，但我们会在安全和准备好的时候等待我们的公众来做敬拜。”

埃蒂安（Etienne）和其他领导人表示，他们正在为全州的教区做准备，以便最终以“不仅安全，而且在礼拜式上令人尊敬”的方式重新开放。尚未设定重新开放的日期。

华盛顿美国-伊斯兰关系理事会（CAIR-WA）也发出了类似的信息，该委员会表示，尽管宗教服务是“我们信仰的重要组成部分”，但“现在不能举行公众聚会。”

CAIR-WA执行理事Masih Fouladi的声明说，在医护人员冒着生命危险的时刻，“我们必须尽我们的本分”以保护医护人员和公众。

福拉迪补充说：“而且，我们将不会遵循总统的建议，总统建议向人们注射“消毒剂”，并且拒绝遵循CDC的基本准则，例如在公共场合戴口罩。

他说，清真寺和穆斯林领袖“正在竭尽全力使人民安全，并在我们临近斋月结束并为开斋节做准备时与他们的信仰保持连接”，并将继续遵循州长杰·英斯利（Jay Inslee）和公共卫生官员的指导。

华盛顿州卫生部最新更新

华盛顿州默里营地 — 今天，华盛顿州卫生部长约翰·威斯曼（John Wiesman）批准了库里茨，格兰特，岛屿，杰斐逊，梅森，太平洋和圣胡安县的有差别申请，以进入杰·英斯里州长的安全启动计划的第二阶段。

现已批准总共21个县进入第二阶段：亚当斯，阿索丁，哥伦比亚，库里兹，渡轮，加菲猫，格兰特，格雷斯港，岛屿，杰斐逊，刘易斯，林肯，梅森，太平洋，彭奥里尔，圣胡安， Skamania，Spokane，Stevens，Wahkiakum和Whitman。

以下各县有资格申请有差异以进入第2阶段：Clallam，Kitsap和Thurston。

Kittitas和Clark县的申请由于疫情的调查中止而暂停，需要到下周进一步讨论。

获准进入第二阶段的企业必须遵守重新开放指南中概述的所有健康和安全要求。

要申请有差异开放的县，各县在14天的时间内平均每10万居民中必须少于10个新病例。申请过程需要当地卫生官员，当地卫生委员会，当地医院和县委员会的支持。

每个县都必须证明他们具有足够的当地医院病床容量以及足够的个人防护装备用品，以确保医护人员的安全。该申请必须包括以下计划：

• 使有症状的县的每个人都可以去进行测试。
• 配备人员进行病例调查和联系人跟踪。
• 将无法或不想在家里隔离或检疫的人安置在室内。
• 为隔离和检疫的人提供病例管理服务。
• 对群聚环境中的病毒爆发进行快速响应。
• 有差异申请需经卫生部长审核，卫生部长可以批准所提交的计划，通过修改批准或拒绝该申请。如果管辖范围内的情况发生变化，则可以取消差异。
  

在coronavirus.wa.gov上了解有关各县的复工差异以及全州对新冠病毒COVID-19的响应的信息。

还可以在卫生部的网站上找到新冠病毒COVID-19信息，或致电1-800-525-0127。您可以将“coronavirus”字样发送到211-211，以便无论身在何处都可以通过手机接收信息和更新。

(中美断航的情况下，回国的唯一途径，有意者请和西雅图中文电台联系，电话：206-619-8698)

截止到5月22日晚上，全美国新冠肺炎确诊病例1,600,481人，死亡95,921人，截止到5月21日晚11:59 华盛顿州新冠病毒确诊病例为19,265人(新增148例），死亡1050人（新增6人）, 其中King County 确诊人数7,669人, 死亡542人，Snohomish County 确诊人数2,863人，死亡135人，Yakima County确诊人数2,594人，死亡83人, Pierce County 确诊人数1,728人，死亡69人。华州确诊人数目前列全美国第19位。

【西雅图中文电台每日的“华盛顿州新型冠状病毒疫情最新更新”得到505集团公司总裁、中美加友好协会主席来辉武教授的赞助，在此表示感谢】

华盛顿州卫生官员周五在华盛顿确认了148例新的COVID-19病例，其中包括6例死亡。根据州卫生部（DOH）数据仪表板的最新更新，华州的确诊病例总数达到19,265例，死亡1,050例。仪表板报告了华盛顿州共有3,230人仍在住院。

到目前为止，根据华州卫生部的规定，华州已经进行了308,358例新型冠状病毒的检测。在这些人中，有6.2％呈阳性。华州人口最多的金县（King County）报告了7,669例阳性检测结果，其中542人死亡（今天新确认3例死亡），占该州死亡人数的51.6％。

卫生官员周四表示，华盛顿州的实际死亡人数可能比目前的记录高出两到三倍，原因是由于呼吸道症状造成的死亡未在年初未被确认为新冠肺炎COVID-19。

同时，华盛顿州宣布有四个县 — 亚当斯，格雷斯港，刘易斯和斯波坎– 有资格申请根据州长杰·英斯利（Jay Inslee）的四步走复工计划第二阶段重新开放的申请。华州议会共和党领导人，其中许多人对复工的速度有越来越多批评，他们呼吁英斯利州长召开一次特别立法会议，以处理预算和其他问题。

联邦法院指控Issaquah华人软件工程师涉嫌与新冠疫情COVID-19财务救济有关的欺诈行为

根据联邦法院的文件，Issaquah的一名软件工程师提交了虚假的贷款申请，要求为因新冠病毒COVID-19大流行造成经济损失的企业提供超过150万美元的贷款。

周五在华盛顿西区提交的一份投诉显示，现年35岁的鲍克·张（Baoke Zhang）本周被控以电汇欺诈和银行欺诈中的一项罪名。

他星期五被捕。

据称，张先生于四月向贷方和金融机构提交了几笔贷款申请，以通过小企业保护计划（PPP）获得由小企业协会（SBA）担保的资金。根据《冠状病毒援助，救济和经济安全（CARES）法案》，该计划向小企业提供可宽恕的贷款，用于薪金和其他费用。

奥林匹亚酒店被烧毁，数十名无家可归者和一些家庭因新冠病毒而流离失所

华州奥林匹亚当局说，周五大火烧毁了奥林匹亚Quality Inn酒店，约有80位客人流离失所，其中包括因新冠病毒COVID-19大流行而留在那里的家庭。

奥林匹亚的报道说，消防员在午夜左右到达酒店，发现灌木丛正在燃烧。助理运营总监迈克·布坎南（Mike Buchanan）说，大火迅速蔓延至建筑物的壁板并进入了阁楼。

奥林匹亚消防局说，有两辆公共汽车被送往现场，以供住宿人员撤离。在撤离的人中，约有15个经历了无家可归的家庭，这些人不久前从庇护所转移到酒店，以便在新冠病毒COVID-19大流行期间做社会疏离。目前还没有受伤的报道。

对于15岁的印度人来说，“将爸爸带回家”意味着她骑着廉价的自行车走700英里

新德里消息 — 她只有15岁，任务很简单：将爸爸带回家。乔蒂·库马里（Jyoti Kumari）和她的父亲几乎没有钱，也没有交通工具，他们的村庄在印度中间。她的父亲是失业的民工，受伤了，几乎不能走路。乔蒂对爸爸说：让我带你回家。她爸爸认为这个主意太疯狂了，但还是接受了。然后，她跳了一辆20美元的紫色自行车，这是他们最后一次积蓄买来的。父亲坐在后方，她从新德里郊外踏了700英里把爸爸带回了家乡。 “别担心，妈妈，”她在途中使用借来的手机向母亲保证。 “我会让爸爸回家好好的。”

在印度受到冠状病毒封锁的过去两个月中，成千上万的移民劳工及其家庭正竭尽所能地逃离印度的城市，他们陷入绝望和身无分文的困境，他们试图回到自己的乡村，在那里他们可以依靠家庭网络生存。

但是许多人都没有能够回家。有些人被火车压死了，有的人被卡车撞倒了，有些人在一条漫长而炎热的高速公路上跋涉而倒地身亡。但是，在所有这些痛苦和悲伤之中，现在出现了一个虔诚和直率的故事。印度媒体抓住了这个令人耳目一新的故事，并称15岁的姑娘乔蒂为“狮头人”。

华州共和党议员向美国司法部长巴尔寻求帮助，以反对英斯利的新冠病毒居家令

华盛顿州的一群共和党州议员本月初写信给美国司法部长威廉·巴尔，要求他协助打击州长杰伊·英斯利（Jay Inslee）为减缓新型冠状病毒的传播而发布的居家令。

这封信是来自10位华州共和党众议员，他们要求巴尔和司法部“参与帮助华盛顿州的’好人‘保护其基本宪法权利”。

这封信承认，在紧急情况下，华州的法律赋予州长“非凡的权力”，但表示紧急情况是有时间限制的。共和党人指责华州的法律不够具体。

由Aberdeen共和党州众议员吉姆·沃尔什（Jim Walsh）带领的众多众议员的这封信中说：“有关法律的措词欠佳，含糊不清。” “因此，实际上，我们的州长在宣布与新冠病毒COVID-19爆发有关的紧急状态期间一直不受法律的约束。”

立法者写信给巴尔说：“我们需要您的帮助”，信中批评了英斯利州长命令一些企业关闭，关闭州立公园土地并限制面对面的宗教聚会。

英斯利州长的女发言人塔拉·李（Tara Lee）说，州长办公室尚未收到司法部回应沃尔什（Walsh）来信的任何消息。

塔拉在一封电子邮件中写道：“州长办公室相信我们为挽救生命和减慢新冠病毒COVID的传播所采取的行动是必要且合法的。” “我们继续与立法者和其他利益相关者合作，以谨慎的方式重新开放华州。”

沃尔什（Walsh）曾帮助组织数千人集会，他们集会时违反社会疏散准则，抗议英斯利州长的居家令。

为了给孩子们在新冠疫情期间唱歌，西雅图的里奇·格雷（Rich Gray）写成“如此多的英雄”

经过数十年的在儿童剧院写作和表演，以及倾听年轻演员和观众的心声之后，Rich Gray对孩子的想法有很深的了解。

因此，当他被要求为新冠疫情一线工作者写一首歌，并由与西雅图青年剧院以及全国各地青年剧院相关的孩子们进行演唱时，格雷知道他需要什么、不需要什么。

住在林伍德的演员兼作曲家格雷说：“我不想让它成为童子军的队歌，不是“感谢您的服务”这样的歌。他说，他也不希望它We are the World’ kind of thing”那样的“傻瓜”歌曲。

最重要的是，他想从孩子对新冠病毒COVID-19大流行以及周围发生的事情的角度写这首歌。他与几个孩子分享了歌词，并问：“听起来像您会说的话吗？”

格雷说：“这首歌似乎不可能是成年人借用孩子们的口说出来的。” “您在一英里之外能够分辨出那样的歌。”

结果Rich Gray写成了“So Many Heroes如此多的英雄”，这是一首由全美国16个青年剧院的孩子们演唱的歌曲，于周五在各剧院的Facebook页面（和YouTube）上发布。

该项目由西雅图儿童剧院的临时艺术总监凯瑟琳·范米特（Kathryn Van Meter）领导，他希望在大流行期间增强和扩大年轻人的声音。

范米特在一份声明中说：“我们将因当前的事件而永远发生变化，并因我们共同的孤立经历而永远地相互联系和束缚。” “随着我们开始重新定义共享空间的意义，我们的未来充满希望，因为我们具有韧性……就像社区中的年轻人一样。”

特朗普表示，他将“推翻”拒绝在本周末重新开放教堂的州长

唐纳德·特朗普总统周五表示，他认为教堂和其他礼拜堂是“必不可少的”，并呼吁州长允许他们在周末重新开放，尽管受到冠状病毒的威胁。

特朗普在周五匆忙安排的新闻发布会上说：“今天，我将教堂，犹太教堂和清真寺的礼拜堂确定为提供基本服务的重要场所。”他说，如果州长不遵守他的要求，他将“压倒”他们，尽管目前尚不清楚他有何种权力这样做。

疾病控制与预防中心已经在几周前为教堂和其他礼拜堂准备了重新开放的指南，但白宫一直拒绝将其公开，直到周四。

华盛顿州证实了两例与儿童罹患新冠病毒COVID-19相关的新型神秘炎症性疾病

根据该机构的新闻稿，华盛顿州卫生部正在确认两例与新冠病毒COVID-19相关的儿童新型神秘炎症性疾病。

这种新的疾病上个月在欧洲首先被确认，然后发生在纽约州，现在被称为儿童多系统炎症综合症（MIS-C）。

该综合症与一种称为川崎病的罕见疾病相似。

川崎病的症状包括持续发烧，皮疹，结膜炎，手或脚肿胀，淋巴结肿胀以及嘴唇红肿。

西雅图儿童医院于本月初确定了一名患有该新疾病的患者。联邦疾病控制与预防中心于5月14日发布了该疾病的病例定义。

如果没有其他合理的诊断并且他们的新冠病毒COVID-19测试呈阳性，或已暴露于确诊病例的病毒四周内，则21岁以下，发烧，发炎和涉及需要器官住院的，涉及两个器官的有重症，就符合这种疾病的标准。

卫生部门确认的两个病例都在西雅图儿童医院接受了治疗。

“尽管情况仍然很罕见，但如果孩子表现出新的或不寻常的症状，如持续发烧或头痛，腹痛（有或没有腹泻），疲劳以及呼吸道症状（如呼吸急促），则父母应致电其家庭医生，西雅图儿童医院儿科重症监护医学科主任约翰·麦奎尔（John McGuire）博士说。

特朗普吹捧的药品与病毒患者死亡风险增加有关

一项针对六大洲的96,000名住院的新冠病毒患者的研究发现，与未接受唐纳德·特朗普总统推举的抗疟药相比，那些在抗击该病毒的斗争中作为“游戏规则改变者”服用特朗普推荐的抗疟药的人死亡风险要高得多。

结论是，接受羟氯喹或密切相关的药物氯喹治疗的人，更有可能发展出心律不齐，从而导致心脏猝死。

该研究于周五在《柳叶刀》医学期刊上发表，是迄今为止用抗疟药治疗新冠病毒COVID-19患者的风险和收益的最大分析。它基于对医疗记录的回顾性分析，而不是将患者随机分为治疗组的对照研究，该方法被认为是医学的黄金标准。但是这项研究的庞大规模令人信服。

斯克里普斯研究转化研究所主任，心脏病专家埃里克·托波尔（Eric Topol）表示：“没有益处是一回事，但这却显示出明显的危害。服用这种药物的希望，就是死亡。”

夏天并没有取消

现在还不是起床和旅行的时间。但是，如果是这样的话，今年夏天很可能要呆在家里，并“重新发现自己的状态”。当限制开始放宽时，这就是西北太平洋地居住和出行方式。

如果您打算尽快进行上路旅行，那么健康和旅行专家会为您提供建议。

至于什么时候可以去理发、去健身房、去餐厅吃饭等等？答案取决于您呼叫家乡所在的县。

当我们所有人重新出现时会是什么样？我们的记者一直在深入研究西雅图地区的生活将有何不同。

华盛顿州卫生部更新

数据更新2020年5月22日。我们想在“测试”选项卡上突出显示两个重要的数据问题。首先是大约11,000个实验室阴性结果尚未输入我们的数据系统。第二个是约有27％的阴性测试结果没有表明是什么县的。这两个问题正在严重影响一些县，包括Skagit和Whatcom。影响是这些县的病毒阳性百分比的人为提高。 州卫生部正在努力解决这两个问题。

新冠病毒COVID-19响应更新计划于2020年5月26日星期二12:30举行。华盛顿州卫生部传染病国家流行病学家Scott Lindquist博士将提供有关农场工人和工厂新冠病毒暴发调查的最新信息。

安全启动的进度。今天，华盛顿州卫生部长约翰·维斯曼（John Wiesman）批准了亚当斯州，格雷斯港州，刘易斯州和斯波坎县的有差别申请，以进入州长杰·英斯利（Jay Inslee）安全启动计划的第二阶段。

华盛顿州卫生部宣布更多县有资格进入第二阶段后，州长今天发表声明说：“随着我们继续分阶段开放华盛顿州，我们正在取得良好进展。目前，我们州的三分之一的县现在有资格进入第二阶段。随着我们临近5月31日当前居家令的到期日，我们正在努力确定下一步。正如我之前反复说过的那样，这些决定是由公共卫生数据和科学而非日历决定的。

“要明确：这并不意味着我们将能够在6月1日开放华州的每个县。继续受到大量感染的县无法安全地重开商店，餐馆和服务。”

华州州长杰·英斯利（Jay Inslee）22日宣布延长一项公告，以应对持续的新冠COVID-19大流行。立法机关于2020年5月21日发出的一封信将第20-49.1号宣布延长至5月27日。扣押和应计利息（20-49.2）暂停了允许收集消费者债务判决的法规，包括银行帐户和工资扣押，并免除应计职位-在此居家令期间的消费者债务判决的判决利息。该命令旨在保护消费者资产（包括联邦刺激检查）免受消费者债务追收。

英斯利州长的信要求延长国民警卫队的任务期限。 1200多名士兵和飞行员支持华州的新冠病毒COVID-19应对行动。截至2020年5月20日，华盛顿州国民警卫队已为全州食品银行的困境家庭提供了超过100万份饭菜，在基于社区的测试地点测试了近2,300人，并建造了30,000多个测试套件。州长杰·英斯利（Jay Inslee）今天致信特朗普政府，要求扩大职权并为华盛顿州国民警卫队的就业提供额外资金，以支持2020年7月31日之前支持新冠病毒COVID-19大流行紧急情况行动。

(西雅图回国攻略，6月1日洛杉矶到上海，商务舱，需要在美国12天的健康码)

5月21日

截止到5月21日晚上，全美国新冠肺炎确诊病例1,575,064人，死亡94,591人，截止到5月20日晚11:59 华盛顿州新冠病毒确诊病例为19,117人(新增146例），死亡1044人（新增7人）, 其中King County 确诊人数7,630人, 死亡539人，Snohomish County 确诊人数2,846人，死亡133人，Yakima County确诊人数2,551人，死亡83人, Pierce County 确诊人数1,719人，死亡69人。华州确诊人数目前列全美国第19位。

【西雅图中文电台每日的“华盛顿州新型冠状病毒疫情最新更新”得到505集团公司总裁、中美加友好协会主席来辉武教授的赞助，在此表示感谢】

最新的允许在华盛顿州的某些地区开始复工的行业：小规模健身班，必须遵循州长杰·英斯利（Jay Inslee）星期二晚上发布的指导。另外学校、饭店和电影院都在计划复工之后的情况。

随着来自50个州的领导人采取措施恢复经济活力，一份泄露的与白宫资深工作人员就该主题进行的通话录音在健康专家中引起了警报。

同时，在中国，医生发现在东北地区的新病例人群中，新冠病毒患者的症状不同，这表明病原体可能正在以未知的方式发生变化，并使得消灭新冠病毒显得更加复杂。

华盛顿州的Cowlitz, Grant, 和Pacific三个县现在有资格提交各不相同的复工申请表，以进入州长杰·英斯利（Jay Inslee）安全启动计划的第二阶段。州卫生部已经宣布以下县有资格提交进入复工第二阶段的申请：Adams, Clallam, Clark, Grays Harbor, Island, Jefferson, Kitsap, Lewis, Mason, San Juan, Spokane, 和Thurston县。

而下列县先前已获批准进入复工第二阶段：Asotin, Columbia, Garfield, Lincoln, Ferry, Pend Orielle, Skamania, Stevens, Wahkiakum, 和Whitman县。

多个第一家庭向长期的白宫管家致敬

据美联社华盛顿DC消息 — 星期四，来自前第一家庭的致敬滚滚而来，因为有消息称，在白宫工作的一名男子曾为11位总统服务，他在感染新冠病毒COVID-19后去世，享年91岁。

威尔逊·杰曼（Wilson Jerman）最早在德怀特·艾森豪威尔（Dwight Eisenhower）总统的领导下担任清洁工，并在巴拉克·奥巴马（Barack Obama）担任总统期间退休，担任电梯操作员。

“威尔逊·杰曼（Wilson Jerman）的善良和关怀帮助白宫成为包括我们在内的数十个第一家庭的住所，”前第一夫人米歇尔·奥巴马（Michelle Obama）说。 “他对他人的服务-他愿意超越自己所爱的国家和他所感动的所有人的意志-是值得他慷慨精神的传奇。”杰曼（Jerman）的大孙女贾米拉·加勒特（Jamila Garrett）告诉华盛顿当地的福克斯新闻台，杰曼在约翰·肯尼迪总统的领导下成为白宫管家，肯尼迪夫人为他的担任此职发挥了重要作用。

CDC网站更新后说，新冠病毒“不容易从受污染的表面或动物中传播”

新冠病毒主要在人与人之间传播，而不容易从受污染的表面传播。这就是美国疾病预防控制中心本月更新了其“ COVID-19传播方式”网站。

修订后的指南现在用17号字体指出“病毒容易在人与人之间传播”。它还指出，导致COVID-19疾病的冠状病毒“正在人与人之间非常容易且可持续地传播”。

CDC对其网站进行了另一次大字体的更新，明确了哪些来源不是主要风险。CDC在新标题“病毒不会以其他方式轻易传播”下解释说，接触被污染的物体或表面似乎不是一种重要的传播方式，接触感染动物也是如此。

CDC发言人克里斯汀·诺德隆德（Kristen Nordlund）周四表示，这些修订是内部审查和“可用性测试”的产物。

“我们关于病毒的传播语言并没有改变，” Nordlund说。 “ 新冠病毒COVID-19主要通过人与人之间的密切联系进行传播。”

特朗普认为这是一种奇迹药，他自己服用。但是他对羟氯喹的说法中有多少是正确的？

唐纳德·特朗普总统曾吹捧抗疟疾药物羟氯喹对抗新型冠状病毒的好处。他说，它是如此有效，以至于他自己也在服用。

但是健康研究人员说，还不清楚该药物对新冠病毒的效果如何。 （华盛顿大学的两项研究正在试图回答这个问题。）

然而，特朗普继续对这种药物做出不准确或不完整的陈述。 《纽约时报》对他最近对该药的一些说法进行了事实核实，发现它们是虚假的或缺乏证据。

（至少特朗普终于戴上了口罩）

美国众议院议长南希·佩洛西（Nancy Pelosi）周三表示，她称唐纳德·特朗普总统“病态肥胖”，是因为他经常因为女性的体重而看低她们。她还暗示，此外，由于新冠病毒在美国首都蔓延，总统本人可能会损失几磅。

“我给他一剂他自己的药。他在不同的时间称女性为不同的事物，我想他可能以为在某些文化中这种 ‘幽默’ 会逐渐消失。”佩洛西在每周新闻发布会上对记者说。 “我只是引用医生对他的评论，所以我评论他的每一种同情的方式也都是实事求是的。”

根据记录，总统肥胖，但并非病态肥胖。佩洛西周一称特朗普为“病态肥胖”。他的回应是视她为“浪费时间”。

佩洛西对特朗普的同情程度尚不清楚。尽管该病毒肆虐美国人和美国经济，但佩洛西和特朗普之间几乎从不说话。

金县议会法案将进一步推迟缴纳财产税

大都会金县议会的新立法将进一步推迟缴纳财产税。该立法旨在减轻冠状病毒大流行造成的经济灾难中房主的经济负担。

由议员里根·邓恩（Reagan Dunn）提出的该法案将允许业主在六个月内分期缴纳税款，而不是在6月1日一次性支付。

2020年上半年的物业税原定于4月30日到期，但金县行政长官道康斯坦丁将最后期限延长至6月。

新法规将使金县财政部长在2020年和2021年分别制定分六次缴纳的财产税支付计划，并将到期日延长六个月。

邓恩在一份准备好的声明中说：“仅仅推迟征收财产税不足以满足许多金县居民的巨大财务需求。我们现在应该采取行动，帮助尽一切努力来维持生计的纳税人，但是尽管经济影响加剧，该缴的财产税最终还是要缴的。”

该立法将在下星期二的金县议会上正式提出。

新模型显示，如果我们在提早一周封城，就可以挽救36,000条生命

根据哥伦比亚大学疾病建模者的最新估计，如果美国在三月份提前一周开始实施社会隔离措施，那么死于新冠病毒爆发的人数将减少约3.6万人。

研究人员估计，如果美国于3月1日开始封锁城市并限制社会交往，比大多数人居家早两周，那么美国的绝大多数死亡（约83％）是可以避免的。

在这种情况下，到五月初死亡的人数将减少约54,000。

推迟采取封城行动的巨额成本反映了3月初席卷美国各城市的疫情的无情。研究人员发现，即使时间上的微小差异也可以防止疫情的最坏的、指数式的增长，到4月，指数式增长已经在纽约市，新奥尔良和其他主要城市呈现。

“这是一个很大的差异。哥伦比亚的流行病学家兼研究小组负责人杰弗里·沙曼说：“在病毒增长阶段抓住那一刻的时间，对于减少死亡人数都至关重要。”

在游泳池、湖泊或海洋中游泳安全吗？专家说：是的

夏天总是意味着水，无论是海洋，湖泊，河流，游泳池还是热水浴缸。但是，既然我们现在更担心病毒，自然会发出疑问：今年夏季去游泳，冲浪，漂浮和浸泡是否会像以前一样安全？

是的，许多专家说。

加州大学洛杉矶分校流行病学系系主任Karin B. Michels教授说：“没有数据表明有人通过这种方法感染了新冠病毒。”

“我不能说这绝对是100％零风险，但是我可以告诉你，从游泳池或海洋中被传上新冠病毒COVID-19从来没在我脑中出现过，”南加州大学凯克医学院分子微生物学和免疫学教授Paula Cannon说。 “这极不可能发生。”

在新冠病毒大流行建议的网页上，联邦疾病控制中心表示：“没有证据表明，新冠病毒可以通过水池，热水浴池，水疗中心或游乐区中的水传播给人们。”

正如两位教授所指出的那样，大多数游泳池中的氯足以灭活该病毒。

与无家可归者一起工作的人的“另一层创伤”

作为阿拉斯加大道（Alaskan Way）上的圣马丁德波雷斯庇护所（St. Martin de Porres Shelter）的办公室经理，她在冠状病毒大流行期间一直敞开大门，以庇护想要交谈的居民 — 尽管现在，他们在办公室外以遵守社会疏离准则等着进来。这些人有个案经理来帮助他们获得庇护或其他社会支持，但是Estill在那里聆听。

自新冠大流行开始以来，现年67岁的Estill仍然每周工作五天。一位同事因感染新冠病毒而生病后，Estill没有中断过来上班。

但是有些日子比其他日子更难，例如有一个男子生病或受伤的时候（他们大多数年龄超过55岁）。她说，Estill每天已经祈祷三至四次，但是当发生这种情况时，“我出去外面踢灰尘，再祈祷一些，”有时她会关上门哭泣。

大流行开始时，那样的日子开始越来越频繁。

在像Estill这样为无家可归者服务机构工作的人们，在很大程度上看不见的低薪劳动力中，他们不仅承担着市政府的这些庇护所和服务机构中新冠病毒的负担，而且还承受着过去的两个月被放大了的、长时间新冠疫情的危机。随着为了遵守社会疏离规则，很多服务被关闭，庇护所也停止吸收新的无家可归者，在前线的无家可归服务提供商已经目睹了他们遭受的苦难，在没有资源的情况下，他们常常无法缓解压力。

要收费。在《西雅图时报》的采访中，有20名无家可归的服务人员描述了他们面临的双重危机，缺乏防护设备以及与客户失去联系的压力，因为新冠大流行迫使在工作上保持距离，但是保持联系是才是工作的关键。现在，有些人担心这种大流行的长期影响可能会给工作人员带来创伤性压力，他们在疫情结束之后，仍有可能继续为这些弱势群体服务。

过去24小时简讯

• 没有疫苗的大量分发或冠状病毒传播率的急剧变化，今年秋天在华盛顿州正常复课看起来不太可能。官员们正在考虑至少七个上学的选项。
• 没有海洋节的西雅图的夏天：组织者取消了今年的重大活动，包括水上比赛，火炬大游行，7月4日庆典等等。
• 华盛顿州的联系跟踪者经过培训，准备上岗，他们将拨打数百个电话来帮助跟踪和减缓冠状病毒的传播。在全州范围内的联系追踪者扮演着许多角色分别是：盘问者，护士，知己。
• 西雅图的餐厅重新营业时会是什么样？餐厅老板们在谈论他们希望如何确保所有人安全并仍然保留餐厅的魔力的不同方式。
• 重开电影院呢？电影院也不一样了，但是有一个问题，就是我们当中有多少人甚至想过要回到电影院去？
• 房东对星巴克要求减租的要求泼冷咖啡。一位业主回击说：“我感到非常失望，厌恶和愤怒。”
• 夏威夷在执行游客隔离方面并不是一团糟，所有50个州都以某种形式重新开放，但是代价是什么？这就像走在被蒙住眼睛在走钢丝。
• 唐纳德·特朗普总统今天将访问福特在密歇根州的一家工厂，该州的检察长要求他首次在公共场合戴口罩。
• 如果有办公室工作人员最终回到办公室去的话，冠状病毒将不是仅有的健康危害。 

（从西雅图回国攻略）

5月20日更新

截止到5月20日晚上，全美国新冠肺炎确诊病例1,551,668人，死亡93,431人，截止到5月19日晚11:59 华盛顿州新冠病毒确诊病例为18,971人(新增160例），死亡1037人（新增6人）, 其中King County 确诊人数7,602人, 死亡535人，Snohomish County 确诊人数2,826人，死亡132人，Yakima County确诊人数2,518人，死亡82人, Pierce County 确诊人数1,716人，死亡68人。华州确诊人数目前列全美国第19位。

【西雅图中文电台每日的“华盛顿州新型冠状病毒疫情最新更新”得到505集团公司总裁、中美加友好协会主席来辉武教授的赞助，在此表示感谢】

华盛顿州又有十个县可以按四步走的复工第二阶段重新开放，如果他们满足华盛顿州州长杰·英斯利（Jay Inslee）周二宣布的复工标准的话。

在没有资格复工的县，有些企业不遵规定私自复工。例如，一家Snohomish理发店拒绝停见顾客，在继续有新报告的新冠肺炎COVID-19确诊病例的皮尔斯县和斯诺霍米什县，尽管州检察官起诉了他们，而且法院下令关闭两家健身房，但是他们仍在营业。

随着居家令的延长，一些研究人员和官员感到疑惑：新冠病毒大流行病会否重塑社会？

华盛顿州5月19日新冠病毒死亡病例重新回到个位数。

（西雅图的警察执行公务终于戴上了口罩，中间戴帽者为警察局长Carmen Best）

塔科马姊妹城市福州捐赠7万个口罩

自从1994年以来，中国东南部福建省的首府福州市一直是塔科马的姊妹城市。该市新闻发布会说，该州已捐赠了7万个一次性医用口罩和500套一次性医用防护服，以帮助遏制致命的新冠病毒的传播。

塔科马市市长维多利亚·伍德德斯说：“我们非常感谢这种支持的姿态，并希望我们在福州的朋友们，因为我们所有人都在全球范围内为应对这一公共卫生和经济危机而聚在一起。我们与福州的关系是深远而持久的。福州是许多十九世纪定居在西北太平洋的华裔美国人的祖籍。我期待着有一天能再次与他们分享我的感激之情。 ”

福州捐赠的一次性医用口罩和防护服将在整个社区中分发，包括医疗保健提供者，无家可归者收容所，食品银行，老年中心，儿童看顾提供者等。

该新闻稿说，其余的个人防护设备将由塔科马官员保留，以准备在秋季和冬季的第二波新冠病毒COVID-19浪潮。

冠状病毒延误了华盛顿州的鳟鱼德比，但钓鱼比赛现在本周末开始

虽然比原定计划晚了一个月，但2020年鳟鱼德比周六在华盛顿州拉开帷幕。

华州的鳟鱼德比原定于4月25日开始，与低地湖泊鳟鱼季节的开放日相同。当赛季由于新冠病毒而推迟开放时，德比也被推迟了。

但是随着州长杰·英斯利（Jay Inslee）允许划船复工的计划，钓鱼和鳟鱼德比也复工了。

华盛顿州鱼类和野生动植物部公共事务和社区拓展总监Carrie McCausland说：“主要遵循我们负责任的娱乐活动的社会距离准则，人们都参加德比大赛。如果在本地钓鱼，他们只能和家人一起钓鱼，他们可以携带所有渔具，因此不必在固定在某一个地方。实际上，这项钓鱼比赛活动是与州里的指导方针相吻合的。”

北林海的Silver Reef Casino Resort（银礁赌场度假酒店）将于本周重新开放

根据赌场的一份声明，北林海的Silver Reef Casino Resort将在因新冠病毒关闭了数月之久的后于本周开始重新开放。

赌场将于周四对Lummi Nation部落成员进行试营业，并于周五开始欢迎广大公众。该赌场周三的声明说，延长的暂时关闭是新冠疫情COVID-19的公共解决方案的一部分。

“关闭银礁赌场度假村给我们的员工带来了沉重的代价，但是我们不得不休假。”赌场首席执行官Marty Sauvage在声明中表示。 “我们很高兴能够使许多人在安全的条件下复工。”

赌场将执行几项要求，以保护客人和员工免受病毒传播，包括远程Check In，戴口罩和检查温度。该建筑物还将仅以50％的容量运行。

声明说，在赌场地板上，桌面游戏每张桌子只能容纳三名玩家，而玩家将无法接触纸牌。员工还从地板上移走了机器，并重新布置了取款机，以实现社会疏离。

他们击败了病毒，但是现在他们觉得自己像是被抛弃了

在伊丽莎白·马丁奇（Elizabeth Martucci）和她11岁的儿子被认为已从冠状病毒中康复的那天，他们带着一些粉笔从泽西海岸的家中出来，在人行道上画出一条信息。

他们写道：“我们是新冠病毒COVID-19的幸存者。”

Martucci说：“我以为我只是告诉所有人，‘我得了新冠，但是我没事了，得新冠并不是被判了死刑。”

Martucci很快得知她已大大低估了她和儿子Marcus会遇到的焦虑，即使他们康复了一个月之后，一些邻居见到他们就逃跑了。

联邦卫生专家和流行病学家一致认为，从COVID-19中完全康复的患者不再具有感染他人的风险。然而，一些幸免于难的人仍然面临着人们因恐惧而产生的污名。

华盛顿在对抗冠状病毒的过程中培训了2,100多名呼叫者以扩大追踪联系人

在州政府办公大楼四楼的一个小隔间里，埋着华盛顿州下一步减缓并最终阻止新型冠状病毒传播的努力的种子。

这个以内陆鲑鱼命名特遣队Kokanee，是华州扩大对病毒的跟踪和追踪工作的一部分，并希望像鲑鱼一样将其卷入其中。

华盛顿已经培训了2,100多人作为接触追踪者，他们将向每位检测新冠病毒引起的疾病COVID-19呈阳性的人，找出与他们密切接触的人。然后，他们致电那些接触者，敦促他们接受测试和隔离14天，以期制止病毒的传播。

北得克萨斯大学公共卫生学教授戴安娜·塞万提斯说：“如果做得正确，这是一个彻底的过程，可以帮助识别和隔离收到病毒暴露的个人，这样他们就无法将病毒传播给其他人，这是打破传播链的办法。”

Ed Lab Live回顾：帮助父母应对压力，防止在新冠病毒学校停课期间虐待儿童

社会孤立的影响之一是，在全国范围内，儿童保护服务工作人员收到的涉嫌虐待和忽视儿童的案件减少了。据报告，大多数虐待事件是在非大流行时期，每天与同一批儿童一起工作的人，例如老师和托儿所的工作人员。大流行之前，华盛顿约有四分之一的报告指出，儿童、青年和家庭部门进行了进一步调查，结果表明，那些报告的虐待和忽视儿童的行为来自教育工作者。学校关闭后，这一比例下降到不足3％。

根据疾病控制与预防中心和美国心理学会的说法，除了在孩子们的生活中摆脱强制性报告的举动之外，家庭的高压力时期（例如，在经济压力下）也可能导致虐待。 。

塔科马Mary Bridge儿童医院急诊科主任Robert Kregenow博士说，这是一个重大问题。在《西雅图时报》虚拟活动系列节目“ Ed Lab Live”中，他与教育实验室的参与编辑安妮·希尔曼（Anne Hillman）进行了交谈，探讨了即使在家中就餐，也可以预防和发现虐待和忽视儿童的方法。

拒绝停工的Snohomish理发店收到华盛顿州总检察长的关闭令

华盛顿州总检察长办公室周三向一家Snohomish理发店的老板发出了停工令，那些店主拒绝遵守州长Jay Inslee的“住家，保持健康”的居家令，命令非必要企业在冠状病毒大流行中保持关闭，他们过去几周一直在剪头发。

Stag Barber＆Styling的罗伯特·丹尼尔·马丁（Robert Daniel Martin）被华州执照部书面通知，他违反了英斯利州长的命令，但他继续营业。州执照部第二天发出了第二次警告，马丁仍然保持营业。

两天后，华州执照部向马丁发出了暂时吊销其美容师牌照的通知。然后，Snohomish卫生区向Martin发出了警告信，一周后，卫生官员发出命令，“因为您正在进行的理发店操作违反了州法律，并威胁到公共卫生，”

但是马丁还在理发，并且在周二还在这样做，当时他和另外两名理发师从早上8:30到下午5点以后都在给客人理发。

海洋节取消了2020年夏季的重大活动，改期至2021年

海洋节Seafair的组织者周三在其网站上宣布，它将把重大活动重新安排到明年。

该网站说：“鉴于围绕公共健康安全的不确定性，并结合地方和州政府的指导，Seafair将其重大活动安排在明年进行。”

海洋节任何活动的门票持有人都将很快收到一封电子邮件。

今年取消的活动包括7月4日在煤气厂公园和联合湖公园举行的庆祝活动，牛奶纸箱德比赛，铁人三项铁人赛，火炬跑，火炬大游行和海洋节周末节日等。

组织者在其新闻稿中表示，美国海军蓝天使已确认将于2021年8月6日至8日举行，七月四日的烟火表演也将在明年回来。

清洁剂引起的意外中毒持续上升

华盛顿毒物中心报告说，意外暴露给家庭清洁产品（如漂白剂，外用酒精和洗手液）的意外次数持续上升，其中许多可能归因于新冠病毒COVID-19传播问题和预防措施。

中毒应急中心在周三的一份声明中表示，它使用了一个新的数据仪表盘来比较2019年头118天与2020年同期的电话求助热线数据，并发现今年：

12岁及以下儿童的洗手液暴露量增加了52％。
滥用家用清洁产品，漂白剂和外用酒精的暴露增加了53％。
怀疑自杀案件总数（来自所有物质）增加了10％。

该中心说，有87％接触洗手液，家用清洁产品，漂白剂和酒精擦洗的患者是由其医疗保健专业人员在家管理的。它说，将患者放在急诊室之外节省了2,689,500美元。

华盛顿毒物中心执行和医疗主管埃里卡·利贝尔特（Erica Liebelt）博士说：“我们感谢公众和卫生保健提供者对我们的信任，他们会在潜在的有毒暴露和过量使用时打电话给我们。” “通过打电话给我们，我们能够汇总数据，分析趋势，并就新兴风险和预防策略向社区和公共卫生合作伙伴提供及时相关的教育。”

为了防止在清洁或消毒时中毒：

• 戴上手套，打开门窗进行通风。
• 不要混合清洁产品，因为混合会产生有害气体。
• 不要在食物上使用清洁产品。
• 将清洁剂，家用化学品，洗手液和其他可能有害的物质存放在原始容器中，并放在儿童够不到的地方。
• 在使用洗手液时要对儿童进行监督，以防止其误食和眼睛暴露。
• 用肥皂和水清洗口罩。切勿用漂白剂，消毒剂或其他清洁剂浸泡或喷洒口罩。

如果您或您的亲人感到压力大，焦虑，沮丧或恐惧，请寻求帮助。华盛顿州冠状病毒应对网站上列出了广泛的资源。如有任何疑问或中毒紧急情况，请致电毒物服务热线（800-222-1222）。

【美国疫区热线】从西雅图回国攻略

5月19日更新

截止到5月19日晚上，全美国新冠肺炎确诊病例1,527,723人，死亡91,906人，截止到5月18日晚11:59 华盛顿州新冠病毒确诊病例为18,811人(新增200例），死亡1031人（新增29人）, 其中King County 确诊人数7,565人, 死亡534人，Snohomish County 确诊人数2,818人，死亡132人，Yakima County确诊人数2,444人，死亡81人, Pierce County 确诊人数1,704人，死亡64人。华州确诊人数目前列全美国第18。

【西雅图中文电台每日的“华盛顿州新型冠状病毒疫情最新更新”得到505集团公司总裁、中美加友好协会主席来辉武教授的赞助，在此表示感谢】

华盛顿州的患者现在只要符合州长杰.英斯利周一宣布的新安全准则，就可以进行非紧急医疗程序，例如看牙医和看医生。新冠病毒大流行的经济压力几乎已经席卷了社会的每个角落。大约30％的美国人的家庭收入下降了。 华盛顿大学医院在本地和全球一直处于与新冠病毒COVID-19的斗争中最前沿，但是它也无法幸免：卫生系统正在让1500名专业和非工会级别的员工休假，以此作为填补五亿美元的预算漏洞的第一步。

唐纳德·特朗普总统周一说，他正在服用一种抗疟疾药物以减轻症状，如果他对新冠病毒测试呈阳性的话，即使该药物尚未被证明可抵抗病毒。同时，实验性疫苗在非常早期的测试中显示出令人鼓舞的结果。

玩Minecraft是为了学习？在新冠病毒时代，有5000万次免费教育内容下载

随着学校关闭，许多父母陷入管理工作、家庭和儿童教育的艰巨任务中，从冠状病毒爆发中涌现出一些意外的积极消息：视频游戏对您的大脑有益。好吧，至少有些游戏。

微软拥有的游戏《Minecraft（我的世界）》以其用户驱动的内容，创造性地利用夜间出现的方块和怪物而闻名，一直处于利用教育内容的主流游戏的最前沿。

该工作室的《Minecraft：教育版》在过去的几年里举办了虚拟课程，使学生可以参观和学习全球古迹，提高数学技能，理解编码或进行充满困惑的探索，以探寻人体或美国国家航空航天局（NASA）批准的进军国际空间站等各不相同的地方。

微软报告说，自3月24日提供免费教育内容以来，全球下载量已超过5000万。这进一步证明，虚拟世界不仅是娱乐或逃逸的场所，而且是学习、链接甚至参与数字事件的渠道。

亚裔美国人的医生和护士正在与种族主义以及新冠大流行同时作斗争

Lucy Li在新冠肺炎COVID-19重症监护病房进行巡视时，尽量不要让恐惧决定她与患者的互动。但是麻省总医院的麻醉医师无法消除新冠病毒大流行开始后下班后发生的事情的记忆。

一名男子跟随这位波士顿医院的美籍华人医生走到地铁时，脏话连篇地说 “为什么中国人要杀人？”李回忆起那个人朝着她大喊 “你有毛病吗？你他妈的为什么要杀了我们？”

起初她很震惊，然后她松了一口气，她没有受到身体的伤害。但是现在，Lucy却为自己挽救生命的得到的讽刺回报感到悲伤和愤怒。自从新冠病毒出现以来，她在患者呼吸道中插入导管的工作变得越来越危险 — 每个程序都会释放可能携带病毒颗粒的液滴和分泌物。

现年28岁的Lucy说：“我冒着自己的个人健康风险在工作，然后因我的肤色而受到侮辱。”她警告说，她的一名患者也可能怀有这种偏见。 “在工作中照顾病人时，我尽量不要考虑这种可能性。但它始终在我的脑海中。”

在美国全国范围内，亚裔美国人的医护人员报告发生此类事件的事件有所增加。种族仇视使亚裔美国人处于新冠病毒大流行应对工作的最前沿，他们占美国人口的6％，但却占美国医生的18％和护士的10％。

西雅图推出由本地制造商参与的口罩“在线市场”

西雅图市已经启动了一个“在线市场”，以将当地的布料面料制造商与该地区的买家联系起来。

新的门户网站称为Seattle Protects，重点推介已经同意按照城市的规格生产口罩的公司。

该网站上的一些公司以每只5至7美元的价格批量出售口罩。其他人则以更高的价格出售个人口罩。

西雅图和金县公共卫生部已指示所有金县居民在可能难以做到社会疏远的公共场所（包括超级市场）佩戴布面罩。

Seattle Protects组织还提供与接受捐赠口罩的组织的链接。

西雅图市长珍妮·德肯（Jenny Durkan）周二表示，该市场以先前由洛杉矶市启动的类似门户为模型。

有关金县面罩政策的信息，请访问kingcounty.gov/masks。

西雅图市长珍妮·德肯签署法案要求房东提供在新冠病毒紧急情况后房客的付款计划

西雅图市长珍妮·德肯（Jenny Durkan）已签署一项法案，要求房东在冠状病毒紧急情况后向住户提供付款计划。

该法案说，在城市宣布紧急状态期间和紧急状态终止后的六个月内未支付房租的房客有权分期偿还债务。

市议会于5月11日通过了该法案。由于这是紧急立法，因此还需要德肯市长的批准。她星期五在法案上签字。

改建后的家具厂有多余的PPE出售

位于Mukilteo的Kaas Tailored家具厂于3月份迅速转变为生产手术口罩和防护服，现在有多余的个人防护设备（PPE）可供出售。

该公司的共同所有人杰夫·卡斯（Jeff Kaas）说，该企业一直在为普罗维登斯医疗集团（Providence Medical Group）供应医护物资，事实证明，目前的需要少于预期的1000万套。他说，目前，Kaas专注于为Providence制作防护服。

网上优惠包括：每箱24个面罩90美元，300个一次性口罩495美元或100个可洗布的脸罩500美元。

今年春天，全国各地发生了个人防护设备短缺和价格战。据《西雅图时报》（Seattle Times）报道，在华盛顿州，N95防病毒口罩（Kaas没制造）仍然稀缺，并因繁文缛节而延迟。

卡斯说，他的公司每周可以制造五十万个外科口罩，他们准备接下去的一年里继续生产个人防护设备。

他预测：“老实说，离岸生产商将满足需求，而我们将不再需要。”

州总检察长就联邦限制大学生获得大流行补助提起诉讼

州总检察长办公室已针对美国教育部提起诉讼，要求其通过《冠状病毒援助，救济和经济安全（CARES）法案》向大学生分配援助。

根据州检察长鲍勃·弗格森办公室的新闻稿，教育部表示，这笔钱只能分配给接受联邦财政援助的人，该党在争论国会没有具体说明对这些资金的要求。教育部已经超越了职权，没有遵循适当的行政程序。

对CARES法案资金分配的限制将排除没有高中学历的学生，成人基础教育学生和具有推迟到达儿童期（DACA）资格的学生，等等。该新闻稿称，该州有17,000名具有DACA身份的学生。

本周食物生命线Food Lifeline免费发放食物

Food Lifeline本周将在Northgate Mall，North Bend Outlet Mall和Bellevue College以及Food Lifeline地点分发数千个应急食品盒。

每个盒子将容纳22-25磅的货架稳定食品，例如水果和蔬菜罐头，肉类罐头，非肉类蛋白质产品，面包和谷物以及一些保质期更长的新鲜农产品。

在以下位置和时间，食物的上走和上走不会接触分散：

• 5月19日，星期二，上午11:00-下午3:00位于西雅图Northgate Malle 南停车场, 401 Northeast Northgate Way, Seattl。
• 5月20日，星期三，下午2-5点位于Food Lifeline, 815 South 96th Street, Seattle
• 5月21日，星期四，上午11点至下午3点 North Bend Outlets, 461 South Fork Avenue S.W., North Bend.
• 5月22日，星期五，下午2-5点穿过Bellevue College 在148街的主入口, 3000 Landerholm Circle S.E. Bellevue.
• 5月22日，星期五，下午2-5点位于Food Lifeline, 815 South 96th Street, Seattle.

Food Lifeline表示，这是保密分发食物，因此不会有文书存档或资格证明，任何人都可以拥有一个盒子。该组织在其网站上的博客文章中说，Food Lifeline将要求带箱子的人提供邮政编码，但这只是为了追踪自己的工作。“ Food Lifeline鼓励每个人把这种营养食品带回家。我们都是在这场危机中苦苦挣扎，人们会毫不犹豫地接受这种帮助。”

“为时已晚”：亚马逊在最大的冠状病毒爆发中

特蕾丝·凯利（Therese Kelly）于3月27日到达宾夕法尼亚州的亚马逊仓库进行轮班，发现她的同事们聚集在这个海绵状的空间中。他们正在等待整个大楼范围的公告，这在名为AVP1的综合大楼中很少见。一位经理通过扩音器告诉他们他们所担心的：第一次，一名员工的冠状病毒检测呈阳性。

一些工人赶紧轮班回家。 63岁的凯利（Kelly）上班，这是数十万名亚马逊员工之一，负责处理数百万在家隔离的美国人的在线订单。

此后不到两个月，位于宾夕法尼亚州东北部Pocono山脚下的仓库已成为亚马逊最大的新冠病毒COVID-19热点。与美国大约500个其他亚马逊设施中的任何一个相比，AVP1受到冠状病毒感染的员工数量最多。

当地立法者认为，已有100多名亚马逊的工人染上了这种疾病，但确切人数尚不清楚。最初，亚马逊将每个新病例告诉工人。但是当总数达到60左右时，公告便不再给出具体病例数字。

其他亚马逊仓库也停止发布公告。最好的估计是，该公司40万名蓝领工人中有900多名工人患有这种疾病。但是，这个数字是由亚马逊员工珍娜·贾普（Jana Jumpp）向大伙收集的，几乎可以肯定地说这疾病已经在亚马逊员工中的传播。

亚马逊在许多美国公司之前就发生了这种流行病的传播。 2月初，亚马逊对全球供应链感到不安，并咨询了传染病专家。该公司总部位于西雅图，也是疫情的早期震中，亚马逊告诉其50,000名员工从3月5日开始在家办公。

爆发疫情使航空母舰本周重返海上

美国官员说，西奥多·罗斯福（Theodore Roosevelt）船将在本周晚些时候重返关岛，这是该船在关岛因迅速增长的冠状病毒爆发而被搁置了近两个月。

海军上尉卡洛斯·萨迪耶洛（Carlos Sardiello）在接受航空母舰采访时说，这艘船将与约3,000名人数减少之后的船员一起航行，在岸上仍有约1,800名仍在隔离中的船员。其中包括多达14名在获准返回航母的、几天后最近再次测试为阳性的船员。令人困惑的新冠病毒COVID-19重新出现在船员中，增加了使船员恢复健康的难度，并引发了有关测试质量以及水手可能感染或传染多久的问题。

Sardiello不会讨论时间表或计划中的该航母的运营。但是其他美国官员说，这艘船预计将在未来几天内离开，如果一切顺利，它将在太平洋地区进行一段时间的海军行动，然后返回圣地亚哥。

当被问及该船在关岛裁员两个月后能否执行任务时，萨迪耶洛对此表示有信心。 “我有一个水晶球吗？我没有。但是我认为我们已经为成功的可能性创造了条件，我们将出海完成我们的任务，”他说。

大流行将改变许多美国基督徒的圣餐习惯

当田纳西州诺克斯维尔天主教教区于5月底恢复亲自敬拜服务时，圣餐的面貌将有所不同：牧师和执事戴上口罩和安全眼镜，将象征基督之身的薄饼放在教区信徒的手中。

在未来数周内，随着对大型聚会的限制（由于冠状病毒爆发而施加的限制）逐渐减少，美国各地的天主教会和新教教会也将发生类似的显着变化。

（从洛杉矶和旧金山回国的包机在西雅图停留，有兴趣搭乘回国的朋友，请和西雅图中文电台联系，206-619-8698）

5月18日更新

截止到5月18日晚上，全美国新冠肺炎确诊病例1,508,168人，死亡90,338人，截止到5月17日晚11:59 华盛顿州新冠病毒确诊病例为18,611人(新增178例），死亡1002人（新增1人）, 其中King County 确诊人数7,515人, 死亡528人，Snohomish County 确诊人数2,797人，死亡125人，Yakima County确诊人数2,370人，死亡75人, Pierce County 确诊人数1,687人，死亡62人。华州确诊人数目前列全美国第18。

【西雅图中文电台每日的“华盛顿州新型冠状病毒疫情最新更新”得到505集团公司总裁、中美加友好协会主席来辉武教授的赞助，在此表示感谢】

金县关于戴口罩的新指令今天开始生效，西塔克国际机场对乘客佩戴的要求也是如此。上周末，华盛顿州的新冠肺炎COVID-19死亡人数突破了1000，其中一半以上是华州人口最多的金县。

到目前为止，全州共进行了285,243例冠状病毒检测，比一周前增加了36,000例。阳性测试结果的比率有所下降-截至周六为6.5％，相比之下，上周六为6.8％。

（渔民复工了，不过要吃海鲜恐怕要去海边直购）

英斯利州长办公室根据华盛顿州复工计划的第二阶段发布了针对宠物美容师的冠状病毒安全指南

根据华盛顿州州长杰·英斯利（Jay Inslee）办公室的说法，宠物美容师将能够根据华盛顿州新冠病毒复工计划第二阶段的新安全准则重新开展业务。

英斯利州长办公室在周一晚上发布了这些指南，其中涵盖了由个人进行的宠物美容操作，或者提供此类服务的零售或兽医场所。

如果围绕该病毒的公共卫生数据仍然令人满意，预计华盛顿州的39个县中的大多数县将开始按四个阶段组成的计划进行复工。

但是，华盛顿的10个较小县已获准开始第二阶段。这些县是：Asotin, Columbia, Ferry, Garfield, Lincoln, Pend Oreille, Skamania, Stevens, Wahkiakum 和 Whitman。

宠物美容业要复工，操作必须采用书面程序，以表明他们可以在互动时保持美容师和顾客之间六英尺的距离，并根据需要提供个人防护装备，例如口罩和手套。

不独自工作的美容师至少必须戴口罩或者面罩。轮班开始时，必须对美容师进行新冠病毒COVID-19症状筛查。

对冠状病毒重新开放准则有疑问的企业主和经营者可以向州长办公室提出查询。

随着冠状病毒大流行停转，普吉特海湾的货物运输急剧下降

在新冠病毒大流行期间，华盛顿州主要港口的货运量下降，船主在取消航行，港口在一周的某些天关闭了卡车运输的大门，造成积压、延误和集装箱短缺等问题。

与2019年4月相比，上个月集装箱运输总量下降了23.5％，这是自新冠大流行开始以来最大的下滑，这使港口官员最初对贸易可能在三月份暴跌后的第二季度开始正常化的预期感到困惑。

全球货运代理公司OEC Group西雅图分公司经理彼得·库（Peter Ku）说，总体而言，取消航行使得货轮的运力减少了约30％。

他说：“现在的空间非常紧张。很多人将货物装上船都有困难。”

华盛顿冠状病毒应对措施负责人、州卫生部长约翰·威斯曼（John Wiesman）将在北卡罗莱纳州工作

华盛顿州卫生部长约翰·威斯曼（John Wiesman）是华州在新冠病毒大流行期间的领导人之一，已经接受了北卡罗来纳大学教堂山分校的一个职位。

州长杰·英斯利（Jay Inslee）的女发言人塔拉·李（Tara Lee）表示，维斯曼于3月初就做出了这一决定。在英斯利州长的当前任期至2021年1月结束之前，他将继续担任负责卫生部（DOH）的卫生部长。

Tara Lee在一封电子邮件中写道，维斯曼“将在州长任期结束前，致力于继续做他在新冠疫情反应中所做的出色工作。”

“他没有被要求离开，州长和我们所有人都悲伤地看到他走，”她写道。 “据我所知，做出此职位的决定是在新冠疫情爆发之前就做出的。”

维斯曼在3月3日给州卫生部员工的电子邮件中说，他正在接受该大学的吉林斯全球公共卫生学院的教职。

威斯曼在电子邮件中写道：“在那里，我将指导我母校的博士课程，即卫生领导力的公共卫生博士课程（DrPH）。” “我还将在博士，硕士和学士等不同层面上教授公共卫生课程，希望能激励下一代人加入我们的行列。”

（宁愿当教授，不当州卫生部长的约翰·威斯曼）

英斯利州长宣布牙医、医生可以按照指南复工

华盛顿州州长杰·英斯利（Jay Inslee）周一宣布了恢复非紧急医疗程序的新指南，例如看牙医和家庭医生的计划，旨在防止新冠冠状病毒爆发。

该计划要求医生的办公室和牙科诊所为员工配备足够的个人防护设备，制定社会隔离政策，并检查访客和患者是否有新冠病毒COVID-19的症状。

英斯利的准则还要求这些诊所制定计划，让他们根据新冠病毒COVID-19爆发会否影响社区来开展他们的工作。

但是，并非所有的医疗服务都可能决定完全复工，因为其中一项准则，涉及到区域紧急医疗服务提供者是否准备好应对任何新冠疫情COVID-19的爆发。

西雅图公立学校和图书馆合作伙伴将为所有K-12学生和教师提供在线学习资源

西雅图公立图书馆的一份声明说，从星期二开始，所有西雅图公立学校的学生，老师和部分职员将可以访问该市的公共图书馆数字书籍和在线资源，以使在新冠病毒大流行期间的远程学习更加容易。

声明说，学生和教职员工不需要借书证，只要使用他们的ID进行访问。

图书馆和公立学校系统之前已经建立了合作伙伴关系，使六年级至12年级的老师及其学生可以使用在线学习工具，但是双方共同努力，扩大了该计划，以应对“远程学习资源在新冠疫情COVID-19期间的需求”，该声明说。

西雅图学区负责人丹尼斯·朱诺（Denise Juneau）表示：“西雅图公立学校的五年战略计划，即西雅图卓越计划（Seattle Excellence）优先考虑对我们学生的早期识字，并着重于那些远离“教育正义”的学生。我们很高兴西雅图公立图书馆使我们“最小的学者”也能获得西雅图公共图书馆丰富的教育资源，从而支持我们的西雅图超级读者的早期扫盲运动。”

华盛顿大学医院让1,500名员工休假，5亿美元对冠状病毒的反应意味着什么？

作为旨在解决其5亿美元预算短缺的少数措施之一，华盛顿大学医院的官员周一宣布对1,500名专业和非工会分类的员工进行为期1至8周的休假，其中包括管理人员和行政人员。

华盛顿大学医院和诊所的主席丽莎·勃兰登堡博士说，管理部门和工会将在本周就工会员工的休假进行讨价还价，并可能在本周末之前达成协议。

其他拟议的节省成本的措施包括降低高级领导的薪水，暂停所有非“关键任务”的资本项目，冻结与患者护理无关的任何工作的招聘以及暂停所有可自由支配的支出。

拉姆齐上周的预算公告中提到“全职员工削减”，但尚不清楚华大医院是否会裁员。

降低成本的措施更加刺眼，因为UW Medicine巩固了自己的地位，成为抗击新冠病毒的全球重要资源，并做出了一系列努力，包括创建广泛使用的病毒暴发模型和处理华盛顿州的大部分诊断测试。

华盛顿大学医院的官员不会说他们是否会停止围绕新冠病毒COVID-19的任何努力，或者该系统如何以更少的工作时间和更少的人来继续做正在做的事情。

休假的推出加剧了总部位于西雅图的该医疗保健系统的劳工冲突。

为什么公共厕所是重新开放的绊脚石？

无论是在购物中心，餐馆，音乐会，棒球场，甚至是开车进入的电影院，美国人都明确表示：他们只有在对自己能够出行的信心满满的情况下，才准备去自己喜欢的目的地。

到卫生间，就是这样。

对于许多人来说，在公共场所恢复生活的想法令人不安。但是事实证明，在餐厅用餐，和医生预约或重返办公室的最大障碍之一是必须使用公共洗手间 — 一个狭窄，亲密且可能感染细菌的空间。

特朗普说，为预防被病毒感染，他正在服用疟疾药物

总统唐纳德·特朗普周一表示，即使他未获得新冠病毒COVID-19的抗药性证明，如果他感染了新冠冠状病毒，他仍将服用一种疟疾药物以减轻症状。

特朗普告诉记者，他大约一周半以来“每天一直在服用这种药物，羟氯喹和锌补充剂”。特朗普花了数周时间推销该药，将其作为新冠肺炎COVID-19的潜在疗法，以反对他政府许多高级医疗专业人员对此的警告性建议。该药物可能在某些患者中引起严重的副作用，并且尚未显示出对新冠病毒的疗效。

Whatcom县居民必须在周五之前开始戴口罩

Whatcom县卫生官员周一宣布，将要求居民在周五之前在公共场所戴口罩。

根据该指令，必须在食品和零售场所以及无法保持人与人之间六英尺距离的室外场所佩戴口罩。它遵循了上周宣布并于周一生效的金县口罩令。

根据该县的一份新闻稿，获豁免遵守该规则的居民包括年幼的孩子（两岁以下）以及身体残障或疾病导致面罩不安全的人。该新闻稿说，该县将购买非医疗口罩并将其分发给企业和弱势群体。

华盛顿卫生部确定的阿索丁县将根据州新冠病毒复工计划更快地重新开放

根据州长杰·英斯利（Jay Inslee）的四阶段冠状病毒复工计划，华盛顿卫生官员已批准阿索丁县更快地重新开放。

周一的宣布使华盛顿的39个县的数目增加到了10个，允许进入英斯利复工计划的第二阶段。

在第二阶段中，各县可以开始允许餐厅开放至50％的容量，桌子人数不得超过五人，并设有特殊的健康准则以保护员工和用餐者。

同样，理发店，发型师，纹身和化妆师以及其他个人服务企业可以重新开放，并提供一系列专业服务。

第二名新冠病毒COVID-19阳性外来人士转移到塔科马西北拘留中心

移民官员已经将第二名对新型冠状病毒检测呈阳性的人转移到塔科马的西北拘留中心。

据ICE法庭文件显示，这名男子是从俄勒冈州惩教局调来的，该局已通知移民和海关执法局（ICE），他因绑架，盗窃和抢劫罪即将被判处90个月刑期。

俄勒冈州部门于上周三告诉ICE的卫生服务部门，该男子经检测新冠病毒COVID-19呈阳性，但无症状。 ICE两天后将他拘留，并将他转移到正式称为西北ICE处理中心的拘留中心。

他被带到拘留中心医疗室的隔离室，并将在那里停留至少14天，直到他对病毒进行两次阴性试验为止。 ICE文件显示，只有在相隔24小时进行的两次测试之后，他才会被释放。

事实检查：特朗普对病毒的虚假陈述

唐纳德·特朗普总统（Donald Trump）：“我们在测试方面所做的工作，现在我们进行的测试超过了整个世界的总和。”

事实：错。美国的测试没有超过所有其他国家的总和，更不用说整个世界的两倍了。在按比例测试人口方面，这也落后于许多国家。

总共只有三个国家（俄罗斯，德国和意大利）报告的测试次数超过了美国。

自大流行开始以来，美国在爆发的关键几周内抗疫失败后，本周报告进行了超过1000万次检测。相比之下，其他国家/地区的测试次数前10名中的测试次数超过2300万。

紧随美国之后的是俄罗斯，德国，意大利，西班牙，英国，印度，阿拉伯联合酋长国，土耳其和法国。

华盛顿州渡轮制定新的社会疏离准则

随着该州开始部分重新开放部分企业和行业，华盛顿州渡轮公司发布了新指南以保持社会隔离。

该机构将允许在航站楼内等待的最大人数限制为50人。当旅客在航站楼内和人行道上等待登船时，将被隔开6英尺，上面有地板和椅子的标记。

由于大流行期间乘客减少，华盛顿州渡轮已调整了航行时间表。

Sound Transit将于6月1日在轻轨和通勤火车上恢复售票，但票价会降低

在新型冠状病毒爆发期间暂停售票之后，Sound Transit将从6月1日开始再次开始向乘客收取乘坐轻轨和通勤公交车的费用，不过6月份将提供更便宜的票价。 ST Express巴士目前将保持免费。

从6月1日到6月30日，在票价恢复正常价格之前，“恢复票价”将在Link轻轨上以$ 1出售，在Sounder通勤公交上以$ 2出售。可以从自动售货机或通过Transit GO Ticket应用程序购买打折机票，但不能用于转账。 ORCA卡将收取全额费用。

Sound Transit以及该地区附近的Metro和其他系统在大流行早期停止收集票价，以减少乘客与驾驶员或票价执行官员之间的互动。

（505神功元气袋，强身健体，206-619-8698订购）

截止到5月17日晚上，全美国新冠肺炎确诊病例1,486,757人，死亡89,562人，截止到5月16日晚11:59 华盛顿州新冠病毒确诊病例为18,433人(新增145例），死亡1001人（新增1人）, 其中King County 确诊人数7,472人, 死亡527人，Snohomish County 确诊人数2,784人，死亡125人，Yakima County确诊人数2,253人，死亡75人, Pierce County 确诊人数1,680人，死亡62人。华州确诊人数目前列全美国第18。

【西雅图中文电台每日的“华盛顿州新型冠状病毒疫情最新更新”得到505集团公司总裁、中美加友好协会主席来辉武教授的赞助，在此表示感谢】

华盛顿州周日报道，自美国冠状病毒爆发以来，其第1001个因新冠肺炎死亡发生在星期六，另外周六新增了145个新的确诊病例，使华州确诊人数达到18,433。

美国前总统巴拉克·奥巴马（Barack Obama）在周六晚上星光熠熠的虚拟毕业典礼上敦促2020年高中班级的毕业生以“诚实，公正和慷慨的价值观”为基础。正如他在较早的演讲中所做的那样，奥巴马批评了当前的政治环境，尽管他没有提他要批评的领导人的姓名。

（西雅图的挪威人给西雅图带来了喜庆气氛）

斯波坎公共卫生委员会的最新成员被指控在5月1日的集会上散布有关新冠病毒COVID-19的错误信息

据《发言人评论》报道，自2016年以来一直是自然疗法医生的杰森·金利（Jason Kinley）是斯波坎地区卫生区卫生委员会的唯一公开席位申请者，他于12月受命协助制定当地卫生政策。

5月1日，金利参加了斯波坎县法院的一次集会，要求州长杰·英斯利（Jay Inslee）解除其居家令，并对许多与已接受的公共卫生建议以及斯波坎卫生区对新冠疫情的使命相抵触的事情消声。

金利在演讲中不赞成取消羟氯喹（一种以治疗疟疾而闻名的消炎药，与某些新冠肺炎COVID-19患者的死亡风险增加有关），并向抗议者推广了另一种未经证实的方法：大剂量维生素C。该报还报道说，金利还对抗体测试及其在接触者追踪中的作用做出了误导性的陈述。

工作中的偶像：汤姆·道格拉斯和铜河鲑鱼

西雅图餐馆老板汤姆·道格拉斯（Tom Douglas）在Ballard的仓库中，作为他的“善于烧烤”慈善活动的一部分，烤制了今年第一批到达该市的铜河鲑鱼。道格拉斯与Trident Seafoods，Ocean Beauty Seafoods，阿拉斯加航空公司和Copper River Marketing Association合作，共制作了400顿晚餐，每顿晚餐的价格为45美元，其收益全部用于非赢利组织食物生命线Food Lifeline。

花的力量

玛丽安娜·斯宾塞（Maribeth Spencer）的志愿者们周日协助在西雅图希尔曼邻区（Hillman City Neighborhood）出售苗族花卉，路过安娜·兹瓦兹（Anna Zivarts）的艺术品。斯宾塞（Spencer）是封闭的Rocket CrossFit健身房将鲜花移出存储区的几个人之一，该健身房捐赠了这个空间来帮助苗族农民的花架在外面。斯宾塞（Spencer）正在摊位上放鲜花，她和其他体育馆成员在雷尼尔大街（Rainier Avenue South）上卖东西。健身小组仍在网上一起锻炼。

周日在华盛顿州报道了1例新增死亡，145例新的冠状病毒病例

根据美国卫生部周日下午报道的新数据，在过去一周中，华盛顿州已有70多人死于新冠肺炎COVID-19，截至周六末，全州共有1001人死亡。周日报告了1例新增死亡和145例新增确诊病例，而一天前报告了8例死亡和337例新增确诊病例。

数据显示，自冠状病毒爆发以来，金县仍占华州所有死亡人数的一半以上：这里已有527人死亡，而一周前的死亡人数是500人。

迄今为止，全州共进行了285,243例冠状病毒检测，比一周前增加了36,000例检测。阳性检测结果的数量有所减少，截至周六末为6.5％，而上周六为6.8％。

在金县，所进行的84,232项测试中的8.9％呈阳性，而上周已进行的73,106项测试中的9.6％呈阳性。

西雅图和贝尔维尤的Specialty’s Café ＆ Bakery分店将关闭

在西雅图和Bellevue有多家分店的全国性连锁店Specialty Café ＆ Bakery在其公司的网站上发表一份声明说，由于新型冠状病毒的经济影响，这些分店将永久关闭。

声明说：“由于新冠病毒COVID-19的当前市场状况和居家令政策削弱了公司的收入。”

根据其网站的存档版本，在加利福尼亚，华盛顿州和伊利诺伊州的50多个地点中，这家咖啡馆和餐饮业公司雇用了1400多名员工。该公司在西雅图的营业点包括市区，南湖联盟和国际区。

声明说，星期二将是Specialty Café ＆ Bakery在西雅图和Bellevue营业的最后一天。

“新冠COVID脚趾”和其他皮疹是最近可能出现的罕见病毒迹象

皮肤科医生突然看着很多脚趾，无论是通过电子邮件发送图片还是通过视频问诊，随着有些人的日益担忧新冠病毒COVID-19的信号可能会在一个不寻常的地方出现。

波士顿皮肤病学家埃丝特·弗里曼（Esther Freeman）预计，随着大流行的蔓延，人们会看到皮肤不适的症状。当人们从其他病毒中感染很多病时，就会出现各种皮疹。

马萨诸塞州总医院的弗里曼说：“但是我没想到那些会是脚趾。”在过去的几周中，她通过远程医疗查看的脚趾比整个职业生涯都多。

它们被称为“ 新冠脚趾”，脚趾上的红色的，发疼、有时发痒的肿胀看起来像冻疮，医生通常会在长时间在户外寒冷的人们的脚和手上看到这种现象。

下岗工人的力量以及适应力故事

自从新冠病毒大流行开始以来，多达一百万名华盛顿州的上班族失业，而伴随着这些失去的工作，还有更多的失去。

他们失去了收入，职业和人际关系，他们失去了积蓄，和安心，在某些情况下，他们失去了尊严，失去了快乐。

大量的工作者陷入困境。他们有的正在等待失业救济申请得到批准。他们有的是面临重返工作压力的高风险老年人。他们有的是怀揣着梦想的艺术家。他们有的是无证移民，根本无法获得福利。

艰辛是他们共同拥有的，而他们弹性也很强，因为他们没有屈服于大流行所造成的混乱。他们仍在为人父母，仍然忙碌，仍然悲伤，仍然在为社区做贡献。

联邦慷慨资助大规模免费食物运动

承包商突然被联邦现金充裕，包括华盛顿州和俄勒冈州的公司，都在争先恐后地向饥民分发免费的新鲜食物。

供应商正在与西北地区的非营利组织合作，在接下来的六周内向需要的人分发900,000多个食品盒，其中有些装有水果和蔬菜，有些装有乳制品或肉类产品。

该分配是特朗普政府今年春季以惊人的速度制定的一项30亿美元的计划的一部分，该计划旨在帮助缓解农业盈余和饥饿，与此同时，在新冠病毒大流行期间的失业率达到了大萧条以来的最高水平。本月初，美国农业部（USDA）授予了首批12亿美元的联邦合同。雄心勃勃的联邦最后期限要求承包商与非营利组织合作，在6月30日之前分发所有粮食援助。

这些包装盒将被打包，许多食品银行和其他饥饿组织正面临着猛增的需求。但是交货时间短可能会带来挑战。

写信运动提起了老人们的精神

对于领取食品捐赠的老年人，有一些特殊之处。

在新冠病毒大流行期间开展与年长者接触的写信活动，正在给老人们培养好心情。

与美国其他地区类似，该写信项目是由Tinte Cellars的老板Tim Gamble和Teresa Spellman Gamble（前华盛顿州州长John Spellman的女儿）发起的。前州长斯派曼（Spellman）于2018年1月16日去世，而他的妻子露易丝（Lois）在他之后九天去世，他们的女儿为此很伤心。

如今的社会疏离对某些老年人意味着社会隔离，“这可能会对他们的心理健康产生巨大的负面影响，”斯派曼·甘布尔说。

她与华盛顿州最大的老年中心-Northshore Senior Center in Bothell 的科里·洛厄尔（Corey Lowell）取得了联系，以寻求有关如何给老人们写信的一些想法。

Spellman Gamble说：“他们的反应是立即的。” “他们说，‘这可能会真正改变生活。’”

Bothell, Mill Creek 以及Kenmore 老年中心的项目负责人洛厄尔（Lowell）建议，将卡片放入每周两次的食品储藏室分发的食品杂货袋中，在那里老年人可以从当地企业和餐馆捐赠的物品中进行选择。

美国和加拿大边境的局势一片平静，封锁期可能还会延长

边境小镇布莱恩（Blaine）的一切照旧，因为美国加拿大边境的关闭使得以往每天都忙碌的小镇停顿了下来。

在这个曾经每年有1400万次过境的地区，除了商用车辆和“特别重要”的旅客外，其他所有车辆都不得过境，布莱恩的和平拱门过境点的汽车交通量减少了98％，目前每天仅有几百辆车通行。由于冠状病毒大流行，封闭可能会延长。

西雅图地区餐馆的外卖效果如何？

当我们接近餐厅关闭的两个月大关时，看看西雅图地区的一些餐厅的经营情况如何，让我们瞥见了许多餐饮场所在这个喜欢外出就餐但却被要求呆在家里的城市所面临的挑战。

尽管有些餐馆已轻松度过难关，他们采用了新技术并重新分配了工作人员来运送食物，但令人讨厌的诱人转变已被证明对其他餐馆而言是一项特别有待考验的冒险。

（西雅图的快递小哥）

（505神功元气袋，强身健体，电话：206-619-8698订购）

截止到5月16日晚上，全美国新冠肺炎确诊病例1,467,820人，死亡88,754人，截止到5月15日晚11:59 华盛顿州新冠病毒确诊病例为18,288人(新增337例），死亡1000人（新增8人）, 其中King County 确诊人数7,426人, 死亡526人，Snohomish County 确诊人数2,773人，死亡125人，Yakima County确诊人数2,217人，死亡74人, Pierce County 确诊人数1,654人，死亡62人。华州确诊人数目前列全美国第18。

【西雅图中文电台每日的“华盛顿州新型冠状病毒疫情最新更新”得到505集团公司总裁、中美加友好协会主席来辉武教授的赞助，在此表示感谢】

华盛顿州的新冠肺炎COVID-19死亡人数达到1000。华盛顿州已经报告了因新冠病毒COVID-19死亡的第1000人。州卫生官员周六下午确认了337例新病例，以及8例新增死亡。自美国冠状病毒爆发以来，该更新使该州总计确认了18,288例病例。截至周五晚上，全州已进行了280,993次测试。在这些测试中，有6.5％呈阳性。

由于“谣言和错误信息”在网上流传着华盛顿州周围的冠状病毒检疫命令，华州卫生部周五澄清说，人们不会被迫参加接触者追踪，而强制隔离是仅由当地卫生区使用的罕见措施。州长杰·英斯利（Jay Inslee）周五补充说-与本周早些时候的有争议的命令相反-毕竟餐厅将不需要遵照最初的指南上要求的那样记录食客的姓名和电话号码，以便在有任何人新冠测试呈阳性的时候帮助追踪接触过的人。

奥巴马对2020届高中毕业生说：“这是您这一代人的世界”

美国前总统巴拉克·奥巴马（Barack Obama）敦促2020年高中班级的毕业生在星期六晚上星光熠熠的虚拟毕业典礼上，以“诚实，公正和慷慨的持久价值观为基础”。

奥巴马在“毕业典礼”期间的电视讲话中说：“这是您这一代人的世界。”该演讲是为因新冠病毒COVID-19大流行而无法参加亲自毕业的美国高中生设计的。特别节目还包括著名人物的讲话，包括NBA球星勒布朗·詹姆斯，巴基斯坦活动家马拉拉·尤萨夫扎伊（Malala Yousafzai）和美国女子国家队足球运动员以及塔科马的OL Reign女足的前锋梅根·拉皮诺。

正如他在较早的演讲中所做的那样，奥巴马批评了当前的政治环境，尽管他没有提他所批评的领导人的名字。

他说：“做你认为正确的事。” “做一件好事，一件方便事，一件容易事，这就是小孩子们的想法。不幸的是，很多所谓的大人，都拥有花哨的头衔和重要的工作，他们还是这么想的。这就是事情如此混乱的原因。”

他在讲话结束时说，无需告知2020级学生该怎么做。

他说：“由于有很多方面，您已经开始发挥领导作用。恭喜，2020届。让我们感到骄傲。”

华州允许四人一组的高尔夫球手一起打球

华州州长杰·英斯利（Jay Inslee）的办公室发布了有关重新开放该州高尔夫球场的先前准则的最新更新，该准则于5月5日生效。

最初的计划是将高尔夫球手的打球小组限制为两个相互没有亲属关系的成员，或将两个以上与相关家庭成员组成的小组。但是现在比赛组可以由四个没有亲属关系的成员组成。

从发布中：“只要球赛确定四人一起打不会在赛程中造成拥挤，就可以允许四人行。应该询问单个球员是否想和其他人配对在一起打。”

这是允许更多高尔夫球手一次进入球场的重要一步。其他州，例如俄勒冈州，爱达荷州和蒙大拿州，已经允许四人非家庭成员一起打球。

电动推车的使用也进行了更新，允许同一家庭的成员共享推车。但是，对于无亲属关系的高尔夫球手，仍然不会共享动力推车。

最新更新还阐明了有关练习场的规则-独立练习和课程练习-以及其他练习领域。只要遵守适用于高尔夫球场的指南和标准（包括适当的间距）就可以使用。

华州众议员Pramila Jaypal反对3万亿美元的新冠病毒援助法案，称该法案还远远不够

周五加入共和党投票反对3万亿美元新冠病毒援助计划的14名众议院民主党人中的大多数都反对这项措施过于昂贵以及范围太大。

但是，来自西雅图的民主党美国众议员普拉米拉·贾亚帕尔（Pramila Jayapal）出于不同的原因投了反对票–辩论称该《英雄法案》的立法不是过头，而是远远不够。

“从根本上说，我们国会的回应必须与这场灾难性危机的真实规模相匹配。“贾亚帕尔在宣布反对意见的声明中说，《英雄法案》虽然包含许多重要规定，但却根本无法做到这一点。

虽然该法案将向州，地方和部落政府提供1万亿美元的援助，并向纳税人直接支付1200美元，但贾亚帕尔批评该法案未能为陷入困境的工人做更多的事情。

贾亚帕尔是国会进步核心小组的共同主席，也是该组织唯一投票反对的成员，她说该法律不能保证所有美国人的薪水和医疗保健。她是全民医疗保险的支持者，并提出了一项“薪水保证法案”，该法案将使联邦政府暂时支付收入不超过100,000美元的工人的工资。

华盛顿的其他美国众议院议员均按党派投票，共和党人反对，民主党人投票赞成。

来自Spokane的共和党美国众议员Cathy McMorris Rodgers抨击民主党的立法是轻率的党派愿望清单。

她说：“这是一场危机，我急于认真谈论解决我们的经济正在遭受的破坏，但这并不是一个严肃的法案。”

联储装运的Q-tip型冠状病毒拭子困扰华盛顿州官员

本周早些时候，位于塔姆沃特的州卫生部门仓库的工人预计将收到68,000支大批鼻拭子，以帮助扩大华盛顿州的冠状病毒检测。取而代之的是，他们得到了一个令人惊讶的替代品：数十个标有“棉质舒适拭子”的盒子，里面装满了成千上万个Q型吸头。

通常不适合进行医学检查的Q型尖头棉签促使华州州长杰·英斯利（Jay Inslee）的高级顾问里德·舒勒（Reed Schuler）向白宫冠状病毒特别工作组发出了挠头的电话。

舒勒周五说：“我问，’我们到底要得到的是什么？’他们说，’对不起，请忽略该包装。您应该得到一份解释该物资的备忘录。”

该工作组随后从美国棉花有限责任公司发送了一份备忘录，解释了这些Q尖实际上是专门为收集鼻标本而生产的拭子。

舒勒说，但是棉签本周到达华盛顿的方式（散装22,000张，装在数十个贴错标签的盒子里）使州卫生工作者感到困惑。广泛用于标本采集的鼻咽（NP）和鼻拭子通常单独包装在无菌包装中，以避免污染。

华州现在必须进行质量保证测试，然后再确定是否以及如何使用药签来增强该州的冠状病毒测试。

英斯利州长办公室称，这出闹剧是特朗普政府一方面承诺提供更多测试用品，另一方面却仅仅提供远远低于的预期的供应的一个波澜。

过去24小时简讯

• 州卫生官员对有关华盛顿州冠状病毒反应的虚假谣言进行了反驳，称人们不会被迫参加接触者追踪，并澄清说强制隔离是仅由当地卫生区使用的罕见措施。根据州卫生部（DOH）的说法，周五晚上的声明是将“谣言和错误信息”在华盛顿州各地在线“散播有关检疫命令和专门的检疫设施”的时候发布的。那些流传不实的信息中包括四面楚歌的州众议员马特·谢伊（Spokane Valley的共和党籍州议员），他拒绝在周五申请连任。
• 海军表示，由于新冠病毒COVID-19爆发，在关岛关押的美国航母上有五名水手第二次对该病毒进行了阳性检测，并已从船上撤离。西奥多·罗斯福号航空母舰上再次有五名水手被确诊，突显了这种高度传染性病毒的令人迷惑的行为，并引发了人们对如何将呈阳性反应的军人重新纳入军队，尤其是在军舰上。
• 美国西华盛顿检察官说，该州应修复其失业系统中的“漏洞”，使其成为欺诈者的首要目标。周五，美国检察官布莱恩·莫兰（Brian Moran）的声明是在一天之后，该州就业安全部暂时停止发放失业补助金，同时它处理了大量使用不知情的工人身份提出的虚假的失业保险申请。
• 传奇式的连锁百货公司J.C. Penney已申请Chapter 11破产。自新冠病毒大流行以来，J.C. Penney是申请破产重组的最大零售商，并加入了其他申请破产的零售商，包括奢侈品百货连锁店Neiman Marcus，以及J.Crew和Stage Stores。随着全国各地的企业停业使销售减少，预计会有许多其他零售商效仿。实际上，从3月到4月，美国零售额下降了创纪录的16.4％。

（J.C.Penney申请破产）

（505神功元气袋，健身强体，订购电话：206-619-8698）

截止到5月15日晚上，全美国新冠肺炎确诊病例1,442,824人，死亡87,530人，截止到5月14日晚11:59 华盛顿州新冠病毒确诊病例为17,951人(新增178例），死亡992人（新增9人）, 其中King County 确诊人数7,325人, 死亡521人，Snohomish County 确诊人数2,756人，死亡125人，Yakima County确诊人数2,052人，死亡71人, Pierce County 确诊人数1,636人，死亡61人。华州确诊人数目前列全美国第18。

【西雅图中文电台每日的“华盛顿州新型冠状病毒疫情最新更新”得到505集团公司总裁、中美加友好协会主席来辉武教授的赞助，在此表示感谢】

学校、企业、大众运输系统、饭店和其他组织周四从美国卫生官员那里收到了新的指导，详细说明了重新开放之前应考虑的事项。但是，在看到教会崇拜场所被排除在外之后，一些人表达了关切。

同时，有关病毒传播的新信息继续浮出水面，包括它比以前已知的更早到达华盛顿州和美国的可能性。卫生官员最近证实，两名Snohomish县的居民的血清学检查呈阳性，可能与可追溯至12月就感染了新冠病毒有关，这引发了有关新冠疫情在美国的官方时间表的疑问。

新冠病毒大流行搞垮了另一家零售商：拥有118年历史的J.C. Penney

新冠病毒大流行将这家故事丰富但陷入困境的百货连锁店J.C. Penney推入破产保护，它是第四家落入这一命运的主要零售商。

作为重组的一部分，这家拥有118年历史的公司周五晚间表示将关闭部分商店。 它说，商店将在Chapter 11破产保护的整个过程中分阶段关闭，第一阶段的细节将在未来几周内披露。

自新冠大流行以来，J.C. Penney是申请破产重组的最大零售商，加入了其他申请破产保护的零售商，包括奢侈品百货连锁店Neiman Marcus，J.Crew和Stage Stores。 预计随着全国各地的企业停摆而减少销售，还会有大量其他零售商步其后尘。

太平洋海岸水果计划为受新冠病毒COVID-19影响的太平洋西北地区家庭准备2000万磅的农产品

总部位于波特兰的太平洋海岸水果公司（Pacific Coast Fruit Company）周五宣布，已获得美国农业部的一份合同，生产2000万磅的新鲜食品，并将于今年夏天分发给太平洋西北地区有需要的家庭。

该公司将在5月18日至6月30日之间共准备810,000箱新鲜食品。PCF与非营利组织合作，建立取货地点，每周向华盛顿州，俄勒冈州，爱达荷州和加利福尼亚州的135,000人分发这些食品。

这家由家庭经营的公司将装箱1200万磅的新鲜农产品和800万磅的乳制品，鸡蛋和蛋白质，大批量生产三个截然不同农场直送家​​庭食品箱，包括一个农产品箱，一个乳制品箱和一个组合箱（熟食肉，乳制品，水果和蔬菜），每个箱子装25磅食物。

PCF开发部副总裁南希·内马尔尼克·布鲁加托（Nancy Nemarnik Brugato）在一份声明中说：“在太平洋海岸水果公司，家庭对我们的文化极为重要。” “通过获得美国农业部的慷慨资助，我们能够在其最需要的时候帮助我们的食品工业和社区。”

这些资金是联邦新型冠状病毒农场援助计划的一部分，该计划将在《家庭第一新型冠状病毒应对法》授权下，使美国农业部购买并向需要的人分发高达30亿美元的农产品。

华盛顿牙科协会向准备重新开放办公室的州执业牙医分发30万个口罩

华盛顿的两个牙科组织在星期五下午宣布，他们计划在本周末向该州的所有执业牙医分发总共30万件个人防护设备（PPE），以准备从冠状病毒关闭时重新开放办公室。

根据周五的一份联合声明，华盛顿州牙科协会和华盛顿三角洲牙科医院已经从华盛顿州应急管理处获得了15万个KN95口罩和15万个外科口罩。每个牙医将得到50个口罩，因为该州许多牙医诊所计划在下周欢迎非紧急患者。

州牙科协会常务理事布拉肯·基尔帕克（Bracken Killpack）在声明中说：“这是一个令人振奋的消息。华盛顿州的牙医是3月因新冠疫情而关闭时首批捐赠个人防护用品的人群之一 。使他们能够安全地复工将为全州的患者带来巨大的健康益处。”

口罩的分发将于周六上午9点至中午在位于西雅图弗里蒙特附近的华盛顿州牙科协会的办公室进行。

随着研究的增加，美国开始“加速”疫苗研发

唐纳德·特朗普总统发誓要使用“所有的飞机，卡车和士兵”来分发新冠疫苗，他希望这种疫苗能在年底之前准备就绪，尽管美国的顶级科学家正准备进行一项重大实验，以迅速判断是否有任何疫苗真的管用。

特朗普周五宣布，他称之为“行动扭曲速度（Operation Warp Speed）”的疫苗计划将是自自曼哈顿计划以来不同于美国看到的任何事情。

我们的目标是到明年1月储备3亿剂疫苗，这是一场巨大的赌博，因为从未如此迅速地从头开始生产过一种疫苗-如果生产出来的疫苗不能共，这可能会浪费数百万美元。随着制造方面的到位，美国国立卫生研究院正在同时工作以加快疫苗的研究。

美国国立卫生研究院主任弗朗西斯·柯林斯告诉美联社，至少有四到五种可能的疫苗“看起来很有希望”，一到两种将准备在七月开始大规模测试，其他的也将很快推出。

柯林斯说：“现在最大的挑战是把它做大，每个人都为此做好准备，我们希望确保大家能够协调工作。”

他在周四晚些时候的一次采访中说，今年年底目标是“一个非常大胆的计划……如果有的话，这是一个延伸的目标”。

惠特曼县获准根据华盛顿州新冠病毒复工计划快速重启

州卫生官员已批准惠特曼县根据州长杰·英斯利（Jay Inslee）的四阶段新冠病毒复工计划快速重新开放。

现在，星期五的宣布意味着华盛顿39个县中的9个可以进入英斯利州长重新开放计划的第二阶段。

在第二阶段中，各县可以开始允许餐馆以50％的容量开张，桌数不超过5人，并设有特殊的健康准则以保护顾客和员工。

同样，理发店，发型师，纹身和化妆师以及其他个人服务企业也可以重新开放，并提供一系列专业服务。

重新开放的县人口较少，最近没有确诊的新冠病毒COVID-19病例。到目前为止，允许第二阶段开始的其他县包括：Columbia, Ferry, Garfield, Lincoln, Pend Oreille, Skamania, Stevens 和 Wahkiakum 县。

英斯利和卫生官员说，只要有关新冠病毒的公共卫生数据看起来不错，其他县可能会开始进入6月1日的第二阶段。

民意调查：美国信徒看到病毒改变了上帝的信息

一项新的民意测验发现，新冠病毒促使近三分之二的美国信徒感到上帝在告诉人类改变其生活方式。

尽管新冠病毒席卷全球，造成数百万人经济困难，并杀死了80,000多美国人，但芝加哥大学神学院和联合新闻社-NORC公共事务研究中心的民意调查结果表明，人们可能还在寻找在毁灭性病毒爆发中具有更深层的意义。

该民意调查发现，有31％的信奉上帝的美国人强烈认为该病毒是上帝在告诉人类改变的信号，而同样人数的人对此有所感触。福音派新教徒比其他人更相信这一点，即43％，相比之下，天主教徒和主流新教徒为28％。

此外，与其他种族背景的黑人相比，美国黑人更有可能说他们认为该病毒是上帝希望人类改变的标志，而不管其教育，收入或性别如何。 47％的人表示强烈相信，而拉丁美洲人为37％，美国白人为27％。

英斯利可能正在重新考虑餐馆复工所要求的联系追踪部分的做法

州长英斯利可能正在重新考虑餐厅在多大程度上必须保留其客人的日志以帮助进行联系人跟踪。

英斯利在周四下午的新闻发布会上说：“我认为我们最终会给客户留下电话号码的选择权。”

在周一晚上发布的指南中，英斯利的办公室指定选择在第二阶段重新营业的餐厅必须保留详细的客户日志，包括其姓名和联系信息，并保留该日志30天，以帮助后续进行任何必要的联系人追踪。

州长周四没有说明是否仍然需要餐馆保留姓名日志。但是，他的办公室周五早上表示，有关此问题的其他指南将于今天发布。

专栏作家乔恩·塔尔顿（Jon Talton）：不要寄望于快速恢复

未来的形状是什么：V，W，U，L还是旋风？

乔恩·塔尔顿（Jon Talton）在《西雅图时报》的专栏中写道：“这是经济复苏方向的简写。” “ V是V字形反转的意思，一个大跌幅，但很快会反弹回扩张。W表示W字形双底反转-如果另一波大流行来袭可能发生的，而U则表示大幅下跌和更艰难的复苏，而保持收缩/萧条的状态是L字形。”

而旋风呢？根据《华尔街日报》的说法，“它以耐克标志命名，预计会出现大幅下滑，然后出现痛苦的缓慢复苏，包括美国和欧洲在内的许多西方经济体要到明年年底才能恢复到或者超越2019年的生产水平。”

抱歉，但没人能预测到亚马逊微笑的轨迹。

截止到5月14日晚上，全美国新冠肺炎确诊病例1,417,350人，死亡85,884人，截止到5月13日晚11:59 华盛顿州新冠病毒确诊病例为17,773人（新增178例），死亡992人（新增9人）, 其中King County 确诊人数7,325人, 死亡521人，Snohomish County 确诊人数2,756人，死亡125人，Yakima County确诊人数2,052人，死亡71人, Pierce County 确诊人数1,636人，死亡61人。华州确诊人数目前列全美国第18。

【西雅图中文电台每日的“华盛顿州新型冠状病毒疫情最新更新”得到505集团公司总裁、中美加友好协会主席来辉武教授的赞助，在此表示感谢】

里克·布莱特博士今天对国会议员说，除非领导人采取措施防止新冠病毒反弹，否则美国将面临“现代史上最黑暗的冬天”。这位吹哨人说，他在警告特朗普政府后被罢免了联邦工作。同时，唐纳德·特朗普总统在推动重新开放学校时与顶尖科学家发生了冲突。

科学家们正在努力开发更好的测试方法，以检测引起新冠病毒。一项初步研究显示，白宫使用的一项快速检测未能发现大量阳性病例。

在金县，公共卫生部门建议即使症状较轻的人也要自我隔离，并与他们的医生联系并立即进行病毒检测。西雅图人本周可以在T-Mobile Park免费注册，并开车进行新冠病毒COVID-19测试。普吉特湾地区有近40个新冠病毒测试站点，其中大多数可以Drive-Thru。

在新冠大流行的经济压力下，到2023年，华盛顿州可能面临70亿美元的收入缺口。州长杰·英斯利（Jay Inslee）宣布冻结国家机构的招聘计划，并计划大幅削减预算。

(塔科马：人们开车排队领取20万磅土豆)

在新冠病毒中重新开放仍在继续，英斯利说他将有信心去餐馆就餐，但是担心开放赌场

随着华盛顿经济的缓慢复苏，州长杰·英斯利（Jay Inslee）表示，他将“非常有信心去餐馆”，并提出了新的安全指导方针，以保护人们免受冠状病毒的大流行。

但是在新闻发布会上，英斯利还对在本周重新开放的一个部落赌场中看到的人群表示关注。他表示，他已敦促美洲原住民领导人不要如此迅速地重新开放这些赌场，尽管英斯利没有权力要求这22个部落是否重新开放赌场。

他说：“我向部落表示，如果他们的复工与我们华州其他地区的复工一致，我会感到非常高兴。” “因此，我曾几次表示希望他们出于明显的理由，再等等。

英斯利说：“但是我从他们那里听到他们将非常努力地做好他们的卫生工作，我希望他们非常非常成功。”

华盛顿州更多部落的赌场重新开放了，在采取了冠状病毒预防措施的情况下

在新冠病毒大流行期间，华州有更多的部落的娱乐场复工了，并采取了相应的预防措施。

Puyallup，Suquamish，Squaxin Island和Nisqually部落周一都将重新开放设施，科尔维尔保留区的同盟部落将于周二在奥卡诺根县奥马克（Omak）重开其十二个部落的设施。但是顾客不会发现它像往常一样恢复营业。

预防措施因设施而异，但包括容量减少以确保客户之间有更多空间，进入前进行温度检查，留出时间进行深度清洁，以及为所有客户提供强制性口罩和手套。酒店和许多餐馆将保持关闭。

塑料屏蔽层和社会隔离带将有助于防止客户紧密接触。而且，如果出现大量的人群，客户将不得不在手机跟踪的虚拟排队中，等待轮到自己。

更多的人再次坐飞机，这是您将看到的机场和飞机的景象

自从运输安全管理局（TSA）报告其​​检查点的极低的通行人数以来，乘坐飞机的人数一直在稳定增长。

4月14日，TSA宣布全国只有87,534名旅客通过了其安全检查。周一，这个数字回到了215,645。

随着越来越多的人返回机场，他们会注意到机场不再像往常一样。有了新的基础架构，并遵循了新的规则，以保护乘客和空中旅行的员工免受冠状病毒的侵害。

研究表明，人类的语音会产生持久的空气飞沫，增加冠状病毒传播风险

一项新研究可以帮助解释为什么冠状病毒感染如此频繁地聚集在疗养院，家庭，会议，游轮，飞机上，以及其他空气流通受限的密闭空间里的现象。普通语音可以散发呼吸道中至少八分钟甚至更长的细小呼吸道飞沫。

这项于周三发表的新研究并未涉及新冠病毒或任何其他病毒，而是研究了人们说话时如何产生呼吸道飞沫。实验并没有研究大液滴，而是关注了可以在空中停留更长时间的小液滴。

这组作者说，这些飞沫仍然可能潜在地含有足够的代表感染剂量的病毒颗粒。这些作者是美国国立糖尿病，消化与肾脏疾病研究所和宾夕法尼亚大学的研究人员。他们指出，更大声的语音会产生更多的飞沫。

华盛顿大学工作人员举行示威游行，呼吁采取更多保护行动，并抗议休假和裁员

由工会组织的UW Medicine员工和劳工组织者周四在西雅图Harborview Medical Center进行了示威，呼吁人们对新型冠状病毒进行更好的保护，并抗议该系统正计划进行的休假和裁员，因为新冠大流行期间造成5亿美元的损失。

根据华盛顿州雇员联合会的新闻稿，来自华盛顿大学校园和华盛顿大学医学院医疗机构的工人参加了示威游行，指责该大学未能执行“旨在拉平疫情曲线的基本公共卫生指导方针，包括适当告知工作人员有关暴露于病毒中的信息，安装喷嚏护卫以保护工作人员以及公众，分发个人防护装备等”。

这一“破坏团结”示威活动发生在UW Medicine正在与华盛顿大学常驻医生协会进行长期合同谈判之际，该联盟代表常驻医生，他们在争取更好的工作条件，薪水和福利。讨价还价产生并加剧了由新冠疫情COVID-19带来的紧张局势，并给医护人员增加了压力。

华盛顿大学将进行另一项特朗普吹捧的新冠肺炎COVID-19的治疗研究

华盛顿大学的医学研究人员将研究低剂量的两种药物联合治疗是否可以预防新冠肺炎COVID-19患者的住院和死亡。

这项由美国国立卫生研究院（National Institute of Health）资助的研究将向全国2,000名经新冠病毒COVID-19呈阳性检测的人施用疟疾药物羟氯喹和抗生素阿奇霉素。华盛顿大学是全国31个测试地点之一。

华盛顿大学医学院已经在进行另一个较小的试验来测试相同的治疗方案。通常情况下，较大的研究会在较小的研究结束后才进行。但是由于开发新冠肺炎COVID-19的治疗需要时间紧迫，因此两项试验同时进行。

UW Medicine发言人Bobbi Nodell在一份声明中说：“规模较小的研究将提供对该病毒的病毒学的更多见解。” “并且更大的试验将提供确定的临床结果数据。”

联邦药品监管机构尚未批准新冠肺炎COVID-19的治疗方法。但这并没有阻止唐纳德·特朗普总统对羟氯喹在对抗大流行中的潜力抱有浓厚的兴趣，导致对该药的没有标签的处方激增，并在3月下旬和4月初一些医院的对该药的供应被用完。

西雅图将在复工的商店旁边安装路边取货区

随着商家根据州长杰·英斯利（Jay Inslee）大流行计划的第一阶段开始部分重新开放，新的临时取货区将安装在店面附近，例如开放路边取餐的餐馆。

华盛顿州在发现160万美元欺诈性失业金申请后要求后暂停两天的失业金

华盛顿州官员周四表示，他们正试图暂时停止为期两天的失业救济，同时试图阻止大量欺诈性申请，这些欺诈性申请旨在窃取国会针对冠状病毒大流行而失业的数十亿美元。

州就业安全局（ESD）告诉《西雅图时报》，在三月至四月期间，欺诈性的失业救济金申请数量猛增了27倍，达到700项。在同一时期，涉嫌欺诈者取走的钱从约40,000美元跃升至近160万美元。

该州官员说，随着有关“复杂的”欺诈活动的报告在5月的前两周，特别是在过去的几天中激增，这些估计可能会进一步提高。 ESD欺诈热线已经被电话淹没了-许多呼叫者说他们无法打通电话进行举报-上周末，大量邮件进入该部门的反欺诈收件箱，以至于暂时关闭。

在欺诈激增之际，该州正试图处理大量关于失业救济的正当索赔申请，并且已经进行了复杂的工作，以使在大流行中解雇的数万名工人获得财政救济。

对华盛顿大学体育运动的财务影响范围从“可管理的到毁灭性的”

周三，体育总监詹·科恩（Jen Cohen）和首席财务官凯特·库伦（Kate Cullen）在华盛顿大学董事会的年度财务审查中，提出了2021财年的体育预算。“我们最好的设想是，学生回到校园，学生运动员回到了我们的足迹，学生运动员和体育项目开始有观众的比赛。”

但是最好的情况可能不是最现实的情况。由于持续的新冠病毒COVID-19危机，完全有可能在今年秋天举行UW的体育赛事，没有球迷观看，有可能被推迟到冬季或春季-或者，最痛苦的预测是，运动员们可能根本无法参加比赛。

西塔科机场再次延长租金减免，但租户表示需要更多帮助

西雅图港本周宣布了对机场租户的另一轮租金减免，但许多餐馆和商店的老板表示，这还远远不够。

西雅图-塔科马国际机场的餐饮和零售租户有资格在其店面延迟四个月的租金。港口主管史蒂夫·梅特鲁克（Steve Metruck）周二表示，该机场要到年底才收取营销费。 Sea-Tac还将延长租赁期限，并延迟水电费以及办公室和仓库租金。

截至4月下旬，由于居家令和旅行的减少，Sea-Tac的89家商店和餐馆中有62家暂时关闭。

总部位于西雅图的荷兰美国游轮公司宣布裁员2,000人，其他措施包括因新冠病毒停止全球的航行

Holland America Line今天宣布，总部位于西雅图的美邮轮公司将裁员，休假或减少其所有岸上雇员的工作时间或薪水。

将有近2,000人被解雇。该公司没有立即回答有关将解雇多少名员工的问题。

荷兰美国公司的大部分陆上工作人员都在西雅图和加利福尼亚的圣克拉丽塔工作。该公司发言人说，该公司在华盛顿州的员工中有近一半已被解雇或休假。

Holland America Line在一份声明中说，来自联邦卫生官员的无帆令意味着该公司没有收入。目前尚不清楚美国何时取消对加拿大的航行禁令或类似措施。上周，这条游轮取消了所有从西雅图出发的航行。

声明写道：“这些艰难的决定是必要的，因为我们在全球船舶运营中的停顿已经远远超出了我们的预期。”

裁员是母公司嘉年华公司一系列裁员行动中的最新一次。

（华盛顿州公园重开之后）

（505神功元气袋，健身强体，电话：206-619-8698订购）

截止到5月13日晚上，全美国新冠肺炎确诊病例1,390,250人，死亡84,106人，截止到5月12日晚11:59 华盛顿州新冠病毒确诊病例为17,512人（新增182例），死亡975人（新增13人）, 其中King County 确诊人数7,212人, 死亡518人，Snohomish County 确诊人数2,720人，死亡121人，Yakima County确诊人数1,946人，死亡68人, Pierce County 确诊人数1,604人，死亡60人。华州确诊人数目前列全美国第18。

【西雅图中文电台每日的“华盛顿州新型冠状病毒疫情最新更新”得到505集团公司总裁、中美加友好协会主席来辉武教授的赞助，在此表示感谢】

随着华州部分地区向州长杰·英斯利（Jay Inslee）的四阶段重新开放计划迈进，华盛顿州已经加大了努力以追踪新型冠状病毒的传播。餐馆重开的新规定，以及培训将近1,800名接触追踪者的执行者，都是寻找其他可能感染了新冠病毒COVID-19病人的推动力。

公共卫生官员继续警告不要过早放松限制，在期待已久的证词中，美国顶级传染病专家安东尼·福奇（Anthony Fauci）博士周二对美国参议院委员会表示，立即恢复正常运作将导致不必要的痛苦和死亡。他还列举了对当前死亡人数准确性的担忧。

（先量体温再上班）

【华盛顿州卫生部最新更新】

2020年野地野火季节和新冠疫情COVID-19电话简报：华盛顿州已经来到温暖，阳光明媚的日子。随着草原和森林开始枯竭，这种天气也标志着野火季节的开始。新冠病毒COVID-19大流行病是在野外火灾管理中从未遇到过的不断演变的情况。这份电话简报将涵盖州和地方自然资源，林业和野地消防官员在本野火季节正在进行的计划工作和考虑因素。

更新的风险评估仪表板：华州的新冠疫情COVID-19风险评估仪表板今天已更新。全州范围内跟踪的大多数因素都保持稳定。在工作日，每天的病毒测试数量稳定在6,000左右，但在某些热点地区，该地区的测试充足性与高阳性率混合在一起，表明潜在的测试还不足。华盛顿州州长杰·英斯利（Jay Inslee）昨天宣布，该州正按计划培训1800名人员以实行接触者追踪调查计划。

部分恢复有限的店内零售和制造的指南：州长杰·英斯利（Jay Inslee）今天发布了关于部分根据上周发布的“安全启动第二阶段”恢复计划，对店内零售和制造操作的有限复工给予了操作指南。

对于获准进入第2阶段的县，店内零售业务可能会有所限制，从5月12日开始生效。这是基于英斯利昨天发布的指南，并要求必须允许堂吃的餐馆，必须符合复工第二阶段对餐厅的要求。

英斯利州长今天还发布了有关可能在5月12日生效的其他制造业务的指导。备注：恢复其他制造操作和第二阶段制造设施的COVID-19要求，单击此处，获取所有当前业务的完整指南列表。

农场工人住房应急规则提高了新冠病毒大流行期间的工人安全性：今天通过的有关临时农场工人住房的新应急规则，将有助于提高工人安全性并减少冠状病毒的传播（COVID-19）。该规则详细说明了临时工居住在有执照的临时住房中的农场所需要的特定步骤。由华州劳工与工业部（L＆I）与卫生部共同制定的该紧急规则将于5月18日生效。

根据紧急情况规定，雇主必须为临时工住房的住户提供布面覆盖物，并确保在住房场所（包括所有烹饪，饮食，洗浴，洗涤，娱乐和睡眠设施）进行物理疏离。该规定还要求农场经常清洁和消毒房屋表面，并且必须识别和隔离怀疑或确诊为COVID-19病例的工人。

在规则制定过程中，各机构收到并考虑了有关规则草案的500多条评论。

英斯利州长发布州政府冻结招聘，个人服务合同和设备采购的指令：州长Jay Inslee今天向执行官和小型内阁机构发布了一项冻结所有租赁，个人服务合同和设备采购的指令。该指令旨在减轻新冠病毒COVID-19大流行对华盛顿经济和金融前景的影响。

如果需要填补关键区域的空缺，或者继续进行关键服务或运营需要购买个人服务合同或购买设备，则可以豁免该指令。州长还呼吁高等教育机构，董事会和委员会以及其他单独当选的官员施加类似的限制。该指令于2020年5月18日生效。

资源

华盛顿州211 新冠病毒COVID-19呼叫中心：您是否需要有关新颖冠状病毒（COVID-19）的信息或对您的问题的关注和解答？您可以致电1-800-525-0127或发短信211-211获得帮助。您也可以向211-211发送文字“ Coronavirus”，以便随时随地在手机上接收信息和更新。您将收到指向COVID-19的最新信息的链接，包括县级更新以及家庭，企业，学生等的资源。

有兴趣在灾难和重大事件（例如COVID-19）期间志愿服务吗？ 在华盛顿州志愿人员紧急登记处（WAserv）注册，与公共卫生和其他需要协助以应对COVID-19大流行的人员建立伙伴关系。

Sur La Table债权人对西雅图厨具零售商的财务前景表示怀疑

Sur La Table的两家公开债权人表示，人们越来越怀疑这家总部位于西雅图的厨具零售商能否偿还超过3,100万美元的债务，这表明，在全国范围内，由于冠状病毒被封锁，这家有130家门店的经营者正面临财务危机。

上个月，这两个债权人将其债务的合并估值削减了三分之一以上。此举使彭博新闻社在5月1日的报告中证实，由私人投资公司Investcorp拥有的Sur La Table即将进行破产重组或出售。

Sur La Table于1972年在Pike Place Market商店中推出，目前在全国各地的大型购物中心都有营业，包括85个提供烹饪课程以及在线业务的地点。由于许多州发布了居家令，该公司暂时关闭了零售店，并于上周在其博客上表示，它将开始“在政府命令允许的某些特定地区重新开放”。

星巴克以新冠病毒“巨大的经济危机”为由，要求房东在明年降低租金

星巴克希望房东至少能中断一年的租金，因为新冠病毒的社交疏离措施打击了总部位于西雅图的全球咖啡连锁店的销售。

“从6月1日开始，至少连续12个月，星巴克将要求减租，以支持修改后的运营以及对租赁条款和基本租金结构的调整，”星巴克首席运营官Roz Brewer在5月5日给房东的信中写到。

在星巴克宣布将在6月初之前重新开放其拥有的8900家美国商店中的90％之后的第一天，星巴克要求减免租金。 5月4日，星巴克总裁兼首席执行官凯文·约翰逊（Kevin Johnson）在星巴克网站上发表的一篇文章中说，“星巴克不仅将生存下来，而且通过改编和新的惯例，它将会蓬勃发展。”

对成年人康复的艺术疗法可在新冠病毒感染期间适应其使命

由于新型冠状病毒引起的隔离，艺术比以往任何时候都需要继续前进。

正是这种需求驱使了Path with Art，这是一家自2008年以来就成立的非营利组织，该组织利用艺术来帮助从无家可归，成瘾和其他创伤中恢复过来的成年人的生活，在疫情期间，他们迅速从面对面的课堂转变为在线课程。

在全国各地的志愿者帮助教师和学生获得新的在线体验的帮助下，Path with Art迅速转向远程学习，并提供诗歌，戏剧，合唱团，即兴音乐和视觉艺术课程。

如果由珍妮.德肯（Durkan）签署，西雅图市议会法案将允许租客在新冠病毒危机后支付租金

西雅图市议会通过了一项法案，要求房东向住户提供在冠状病毒紧急情况结束后付款的计划。

西雅图市议会周一全票通过，在西雅图宣布紧急状态期间未能支付的房租，未支付租金的租户有权在紧急状态结束后的六个月内分期偿还这些债务。

由于市议会主席洛雷娜·冈萨雷斯（M. LorenaGonzález）和议员莉莎·赫尔博尔德（Lisa Herbold）发起的付款时间表法案是紧急立法，因此需要德肯市长的签名才能生效。女发言人凯尔西·奈兰德（Kelsey Nyland）周三表示，市长尚未对此进行审查。

初步研究称，雅培冠状病毒测试（Abbott coronavirus test ）漏诊了大量新冠阳性病例

一项初步研究称，唐纳德·特朗普总统称赞并由白宫使用的雅培冠状病毒测试未能测试出在被其竞争对手检测出的新冠确诊病例。

快速的雅培测试可在短短五分钟内确定一个人是否患有病毒，使用鼻咽拭子时漏诊了之后被诊断公司Cepheid的确诊为阳性病例的三分之一，而使用干鼻拭子时漏测了48％以上的病例，纽约大学的一个研究小组说。

流行病使人们对测试产生了紧迫感，雅培的测试引发了州长和其他州官员的争执，因为瓶颈导致等待长达一周或更长时间的等待测试结果。

雅培周三否认其测试存在重大缺陷。

华盛顿州冻结招聘

华盛顿州州长杰·英斯利周三宣布，随着冠状病毒大流行继续对华州造成伤害，华盛顿州各机构将冻结大部分招聘，设备购买和个人服务合同。

随着立法者和英斯利（Inslee）考虑大幅削减预算，并等待联邦政府是否会提供援助，全州的各机构将进行一次演习，以表明他们如何在下一个财政年度将预算削减15％。

本月发布的初步预测显示，到2023年，华盛顿州可能面临70亿美元的州财政收入缺口。其中约38亿美元的缺口预计将发生在当前的2019-21年度529亿美元的州运营预算之中，这是用于支付学校，公园，监狱和监狱等社会服务计划的费用。

根据州财政管理办公室（OFM）的估计，如果立法机关最终裁员15％，处理华盛顿最脆弱居民的州立机构可能受到的打击最大。

加拿大和美国致力于扩大边界封闭

加拿大政府周三表示，加拿大和美国正在达成一项协议，将在冠状病毒大流行期间对非必要旅行关闭边境。

这位不愿透露姓名以讨论会谈的官员说，现在取消限制措施为时过早，尽管该限制措施将于下周到期。特朗普政府和总理贾斯汀·特鲁多政府上个月宣布将限制延长30天。

美国总统唐纳德·特朗普（Donald Trump）表示，美加边境将成为首批开放的边境之一，美国和加拿大在应对大流行方面表现良好。

但是许多加拿大人担心重新开放。美国的确诊病例和死于新冠病毒COVID-19的人数比世界上任何一个国家都要多，尽管其人均数量远低于其他许多国家。

在大流行期间，美国和加拿大在3月同意将过境限制在基本旅行范围内。正常情况下，每天有近20万人越过边界。

帮助某些新冠肺炎COVID-19患者的低技术方法：给他们翻身

如今，全国各地的医院充满了奇怪的景象：病人俯卧（躺在肚子上）。

患者几乎总是仰卧躺着，这种姿势可以帮助护士照顾他们，并让他们在清醒时环顾四周。但是对于许多患者而言，冠状病毒危机实际上是在改变剧本。

医生发现，令人惊讶的低技术概念称为proning可以改善因呼吸窘迫而感染的患者的呼吸，呼吸窘迫是病毒的标志。它借鉴了生理学和重力的基本原理。趴在肚子上有助于打开肺部的气道，肺部已被体液压缩并被冠状病毒感染释放而发炎。

由于FDA担忧，金县新型冠状病毒监测计划被搁置

由于美国食品和药物管理局提出的关注，旨在帮助确定整个金县的新型冠状病毒感染流行的监视程序已被搁置。

SCAN计划于原3月23日启动，它依靠家庭测试套件，使志愿者可以自己擦拭鼻子并将标本发送到中央实验室进行分析。根据周三在SCAN网站上发布的声明，华盛顿州卫生部根据紧急使用授权允许使用该技术，但现在FDA表示还需要联邦紧急使用授权。

声明说，FDA提出了有关自抽系统安全性和可靠性的问题。这种方法是由一个名为“西雅图流感研究”的项目开创的，该项目已经使用了近两年来追踪流感和其他呼吸系统疾病的传播。

到目前为止，已经从志愿者那里收集了8500多个标本，其中有症状的人的阳性率为1.3％。其中至少有五个没有症状的人也呈阳性。

结果证实，许多阳性病例并未得到确诊，而确诊病例数代表着更大的冰山一角。

公司急于开发对冠状病毒的家庭检测，但FDA在3月下旬阻止了商业试剂盒的销售，称它们可能不可靠。盖茨基金会一直在资助研究以确定自动交换系统的可靠性和实用性。

目前尚不清楚SCAN程序何时恢复测试。

公共卫生官员建议任何有轻微新冠症状的人都要进行病毒测试

在星期三发送的媒体新闻稿中，西雅图-金县公共卫生局发布了新建议，建议患有COVID-19症状较轻的人必须自我隔离，并与他们的医生联系并立即进行疾病检查。公共卫生还建议对与新冠病毒COVID-19感染者有密切联系的人进行检测。

“随着越来越多的医疗保健提供者提供测试，我们现在建议对患有COVID-19症状的任何人进行测试，”西雅图和金县公共卫生卫生官Jeff Duchin博士在新闻稿中说。

这与以前的建议有所不同，以前的建议集中于测试医疗保健提供者，急救人员和最容易感染严重疾病的人。咳嗽和呼吸急促是最需要注意的最严重症状，但公共卫生现建议对患有其他两种或两种以上症状的任何人进行筛查，以进行可能的检查。其他症状是发烧，发冷，发抖反复发抖，肌肉疼痛，头痛，咽喉痛和味觉或气味丧失。

“在出现症状后尽快进行测试对确保必要时及时就医和阻止COVID-19扩散很重要，” Duchin说。 “这还使测试阳性的人及其亲密接触者能够更快地与家庭和社区中的其他人分开，以防止传播感染。”

测试通常是通过初级保健提供者执行的，但是没有初级保健提供者的华盛顿人可以在上午8点至晚上7点通过金县的新冠病毒COVID-19呼叫中心进行测试。每周7天致电206-477-3977。有关更多信息，请访问Public Health的网站和博客。

西雅图报道首例与COVID-19相关的儿童疾病

西雅图和金县说，西雅图已经有了第一例确诊的罕见的儿科疾病，与新冠病毒COVID-19密切相关。

据KUOW称，这种疾病表现为类似于川崎病和中毒性休克的多系统炎症综合症，已在西雅图儿童医院进行了鉴定和治疗。

当地媒体周三报道，该患者是斯诺霍米什郡居民，没有其他报道病例。

迈克尔•波特曼（Michael Portman）博士在儿童医院负责儿科心血管研究，他告诉KUOW，这种疾病仍然极为罕见，父母不应该“惊慌失措”，而应该对孩子进行持续发烧。

周三和周四在西雅图的T-Mobile公园免费进行直通COVID-19测试

在周三和周四的上午10点至下午4点之间，将提供免费的直通式COVID-19测试。在西雅图的T-Mobile公园（西雅图水手队Seattle Mariners球场）举行。

测试地点将在T-Mobile Park停车场，地址是1250 S. First Ave. Seattle WA，通过停车场的南入口（位于马萨诸塞州南大街和西方大道南）可以进入测试地点。

据新闻稿称，QFC和弗雷德·迈耶（Fred Meyer）正在提供测试，最初是在T-Mobile公园与西雅图市和西雅图水手队作为合作伙伴进行的。

寻求测试的人必须在krogerhealth.com/covidtesting或1-888-852-2567中注册（选择选项1，然后选择选项3）。那些确定为合格的人将能够选择预约时间。

人们留在自己的汽车中进行测试，并将使用自行管理的鼻拭子。据新闻稿称，预计测试结果将在48小时内从eTrueNorth的实验室服务得到。

该测试站点每天能够容纳250辆车。

宠物会把冠状病毒传给主人吗？

这只猫的橄榄色橄榄树是一颗柔和的灵魂，因此这两名兽医在西雅图的家中身穿全套防护装备，最近把她捆起来并用棉签向下扎喉以测试新型冠状病毒没有任何麻烦。兽医还从合作猫身上收集了血样，然后才把她放开。

华盛顿州立大学兽医临床科学专业的凯蒂·库尔博士说这只猫：“她是一个非常好的女孩。”也许有些猫不愿意献身于科学，但Kuehl也知道如何处理它们。 “如果您只能进入那里并迅速完成，他们几乎不会知道它正在发生。”

库尔和她的同事们希望在接下来的几周内，从金县的至少100只其他宠物中收集样本，作为一项研究项目的一部分，以了解病毒向家畜传播的方式。

尽管人们认为新型冠状病毒最初是从动物（很可能是蝙蝠）身上传给人类的，但到目前为止，还没有迹象表明狗，猫或其他宠物可以将病原体传播给它们的主人。记录在案的宠物和动物园动物中的少数病例都朝着相反的方向发展，人们把病毒感染给了这些动物。

布朗克斯动物园的老虎和荷兰农场的水貂很可能是从人类的嫩肉中获得这种病毒的，而有关被感染的猫狗的孤立报道似乎与感染新冠病毒COVID-19有关。

华盛顿大学一个健康研究中心的科学家库尔说：“目前的信息表明，伴侣动物是死胡同，这种疾病在那儿蔓延，但没有在其他任何地方传播。” “但这是我们需要更好地了解的知识，以确保家庭和动物的安全。”

截止到5月12日晚上，全美国新冠肺炎确诊病例1,369,314人，死亡82,340人，截止到5月11日晚11:59 华盛顿州新冠病毒确诊病例为17,330人（新增208例），死亡962人（新增17人）, 其中King County 确诊人数7,137人, 死亡513人，Snohomish County 确诊人数2,711人，死亡121人，Yakima County确诊人数1,916人，死亡65人, Pierce County 确诊人数1,593，死亡59人。华州确诊人数目前列全美国第18。

【西雅图中文电台每日的“华盛顿州新型冠状病毒疫情最新更新”得到505集团公司总裁、中美加友好协会主席来辉武教授的赞助，在此表示感谢】

经过数周的关闭和取消，以减缓导致新冠病毒的传播，华盛顿州的8个县已获批准进入州长的重启经济第二阶段。杰·英斯利（Jay Inslee）的四阶段计划旨在重新开放该州经济。其中包括一套针对餐厅的新规则。尚无资格进入下一阶段重新开放的金县，正在指导人们在某些环境下戴上口罩。

同时，白宫建议对美国15,000个疗养院中的所有居民进行新冠病毒测试。在全国76,000例新冠肺炎COVID-19死亡人数中，与疗养院相关的患者至少占三分之一。白宫传染病专家安东尼·福西（Anthony Fauci）博士警告国会，如果美国在新冠病毒大流行期间过早重新开放，将导致“不必要的痛苦和死亡”。

在新冠病毒大流行中，金县因心脏病发作和中风而拨打911的人越来越少

金县消防队长组织表示，因为在新冠疫情期间，患有心脏病、中风和其他严重医疗问题的人的打911求救的人数减少了25％，而在急救人员到达之前就死亡人数增加了10％，因此他们敦促人们在需要时拨打911。

消防队长协会在周二发布在其网站上的一份声明中说，可以理解人们不愿在新型冠状病毒大流行期间拨打911，但金县的消防部门拥有照顾人民的资源和保护工人的政策。

声明说，担心拨打911可能与担心感染新冠病毒引起的疾病或给紧急服务造成负担有关。

金县议会批准6000万美元用于冠状病毒反应，为小企业提供帮助

大都会金郡议会批准了约6000万美元的支出，用于该郡周二应对新型冠状病毒大流行的资金，其中包括用于继续在Shoreline，Renton和其他地区运营病毒检测设施的资金。

资金方案还包括800万美元用于资助全县的旅游业的工作，一些县议会成员将其构想为一旦放松社会隔离措施，就准备重新启动当地经济，并重新获得税款的方式。

另外的400万美元将用于艺术和科学组织以及现场音乐表演场地。

Burien推迟或取消了一些夏季活动

由于担心新型传播冠状病毒，Burien市计划推迟或取消今年夏天的几项活动。

根据该市的一份声明，到八月为止，所有由该市组织的活动都将被取消，包括春季莫西陶器销售，春季和夏季家庭娱乐活动，公园玩耍和音乐节等。

其他将被推迟或取消的社区活动包括Burien美食，Burien骄傲游行，草莓节和父亲节车展以及独立日游行。

“我们的社区活动是使Burien成为特别的生活和娱乐场所的重要原因，” Burien市政经理Brian J. Wilson在声明中说。 “当我们在数周的社会隔离中挣扎时，我们知道许多人期待着再次见到朋友和邻居。取消这些事件是一个非常困难的决定，但是公共健康与安全是我们的首要考虑。我们期待找到社区成员能够彼此安全地联系的创新机会的方式。”

声明说，有关其他Burien活动的最新信息将在该市的网站上提供。

Twitter员工不需到办公室上班（除非他们愿意）

当新型冠状病毒开始传播时，推特公司是最早让员工在家里上班的公司之一。现在，Twitter可能是第一个使远程工作成为永久选项的公司。

Twitter周二宣布，有能力的员工可以继续在家中工作，或者可能在其他任何地方使他们永远快乐，高效。该政策不适用于必须去公司上班的员工，例如维护办公室或服务器等技术。

Twitter的人力资源主管Jennifer Christie在一篇博客文章中说：“开设办事处是我们的决定，员工何时以及是否回来上班，将是他们的决定。”

推特公司包括旧金山总部在内的主要办公室要到9月才会开始营业，该公司表示，员工回到公司上班后还将采取其他预防措施。在今年剩余的时间里，所有面对面的活动都将被取消，它将在今年晚些时候重新考虑是否有2021年的活动。商务旅行也将暂停至9月。

安东尼·福奇（Anthony Fauci）和卫生官员对参议院小组的作证的6点建议

白宫冠状病毒特别工作组医学专家安东尼·福西（Anthony Fauci）周二向参议院卫生委员会递交了他期盼已久的新冠冠状病毒证词。

出现是在白宫阻止福西在民主党控制的众议院作证，但允许他在共和党控制的参议院作证之后。福奇和委员会主席拉姆·特恩（R-Tenn）参议员拉马尔·亚历山大（Lamar Alexander），通过视频进行了作证。

美国疾病预防控制中心主任罗伯特·雷德菲尔德，食品和药物管理局局长史蒂芬·哈恩和唐纳德·特朗普总统的冠状病毒检测沙皇布雷特·吉罗尔也出席了会议。

美国国家过敏与传染病研究所主任安东尼·弗契（Anthony Fauci）警告说，美国疫情尚未完全控制住，过早地重新开放经济可能会导致新冠疫情进一步爆发，“后果可能非常严重”。

弗契星期二（5月12日）在参议院卫生、教育、劳工和退休金委员会（HELP）远程作证时表示，美国一些地区的疫情还没有得到控制。他说：“我认为我们正朝着正确的方向前进，但正确的方向并不意味着我们已经完全控制了这次疫情。”

他表示，虽然纽约等地的病例增长正在放缓，但美国其他地区的病例数却在上升。

美国许多州目前已采取行动开始逐步开放经济，但弗契警告说如果过早开放，且“没有能力作出有效和高效的反应”，可能会再次出现疫情小高峰，进而导致爆发，“后果可能非常严重”。

他说：“确实存在一种风险，那就是你可能会引发一场你可能无法控制的疫情，事实上，矛盾的是，这会让你倒退，不仅会导致一些本可避免的痛苦和死亡，甚至会让你在经济复苏的道路上出现倒退。”

在被问及如果学校在8月底或9月初复课，学生们是否能感到安全时，弗契说，期待到那时治疗方法或疫苗已经到位很难实现，是“一座遥不可及的桥”（a bridge too far）。

弗契还表示可能会出现第二波疫情。他认为病毒在今年秋季不会简单地消失，第二波疫情是“完全可以想象和可能的”。他还表示，积极的检测工作和卫生防护准备工作可以减轻可能出现的第二波疫情的威胁。

据约翰·霍普金斯大学的最新统计，美国新冠病例累计超过136万人，已造成超过8万1千人死亡。弗契则说，美国的新冠死亡人数可能比报道的要多。

弗契目前正在自我隔离，他曾跟一名新冠病毒检测呈阳性的白宫人员有过接触。弗契曾表示，与这名工作人员接触的情况，属于“相当低风险”，他采取隔离措施是出于高度谨慎。

参议院卫生、教育、劳工和退休金委员会主席、共和党籍联邦参议员拉马尔·亚历山大（Lamar Alexander）远程主持了会议。在一名工作人员新冠检测呈阳性后，亚历山大在家中隔离。

与弗契不同，亚历山大强调了重新开放经济的重要性。他说：“无限期地留在家里不是结束这场疫情的方法，且并没有足够的资金来帮助所有那些受到经济关闭伤害的人。”

金县公交公司将在年底之前用完联邦新冠病毒援助，向国会寻求更多资金

总经理罗伯·甘农周二告诉大都会金县议会，金县地铁可能会在今年年底用完联邦冠状病毒资金。

甘农（Gannon）和其他公共交通主管现在希望获得更多联邦政府的帮助。

全国各地的公交公司和其他机构现在都在要求国会领导人在下一个联邦救助计划中增加用于公交系统的资金。

Metro将从联邦CARES法案中获得约2.44亿美元，将通过补偿与冠状病毒相关的费用（如人员配备和清洁费用）进行分配。 Metro预计今年的车票和营业税收入将损失2.4亿美元至2.65亿美元，其中大部分将被抵消。 Metro正在尝试为2021-2022制定预算。

亚马逊由13位司法部长敦促披露有关工人冠状病毒感染的数据并恢复无薪休假政策

十三个州的总检察长要求亚马逊公布其员工中感染新冠病毒COVID-19和死亡的人数，一位亚马逊的高管在周日播出的“ 60分钟”采访中称该数据“不是特别有用”。

包括华盛顿州在内的总检察长还寻求亚马逊和全食超市制定健康和安全措施的详细信息，并证明两家公司已遵守州带薪病假法律。司法部长还敦促亚马逊恢复在月初取消的无限制无薪假政策。

他们援引当地报道，至少有两名分别位于波特兰以及马萨诸塞州的Swampscott市的全食超市工人死于新冠肺炎–并说不向消费者披露重大信息可能违反消费者保护法。

亚马逊高管和发言人一直拒绝透露该公司935,000名员工的新冠病毒的确诊人数。

贝尔维尤取消年度七月四日庆典和烟火表演

贝尔维尤（Bellevue）已取消其年度7月四日的庆祝活动和烟火表演，原因是在新冠病毒COVID-19大流行期间华盛顿州分阶段重新开放计划的限制。

贝尔维尤（Bellevue）市中心公园举行的家庭独立日庆祝活动，每年有近60,000名游客，是东区最大的独立日庆祝活动。由于对公众聚会的持续限制，贝尔维尤市和贝尔维尤市区协会考虑了该活动的其他较小选择，但决定取消当天的活动和晚间焰火表演。

根据贝尔维尤市的统计，2020年将是28年以来这个东部首次没有举行美国独立纪念日的表演。

塔科马（Tacoma）本周宣布，其7月四日的烟火表演已被推迟，并将于今年晚些时候举行，具体取决于人群的限制是否改变。

假冒口罩送达美国一线卫生工作者

在新冠病毒COVID-19病例激增的一天，医疗用品稀缺，一位痛苦的医生警告说他被送去了战场，但是他没有子弹。一架货机降落在洛杉矶国际机场，据说载上战场的医生护士们在乞求的”弹药“：一些将近六周才首次到达美国的N95医用口罩。

已经缺乏关键保护措施的医护人员在治疗感染了高度传染性新冠状病毒的患者后，自己已经感染上了新冠病毒COVID-19。那天，急诊室的一名医生死于感染，他较早前给一个朋友发短信说，没有保护用品或N95口罩，他感到不安全。根据美国急诊医师学会的报道，这是美国首次报道的此类死亡。

但是三月下旬那天晚上到达的货物无法解决问题。美联社的一项调查发现，这些口罩是假冒产品-全国各地医院使用的数百万种医用口罩，手套，防护服和其他医护用品也有生命危险。

西华盛顿大学希望今年秋天以混合形式教课：一些在线学习，一些面对面的上课，但没有大班聚集

西华盛顿大学将于今年秋天开放面对面课程，但校长沙巴·兰达瓦（Sabah Randhawa）在周二给校园的一封电子邮件中宣布，它将希望采用一种混合方式，将在线和面对面课程混合使用。WWU秋季学期的第一天是在9月25日。

为了保护学生和教职员工免受COVID-19的侵害，Randhawa说，大学计划委员会已建议了多种选择，包括：在线移动大型演讲厅部分，并辅以较小的面对面的研讨会；将中小型班级转移到大型演讲厅；并将课程分散在不同的日期和时间，结束时间错开以减少班级规模并确保安全的社会隔离。

英斯利州长说，华盛顿州有1,371名训练有素的官员准备开始就新冠病毒进行接触追踪

华盛顿州有近1400名受过训练的接触者追踪人员，他们将开始与每个新检测到的新型冠状病毒呈阳性反应的人联系，以追踪其他可能受到感染的人，州长杰·英斯利（Jay Inslee）周二表示，我们限制这种病毒的传播。

新近训练的接触追踪人员是英斯利州长所说的锁定病毒的三管齐下方法的一部分：广泛的测试，隔离和接触跟踪。

塔科马巨蛋将赠送20万磅土豆

华盛顿州的农民将赠送超过200,000磅的土豆，这些土豆原打算在星期四卖给Tacoma Dome的餐馆。

一群华盛顿州土豆农周一在新闻发布会上说，这些土豆本来会变成炸薯条，炸土豆条，马铃薯煎饼和其他冷冻土豆产品。

该新闻稿说：“我们的农民及其家庭认识到，他们并不是唯一遭受经济困难的人，他们的仓库里有土豆，可以养活很多人。”

该活动于上午11点在塔科马巨蛋“ G”和“ F”停车场开始。华盛顿州马铃薯委员会和塔科马巨蛋，塔科马市和紧急食物网络的当地志愿者将把马铃薯直接装载到车辆中。

当地食品银行可以通过致电土豆委员会（Potatom Commission）509-765-8845或发送电子邮件至office@potatoes.com来取土豆。

疾病预防控制中心说，弗农山合唱团的爆发是“超级传播者事件”

疾病追踪者将Mount Vernon, Skagit County的合唱团的一次排练称为一个超级传播活动，这说明了导致新冠病毒COVID-19在人与人之间传播的难易程度。

斯卡吉特县公共卫生周二发布的一份报告显示，唱歌本身可能会将病毒传播到空中和表面。

根据疾病控制与预防中心发布的报告，在西雅图以北约60英里处的Mount Vernon的教堂进行2.5小时的排练时，Skagit歌手坐在不同的位置，相距6至10英寸。

主要作者Lea Hamner说：“一个在场的人感到不舒服，他不知道自己得了什么病，最终感染了另外52人。”

参加3月10日斯卡吉特Mount Vernon合唱团的练习后，两名合唱团成员因新冠COVID-19身亡。排演是在该州的居家令生效前两周进行的。

（绿湖公园没有篮筐的篮球场）

（505神功元气袋，强身健体，订购请致电：206-619-8698）

截止到5月11日晚上，全美国新冠肺炎确诊病例1,347,151人，死亡80,478人，截止到5月10日晚11:59 华盛顿州新冠病毒确诊病例为17,122人（新增231例），死亡945人（新增14人）, 其中King County 确诊人数7,068人, 死亡506人，Snohomish County 确诊人数2,690人，死亡118人，Yakima County确诊人数1,864人，死亡62人, Pierce County 确诊人数1,582，死亡58人。华州确诊人数目前列全美国第18。

【西雅图中文电台每日的“华盛顿州新型冠状病毒疫情最新更新”得到505集团公司总裁、中美加友好协会主席来辉武教授的赞助，在此表示感谢】

金县本周末达到了一个严峻的里程碑，截至周六晚，确认有500例COVID-19死亡（周日的死亡数字是506人）。根据州卫生部周日报道的新数字，全州共有945人死于该病。数据显示，到目前为止，在金县县居民中对该病毒进行的73,106项测试中，有9.6％呈阳性，高于全州平均水平（进行的248,875项测试中有6.8％呈阳性）。随着整个Puget Sound地区的周末气温飙升至80多度，西雅图市部署了约70名“公园大使”，以提醒晒太阳的人保持距离，不要群聚。而在另一个华盛顿，特朗普政府正在努力遏制白宫内部的疫情爆发。

（派克市场50美元一束的鲜花）

【华州卫生部最新更新】

华盛顿州另外三个县已获准提前进入下一阶段的重新开放：今天，华盛顿州卫生部长约翰·威斯曼批准了Wahkiakum, Skamania, 以及 Stevens 三个县的申请，要求他们进入州长杰·英斯利的安全启动计划的第二阶段。这样一来，华州已经共有8个县进入第二阶段，上周，维斯曼州务卿批准了Columbia, Garfield, Lincoln, Ferry 以及Pend Oreille五个县进入第二阶段。

州长办公室今天发布了第2阶段指南，以限制某些餐馆的有限营业，并继续致力于其他第2阶段行业的指南。

英斯利和西部州的领导人致信国会，要求提供1万亿美元的州和地方援助：州长杰·英斯利，华州众议院议长劳里·金金斯和华州参议院多数党领袖安迪·比利格今天加入了加利福尼亚州、科罗拉多州、俄勒冈州和内华达州的州长和州立法领导人，敦促国会领导人在新冠疫情COVID-19大流行期间向州和地方政府提供1万亿美元的直接和灵活救济。

这封信的部分内容是：“在没有联邦支持的情况下，各州和城市将被迫做出无法做出的决定– 例如是否为关键的公共医疗保健提供资金，这将有助于我们康复，或防止教师、警务人员、消防员和其他急救人员的裁员。而且，在没有其他帮助的情况下，那些能够帮助人们重返工作岗位的计划（例如工作培训和对小企业主的帮助）将被迫切夭折。

“红州和蓝州都同样面临着相同的新冠疫情COVID-19的数学，我们各州的民主党和共和党市长也面临着相同的时刻。此刻需要我们所有人–各级政府和政党之间建立空前的伙伴关系。”

西雅图/金县发布佩戴口罩命令：西雅图市市长珍妮·德肯（Jenny Durkan）和金县行政长官道康斯坦丁（Dow Constantine）发布了一项指令，要求包括西雅图市在内的金县的所有居民和访客在公共场合戴口罩。该指令将于5月18日开始。

英斯利州长延长了与COVID-19相关的9条声明：州长杰.英斯利Jay Inslee今天宣布对9种声明进行了命令，以应对持续的新冠病毒COVID-19大流行。

全州新闻

虚假的失业人数呈上升趋势：在包括华盛顿州在内的全国范围内，有许多报道称骗子欺诈性地申请了COVID-19失业补偿。此外，关于有人建立伪造网站以窃取申请人的个人信息的报道也越来越多。就业安全部门永远不会在ESD安全互联网站点之外请求个人信息，例如个人的社会安全号码。

如果您知道或怀疑自己是失业欺诈的受害者，则应通过以下方法之一将其报告给就业安全部ESD：

• 免费电话：800-246-9763
• 传真至：360-902-9771
• 电子邮件esdfraud@esd.wa.gov（首选通知方式）
• 在ESD的网站上填写在线福利欺诈报告表格：https：//www.esd.wa.gov/unemployment/unemployment-benefits-fraud

一旦使用所列方法之一将冒领失业金的行为通知ESD，ESD将采取后续措施。

如果您知道或怀疑自己是身份盗用的受害者，建议您向当地的执法部门举报。您可以向美国国税局（IRS）进一步举报涉嫌与就业有关的欺诈行为，有关信息可在其网站上找到：https://www.irs.gov/identity-theft-fraud-scams/employment-related-identity-theft

历史上的这一天：四十年前的这个月，圣海伦火山爆发，造成57人死亡，该爆发喷出5.4亿吨灰烬，并永远改变着我们的世界。对于许多人来说，5月18日的火山喷发日期是他们永远会记住的东西，在那个日期参观火山甚至已经成为一年一度的跋涉。但是，今年，州和联邦政府的官员要您远距离观察火山，并与许多愿意分享信息并聆听您对5月18日发生的事件的回忆的科学家和专家进行虚拟访问。在纪念馆附近的冷水湖附近的504号州际公路上的大门将保持关闭状态。约翰斯顿山脊天文台及其游客中心将保持关闭。华盛顿州立公园附近的游客中心也将关闭。详情请参见：https://mil.wa.gov/news/remember-mt-st-helens-40th-anniversary-virtually-this-year

塔科马西裔社区相互帮助

待在家里并不意味着保持沉默。这是塔科马的非营利组织Centro Latino的发出的信息，该组织为Latino社区提供教育和资源。该组织提供的盒子装满了在拉丁美洲国家通常吃的食物，为处于受困状态的人们提供资源，以及在大流行期间为其社区提供的其他支持。

我们与Centro Latino副总监Yazmin Aguilar进行了交谈，探讨了年轻人如何保持公民参与和支持社区的方式。

官员敦促公交车司机在冠状病毒传播期间戴上面罩，但没有计划强制执行

当地官员周一说，金县地铁公司将要求乘客戴上口罩以减少新型冠状病毒的传播。但是，将不会对该指令进行法律强制执行，并且如果没有戴口罩，驾驶员将不会拒载乘客。

县长陶氏君士坦丁说，面罩包括“可以遮住鼻子和嘴巴的织物口罩，围巾，手帕或一次性非医疗口罩”。

该公告是县指令的一部分，该指令指示居民在不能与其他人保持6英尺距离的地方戴面罩。

金县在新闻稿中说，将要求公交车司机和乘客都戴面罩，但司机不会阻止没有面罩的乘客上车。在公交车上，乘客将听到有关戴面罩的录音提醒。该新闻稿称，安全人员将向骑手“传达”指导。

ATU Local 587的总裁Ken Price称该指示是一个“好消息”，但他说：“我们认为禁止不戴口罩的乘客上车[要求]才是迄今为止最安全的改进。”

各州急于复工，科学家担心新冠病毒会卷土重来

数以百万计的劳动者和小企业主在家庭住所中无法赚钱，正面临着经济崩溃。因此，数十个试图减轻这种痛苦的州正处于封锁状态。

大多数人甚至没有达到安全复工的最低标准，有些人甚至在新冠病毒病例上升时重新开放，从而引发灾难。许多科学家说，令人恐惧的“第二波”感染可能不会等到秋天，而可能很快在全国各地掀起小波的风暴。

尽管如此，重新开放仍将继续。科学家们说，现在的问题是，国家是否可以通过明智地采用新策略来将损失最小化。

白宫建议对所有疗养院居民进行病毒测试

随着全国疗养院死亡人数的增加，白宫星期一强烈建议各个州长，在接下来的两周内对所有此类设施的居民和员工进行冠状病毒检测。

政府为何不下令在全国15,000多家养老院中进行测试尚不清楚。目前尚不清楚为什么现在建议这样做，距离全美国第一次在西雅图附近的疗养院发生新冠疫情大爆发，并死亡43人，已经有两个多月了。

加州警长说犯人试图使自己染上新冠病毒

当局周一说，洛杉矶县监狱的两组囚犯试图通过共享水和口罩来新型感染冠状病毒，并在两周内使得30名囚犯测试结果为阳性。

在一次简报中，警长亚历克斯·维拉纽耶娃（Alex Villanueva）展示了来自Castaic北部县惩教所两个囚犯单元的监控录像。

在一个单元中囚犯共享一个热水容器的镜头，以及另一人在另一个单元中嗅探口罩被录像拍到。

警长说，囚犯在护士检查之前用热水试图升高体温。体温升高是冠状病毒的症状。

维拉纽耶娃说，犯人错误地认为，如果他们被感染，他们将被释放。

由于新冠病毒，塔科马推迟了七月四日的焰火表演

塔科马的大型七月四日焰火晚会将由于新型冠状病毒爆发而被推迟。

塔科马市市长维多利亚·伍德亚兹（Victoria Woodards）在一份声明中说：“我们一直在期待这次有趣的家庭活动，我们必须保持警惕，并专注于社区的安全和福祉，并采取措施减少这种流行病的传播。” 。

根据华盛顿州长杰·英斯利（Jay Inslee）放松新冠COVID-19限制的计划，到7月中旬可能会允许举行一些较大的聚会。

推特将警告用户有关误导新冠病毒COVID-19的推文

Twitter周一宣布，它将对在推文中包含有关冠状病毒的有争议或误导性信息的用户发出警告。

这项新规定是一轮更严格的政策中的最新规定。科技公司正在推出这些政策，以应对其站点上与病毒相关的错误信息的爆发。

该公司负责人周一表示，Twitter将采取个案解决方法，决定如何标记哪些推文，并且会删除有害的帖子。

某些推文将在其下带有标签，该标签将用户引导至有关新冠病毒COVID-19的附加信息的链接。其他推文可能会完全被警告标签覆盖，警告用户“此推文中共享的部分或全部内容与公共卫生专家关于COVID-19的指导相冲突。”

新标签将以大约40种语言提供，并应于今天开始在推文上显示。该警告可以追溯应用于过去的推文。

该公司全球公共政策高级策略师尼克·皮克斯（Nick Pickles）表示，Twitter不会直接对网站进行事实检查或称推文为假。警告标签可能会将用户引导至策划的推文，公共卫生网站或新闻文章。

“可怕的上班”：白宫竞相遏制病毒

特朗普政府正在争相遏制白宫内部爆发新型冠状病毒，因为一些高级官员认为，这种疾病已经通过构成西翼三层楼的狭窄办公室迅速传播。

在两名白宫工作人员（唐纳德·特朗普总统的私人代客之一和副总统迈克·彭斯的女发言人凯蒂·米勒）的测试呈阳性之后，领导政府应对冠状病毒的三名高级官员已经开始进行两周的自我隔离。但是其他与米勒和代客联系的人仍在继续在白宫工作。

总统高级经济顾问凯文·哈塞特（Kevin Hassett）周日在哥伦比亚广播公司（CBS）的“面对国家”计划中说：“上班真令人恐惧。”哈塞特说，他有时在白宫戴口罩，但是他承认：“我认为，如果我坐在家里，比去西翼楼要安全得多。”

他补充说：“这是一个小而拥挤的地方。您知道，这有点冒险。但您必须这样做，因为您必须为自己的国家服务。”

俄勒冈Cannon Beach的警察在母亲节周末要求700人离开

俄勒冈州坎农比奇（Cannon Beach）市周末关闭了海滩，但仍然有许多外地人忽视了州长凯特·布朗（Kate Brown）的命令。但是，据城市经理布鲁斯·圣丹尼斯（Bruce St. Denis）称，这个数字没有想象中的那么糟糕。

“坎农比奇市的游客人数不断增加，

西雅图市政府提供租金支持

市长珍妮·德肯（Jenny A.Durkan）今天宣布，联邦联邦CARES法社区发展整笔拨款（CDBG-CV），紧急解决方案拨款（ESG），艾滋病患者住房机会（HOPWA）拨款近400万美元，以提供租金支持。资金分配是西雅图市一系列措施中的最新措施，旨在使受新冠病毒COVID-19影响的西雅图居民免受住房损失。西雅图市将通过与多元化社区紧密联系的社区组织提供公平的租金援助资源。

（这样的周末游园，使得社交疏离努力前功尽弃啊）

截止到5月10日晚上，全美国新冠肺炎确诊病例1,329,203人，死亡79,525人，截止到5月9日晚11:59 华盛顿州新冠病毒确诊病例为16,891人（新增217例），死亡931人（新增10人）, 其中King County 确诊人数7,007人, 死亡500人，Snohomish County 确诊人数2,681人，死亡117人，Yakima County确诊人数1,781人，死亡59人, Pierce County 确诊人数1,562，死亡57人。华州确诊人数目前列全美国第18。

【西雅图中文电台每日的“华盛顿州新型冠状病毒疫情最新更新”得到505集团公司总裁、中美加友好协会主席来辉武教授的赞助，在此表示感谢】

西雅图港周六晚宣布，从5月18日开始，所有通过西雅图-塔科马国际机场旅行的乘客都必须戴口罩，以减缓冠状病毒的传播。该要求也适用于机场工作人员，包括西雅图港的工作人员以及未乘飞机的机场访客。由于医学原因不能容忍面部覆盖物的人以及年幼的孩子将被豁免。

一些华盛顿州的居民说，他们在举报企业可能违反州长杰·英斯利（Jay Inslee）的居家令后受到威胁和骚扰。威胁是在一些反对新冠病毒限制的团体（包括华盛顿三个中心）公布了通过公共记录获得的投诉人的姓名，电子邮件和电话号码之后收到的。

金县（King County）死于新冠肺炎的人达到500人

根据华盛顿州卫生部周日报道的新数字，金县已经达到了一个严峻的里程碑，截至周六晚，据报道已经有500人死于新冠肺炎COVID-19，而全州共有931人死于该病。

数据显示，到目前为止，在金县县居民中进行的73,106例冠状病毒检测中，有9.6％呈阳性，高于全州平均水平（248,875例接受检测，6.8％呈阳性）。

截至周六晚上11:59，华州卫生部部门报告了217例新病例，金县占了其中的60件。一天前，有286个新病例，其中金县占​​84个。

根据该数据，在白人占人口68％的华盛顿州，白人占所有确诊病例的45％，死亡人数的74％。西班牙裔人口占人口的13％，占确诊病例的三分之一，即33％，死亡人数的9％。

数据显示，其余人口由亚洲人（9％），黑人（7％），多种族（2％），美国原住民或阿拉斯加原住民（1％）和夏威夷原住民或太平洋岛民（1％）组成。每个种族类别占确诊病例的1％至8％，死亡人数占1％至9％。

（公园开放后Alki Beach的周末，社交疏离有些困难）

西雅图在新冠疫情期间举行的首场开车参加的音乐会是美国首场音乐会之一

周六晚上，大约30辆汽车聚集在西雅图中心停车场，天气炎热，足以使沥青流汗。西雅图说唱歌手拉兹·西蒙（Raz Simone）抓住无线麦克风，巡逻了大约13英尺高、连接了两个停车服务员岗亭的屋顶。自新冠疫情COVID-19掀翻了全球现场娱乐业以来，当地的嘻哈中流砥柱正准备主持西雅图的首场驾车式演唱会，这很可能疫情爆发以来是美国首场演唱会。

西蒙妮（Simone）的DJ安东尼·丹扎（DJ Anthony Danza）也是当地的一名说唱歌手，他设置的折叠桌上有一个明显的“没有人值班”标志。如果没有这场音乐会，在夏季的第一个周末，这座城市的顶级旅游景点之一的地表就空了。许多迹象表明，超现实的表演 — 同样开车入场电影，无声迪斯科和嘻哈整日狂欢 — 在一个与我们三个月前所知的世界截然不同的世界中运作。

组织者没有获准举办免费的半秘密表演的机会，并且在演出当天向球迷们秘密披露了它在纪念体育场外的位置。它还可能违反了州长杰·英斯利（Jay Inslee）的居家令，该命令限制了公众聚会（尽管根据州长的四阶段重新开放计划，目前允许某些驾车入内的宗教活动，前提是这些活动符合社交疏离的原则，例如每辆车上的人只能是同一家庭的成员，并留在车窗关闭的车辆中）。周日无法人们无法联系上州长的办公室。尽管如此，音乐会参加者似乎比在周六下午早些时候在受欢迎的苏厄德公园海滩上进行的社交活动的参加者还要多。

现在获得非冠状病毒医疗有多大风险？

出于对新冠病毒COVID-19的担心，全国各地的医院因心脏病发作、中风、心脏骤停甚至阑尾炎而住院的患者数量急剧下降。最近，美国心脏协会、美国急诊医师学会和其他几个医疗团体发表联合声明，敦促那些遇到这种威胁性症状的人打电话给911并立即去医院。

那么，我们如何在医院就诊时感染新冠病毒COVID-19的风险与有其他病不去治的风险之间取得平衡？几个妈妈告诉我，他们徘徊在疯狂的孩子的冒险行为之中，以减少需要急诊室的机会，但孩子（甚至成人）骨折需要治疗而不去治的话，可能会出更大的问题？

“医院和诊所通过限制访客，推迟可选治疗的流程，在员工开始轮班之前对他们进行疾病筛查以及加快远程医疗的使用，来减少在医院现场传播病毒的风险，”艾米·威廉姆斯（Amy Williams），该医院的医师兼执行主任梅奥诊所在一封电子邮件中说。

过去24小时简讯

• 两个月前，医护人员开始照顾新冠肺炎COVID-19患者。尽管他们在华盛顿州的疫情高峰中幸存下来，虽然疫情没有预期的压倒性的难以抗拒，但患者不断前来，而且工作人员正在为可能的第二次疫情浪潮做好准备。
• 交通运输受到打击：金县地铁（King County Metro）逆势发展：在美国城市，很少有人乘坐公交车，但是金县的乘车者蜂拥而至。但是总的来说，冠状病毒的爆发使乘车人数减少，并将抵消多年以来的增长。
• 随着一些家长发现虚拟学校是传统学校关闭的合乎逻辑的答案，虚拟学校正在发展之中。但是，由于班级人数众多，缺乏透明度和教学质量存疑，专家们质疑虚拟学校的价值。
• “ V形”复苏不再了吗？从几乎每一个指标来看，新冠大流行造成的经济损失都比预期的要严重得多，以至于一些经济学家现在开始和自然灾害进行比较，而不是与过去的大萧条进行比较。
• 星期六，当地人涌向公园，欣赏某些地区高达86度的高温。而周日气温将维持在80度以上的高水平，社交距离会变得更容易吗？
  

“戏聚大舞台 — 全球华人戏曲名家云展演”圆满落幕

当英斯利遇上英斯利，大中华实业取消了华盛顿州政府数百万美元的PPE订单

（505神功元气袋，强身健体，联系: 206-619-8698订购)

截止到5月9日晚上，全美国新冠肺炎确诊病例1,309,550人，死亡78,795人，截止到5月8日晚11:59 华盛顿州新冠病毒确诊病例为16,674人（新增286例），死亡921人（新增16人）, 其中King County 确诊人数6,947人, 死亡491人，Snohomish County 确诊人数2,664人，死亡117人，Yakima County确诊人数1,686人，死亡59人, Pierce County 确诊人数1,539，死亡57人。华州确诊人数目前列全美国第18。

【西雅图中文电台每日的“华盛顿州新型冠状病毒疫情最新更新”得到505集团公司总裁、中美加友好协会主席来辉武教授的赞助，在此表示感谢】

尽管今年的母亲节周末预示着温暖的天气，但西雅图市的官员们限制了城市公园的开放时间，因为人们担心，大批希望享受阳光的人群会进一步传播这种新型冠状病毒。最近的一份报告显示，华盛顿西部的新冠病毒COVID-19传播率可能正在稳步上升，这表明病毒病例数可能会上升，而华盛顿东部的新冠病毒COVID-19病例数可能会根据当前传播率而上升。

新数据继续显示冠状病毒对经济下滑造成的损害的证据。在全国范围内，4月份的失业率达到14.7％，是自大萧条以来的最高水平。华盛顿州还努力应对合法的失业救济海啸（上周超过10万例），认为该州还看到企图窃取部分福利的欺诈者有所增加。

(华州的公园刚开放，人们就挤成这样)

达美航空暂停在美国10个机场的服务

达美航空将从下周三一直到9月开始减少在美国10个机场的服务，以最大程度地减少员工接触新冠病毒COVID-19的风险。

达美将在二级机场暂停服务，这意味着它们在较大的一级机场附近继续运营。达美航空周五表示，已将航班时刻表减少了85％，并可能在未来削减对更多机场的服务。今年4月，该航空公司向美国运输部提出了减少在其他9个机场运营的要求。

将在周三起停运的机场是：

• Chicago Midway International Airport
• Oakland International Airport
• Hollywood Burbank Airport
• Long Beach Airport
• T.F. Green International Airport
• Westchester County Airport
• Stewart International Airport
• Akron-Canton Airport
• Manchester-Boston Regional Airport
• Newport News/Williamsburg International Airport

大批人群挤进户外空间享受温暖的天气 — 明显违反了“继续前进”的命令

西雅图地区的天气足够温暖，可以享受日光浴，各个年龄段的人们都在星期六下午去了绿湖（Green Lake）休息，玩游戏，划桨和社交。

一群人聚集在湖周围的毛巾和野餐毯子上，没有遵守市长珍妮·德肯（Jenny Durkan）在周四的新闻发布会上强调的“继续前进”的命令，因为他们预期阳光。

各个年龄段的人都扔飞碟、玩豆袋，并在树木之间架起了吊床。

到星期六晚上，告知游客“拥挤的公园导致公园被关闭”的似乎是并没有得到执行的威胁。

西雅图公园与娱乐的其他的禁止，包括滑板，溜旱冰和骑自行车的标志被许多人忽略。

温暖的天气，冷水和小船导致沿着大学桥以东的蒙特雷克切特北岸的人群拥挤。许多人说他们是华盛顿大学的学生，专门来晒黑皮肤的，喜欢夏天的温度。

塞拉（Selah）市长：市政府不会执行州长英斯利的居家令

塞拉市市长在声明中说，塞拉市将不参与执行州长杰·英斯利（Jay Inslee）的“待在家里，保持健康”紧急命令。

声明中写道：“……塞拉的雇员不为州长工作。” “那些希望经营或光顾企业，从事或参加宗教活动，使用公园设施或采取其他在州长宣布之前合法的行动的人，不会受到任何塞拉市雇员的骚扰，调查或惩罚。 。”

这项声明代表了该市对州长紧急权威的最新一击，当地领导人还去法院提告，并有其他的抗令不尊的行为。

塞拉（Selah）是亚基马县（Yakima County）的一个拥有7,000多人的城市，该县是西海岸新冠肺炎COVID-19发病率最高的县。

州长的紧急命令在3月23日进行了修改，禁止华盛顿人离家，但是可以购买杂货，寻求医疗服务，从事必不可少的工作和锻炼身体。它还禁止参加任何规模的聚会，并阻止非必要业务的开展。

当英斯利采取行动时，Yakima县已经受制于全县范围内的居家令。

3月22日，亚基马县卫生区发布命令，禁止聚会，发廊，就餐餐厅以及其他活动和业务。

华盛顿修订后的法规赋予了英斯利州政府在紧急情况下广泛的权力。

华盛顿的紧急状态法令规定，州长可以禁止“任何人……聚集或聚集在该州的公共街道，公园或其他公共或私人开放区域”。它还说他可以禁止出售商品。有一项规定赋予他更大的自由度，他说他可以禁止“其他活动，因为他或她有合理的理由认为应该禁止这样做。”

截止到5月8日晚上，全美国新冠肺炎确诊病例1,283,846人，死亡77,276人，截止到5月7日晚11:59 华盛顿州新冠病毒确诊病例为16,388人（新增157例），死亡905人（新增14人）, 其中King County 确诊人数6,863人, 死亡487人，Snohomish County 确诊人数2,634人，死亡115人，Yakima County确诊人数1,579人，死亡58人, Pierce County 确诊人数1,510，死亡55人。华州确诊人数目前列全美国第18。

【西雅图中文电台每日的“华盛顿州新型冠状病毒疫情最新更新”得到505集团公司总裁、中美加友好协会主席来辉武教授的赞助，在此表示感谢】

随着华盛顿州居家令的逐步开始解除，一些华盛顿州人可能已经松了一口气，但许多地方企业和政府官员发现自己在流行病大潮中复工的方式上充满了困惑和不确定性。该州的一些行业继续获得联邦救济金，包括海鲜公司、渔民、部落和包船经营者，这些行业预计将从3月份通过的新冠救助与经济安全法案CARES中获得约5,000万美元的救济。

当华州的部分地区开始重新开放时，西雅图市长珍妮·德肯（Jenny Durkan）周四宣布，她决定永久关闭将近20英里的城市街道，以禁止大多数车辆通行，以便为人们提供更多空间，使人们可以在安全距离内步行和骑自行车。德肯说，即使解除了州长杰·英斯利（Jay Inslee）的居家令，这些街道的关闭也将继续。

随着冠状病毒大流行的继续，超市连锁店开始终止对员工的“英雄”样的工资

随着华州部分地区在对新冠病毒的持续担忧中重新营业，有关超市员工“英雄”的或“危险”的工资的辩论正被推到前沿。

Kroger拥有的QFC和Fred Meyer已确认，他们将在下周底结束员工工资中每小时增加2美元的奖金，该公司官员最近在内部公告中告诉员工，这笔额外的钱将被终止。其他超市连锁店，包括Safeway和Albertson’s，尚未确定每小时2美元奖金计划的结束日期，而Walmart的部分员工的奖励计划将在两周后到期。

为了回应克罗格的宣布，杂货店工人工会呼吁公众支持加州，科罗拉多州，俄勒冈州，华盛顿州和怀俄明州的员工，要求克罗格保持每小时2美元的额外工资。他们还希望公众与他们一起向公司施加压力，以改善商店的安全做法，并在新的冠状病毒继续影响当地社区的同时向所有员工提供新冠病毒测试。

在冠状病毒失业人数激增的情况下，欺诈者伪造华盛顿州的失业者申请失业补助金

华盛顿州在应对海啸般的合法的失业救济申请（上周超过10万）的同时，该州也看到企图窃取部分福利的欺诈者有所增加。

这些伪造的失业补助申请已经以学区，非营利组织，当地商会和《西雅图时报》等的工人的名义提出。

在星期四的新闻发布会上，ESD专员Suzi LeVine承认明显的欺诈企图“急剧增加”。她将这一上升归因于大流行期间的大量新申请（目前是正常时期的近20倍），还归因于失业补助金的额外慷慨：由于联邦刺激基金的支持，每周除了定期的失业支票外，还有临时支付600美元。

金县每3个疗养院中就有1个有新冠病毒COVID-19的确诊病例

西雅图和金县公共卫生周五发布的数据显示，金县的每三所养老院和辅助生活设施中，就有一所报告了确诊的COVID-19病例，其中有275人死于该病毒。

自2月下旬美国爆发新冠病毒以来，共有1,209例新冠病毒COVID-19病例，包括303例死亡，与金县的101个长期护理机构有关。该数字包括所有有执照的疗养院、辅助生活设施和一次最多可照顾6人的老年之家等。

与养老院有关的病例占金县所有新冠肺炎COVID-119病例的18％，占该县COVID-19死亡人数的64％。据卫生部门称，死亡者中，除了五人之外，其余全部为老人院的居民。五人中，两人是员工，两人是访客。目前尚不清楚第五个人是居民，雇员还是访客。

报告有五人或更多人死亡的养老院有17个。在柯克兰（Kirkland）的生命护理中心被认为是第一个疫情中心，有43人死于新冠病毒。 Enumclaw Health and Rehab报告了23人死亡，Issaquah Nursing and Rehab报告了19人死亡。

共和党州长候选人弗里德撤回法院请求，但是关于冠状病毒禁止宗教聚会的诉讼仍在继续

共和党州长候选人约书亚·弗里德（Joshua Freed）于4月份就华盛顿州的居家令状起诉州长杰·英斯利（Jay Inslee）。

曾担任博塞尔市市长的弗里德（Freed）已在联邦法院起诉英斯利（Inslee），认为该禁令违反了《第一修正案》对宗教自由，集会和言论自由的保证。他的诉讼辩称，该禁令干扰了他在家里进行定期圣经学习的权利。

他已请求法院下达命令，立即允许他在他的后院进行一对一的，与社会隔离的圣经学习课程。但是在州律师表示已经根据英斯利的命令，在家一对一的圣经学习已经是被允许的之后，弗里德于周五撤回了这一诉讼。但是规模更大的诉讼仍在继续，该诉讼挑战了居家令关于禁止宗教聚会的禁令。

Sea-Tac和其他机场的TSA员工现在必须戴口罩上岗以减缓冠状病毒的传播

美国运输安全管理局（TSA）周四宣布，其筛查检查站的工作人员，如西雅图-塔科马国际机场的检查站，现在必须戴口罩以减缓冠状病毒的传播。

在联邦卫生官员建议人们在公共场合戴口罩近一个月后，新的指导方针称，全国有5名TSA员工死于新冠病毒COVID-19，有516名员工的病毒测试结果呈阳性，其中包括7名在Sea-Tac国际机场。

Sea-Tac发言人佩里·库珀（Perry Cooper）在给《西雅图时报》的一封电子邮件中写道，尽管该机场已经为愿意带口罩的一线工作人员（如看门人、机场指南和员工检查人员）戴口罩，但之前机场员工仍未被要求戴口罩 。

西雅图公园在阳光明媚的母亲节周末开放 –但是活动受限制、开放时间缩短

西雅图公园将继续开放，预计将是母亲节周末一个温暖、阳光普照的周末，尽管官员们担心人群会传播冠状病毒。

十多个主要公园的开放时间将比平时短。西雅图市长珍妮·德肯（Jenny Durkan）和公园总监Jesús Aguirre在周四的在线新闻发布会上说，从周五开始，每天下午8:00而不是晚上11:30，将关闭17个大型公园。他们说，这座城市正在做出改变，并阻止烧烤，篝火和聚会。

此外，德肯和阿吉雷说，自4月中旬以来实行的同样的“保持移动”的限制将在本周末在城市的公园中实行。根据该规定，应该将公园用于跑步，散步和骑自行车，而不是野餐，聚会和参加体育运动。

像过去许多星期一样，所有公园都关闭了机动舷梯，网球场，篮球场，运动场，野餐桌，顶棚和游乐场。主要公园的停车场也关闭。Durkan和Aguirre表示，他们希望居民参观西雅图的400多个较小的邻里公园，而不是前往该市的主要目的地公园，并且应该考虑在上午而不是下午参观公园。他们说，行人应该相距六英尺，生病的人应该呆在家里。

华盛顿西部的病毒传染率可能会再次上升

根据一份报告，西华盛顿州的新冠病毒COVID-19传播率可能会稳定增长，这表明病毒病例数可能会上升，而华盛顿东部的COVID-19病例数预计会根据当前的传播率而增加，该报告是由位于贝尔维尤的疾病建模研究所（IDM）发布的。

IDM最新的报告与之前的模型形成对比，IDM先前的模型表明，新型冠状病毒的传播在4月初在金县已经放缓，并且可能已经达到临界阈值。当从感染者那里感染病毒的人数下降到1人以下时，该流行病就开始减少。

报告称，截至4月22日，金县的病毒传染率的最佳估计为0.89，范围在0.47至1.32之间。在华盛顿西部，传染率的估计值为1，范围在0.61和1.39之间。报告发现，估计的传输速率上升与金县高速公路上的交通量增加有关。

IDM报告的作者写道：“随着我们在华盛顿放松社交疏远政策的尝试，我们将看到新冠病毒COVID-19传播的增加。”

IDM在对该地区的首次分析中发现，自3月下旬以来，在华盛顿东部，传输速率一直保持在1以上。截至4月，传输速率在0.96至1.32之间，最佳估计值为1.14。

IDM的模型是为华盛顿量身定制的，并被州长杰.英斯利和卫生官员定期引用。

疾病预防控制中心警告潜在的麻疹爆发，因为孩子在大流行期间未能获得常规疫苗

美国疾病控制和预防中心周五说，由于儿童在新冠病毒COVID-19大流行期间未能获得必要的免疫接种，因此可能开始出现麻疹和其他可预防疫苗的疾病暴发。

一项新发布的研究发现，在唐纳德·特朗普总统宣布因新型冠状病毒而宣布全国紧急状态约一周后，3月下旬，儿童疫苗接种和疫苗订购量急剧下降。它警告说，随着社会距离限制的放宽，COVID-19以外的疾病可能会传播。

这组作者写道：“确定的常规儿科疫苗订购和剂量下降，可能表明美国儿童及其社区面临着更多的可预防疾病暴发的风险。” “需要评估州和地方接种疫苗的覆盖率，并量化所有年龄段的美国儿童之间的影响，并确定需要干预的地区。”

该研究基于联邦资助的儿童疫苗计划的数据，该计划覆盖了约50％的18岁以下的美国人，以及CDC收集的更广泛的跟踪数据。

英斯利州长：零售商店可以在路边取货，在冠状病毒中有5个县的重新开张速度更快

华州州长杰·英斯利（Jay Inslee）周五宣布，他正在发布指南，允许零售店提供路边取货服务，并在新型冠状病毒期间中让园丁恢复安全准则。

英斯利还说，到目前为止，他已经批准了五个县，以便更快地开始解除限制。

州长说，该州已批准了Columbia, Ferry, Garfield, Lincoln 和 Pend Oreille 这五个县的申请，进入复工计划的第二阶段。

英斯利州长周五在新闻发布会上说：“我们在这场与新冠病毒斗争中取得了进展。”

他又补充说：“而且我们取得进展的事实并非偶然，”因为华盛顿人一直呆在家里，以帮助防止病毒传播。

英斯利的居家令有效期至5月31日，但是他的重新开放计划的第一阶段已经开始，允许一些企业和社交活动提前开放。

更多保持健康的街道将关闭，阿尔基雷尼尔谷

周五，雷尼尔河谷（Rainier Valley）的三英里街道和Alki（位于西南第63大道和Alki大道之间）的一小部分Beach Drive Southwest将对大多数车辆关闭，为人们行走，骑自行车和重造创造了更多空间。

西雅图市长珍妮·德肯（Jenny Durkan）周四宣布，到5月底，西雅图近20英里的街道将永久关闭大部分车辆。

街道暂时被禁止通行，以在新冠病毒大流行期间为人们提供更多空间，让人们在安全距离内步行和骑自行车。

现在，即使在COVID-19大流行结束后，进行车辆通行仍将继续。

西雅图交通部（SDOT）主任萨姆·津巴布韦说，在雷尼尔谷和阿尔基的新增加的步行街部分将由SDOT评估，然后再永久使用。

FDA批准了首例家庭新冠病毒唾液测试

美国食品和药物管理局周五表示，它已经紧急批准了首个用于测试新冠病毒的家用唾液收集试剂盒。

该测试套件由罗格斯大学实验室（称为RUCDR Infinite Biologics）与Spectrum Solutions和Accurate Diagnostic Labs合作开发。

罗格斯大学上个月获得了FDA的许可，可以在测试地点收集患者的唾液样本，但现在可以出售该收集套件，供个人在家使用。罗格斯大学说，它们的价格约为每套100美元，必须通过医生订购。

RUCDR首席运营官兼技术开发总监安德鲁•布鲁克斯（Andrew Brooks）博士说：“患者可以打开试剂盒，将其插入管中，放回瓶盖，然后将其运回我们的实验室。”

布鲁克斯说，这些测试只能用于有新冠肺炎COVID-19症状的人。他的实验室每天可以处理20,000个测试，并且需要48小时的周转时间，但是他希望其他实验室可以采用该技术，并自己使用。

美国失业率飙升至14.7％，为大萧条以来最高

美国4月失业率达到14.7％，是自大萧条以来的最高水平，因为有2050万个工作岗位消失，创下有史以来最严重的月度失业人数。这些数字是新冠病毒对如今已经崩溃的经济造成损害的鲜明证据。

美国劳工部周五报告的失业数字反映了几乎每个行业因突然停业而导致的严重衰退。从2008年大萧条以来的11年复苏中，几乎所有的就业增长现在都在一个月内消失了。

上海迪士尼乐园将于5月11日重新开放；门票在几分钟之内售罄

经过四个月的停工后，上海迪士尼乐园在5月11日重新开放的门票在几分钟内售罄，这标志着随着中国从新冠病毒大流行中恢复过来，中国的消费者已经准备好花钱了。

上海迪斯尼主题公园正在实施安全措施，包括将游客限制在正常人数的80,000的三分之一之内。上海迪斯尼乐园是沃尔特迪斯尼公司的在中国内地的第一个公园，该公园于1月25日关闭，因为当时新型冠状病毒开始从中国商业首都以西520英里的武汉扩散。

这座耗资55亿美元的公园的重新开放标志着迪士尼从全球健康危机中复苏的迈出了第一步。迪士尼上个季度亏损14亿美元，主要归咎于迪士尼被迫关闭了全球各地的度假胜地。迪士尼在关闭美国，香港和巴黎公园的同时，周四表示将在5月20日在其佛罗里达州奥兰多市度假胜地外的迪士尼温泉购物中心开设数量有限的商店和餐厅。

在当地时间周五上午8点开始预订后的几分钟内，上海迪士尼度假区网站上的门票一抢而空的情况已确认。

研究警告说，自杀浪潮可能是下一个新冠病毒危机

与新冠疫情covid-19相关的孤立、悲伤和经济困境正在美国引发心理健康危机，研究人员警告说，这可能会使已经上升的自杀率恶化。

周五发布的一项研究试图将损失量化。这篇尚未经过同行评审论文，发现在未来十年内，新冠病毒危机可能会导致多达75,000人死于“绝望之死”，这是指自杀和与药物滥用有关的死亡人数。这项研究是由美国家庭医生学会的Well Welling Trust和研究人员完成的。

“现在，我们看到新冠疫情COVID引发的经济和社会混乱，引发了更多的精神健康和吸毒成瘾问题。社会，经济和健康相关因素的结合使当前状况成为’第二曲线’的完美风暴“，Well Welling Trust在网上的一篇文章中说。 “什么是“第二条曲线”？我们知道，随着失业和孤独感的增加，焦虑，抑郁，滥用药物和绝望死亡的比率将大大上升。因此，尽管新冠病毒对人生命威胁令人恐惧，但必须解决首先要优先考虑 -–现在是时候为解决我们的心理健康的第二条曲线做准备了。”

即使在美国经济从上一次衰退中反弹之后，自杀和吸毒过量也削减了美国人的预期寿命。心理健康专家担心，在医疗体系已经不堪重负之际，新冠病毒大流行造成的经济不确定性和社会隔离将使情况更加恶化。

根据4月《美国医学会杂志》（JAMA Psychiatry）一篇名为《 2019年自杀死亡率和新冠病毒疾病 –- 一场完美风暴？》的观点文章，美国的自杀率已经持续了二十年，并且在2018年达到了1941年以来的最高水平。作者马克·雷格（Mark Reger）认为，与社会保持距离可能会妨碍自杀预防工作，并表示确保不发生自杀是“国家公共卫生优先事项”。

位于长岛的非营利性社会服务机构“家庭与儿童协会”的主席杰弗里·雷诺兹（Jeffrey Reynolds）说：“这是一个悖论。” “社会隔离保护我们免受威胁生命的病毒的传染和侵害，但与此同时，它也使人们面临着美国最大杀手的危险：自杀，药物过量以及与酗酒有关的疾病。”

过去24小时简讯

• 亚伦·胡利（Aaron Hooley）认为，他会尝试通过在蒙特雷的人行道上摆放雕塑并要求买家捐款来为西北丰收的饥饿救济网络筹集资金。到目前为止，他已经创作了50至60尊雕塑，而邻居们的慷慨捐助远远超出了他的想象。
• 在挫折，混乱和一连串的活动中，华盛顿的企业正在重新开放。州长杰·英斯利（Jay Inslee）一直在制定新规则，并有望在今天发布更多规则，从而影响到从零售购物者到园丁的所有人。对于他计划第二阶段中列出的企业而言，重新开放的消息可能不会紧随其后。
• 今天，金县的一些公园，山路和公共土地重新开放，正好赶上一阵酷热的天气。如果您要去这里，这里是要记住的细节和最佳实践。请记住，如果这个周末您要潜入水中，外面可能很热，但是水会变冷，溺水危险很高。
• 劳工部今天报道，4月份有超过2000万美国人失业，这使一个月内失去了十年的就业增长。在这场危机导致的81万华盛顿人失业中，大约有三分之一尚未得到失业金，有些人可能还要等待一个月或更长时间。
• 华盛顿受灾最严重的工人：华盛顿州几乎每个酒保都已申请失业。盖伊（FYI Guy）研究了最常见的100种职业的失业救济申请，以了解还有哪些人受到了猛烈的打击-谁的表现最好。
• 美国新的指南可能为数百万人在家中自行测试冠状病毒铺平道路。如果盖茨基金会有办法，改变游戏规则的测试套件的价格可能不到5美元。
• 美国空军今天在普吉特海湾地区上空立交，以纪念新冠疫情一线工作人员。
• 唐纳德·特朗普总统身边的一位工作人员已对该病毒进行了阳性测试，引发了白宫争夺战。同时，在特朗普宣布小孩免受病毒感染后，经核实并非如此。
• 俄勒冈州将于下周在全州范围内放宽一些锁定限制。州长凯特·布朗（Kate Brown）昨天提出了她的重新开业计划。

（5月8日飞跃西雅图地区医院上空的飞机）

截止到5月7日晚上，全美国新冠肺炎确诊病例1,254,740人，死亡75,682人，截止到5月6日晚11:59 华盛顿州新冠病毒确诊病例为16,231人（新增326例），死亡891人（新增21人）, 其中King County 确诊人数6,809人, 死亡480人，Snohomish County 确诊人数2,627人，死亡114人，Yakima County确诊人数1,547人，死亡57人, Pierce County 确诊人数1,496，死亡54人。华州确诊人数目前列全美国第18。

【西雅图中文电台每日的“华盛顿州新型冠状病毒疫情最新更新”得到505集团公司总裁、中美加友好协会主席来辉武教授的赞助，在此表示感谢】

关于华盛顿州的新冠病毒COVID-19病例的新信息不断曝光。州卫生官员本周证实，我们州的大部分死亡与养老院有关，包括在养老院、辅助生活设施相关的居民、雇员和访客等。看来在三月下旬和四月初，虽然其他州的死亡人数急剧上升，但华盛顿州的死亡人数仅比该时期通常多4％。

随着全世界与病毒相关的死亡人数逼近30万，科学家正在努力开发一种疫苗，但是最近的一项调查显示，即使有可用的疫苗，数百万的美国人也不愿意接种疫苗。同时，监管机构和科学家对羟基氯喹和氯喹可能产生的严重副作用提出了担忧，而另一种建议的治疗方法瑞姆昔韦被批准在美国使用。

（本周五，直升机编队将在西雅图上空表演，以向抗疫一线工作人员致敬）

华州卫生部最新更新

华州州长英斯利关于州集体谈判协议的公告：该公告放弃/中止了与某些集体谈判协议的筹资程序有关的法规，以使OFM能够使用联邦资金来解决某些代表雇员的新冠疫情相关成本增加。当前的法律可能要求直到下届立法会议之后才提供资金，但是现在存在增加的成本和资金需求。此外，如果当前的法律没有暂时的豁免，则下届立法会议后可能无法获得联邦资金来源。此项豁免将不会迫使该州承担未来的费用，并且是受时间限制的。

风险评估仪表板更新：州长杰·英斯利（Jay Inslee）和州卫生部今天发布了风险评估仪表板的更新。此工具可帮助您确定何时以及如何最好地解除华盛顿州居家令方面的限制。仪表板具有五个“刻度盘”，用于测量状态中的不同数据点。公众可以通过访问coronavirus.wa.gov来查看指导该州正在进行的恢复计划讨论的数据。仪表板将在每周的星期三更新。

全州响应更新

每日公告转为仅工作日时间表：华州联合信息中心将仅在工作日发送公告。我们在这里为您提供支持，您可以继续通过wajic@mil.wa.gov与我们联系。

退休副海军上将领导的卫生系统应对管理：华州和医院的卫生保健领导者致力于为新冠病毒在秋季开始卷土重来而作准备，那是也是流感季节复苏的季节。准备工作包括采用和改进新的“ WA HEALTH”平台，该平台提供病床、ICU、PPE和呼吸机的可用性的全州仪表板视图。今天，州长办公室发布了更新的解释性声明，其中澄清了有关重新开放非紧急手术的语言。

个人防护设备（PPE）更新：华州继续积极采购个人防护设备（PPE）。本周首次出现了超出第1级的有限分配的情况，这主要是因为大量类别中的某些非常特定的项目类型（例如KN95防毒面具，手术口罩以及某些类型和大小的手套和防护服）的供过于求，而不是各个类别的医疗物资都有足够的、可持续的供应。该州正在努力扩大PPE产品和物资的供应渠道，以便我们可以更好地满足2到4级需求，并开始满足其他高风险人群的长期持续需求。采购是华州获得PPE的主要方式，占迄今为止收到的物品的80％以上 — 这个百分比正在增长。订购的大多数产品仍在路上。截止到今天，该州已分发了超过1880万件个人防护设备，其中包括过去两天分发的680万件，而三周前总共分发了约600万件。有关购买和分销PPE的信息，可以在该州的冠状病毒网站上找到，这也是州长的风险评估仪表板上的可用数据的一部分。

卫生保健局获得资金以显示扩展服务范围：华盛顿州卫生保健局（HCA）已获得超过400万美元的联邦资金，以应对因新冠病毒COVID-19大流行而增加的行为健康服务需求。预计在新冠病毒COVID-19大流行期间对行为健康服务的需求将会增长。新的资金将帮助扩大对药品使用障碍的危机提供咨询支持和治疗（点击了解更多信息 Click here for more information）。

健康保险和冠状病毒：向所有财产和意外险保险公司发出20-03号紧急命令，以允许保单持有人有宽限期付款并保护他们免于取消保单。

社交疏远时伤心：失去自己爱的人总是很难过的。在病毒大流行时已经使您的生活倒塌的情况下失去一个人会加剧您的悲伤，造成更复杂或更具创伤性的悲伤。这使得愈合更加困难。 “当悲伤变得比悲伤更多时”博客提供了有关如何识别悲伤更为复杂以及可能是时候寻求帮助的迹象的信息。

服务华盛顿志愿者选项：新冠病毒大流行期间，对志愿者的需求从未如此强烈，参与的时间从未如此美好。寻找最适合您的技能，可用性和期望的机会，可以使您的体验与众不同。志愿服务可以打开您的思想、心灵、双手，帮助您的社区并为我们所有人建立更美好的未来。一次帮助，每周一次。成为一个伟大社区和一个伟大国家的一部分！我们鼓励您探索不同的志愿服务方式。健康的个人，请遵循卫生官员的指导并在志愿服务之前联系任何组织。（点击这里查看更多信息： here for more information ）

WiFi热点连接华盛顿州：主要是作为应对新冠病毒COVID-19大流行的停车场热点而启动的，无论用户如何到达该地点，都可以使用免费的社区Wi-Fi。一些站点还在工作时间内提供室内公共访问。使用场所的每个人（无论在内部还是外部）都必须遵守社交疏散和卫生预防措施，包括呆在车内或与其他使用者，至少保持六英尺的距离，必要时戴口罩。迄今为止，除了在全州范围内确定的301个华盛顿州立图书馆现有热点之外，还有140个新的Drive In热点正在运行。总而言之，大约600个公共热点将很快开放，以保持华盛顿社区之间的联系。有关完整的信息和位置图，请访问www.driveinwifi.wa.gov。

美国空军的第62空运联队计划于周五飞越普吉湾地区30多个医疗机构，以纪念与新冠病毒流行作斗争的工作人员

C-17 Globemaster III两舰编队天桥将于本周五下午12:30左右开始。据报道，该飞行表演将持续了大约两个半小时，并在华盛顿大学医学中心，瑞典医学中心和柯克兰的Evergreen医学中心以及该地区的其他设施的上空露面。

第62空运联队在Facebook上说：“这是对在与新冠病毒COVID-19作战的最前沿的所有美国英雄表示感谢。”

病毒住院是新兵入伍的新障碍

美国国防部已经开始禁止招募因新冠病毒而住院的新兵，除非他们获得特殊医疗豁免。

根据五角大楼周三签署的备忘录，只要满足所有健康和其他要求，已被测试为新冠病毒阳性但不需要住院的申请人将被允许入伍。

那些测试结果呈阳性的应征者必须在诊断后28天才开始入伍，并且必须提交所有医疗文件。完成隔离后的28天，他们将被准许服兵役，并且不需要豁免。

西雅图市议会搁置在新冠病毒紧急情况下将对大企业征税的提案

西雅图市议会周四表示，西雅图市议会将停止审议对大公司征税的提议，理由是华州新型冠状病毒的紧急公告限制了公共机构在健康危机期间可以讨论的内容。

市议会主席洛雷纳·冈萨雷斯（M. LorenaGonzález）和议员特蕾莎·莫斯达达（Teresa Mosqueda）的决定将使已经面临市长珍妮·德肯（Jenny Durkan）反对的市议会成员克沙马·萨旺特（Kshama Sawant）和塔米·莫拉莱斯（Tammy Morales）提议的向大企业增税的提案停摆。

市议会的预算委员会由Mosqueda主持，上个月通过电话会议举行了两次会议，以审议Sawant和Morales提出的对年收入超过700万美元的公司实施工资税的提议，市议会的第三次远程会议定于下周举行。但是，议员丽莎·赫尔伯德（Lisa Herbold）跳过了这两个讨论，并于上周写信给冈萨雷斯（González），表达了对遵守华州居家令的担忧。

西雅图将永久关闭大多数车辆通行的20英里住宅街道

西雅图市长珍妮·德肯（Jenny Durkan）周四宣布，到5月底，西雅图近20英里的街道将永久关闭大部分车辆的通行。

新型冠状病毒大流行期间，西雅图的一些街道暂时被禁止通行，以提供更多空间，使人们在安全距离内步行和骑自行车。

现在，即使在解除州长杰·英斯利（Jay Inslee）的居家令后，已经在 Aurora-Licton Springs, Ballard, Central District, West Seattle, Greenwood, Othello, Rainier Beach 和 Beacon Hill 附近实施的街道关闭仍将继续。

这些街区的居民、送货司机、垃圾回收工人以及应急车辆可以继续在街道上行驶，其他车辆则被禁止通行。

尽管特朗普声称安全，但是孩子们仍不能安全地免受冠状病毒传染

唐纳德·特朗普总统在他推动现在重新开放美国以及在夏季或秋季开学时，错误地暗示儿童可以免受新冠病毒感染。特朗普大体上认为该疾病对老年人和存在健康问题的人来说是最致命的，但他的“孩子们没有受到影响”的说法却没有引起注意。事实上是有一些孩子因为新冠病毒而死的。特朗普最近的评论还回避了儿童将病毒传播给50岁以下的健康成年人的威胁。

血液稀释剂显示出增加生存机会的希望

纽约市最大的医院系统的医生初步发现，用血液稀释剂治疗新型冠状病毒患者可以帮助提高其生存前景，这为治疗致命疾病提供了另一条线索。

在周二发表于《美国心脏病学会杂志》上的对2,733名患者的分析结果，是日益增多的宝贵信息的一部分，这些信息涉及在医生尝试了数十种治疗方法的绝望几个月中获得的什么是对于挽救新冠病人有效的方法、以及什么是无效的。

（Issaquah的Aegis Living门口，人们称这里的工作人员和医护人员为英雄）

研究人员报告称，冠状病毒可能潜伏在精液中

世界各地的科学家都在试图拼凑一个令人困惑的谜题：新型冠状病毒到底是如何影响身体的，以及它如何在人与人之间传播的。

现在，中国的研究人员发现冠状病毒或其中的一部分可能会在精液中残留。但是，该论文于周四发表在《 JAMA Network Open》上，该杂志是同行评审的可开放阅读的医学杂志，该论文并未证明该病毒可以通过性传播。

目前，尚无证据表明一个人可能通过性接触或宫腔内人工授精感染了新冠病毒。通过性传播途径是比通过传染性呼吸道飞沫传播是更有可能的。

一些研究人员说，迫切需要进行更多的研究。

瓦拉瓦拉县撤回了有关“新冠病毒聚会”的主张，现在称那些聚会从未发生

华盛顿东南部瓦拉瓦拉县的官员正在撤回他们的主张，即某些人举行聚会有意将自己暴露于导致新冠肺炎COVID-19的病毒中。

该县社区卫生局局长梅根·德博尔特（Meghan DeBolt）周三晚发表声明说，她先前的言论不正确。德博尔特在新声明中说：“我今天正式收回先前对我的访问。” “收到进一步的信息后，我们发现没有故意传播新冠病毒的当事人。那只是无意而为之。”

德博尔特本周曾告诉《联合公报》，接触追踪显示一些人参加聚会的想法是最好患上新冠肺炎，并因此而战胜病毒。她称此类“病毒聚会”不负责任。

她先前的评论促使州卫生部官员于周三发表声明，声明说：“在这种大流行中聚集成群是非常危险的，将使人们住院甚至死亡的风险增加。”

华州州长英斯利在全球范围内以及在他的个人人脉中寻找新冠物资

当华盛顿州在3月发出紧急医疗用品呼吁时，数百家企业和个人通过该州网站进行了回复。由于竞标暂停，州长采取了不同寻常的步骤，将自己的联系人（包括堂兄）与华州的买家联系起来。这只是新型冠状病毒大流行如何颠覆政府正常运作的一个例子。

过去24小时新冠简报

• 根据今天上午发布的一份报告，截至5月2日当周，华盛顿州不断壮大的失业工人大军提交了将近11万份失业救济申请。
• 新型冠状病毒席卷了西雅图地区的房屋市场，从而打击了房屋的销售和价格。
• 特朗普政府放弃了疾病与控制中心的重新开放国家的分步指南，而将更多的重点转移到了各州自行制定自己重启经济的方案。
• 华盛顿的酒吧现在可以出售鸡尾酒。州酒业局的这个意外公告预计将使许多酒吧重新营业。
• 寻求治疗的方法涉及到名为温特的美洲驼。科学家认为她可能携带了抵抗这种病毒的重要武器。
• 世界各地的高级官员不断被发现违反封锁令的规则。

（这样排队买菜，是否有风险？）

【感谢美国潮商基金会、以及505集团公司总裁来辉武的捐助，西雅图中文电台以及墨瑟岛华人社区5月7日向墨瑟岛警察局赠送500只口罩】

截止到5月6日晚上，全美国新冠肺炎确诊病例1,228,177人，死亡72,618人，截止到5月5日晚11:59 华盛顿州新冠病毒确诊病例为15,905人（新增443例），死亡870人（新增8人）, 其中King County 确诊人数6,704人, 死亡474人，Snohomish County 确诊人数2,584人，死亡112人，Pierce County 确诊人数1,454，死亡52人，Yakima County确诊人数1,449人，死亡52人。华州确诊人数目前列全美国第18。

【西雅图中文电台每日的“华盛顿州新型冠状病毒疫情最新更新”得到505集团公司总裁、中美加友好协会主席来辉武教授的赞助，在此表示感谢】

随着华盛顿州开始实施其四个阶段的重新开放计划（从周二中心开放州立公园开始），一个由四名共和党州议员组成的团体正在起诉州长杰·英斯利，要求联邦法院彻底废除居家令。初步数据显示，到2023年，华盛顿州可能会损失70亿美元，因此今年可能召开特别立法会议来调整该州的预算。同时，美国人口最少的一些州几乎没有感染，但是当国会分配联邦援助时得分很高。

华盛顿州新增确诊病例增加，新增死亡人数上一天下降到个位数，但是个别地区举办新冠聚会，有些匪夷所思。

（重新开放的州立公园是这个样子的，你去凑热闹安全吗？）

因新冠病毒关闭后，华盛顿州高尔夫球手很高兴能重回赛道

由于冠状病毒大流行而被关闭了近两个月后，华盛顿州的高尔夫球场于周二重新开放，风景如画。

人们很开心地回到了贝尔维尤高尔夫球场，他们是在州长杰·英斯利上周宣布可以打高尔夫球的几分钟之内就预定了该球场的。

托尼·米勒（Tony Miller）说：“那就像我要获得泰勒·斯威夫特（Taylor Swift）的门票一样。”他不得不在停工开始至本周二之间取消了两次高尔夫假期。 “州长说我们可以在5日参加比赛的那一刻，我就像拿到西雅图海鹰队的季后赛门票一样高兴。”

托尼（Tony）和他的妻子史黛西（Stacey）是贝尔维优高尔夫球场的数十个双人组中的一员，他们终于成行了。

华盛顿州有与养老院相关的507例新冠肺炎死亡者

华盛顿州卫生部（DOH）的新数据显示，华盛顿州新冠肺炎COVID-19的大多数死亡与养老院有关。

截至周六，官员们已将2894例病例（包括507例死亡）与养老院建立了联系。与养老院相关的死亡约占该州当时报告的总死亡人数的60％，并继续占该州最新死亡人数的大部分。

这些病例包括暴露期间在疗养院，生活辅助设施或老年之家中居住的居民、雇员和访客。官员们不能确切地说，长期护理设施是他们确定的所有病例的传染源，因为有些人在暴露期间曾到过多个地方。

根据州社会与卫生服务部的数据，该州大约250个长期护理机构现在报告居民或工作人员中至少有1例新冠病毒COVID-19的病例。

州官员很少提供与这些设施有关的病例和死亡人数的最新信息，最近一次是在一个月前提供了这些数字。 州卫生部计划将很快在其在线数据仪表板上显示相关的总计数据。

寻求新冠冠状病毒的治疗包括上门取血和一只名为Winter的美洲驼

在全球范围内寻找针对新型冠状病毒的治疗方法已经导致了一个不太可能的救星：可可色美洲驼，名为温特，它的血液可以携带一种攻克该病毒的武器。

温特与约130个其他美洲驼和羊驼一起住在比利时的研究农场。与所有其他抗体一样，她产生了一类特殊的抗疾病抗体–即使按抗体标准，也很小 — 在实验室测试中显示出其在阻止新型冠状病毒进入和感染细胞方面的早期希望。

在周二发表在《细胞》杂志上的一篇论文中，一个国际科学家团队报告说，这些从温特血液中采集的娇小抗体被用来设计一种新抗体，该抗体与钉在新型冠状病毒表面的刺突蛋白结合，“中和其阴险的作用。这项研究尽管是初步的，但指出如果动物和人类研究的结果成立，则可以对新冠肺炎COVID-19进行治疗。

公主号游轮和荷兰美国游轮取消今年从西雅图出发的所有游轮

公主游轮公司和荷美游轮公司已取消了今年剩余时间的所有阿拉斯加路线，将仍计划在夏季下半年停靠西雅图的游轮数量的削减了近一半。

在宣布这一决定之前，嘉年华邮轮公司周一决定取消“嘉年华精神”计划的阿拉斯加航行，使西雅图预定的停靠港口数量从新型冠状病毒大流行之前的232个减少到125个。西雅图港估计，每当一艘游轮停靠在西雅图，就会产生近400万美元的经济活动。

这两家游轮公司都将取消订单归因于为控制新型冠状病毒的传播而实施的持续旅行限制。

公主游轮公司在一份声明中没有提及COVID-19大流行的说法，称取消游轮线路的原因是“航班可用性下降，世界各地邮轮港口关闭以及其他影响国际旅行的因素”。

据《华盛顿邮报》报道，至少有65人乘坐游轮旅行时死于新型冠状病毒，至少有55艘船发生了新冠病毒暴发。联邦卫生官员在发现感染的乘客将新冠病毒COVID-19传播到远离海岸的社区后，禁止游轮航行一直至夏末。

贝尔维尤将关闭1.5英里的街道，为行人和骑自行车的人创造更多空间

贝尔维尤（Bellevue）的两条住宅街将在周四关闭，直到另行通知，以便在新冠病毒COVID-19大流行期间与社会保持距离时，人们可以步行和骑自行车。

两条街道总计约1.5英里，分别位于Lake Hills 和 Northeast Bellevue附近。

位于Lake Hills绿带和东南164th Avenue之间的东南第四街，以及东北第四街和Northup Way之间的165和166大街的部分路段将禁止通行。

根据该市的网站，将来可能会关闭更多街道。

居民和应急车辆；垃圾和回收垃圾；送货车辆和其他基本服务可能会继续在街上行驶。

在贝尔维尤关闭街道之前，其他几个城市，包括西雅图，已经改变了行人，骑自行车者和其他使用者的车辆通行空间，以提供更多休闲空间并提供基本服务。

贝尔维尤市将会在街道上放置标志，以通知驾驶员封路措施。据该市称，信息将邮寄给居住在封闭街道上和附近的居民，告知他们封闭的时间。

国家公园开始重新开放，该机构预计“最坏情况”是公园的员工会住院

在全国范围内，有几个主要的国家公园在为阻止新型冠状病毒的传播而关闭后正采取措施重新开放。

本周官员们开始打开国家公园的大门，让游客进入已关闭的某些公园，以平衡努力减缓病毒传播和唐纳德·特朗普总统在努力复工中重新开放公园的愿望。但是，一些公园员工的拥护者却指出了该机构对“最坏情况”的预测，就是如果不检查病毒而重新开放的话，可能会导致住在公园的工作人员的住院。支持者担心特朗普政府可能为了短期的政治利益而使公园工作人员和其他雇员面临重病的风险。

“这是一件严肃的事，”保护美国国家公园联盟的负责人菲尔·弗朗西斯（Phil Francis）说。 “这确实要求对降低风险做出非常认真的承诺。”

民意调查显示，成千上万的美国人将拒绝获得新型冠状病毒疫苗

随着全球因新型冠状病毒疾病导致的死亡人数逼近30万人，全球科学家正在努力开发新冠病毒COVID-19疫苗。

但是，这不能保证这些疫苗的努力会成功，因为数以百万计的美国人对有没有疫苗并不在意。

清晨咨询公司进行的一系列新调查结果表明，如果有疫苗的话，美国14％的成年人不会接种新冠病毒COVID-19疫苗，22％的成年人不确定是否会接种。政治科学家Kristin Lunz Trujillo和Matt Motta在另一项正在接受同行评审的近期调查中发现，美国23％的受访者表示不会接种针对新冠病毒COVID-19的疫苗。

反疫苗活动家参加了美国各地许多反对州长旨在减缓冠状病毒的流行的“居家令”的抗议活动。反疫苗运动的领导人倾向于辩称，对新冠病毒COVID-19的恐惧是由腐败的政府和公司制造的。 Trujillo和Motta写道，各种各样的虚假主张正在传播，例如“这种疫苗已经存在多年，并且不让公众使用的想法”。

清晨咨询公司的最新数据显示，总体上有64％的美国成年人说他们将愿意接种COVID-19疫苗。在65岁以上的人群中，这一比例上升到80％。

最有可能跳过疫苗的年龄段：35岁至44岁之间。在该民意调查中，只有53％的该年龄段的美国人表示他们已经接种了疫苗，而18％的人表示他们不愿意接种疫苗，28％的人说他们不知道是否愿意。

随着封锁的缓解，第二波病毒浪潮即将来临，它将有多严重？

从意大利的大理石大厅到堪萨斯州的麦田，卫生官员越来越多地警告人们，问题不是第二波新冠病毒感染和死亡是否会到来，而是何时发生以及其严重程度如何。

随着越来越多的国家还有美国各州混乱地重新开放，包括某些感染率还在上升的国家，管理未来的病例与预防它们一样重要。

在印度，本周缓解了部分病毒封锁的印度，卫生当局周三在一个巨大的市场奋力地控制病毒大规模爆发。受重灾的意大利的专家刚刚开始放宽一些限制，他们警告议员们，新一波的病毒感染和死亡即将到来。他们敦促官员们加紧努力，寻找可能的新受害者，监测他们的症状并追踪他们的联系。

德国警告说第二波甚至第三波的病毒爆发，并威胁说如果无法遏制新病例，将重新实施病毒限制。德国总理默克尔（Angela Merkel）周三将与该国16位州长举行会议，讨论进一步放宽限制措施，这些限制措施已经削弱了这个欧洲最大的经济体。

“将会有第二波病毒爆发的浪潮，但问题是在多大程度上。是小浪还是大浪？现在说还为时过早。”法国巴斯德研究所病毒与免疫部门负责人奥利维尔·施瓦兹（Olivier Schwartz）说。

人们在Walla Walla地区举行新型冠状病毒聚会

官员说，有些人故意将自己和其他人暴露在瓦拉瓦拉县的新冠病毒COVID-19中，以蔑视健康建议。

该县社区卫生部主任梅根·德博尔特（Meghan DeBolt）告诉联合公报，接触追踪显示，有些人正在参加聚会，认为最好是染上这种病毒，然后将其清除。

她说，这样的聚会使该县获得了新的阳性检测病例。

“我们询问联系人，有25个人声称 ‘我们参加了一次COVID派对。’

她称这些聚会不负责任也不可接受。

Walla Walla警察局长Scott Bieber指出，违反州长杰.英斯利Jay Inslee的3月23日居家令是违法的。

华盛顿州卫生部官员对“新冠病毒聚会”的报道感到震惊，在该聚会中，未感染者与新冠病毒COVID-19阳性人员混合以感染该病毒。

华盛顿州卫生部长约翰·威斯曼说：“在这种大流行中聚集在一起可能是非常危险的，将使人们住院，甚至增加死亡的风险。” “此外，从新冠病毒COVID-19中恢复过来的人是否具有长期保护尚无定论。我们对这种病毒仍然了解不多，包括感染后可能发生的任何长期健康问题。在某些情况下，不必要的行为可能会导致可预防的下降，这进一步降低了我们州逐步重新开放经济的能力。”

州卫生部鼓励每个华盛顿人继续遵循英斯利州长的居家令。

受新冠疫情抑制的房屋销售活动正在逐步复苏

随着新冠病毒COVID-19感染在华盛顿州的西部蔓延，新上市的房屋和待售的房屋均受到打击。在州长杰·英斯利（Jay Inslee）宣布禁止所有非必要业务活动的全州范围内的居家令之前，美国西北地区多重上市服务公司（Northwest Multiple Listing Service）于3月16日禁止使用搜索工具进行开放房屋的上市。

随后几周放宽了对房屋销售活动的限制，允许预约看房。尽管如此，进入传统上繁忙的春季购房季节的购买协议和新上市协议仍远低于去年的水平，尽管它们现在似乎正在反弹。

我从死里复活了：一个西雅图男子如何在与新冠病毒的62天战斗中幸存下来

现年70岁的迈克尔·弗洛尔（Michael Flor）在护士端着电话的情况下，在与他认为的与妻子的最后告别通话中哽咽不已。

他的医生说：“他病得很重。”

但是昨天，在呆了两个月之后，在数十名医生和护士的鼓掌声中，他出院了。在这里观看那激动人心的时刻（Watch that emotional moment），并阅读有关在瑞典医院住院时间最长的患者如何抗击冠状病毒的故事，这是一个令人惊叹的新时代。

过去24小时新闻动态

• 昨日重新开放的州立公园似乎“很忙碌……但并非难以管理”，但真正的考验将在未来几天温度达到80度时出现。如果您要出门，请记住以下几点（ things to keep in mind ）。
• 华盛顿州面临公园，学校，社会服务计划等方面的痛苦削减，因为初步数据显示，到2023年，政府收入可能受到70亿美元的收入减少。州议会有可能召开特别立法会议寻求应对方案。
• 卫生官员越来越多地警告全球第二波感染和死亡。他们说，问题不在于它是否会来临：是何时，有多严重。
• 特朗普总统已恢复旅行，前往亚利桑那州的一家口罩工厂。那里几乎所有工人都戴着口罩，但是总统和霍尼韦尔高管没有。
• 一位联邦疫苗高级官员说，他因将“科学与安全”置于政治之上而被罢免。瑞克·布莱特（Rick Bright）对特朗普吹捧的治疗新冠肺炎的药品提出了担忧。
• Nordstrom将永久关闭16家全线商店，并在适应新现实的同时改变其他商店的运作方式。
• 星巴克将在本周末结束其大部分咖啡店的营业。 客户可以期待从订购到付款和领取饮料的各种变化。
• 一些部落已经在华盛顿重新开设了赌场，不久之后还会有更多的赌场。 至少有一个部落正在检查每个顾客的体温。
• 人们在瓦拉沃拉县举行冠状病毒聚会，认为最好将染上新冠病毒，才能除去它。 当地官员说这是一个坏主意。
• 在其母公司十多年来首次出现季度亏损之后，阿拉斯加航空公司正面临着大幅裁员。
• Renton领导人正在推动金郡（King County）将200名无家可归者转移到他们一直在躲避冠状病毒传播的旅馆中。 官员们说，第一反应者压力很大，企业也很着急。

（华盛顿州恢复钓鱼等活动之后第二天）

您的支持，可能成就很多年轻人的梦想：

（西雅图中文电台艺术中心主持班的学员们参加”我是小主播”节目的直播）

（西雅图中文电台为全球十多所顶尖大学输送人才）

（2019年10月8日，西雅图中文电台年度全体大会上的合影，您听过的西雅图中文电台节目的背后，很多是这些为梦想而坚持的主播们付出的心血）

请您通过访问：

https://www.givebigwa.org/SeattleChineseBroadcasting

或者扫描以下二维码支持西雅图华人广播事业：

截止到5月5日晚上，全美国新冠肺炎确诊病例1,203,892人，死亡71,071人，截止到5月4日晚11:59 华盛顿州新冠病毒确诊病例为15,462人（新增132例），死亡862人（新增21人）, 其中King County 确诊人数6,621人, 死亡469人，Snohomish County 确诊人数2,549人，死亡112人，Pierce County 确诊人数1,433，死亡52人，Yakima County确诊人数1,389人，死亡52人。华州确诊人数目前列全美国第18。

【西雅图中文电台每日的“华盛顿州新型冠状病毒疫情最新更新”得到505集团公司总裁、中美加友好协会主席来辉武教授的赞助，在此表示感谢】

渴望西北地区风情的华盛顿人今天可能会感到舒了一口气，因为在数周与新冠病毒相关的关闭之后，有100多个州立公园重新开放供日间使用。州长英斯利上周宣布逐步放宽居家令。公共卫生官员正在指示居民继续进行社交疏离。

有些企业可能离州立公园也不远。州卫生部长约翰·威斯曼（John Wiesman）周一表示，随着华盛顿开始重新开放经济，理发店，美发沙龙，专业服务和一些商场内零售店可能会在6月1日恢复。他说，如果在接下来的几周内每天确认的新冠病毒COVID-19病例数“下降”，这些企业可能会更早营业-但根据一些数学模型预测，到夏天，美国因新冠肺炎的死亡人数可能会翻番。

刘易斯县的父母就学校关闭令起诉华盛顿州

三名父母于周二在刘易斯高级法院对华盛顿州和州长杰·英斯利提起诉讼，声称学校因应对冠状病毒而关闭时，其子女的受教育权受到侵犯。

保守派激进主义者蒂姆·艾曼（Tim Eyman）正在竞选州长，他正在为诉讼筹集资金。

该诉讼辩称，学校关闭令违反了华盛顿州宪法，该州宪法规定，“为在其边界内居住的所有儿童提供充足的教育是该州的首要责任”。 （学校资助倡导者经常引用该段落。）

作为证据，原告在停业期间面临着远程学习所面临的挑战，包括特殊教育服务的障碍，某些家庭中互联网的接入以及在家庭外工作时监督孩子的时间有限。

该诉讼还指出，由于年轻人不构成与新冠病毒COVID相关的疾病和死亡的绝大部分，因此应允许他们重返学校。该诉讼认为，将他们留在家里会使他们更容易患肥胖症。关于这个问题有一些争论，但是包括疾病预防控制中心在内的许多人都说，少儿仍然可以将病毒传播给更易感染该病毒的人，包括学校员工。虽然很少见，婴儿和幼儿但也有因新冠并发症而死亡的。

法院要求英斯利终止学校停课令，直到他可以提供书面证明因学校开放而对学生造成人身伤害的风险以及对原告的赔偿（金额没有披露）。

英斯利州长的发言人没有立即回应置评请求。

巴拉克·奥巴马（Barack Obama）将成为电视黄金时段播出的头条新闻

前总统巴拉克·奥巴马（Barack Obama）将在长达一小时的活动中，为2020年高中班级开学典礼电视转播的黄金时段发表演讲，该活动还将邀请勒布朗·詹姆斯，马拉拉·尤萨夫扎伊和本·普拉特等人参加。

ABC，CBS，Fox和NBC将于5月16日晚上8点同时播出特别节目。根据组织者周二的公告，EDT以及其他20多个广播和数字流媒体也将成为合作伙伴。

芝加哥公立学校和奥巴马青年就业团的几名高中生将参加会议，乔纳斯兄弟，亚拉·沙希迪，巴德·邦尼，莉娜·怀特，法瑞尔·威廉姆斯，梅根·拉皮诺和人权高中也将加入。

奥巴马将对新冠病毒COVID-19大流行对学校生活的影响进行反思，特别是对于那些错过了里程碑式的毕业典礼的高中毕业班学生。该活动被命名为“一起毕业：美国表彰2020年高中生”。

华盛顿州的居家令尚未结束，一些部落赌场已经重新开放

为了恢复部落的政府预算，该地区的一些部落的赌场已经中心开放，不久之后还将有更多赌场开张，包括Stillaguamish部落的阿灵顿风之天使赌场度假村（Angel of the Winds Casino Resort），这是计划于5月13日开业的山脉以西的第一个赌场。

在华盛顿州，有22个部落在保留地上经营着29家赌场，尽管州长杰·英斯利（Jay Inslee）有全州的居家令，他们仍保留决策权。

四名共和党议员就因新冠病毒居家令而起诉州长英斯利，称“紧急情况已得到控制”

在共和党人不断升级的一系列法律挑战中，最新的一次是，华盛顿州的四名立法者于周二在联邦法院起诉州长杰·英斯利，寻求取消旨在减缓冠状病毒传播的居家令。

立法者和其他人在华盛顿西部地区的美国地方法院提起的长达28页的投诉称，“紧急情况已得到控制”，对工人，企业和居民的持续限制在法律上是不合理的。

新的诉讼将华盛顿州新冠病毒COVID-19大流行的威胁描述为夸大其词，例如，该州向其他州派送了呼吸机并报废了在CenturyLink Field建造的美国陆军野战医院。

由于医院目前没有面临不堪重负的危险，该诉讼称，英斯利州长的紧急命令的依据不再有效。

州立公园，钓鱼和划船周二在华盛顿重新开放

周二，作为州长杰·英斯利（Jay Inslee）计划在新冠病毒爆发期间重新开放华盛顿经济的第一阶段计划的一部分，经过漫长的休假之后，户外娱乐又恢复了。重新引入了狩猎，钓鱼和划船，高尔夫球场再次开始营业，并且超过100个州立公园重新开放，仅用于日间娱乐。

华盛顿州立公园与娱乐委员会传播总监安娜·吉尔说，自3月底以来，州立公园已经关闭，州公园早在星期二就已经吸引了游客，游客们似乎在遵循社会疏离措施。

尽管现在还很早，但还不能在一周之内提供有关公园拥挤程度的具体数字，但吉尔说，她已经遇到了传闻，称“公园很忙，但并非无法解决，到目前为止，人们表现良好并遵守规则。”

许多华盛顿州的报纸不符合薪资保护计划贷款的条件

尽管大小政府都宣布了当地新闻对于对抗这种流行病至关重要，但迄今为止，联邦政府一直拒绝向在华盛顿州数十个城镇服务的大型出版公司提供补贴。

这可能会影响至少580,000华盛顿人可获得的本地新闻数量，仅计算生活在城市范围内的人数，尽管所有这些报纸都服务于其家乡周围的更大地区。

塔科马，布雷默顿，埃弗里特，奥林匹亚，贝林汉姆和三城市的报纸由拥有超过500名雇员的公司所有，没有资格获得薪资保护计划（PPP）贷款，这是第一轮经济刺激立法中包括的小企业补贴。

同时，西雅图时报公司等公司也获得了990万美元的PPP贷款，该公司还拥有Yakima Herald-Republic和Walla Walla Bulletin等报纸。

非官方数据显示，到2023年，华盛顿州收入将因新冠病毒影响而减少70亿美元

奥林匹亚—初步数据显示，到2023年，随着冠状病毒大流行给华盛顿州带来巨大损失，华盛顿州可能会损失70亿美元的财政收入，这可能将迫使州议会举行特别立法会议以调整该州的预算。

该数字由华盛顿经济与收入预测委员会（Washington Economic and Revenue Forecast Council）编制，基于假设，并且由于3月和4月的州税数据尚未提供，因此带有“很大的不确定性”。

但非官方的预测表明，华盛顿国会议员可能会被迫做出艰难的决定，以调整该州目前的两年州运营预算。

这可能意味着大幅削减公园，监狱，学校，精神卫生和其他社会服务计划的费用。

华盛顿大学看到2020年秋季新生入学人数略有增长

对于华盛顿州的旗舰大学来说，好消息是，接受华盛顿大学西雅图校区2020年秋季录取通知书的学生人数比去年略高。

预计夏季会有一些人流失，但是如果入学人数保持不变，新生班级将比去年的班级稍大一些，大约将有7,050名新生，而去年的人数为6,984名。接受录取通知的截止日期是星期五，也称为全国大学决定日，尽管许多其他学校将截止日期推迟到6月1日。

一些全国的专家预计，由于冠状病毒爆发造成的不确定性，今年秋天新生入学率将下降多达20％。

共有4459名华盛顿居民接受了录取通知书，与去年相同。华盛顿大学招生负责人保罗·西格特（Paul Seegert）预计州内居民的新生最终人数将为4,475。

在接受邀请的2,032名州外学生中，Seegert预计到秋季将有1,600名新生入学。另有1,334名国际学生接受了录取通知，华盛顿大学预计最终将有1,000名国际新生入学。

华州的医生办公室在财务上陷入困境

华盛顿州医学协会（WSMA）称，一些医生面临财务困难，并且努力保持开放状态。该协会最近对部分会员的财务状况进行了调查。

协会呼吁，随着收入下降，全州的医生办公室应获得救济。

据新闻发布会称，该协会呼吁在全州范围内减少对医生办公室的负担，而且一些患者仍然对前往诊所持谨慎态度。

被调查者仅占全州诊所的一小部分，可能没有代表性。 WSMA在4月下旬将调查问卷发送给了5000名在独立诊所工作的医生，并收到了136位医生的回复。

接受调查的人报告的患者人数平均下降了约62％。新闻稿称，大多数业务（占73％）报告的财务储备有限，在“手头现金天数”为一到六周之间，这是指业务可用现金支付营业费用的天数。

诊所的报告称，医生们采取了多种措施来降低成本，其中67％的员工改变了办公时间，55％的员工被解雇，近20％的诊所暂时关闭。

许多医疗机构都限制了亲自到诊所就诊，以防止引起新冠病毒COVID-19的传播。

但是，随着新冠病毒COVID-19病例数和死亡人数下降趋势，专家们担心，医院、社区卫生中心和初级保健诊所被这种疾病淹没的措施可能会将其推向第二次财务危机。

金县无家可归者收容所、住房和营地中有200多例新冠病毒COVID-19确诊病例

西雅图和金县公共卫生局表示，在44个不同地点为曾经无家可归者提供的支持性住房的无家可归者收容所、服务地点和营地中，确诊的冠状病毒病例数已上升至204，包括感染该病毒的设施的工作人员。

上个月的这个时候，只报告了四例确诊病例。

据记录，有8人死于新冠肺炎COVID-19，其中大多数是与曾经无家可归者支持或共享住房有关的人。

对无家可归的人群中进行接触追踪非常困难：33例病例和1例死亡与仍在调查中的多个庇护所，未经批准的营地，车辆有关，而且公共卫生部门尚未透露有关这些病例的更多信息。

公共卫生发言人凯特·科尔（Kate Cole）在电子邮件中写道：“就像我们不会公开测试阳性的人的家庭住址一样，我们也不会透露一个人所在的帐篷，天桥或其他住所。

 一旦体育比赛返西雅图，德肯市长将看到空空的体育场

西雅图市市长珍妮·德肯（Jenny Durkan）周一说，由于在新冠病毒大流行期间暂停了体育赛事，她不认为当体育比赛第一次回到城市时，会在球迷面前进行比赛。

德肯市长在Snapchat系列“美国好运”中说：“我认为您不会在体育场内看到人群。”

她补充说：“我认为将比赛带到不同的城市将面临足够的挑战，因此在不久的将来我不会看到很多人，但我认为我们可以通过其他方式进行创新。”

德肯市长提到中国职业棒球联盟于上个月回归时在体育场座位上使用人体模特代替了球迷。大韩民国棒球组织周一晚上重返赛场，整个体育场内都冒出了假人群噪音，在ESPN广播中可以听到其轻轻的声音。

华盛顿州卫生部更新

全州响应更新
安全启动顾问组：州长杰·英斯利（Jay Inslee）今天宣布了安全启动顾问组的成员，这些专家组涉及卫生系统和公共卫生，社会支持和经济状况。随着华盛顿州的前进，每个咨询小组将与州长办公室和州机构协商下一步措施。这些社区领导小组的成员与全州的社区保持联系，并将为决策提供依据。

延长宣布期限：英斯利州长今天宣布延长12项声明，以应对持续的新冠病毒COVID-19大流行。

新的网络研讨会：联合信息中心的经济弹性小组与华盛顿商业协会每周举行一次网络研讨会。观众包括数百家华盛顿商业和行业协会。在最近的网络研讨会中，就业安全部专员Suzi LeVine，商务部助理主任Chris Green和劳工和工业部主任Joel Sacks讨论了该州为帮助雇主和工人所做的最新努力。

业务响应中心更新：自4月8日上线以来，经济复原力团队的业务响应中心已回答了将近2,000项有关重新营业，健康与安全问题以及可用的赠款，贷款和其他业务援助的一般业务咨询。如有您有问题，您可以填写一个表格，该表格将转到中心以供答复。

职业互联学习机会：本周，州长杰·英斯利（Jay Inslee）和公共教育总监克里斯·雷克达尔（Chris Reykdal）在华盛顿州举行了职业互联学习月，作为这项工作的一部分，CareerConnect @ Home将为全州的学生带来每日学习机会。现在，每个学校每天下午3:30，学生都可以听到在华盛顿从事实际工作的真实人的信息。通过安全链接，学生可以登录并参加与真正专业人士的对话，以了解他们的工作和行业前景。这些计划将帮助学生探索各种教育和职业道路。

全州新闻
冠状病毒大流行期间新的信用评分保护措施：保险专员Mike Kreidler提醒消费者，一项新的联邦保护措施适用于保险公司如何使用消费者的信用记录。联邦《冠状病毒援助，救济和经济安全（CARES）法案》对《公平信用报告法案》进行了修订，只要在大流行开始之前他们的帐户信誉良好，就可以保护冠状病毒大流行期间的消费者免受任何负面信用报告的影响。此保护还适用于保险公司如何使用信用历史记录来计算消费者为汽车和房主保险支付的金额。

（5月5日，华州的户外活动开放了）

截止到5月4日晚上，全美国新冠肺炎确诊病例1,157,945人，死亡68,822人，截止到5月3日晚11:59 华盛顿州新冠病毒确诊病例为15,462人（新增277例），死亡841人（新增7人）, 其中King County 确诊人数6,545人, 死亡463人，Snohomish County 确诊人数2,537人，死亡111人，Pierce County 确诊人数1,414，死亡50人，Yakima County确诊人数1,372人，死亡48人。华州确诊人数目前列全美国第18。

【西雅图中文电台每日的“华盛顿州新型冠状病毒疫情最新更新”得到505集团公司总裁、中美加友好协会主席来辉武教授的赞助，在此表示感谢】

一项新的调查显示，约有三分之二的西雅图人说，他们愿意在需要的时间内保持社交距离。许多受访者表示，希望能够先解决以下两件事之一（都基于数据）才可以消除间隔：广泛的抗体测试或新冠病毒病例的大幅下降。

调查还显示，约有三分之一的西雅图居民因新冠病毒COVID-19危机而失业或缩短工作时间； 69％的人说，自危机爆发以来，他们已经减少了食品支出，而23％的人无法支付信用卡或贷款。

从本周开始时，您需要了解一些日期：截至今天，好市多（Costco）的顾客必须戴口罩（同时，全食超市提供口罩，但购物者不要求戴口罩）。明天，将有100多个华盛顿州立公园重新开放。

西雅图官员清理巴拉德地区的无家可归者营地，引发人们对冠状病毒大流行期间无家可归者的去向的担忧

西雅图市政府官员周一撤消了巴拉德公共公园一个未经批准的营地，该营地的增长引起了其邻区居民的沮丧，尽管联邦指导方针建议不要在新冠病毒大流行期间拆除营地。

疾病控制与预防中心（CDC）建议，除非有单独的住房单位，否则不要移居无家可归者营地，并警告说这样做可能会导致人们传播传染病。西雅图3月份表示，除非在极端情况下，否则不会拆除营地，以便集中精力进行大流行期间的外展活动。

但是，在前一天下午，公园内还有20多个帐篷，外展人员估计那里住有40多人。人员服务部发言人威尔·莱姆克（Will Lemke）说，清除该营地的通知于周六上午发布在该地区。到星期一早上，已经几个人已经收拾行李离开了。

在服务削减、乘客限制的情况下，一些拥挤的公交路线上的新增巴士

金县公交公司将在载客率高到足以使社会疏远困难，或者导致司机超过乘客人数的路线上增加额外的公交车。该公交公司周一说，有额外巴士的路线包括7、36、180和RapidRide路线A，D和E。

公交公司最近对每辆巴士设置了12至18个乘客的人数限制，以实现社交间隔，但是在某些繁忙的路线上，这些限制可能意味着乘客在等待公共汽车时被跳过。额外的巴士将在上午10点至下午5点之间添加。

该机构周一表示，地铁还将在一些座位阅读装置上设置新的标志，即“座位关闭”，以鼓励乘客保持间隔。地铁说，将需要大约两周的时间在所有地铁和轻轨电车，有轨电车，和水上出租车上贴上标志。

公交公司表示，至少在5月底之前，车票将继续免费。

公交公司在新冠病毒大流行期间减少了乘客人数，因此削减了服务。现在要求乘客戴好面罩，并从后门上车，以减少与驾驶员的接触。

一名公交车司机，现年59岁的Samina Hameed，上个月因新冠肺炎COVID-19的并发症而去世。代表公交公司员工的工会呼吁加强对驾驶员的保护，包括对乘客的口罩要求。

美国财政部计划在四月到六月期间借债3万亿美元，因为巨大的冠状病毒成本不断增加

美国财政部计划从4月至6月借债2.99万亿美元，以支付联邦政府对新型冠状病毒大流行的大规模应对措施，发行巨额债务以限制新冠疫情对美国企业和工人的经济影响。

去年，美国财政部在12个月内借了1.28万亿美元。而今年其借贷3万亿美元的计划将在三个月内制定。

国债发行的大幅增加是为了支付政府对个人和企业的援助费用，将个人和企业报税推迟至7月，以及假定的6月底国库现金余额增加。

财政部高级官员周一说，这些数字仅考虑到迄今为止已经通过的立法。扩大政府救济或通过其他立法，可能会刺激美国财政部在今年晚些时候增加发行国债。

得益于“Drive-Thru”鲜花节，您仍然可以在母亲节买到派克市场的鲜花

在过去，随着母亲节的临近，派克市场（Pike Place Market）将变得异常繁华，人们都想从40个农场摊位中购买鲜花。

对抗新冠病毒的限制已经关闭了鲜花市场，但是人们在母亲节仍然可以买到鲜花。这是因为在派克市场（Pike Place Market）卖花的20位农场员工将参加了周六的”Drive-Thru”鲜花节。

派克市场已经收到1000多个鲜花订单，其中取花地点在西雅图的三个地点和伦顿的一个地点。仅接受必须在星期三中午之前的预订。

西雅图地区文化组织预计将因新冠病毒而损失多达1.35亿美元的收入

周一，ArtsFund宣布了有关西雅图地区艺术、文化以及科学等非营利组织在新冠大流行期间相关损失的新预测，以及与新冠病毒相关的第一批救济金。总部位于西雅图的研究、倡导和赠款组织中的人数最多：到9月底，估计损失了1.33亿至1.35亿美元的收入。

艺术，文化和科学组织还报告说，他们总共解雇了4,976名员工，其中76％取消了对其运营至关重要的募捐人。

头上的草，何时能被整整？

在冠状病毒危机期间，华盛顿的理发店，发廊和一些店内零售店可能会在6月1日重新开始营业

根据华州卫生部长约翰·维斯曼（John Wiesman）的说法，随着华盛顿州在新型冠状病毒中重新开放经济，理发店，发廊，专业服务和一些店内零售店可能会在6月1日恢复。

这些业务是州长杰·英斯利（Jay Inslee）周五发布的逐步重启计划的“第二阶段”的一部分。除该计划外，州长还宣布将当前的居家令期限延长至5月31日，以减缓新冠病毒COVID-19的传播。

韦斯曼说，如果每天确认的COVID-19病例数在接下来的几周内“下降”，那么这些企业可能提早开业，“但我们确实不希望这种情况发生。”

华盛顿大学新的数学模型估计到夏天美国因新冠病毒死亡人数将增加到接近135,000人

如今，一种有影响力且有争议的计算机模型几乎将其对美国新冠病毒死亡总数的预测提高了一倍。华盛顿大学健康建模与评估研究所（IHME）的建模小组还大大增加了包括华盛顿在内的多个州的预计死亡人数。

IHME对到8月初美国将有近135,000例死亡，最新估计更加接近其他流行病学模型的预测。 IHME较早的估计有60,000至80,000例死亡，被许多传染病专家批评为过于乐观。对于华盛顿州，该模型的死亡率估计从几天前的约800人跃升至1000多人。

更新是在对该模型进行重大修订之后进行的。新版本的模型现在包括两种方法，一种是用于预测未来八天可能死亡的统计方法，另一种是更为经典的流行病学模型，其中包括有关疾病传播，人们运动的信息，以及气候变暖的潜在影响等，这可能会减慢病毒的传播速度。

来自手机和计算机的移动性数据显示，随着一些州和城市的社会疏散限制得到缓解，人们的活动越来越多。 IHME的一份声明说，尽管一些州已经加大了检测力度，以发现和隔离新病例，但这些努力“并不能抵消流动性的提高，从而助长了预计死亡人数的大幅增加”。

华盛顿大学新数学模型发布预计死亡人数，是在《纽约时报》报道联邦政府模型预计结果的同一天，后者预测到月底美国每天将有200,000例新病例，远高于IHME的预测。

Frontier 航空宣布“空”座位选项和戴面罩要求

根据新闻稿，从5月8日开始，Frontier Airlines将允许顾客支付额外的费用以使旁边的座位空着，并要求所有乘客在飞机上，售票处和登机口都戴上口罩。

至少在8月31日之前，每家廉价航空公司的飞机上都会有18个座位，用于“更多空座”计划。起始价格为每个空座位$ 39。

该声明是继航空公司先前为保护乘客而做出的调整之后做出的。自4月13日起，要求乘务员戴上口罩，所有乘客在飞行前后必须检查体温并消毒双手。

西雅图公立学校为在线学习建立技术支持

西雅图公立学校本周开设了家庭技术支持热线，以帮助解决用于在线学习的计算机设备的任何问题。

该热线服务时间为上午7:30至下午7:30。根据该学区的新闻稿，在工作日内，有115名志愿者工作，这些志愿者是在亚马逊，谷歌和微软等科技巨头工作的父母。

该消息发布是在该地区迟迟并且不顺利地开始向需要的学生分发笔记本电脑和WiFi热点，以便在线访问课程作业之后。

该新闻稿称，亚马逊提供了创建热线的支持，马里茨家庭基金会提供了捐款，但金额没有透露。亚马逊最近向该地区捐赠了价值200万美元的笔记本电脑，该地区估计有30,000多台设备。

要获得技术支持，家庭可以致电206-413-2700，或在学区网站上填写表格。

嘉年华邮轮公司取消了2020年西雅图-阿拉斯加所有的游轮

嘉年华游轮公司取消了其今年剩余的阿拉斯加航行，对西雅图饱受摧残的游轮经济造成了又一次打击。

根据西雅图港的说法，在疾病控制与预防中心的无帆命令和加拿大的暂停航行令之间，绝对最早的游轮可以在7月1日再次开始在西雅图停靠。Carnival Spirit 原定于该日期之后从西雅图进行十一次航行，前往阿拉斯加。

根据港口的数据，每艘游轮的停靠费用为420万美元。为了缓和冠状病毒的传播，已经取消了近100艘船只的停靠；预定在夏季的下半年在西雅图停靠125艘船。

三个疗养院将接纳新冠肺炎COVID-19患者

华盛顿州的三个疗养院将开始从其他长期护理机构接收冠状病毒患者，以更好地将他们与未感染居民区分开。

据华盛顿州社会和卫生服务部（DSHS）称，这些疗养院是Avamere Transitional Care of Puget Sound in Tacoma, Richmond Beach Rehab in Shoreline，以及 Avamere Bellingham Health Care and Rehab in Bellingham。

这些设施由总部位于俄勒冈州的Avamere Family of Companies拥有，计划为总共135名患者打开指定的侧翼。侧翼将有独立的人员和入口。 DSHS上周表示，这些设施能够防止空气流入建筑物的其余部分。

官员将从其他设施或医院转移居民。居民两次对新冠病毒测试呈阴性后，将返回原来的养老院，或他们选择的其他居住环境。

DSHS正在与其他长期护理机构讨论类似的安排。

州长杰伊·因斯利（Jay Inslee）上个月发布了一项声明，允许设施转移养老院居民，即使他们提出上诉。

过去24小时简讯

• 华盛顿的医院正面临着新的危机：由于预约和手术被取消，患者们留在家里时，他们流血。社区卫生中心面临的财政尤其艰巨。
• 明天华盛顿州将开放100多个州立公园。公园通道为您通过远足治愈精神提供了机会；但是需要知道如何安全地做。
• FYI Guy写道，许多西雅图人计划在取消居家令后很长时间继续进行社交活动。不过，在德克萨斯州，他们已经回到电影院了。
• 如果您在工作中生病，您的公司应承担责任吗？国会正在加紧进行一场斗争，这对数百万的美国人将如何重新进入工作场所产生重大影响。戴口罩的参议员今天开始新一届会议，但众议员们仍待在家里。
• 赌场什么时候重新开放？这取决于部落，主要雇主的经济痛苦超出了保留地的范围。赌场最早将于下周重新开放。

(一百个州立公园开放了，你不去走走吗？)

您的支持，可能成就很多年轻人的梦想：

（西雅图中文电台艺术中心主持班的学员们参加”我是小主播”节目的直播）

（西雅图中文电台为全球十多所顶尖大学输送人才）

（2019年10月8日，西雅图中文电台年度全体大会上的合影，您听过的西雅图中文电台节目的背后，很多是这些为梦想而坚持的主播们付出的心血）

请您通过访问：

https://www.givebigwa.org/SeattleChineseBroadcasting

或者扫描以下二维码支持西雅图华人广播事业：

截止到5月3日晚上，全美国新冠肺炎确诊病例1,157,945人，死亡67,772人，截止到5月2日晚11:59 华盛顿州新冠病毒确诊病例为15,185人（新增182例），死亡834人（新增4人）, 其中King County 确诊人数6,449人, 死亡459人，Snohomish County 确诊人数2,509人，死亡109人，Pierce County 确诊人数1,393，死亡50人，Yakima County确诊人数1,296人，死亡47人。华州确诊人数目前列全美国第18。

【西雅图中文电台每日的“华盛顿州新型冠状病毒疫情最新更新”得到505集团公司总裁、中美加友好协会主席来辉武教授的赞助，在此表示感谢】

华州的印第安部落Lummi Nation在几周内首次爆发新冠疫情：16人确诊，年龄都在40岁以下。总部位于西雅图的科技巨头亚马逊周六下午证实，该公司杜邦亚马逊仓库的一名工人对该新冠病毒呈阳性反应。超过100个华盛顿州立公园将在周二重新开放供日间使用。其中包括受欢迎的远足，钓鱼和划船目的地，例如Deception Pass, Lake Wenatchee 和 Fort Worden。

华盛顿州卫生部最新更新
州卫生部的新冠疫情COVID-19可视化网站得到了升级：卫生部COVID-19主页（Department of Health’s COVID-19 homepage）的访问者可能会注意到从5月3日开始的更改，该链接指向改进的数据可视化。单击“查看仪表板”链接将显示以前提供的相同数据和数据集，并提高了可用性和可访问性。

还有支持盲人和视障用户访问的改进包括，Tab键导航，屏幕阅读器功能的改进以及优化的字体大小和颜色对比度。 州卫生部还优化了布局并改善了平板电脑和移动用户的体验。更新可视化的每日计划保持不变。 DOH要感谢微软医疗人工智能团队的持续合作。

随着更多的人有资格获得新的失业救济金要求：4月19日至25日，定期失业救济金的首次申请增加了67％，而总失业救济金数比前一周增加了453.3％。这是个人（如自雇工人和独立承包商）可以提出初始申请的第一周，也是可以提出扩展福利的初始申请的第一周。

（这里人不带口罩、不保持距离，抗议华州州长的居家令）

金县死于新冠肺炎的人数超过全州的一半以上

根据美国卫生部周日下午发布的新数据，金县的6449例COVID-19阳性病例占全州15185例阳性病例的42％。

该部门报告说，全华盛顿州有834人死于新冠肺炎COVID-19，比一天前报告的死亡人数多四人。数据显示，在这些死亡中，有459人（占全州死亡总数的55％）发生在金县。

西西雅图农贸市场谨慎开放

金县执行长道.康斯坦丁和他的家人属于参加了周日西西雅图农贸市场的重新开放的969人中的人士，之后由于最大容量的限制，组织者不得不在市场关闭前半小时关闭排队的人流。

康斯坦丁执行长说，支持市场是他的公民义务。

西雅图邻里农贸市场的营销和发展总监莎拉·舒（Sarah Schu）说，由于需要更大的间距，因此只有30个供应商（大约是通常数量的一半）在周日在这里设立了摊位，该公司在全市经营七个农贸市场并支持小型家庭农场。

供应商称业务下降了约50％。

华盛顿东部Alvarez有机农场的萨曼莎·阿尔瓦雷斯（Samantha Alvarez）说，她的食品通常每周在20个农贸市场出售。阿尔瓦雷斯说，本周他们在三个市场出售，并在周五才得知他们将能够参加西西雅图市场。下周，她希望能够在五个市场上出售她的食品。

阿尔瓦雷斯（Alvarez）表示，为了让自己的农场有生存的机会，他们正在寻求重塑企业以直接出售给消费者。

尽管新鲜农场西北部的Erik Sailors的市场业务下滑了，但他说，自从冠状病毒爆发以来，由于农场更多地使用送货上门服务，他的业务总体增长了一倍。斯坦伍德（Stanwood）小型农场专门从事肉类生产，Sailors说，随着肉类加工厂在别处关闭，他现在开始看到生意增长。

根据西雅图邻里农贸市场的莎拉·舒的说法，到目前为止，只有大学区和西西雅图市场被允许重新开放，并且该城市每周都会发许可证。她说，没有迹象表明她组织下的其他五个市场何时会重新开放。西雅图农贸市场协会的一部分巴拉德农贸市场也已经重新开放。

亚马逊旗下的Whole Foods超市将从本周开始在其所有商店为购物者提供免费的一次性口罩。

Whole Foods公司在博客中宣布，为了满足连锁店“要求”所有购物者在商店内佩戴口罩以防止新型冠状病毒传播的“要求”，该公司的500家商店将在入口处为没有自己遮盖面部的顾客提供口罩。

该帖子称，亚马逊计划为其广泛的商业网络提供超过1亿个口罩。

该公司表示：“我们有足够的口罩库存来覆盖我们的整个运营和商店网络，并且我们要求在我们设施中工作的每个人都必须取口罩并使用它们。” Whole Foods已经向员工提供口罩。

Whole Foods向购物者提供（但不要求）口罩的举动是在好市多Costco宣布将要求购物者从周一开始在其大卖场中戴口罩的几天之后。

Costco的公告引发了一些社交媒体上的反弹，这些客户对此要求感到不满。

其他当地杂货店，包括Trader Joe’s和PCC Community Markets，都未对戴口罩做强制要求，称他们“强烈鼓励”购物者戴口罩。

大型食品连锁店，包括拥有Fred Meyer商店的沃尔玛/山姆俱乐部，WinCo和Kroger，已经宣布了针对商店员工的口罩要求和其他安全措施，但尚未向购物者发布口罩要求。

公共卫生官员继续鼓励公众在所有公共场所戴口罩。

对无害冠状病毒应用程序的争夺

如果可以追踪甚至预测病毒的传播路径，那么人们希望更多的人将能够恢复其至少一部分正常例行活动，而更少的人需要在家中度日。

考虑到这一目标，现在全球范围内都在争相部署智能手机工具来控制这种流行病。

这些应用程序的核心是收集有关经过测试呈阳性的人的活动信息，提醒其他可能与有病毒者相逢的人，并在某些情况下确保感染者保持隔离状态。他们使用智能手机技术（例如GPS和蓝牙）来收集和共享数据，使其既灵活又易于使用，但也为黑客或政府监视提供了诱人的目标。

没有证据表明，如果不对病毒进行广泛测试并且没有大量自愿参与者，这些应用程序将是有效的，这可能会受到政府和公司多年的隐私丑闻的阻碍。

白宫与国会在权衡企业重启计划时对企业责任保护发生冲突

华盛顿DC — 美国国会领袖正为数百万人重新进入工作场所而进行的艰巨的斗争，参议院多数党领袖米奇•麦康奈尔（R-Ky。）坚称，如果工人感染冠状病毒，就必须避免雇主承担责任。他似乎得到了白宫高层官员的支持。

民主党领导人宣布，他们将反对这种对雇主的全面保护措施，将国会议员置于一个重大问题的对立面，这一重大问题可能在未来几个月内对卫生保健和经济产生广泛影响。这场战斗激起了游说的狂潮，主要的工业集团，技术公司，保险公司，制造商，工会和律师都在争先恐后。

这场冲突与过去六周形成了鲜明的对比。过去六周，当美国人在大流行期间退缩时，双方立法者齐心协力迅速批准了近3万亿美元的应急资金。现在，立法者正在为成千上万的美国人返回工作场所而应遵循的规则进行辩论。

新冠病毒协调员伯克斯说，不戴口罩、不保持距离的抗议者“非常令人担忧”

由于各州面临着重新开放经济的问题，白宫新冠病毒特别工作组协调员黛博拉·伯克斯（Deborah Birx）说，令人震惊的是，抗议居家令的示威者聚集在一起，而不戴口罩，也不遵守社交疏离准则。

伯克斯告诉星期天福克斯新闻主持人克里斯·华莱士，示威者可能会在不知不觉中将冠状病毒传染给其他人，例如他们的体弱和年老的家庭成员。

抗议者最近几周在全国各地聚集在州议会大厦进行抗议，包括在华盛顿州。

全球发起对中国的强烈反对

澳大利亚呼吁对新型冠状病毒的起源进行调查。德国和英国在邀请中国科技巨头华为方面犹豫不决。唐纳德·特朗普总统曾指责中国造成新冠病毒蔓延，并试图惩罚中国。一些政府希望起诉北京，要求其赔偿。

在全球范围内，由于对危机的最初处理不当而对中国造成了强烈反响，这场危机使世界上的新型冠状病毒散播开来，引发了两极分化的宣传之战，并挫败了中国填补美国留下的领导真空的野心。

中国从不接受外界的批评，对国内控制的破坏和长期的经济影响也保持警惕，已经做出了激进的反应，将对其他国家的医疗援助与苛刻的民族主义言论相结合，并将对感恩的要求与经济威胁相结合。

结果只会增加中国在欧洲和非洲的反弹和不信任感的增长势头，破坏了中国作为一个慷慨的全球扮演者的理想形象。

乔治·W·布什呼吁在大流行中建立党派合作终止分歧

美国前总统乔治·W·布什周六呼吁美国人抛开党派分歧，听从医务人员的指导，并对受到冠状病毒和随之而来的经济破坏打击的人表示同情。

在三分钟的视频中，很少对时事发表讲话的布什打出了团结的基调，这与唐纳德·特朗普总统有时采取的更具战斗性的做法形成鲜明对比，布什总统在2001年9月11日的攻击后唤起了全美国人们的民族。

发出居家令之后，华盛顿州的企业提出14,000份请愿书，要求重新营业

根据商务部的数据，在3月26日开始强制要求非必要性工作场所关闭的“居家令”的最初几周中，该州从华盛顿州的企业那里收到了约14,000份请愿书，希望继续（通常）照常营业。

他们包括一个烟火分销商，枪支商店和射击场，两家陶瓷商店以及数千个待定项目的总承包商。许多人质疑基本业务与非必需业务之间的区别。

派克市场市场的指导者为艺术家提供维持生计的建议

派克市场市场教育者计划始于几年前，由五位市场艺术家和手工艺者组成，将艺术家和具有类似技能的专家配对。

自从不必要的企业关闭以来，该计划的重点已转向帮助艺术家在线销售。导师正在帮助诸如搜索引擎优化，更新Etsy商店，开发其他在线业务以及使用社交媒体等方面提供帮助。

冠状病毒推动西雅图对无家可归者的处理方式有所不同。这些变化会持续吗？

多年来，西华盛顿州的拥护者，住所提供者和地方领导人一直谴责缺乏为解决无家可归问题而采取严厉行动。现在，在新冠病毒COVID-19的威胁下，似乎正在产生危机应对措施：西雅图和金县已经开放了空间，以减少住所中的拥挤，将人们转移到旅馆中，安装了新的卫生站，并且像激进分子一样，在很大程度上暂停了营地的搬迁要求多年。

受到近期措施的鼓舞，避难所提供者，拥护者，甚至立法者表示，这可能会推动改变西雅图和美国如何应对新冠病毒大流行之后的无家可归现象。

在失去多个亲人后面对难以想象的悲伤的华盛顿家庭

上个月，在短短13天的时间里，李氏一家因为新冠病毒失去了三名成员-一位母亲和两个女儿。

雷蒙德·李（Raymond Lee）与我们分享了他的应对方式，无法与母亲和姐妹们道别的感觉，以及他对那些认为这种病毒没什么大不了的人所说的话。

新冠病毒的袭击改变了某些人的正常生活方式，并改变了我们的悲伤方式。李，他的妻子和兄弟所遭受的损失也表明，悲痛之情是如何以毁灭性的爆发而来的，给那些被抛在后面的人们的生活留下了巨大而突然的空洞。

华州印第安部落Lummi Nation的暴发归咎于最近的聚会破坏了部落的居家令

部落卫生官员说，通过在Lummi Nation进行检测，发现了16例新型冠状病毒病例，使该部落的总确诊人数达到40人。

在这次爆发之前，位于北林海附近的该印第安保留区几周内没有新病例。

部落在Facebook帖子中写道：“很明显，家庭及其子女没有遵循居家令或进行社会疏离。” “这起聚集涉及到一些家庭探访其他家庭。”

根据该部落卫生部统计，所有新病例均在40岁以下。

部落已对该病毒测试呈阳性的人被下令进行自我检疫，部落卫生官员正在跟踪与他们的密切接触的人。

调查显示，西雅图居民将在取消居家令后很长时间继续社会隔离

一旦放松新冠病毒COVID-19的社交限制，西雅图的生活将会是什么样？

当我们困惑于居家令时，我们许多人都渴望有一天我们的生活可以恢复正常。但是，根据一项新的调查，大多数城市居民在很长一段时间内都没有想到任何类似正常的事物。

数学模型有助于预测大流行的轨迹。但是可以相信吗？

由于州长杰·英斯利（Jay Inslee）权衡了冠状病毒封堵的经济成本与华盛顿州居民的健康风险之间的关系，因此，他每天的阅读清单中都有一整套计算机模型的最新结果。

从州议会到白宫，到市议会Zoom的会议，数学模型几乎没有现在这样有影响力，或者引起如此激烈的辩论。

偏右的权威人士坚持认为，错误的模型高估了风险，并在经济上造成了严重的停工。特朗普政府的批评者说，官员们正在挑选最乐观的模型来淡化这种流行病的严重性，同时也在为减少了死亡人数而邀功。对于大多数人来说，这些模型是神秘的黑匣子。他们吐出的数字在不断变化，使它们的有效性和价值产生混乱。

但是流行病学家和一些政治家说，重要的是，要理解决策者在对他们并不了解的疾病及其患病率十分盲目的情况下，使用这些数学模型可以做什么和不能做什么，以及如何最好地使用它们。

过去24小时的更新

随着压力与日俱增，全球疫苗的竞争愈演愈烈：随着政治领导人迫切要求有进展，并且该行业潜在的巨大利润随时破灭，制药商和研究人员已经表示，他们正在以前所未有的速度前进，开发新冠病毒的疫苗。但是整个深入研究发明疫苗的业内仍然被效率，速度以及紧急状态是否会牺牲安全性等的不确定性所困惑。

超过100个华盛顿州立公园将于周二重新开放。来自华盛顿西南部的一位国会议员正在呼吁全国野生动植物保护区重新开放。州野生动植物官员计划恢复诱捕狼的计划。

经济不景气使越野车停在海上。如今，在美国形成了各种形状和种类的粘液，这证明了冠状病毒所造成的经济痛苦。屠宰场每天要杀害并扔掉数千头猪，奶农正在倒牛奶，石油销售商上周付钱让买主把油运走，现在，新车在海上漂流了好几天。

这家总部位于西雅图的科技巨头亚马逊周六下午证实，杜邦亚马逊仓库的一名工人的测试结果呈阳性。亚马逊尚未提供美国员工的COVID-19总数，也没有提供设施报告过病例的信息，但公开披露了200多个确诊病例，并且一个员工组在亚马逊的员工队伍中至少统计了600个病例。

（华州可以划船了，人不多，符合社交距离吧）

您的支持，可能成就很多年轻人的梦想：

（西雅图中文电台艺术中心主持班的学员们参加”我是小主播”节目的直播）

（西雅图中文电台为全球十多所顶尖大学输送人才）

（2019年10月8日，西雅图中文电台年度全体大会上的合影，您听过的西雅图中文电台节目的背后，很多是这些为梦想而坚持的主播们付出的心血）

请您通过访问：

https://www.givebigwa.org/SeattleChineseBroadcasting

或者扫描以下二维码支持西雅图华人广播事业：

截止到5月2日晚上，全美国新冠肺炎确诊病例1,132,315人，死亡65,424人，截止到5月1日晚11:59 华盛顿州新冠病毒确诊病例为15,003人（新增366例），死亡830人（新增6人）, 其中King County 确诊人数6,351人, 死亡457人，Snohomish County 确诊人数2,493人，死亡109人，Pierce County 确诊人数1,376，死亡50人，Yakima County确诊人数1,272人，死亡47人。华州确诊人数目前列全美国第18。

【西雅图中文电台每日的“华盛顿州新型冠状病毒疫情最新更新”得到505集团公司总裁、中美加友好协会主席来辉武教授的赞助，在此表示感谢】

州长杰·英斯利（Jay Inslee）周五正式宣布，由于他和华州官员试图防止新型冠状病毒的进一步蔓延，华盛顿州的居家令将将延长至5月31日。他为企业和聚会制定的四个阶段的计划。尽管美国国家过敏和传染病研究所所长安东尼·富奇（Anthony Fauci）警告不要急于重新开放当地经济，但英斯利（Inslee）延长居家令的宣布遭到了强烈反对。共和党州长候选人蒂姆·艾曼（Tim Eyman）周五与一些小企业主一起在联邦法院起诉州长，称居留令强加了“不可接受的暴政”。

同时，研究人员正在不懈地努力寻找新冠病毒的解药。周五，美国监管机构批准了首款有助于对抗新冠肺炎COVID-19的实验药物。政府资助的一项研究表明，瑞姆昔韦这种药物将恢复时间缩短了31％。

华盛顿州卫生部最新更新
华盛顿州卫生部周六下午报道，在华盛顿已确认总共366例新的冠状病毒病例和6例死亡，使病例总数达到15003例，其中830例死亡。金县报告有五人死亡，另外77新增确诊例，使总数达到6,351例，其中457例死亡。据卫生部门称，截至周五晚上，全州共进行了207,315项测试。在进行的测试中，有7.2％为阳性。

（州长延长居家令，复工呼声日高)

中风和心脏病发作的担忧：紧急医疗服务和医院报告称，由于对新冠病毒COVID-19的担心，寻求急诊护理的中风和心脏病发作的患者有所减少。令人震惊的是，在这些情况下，快速治疗至关重要。医疗机构和设施都有适当的程序，以便安全地运输和治疗急诊患者，同时最大程度地减少暴露于冠状病毒的风险。我们鼓励公众不要拖延，如果出现症状或出现症状，请立即拨打9-1-1。

征集义工：有兴趣在灾难和新冠疫情COVID-19等重大事件期间自愿参加吗？在华盛顿州志愿人员紧急登记处（WAserv）注册，与公共卫生和其他需要协助以应对COVID-19大流行的人员建立伙伴关系。

转动表盘：好消息是，我们正在做的事情正在奏效。因为我们在社交疏离方面做得很好，所以我们防止了很多人感染COVID-19，并且避免了很多死亡。因为我们的集体努力正在发挥作用，所以我们现在有机会改变我们的方法来控制这种病毒。

资源

TVW：可在https://www.tvw.org/covid-19/上找到有关COVID-19的过去和未来报道以及TVW合作伙伴资源的链接。

华盛顿211 COVID-19呼叫中心：您是否需要有关新型冠状病毒（COVID-19）的信息或对您的问题的关注和解答？您可以致电1-800-525-0127或短信211-211寻求帮助。您也可以向211-211发送单词“ Coronavirus”，以便随时随地在手机上接收信息和更新。您将获得指向COVID-19的最新信息的链接，包括县级更新以及家庭，企业，学生等的资源。

下周二起将有100多个华盛顿州的公园重新开放

准备好一点积极消息了吗？超过100个华盛顿州立公园将在周二重新开放供日间使用。

州长杰·英斯利（Jay Inslee）本周早些时候宣布，一些公园将再次开放，这是逐步放松他的紧急冠状病毒“居家令”所施加的限制的一部分。自3月下旬以来，公园以及其他公共土地和取水点已关闭。

华盛顿州立公园周六披露了将开放哪些公园的清单。名册包括受欢迎的远足，钓鱼和划船目的地，包括Deception Pass, Lake Wenatchee 和 Fort Worden。

公园系统将某些空间的重新开放时间推迟到5月5日之后，包括海洋沙滩公园和哥伦比亚河峡谷沿岸的公园。此外，州立公园将限制一些城市公园的停车位，例如萨马米什湖，圣爱德华和达什角，以防止人满为患。

亚基马县在西海岸的冠状病毒病例数最高

在西海岸的任何一个县中，亚基马县的新冠病毒COVID-19病例率最高。

卫生专家指出，在以农业为主的25万人口的这个县中，主要是由大量基本工人，长期护理设施中的大量病例以及在近距离居住和工作的大量农业劳动力组成。

亚基马卫生区的发言人莉莲·布拉沃（Lilian Bravo）表示：“我们并没有像其他州那样失望，因为我们的劳动者一直在工作。每天身体上的工作将使他们面临比其他人更高的风险。”

截至上周五，亚基马县有1203例阳性病例，每10,000名居民47例，是华盛顿州最高的。全州平均每10万人中有18.5例。

位于西雅图东南部140英里（225公里）的亚基马县死于冠状病毒的人数相对较高，为47人。布拉沃说，长期护理机构中的人约占病例总数的三分之一，以及死亡人数的大多数。

起诉州长居家令的富兰克林县在华州感染率第二高

倡议发起人兼州长候选人艾曼（Tim Eyman）无疑是周五在联邦法院起诉州长杰·英斯利（Jay Inslee）的“呆在家中，保持健康”命令的人中最知名的原告。

但此案的主要原告是富兰克林县专员克林特·迪迪埃（Clint Didier），他在周五在塔科马举行的诉讼新闻发布会上宣布应允许传播冠状病毒。他说：“我们可以通过让人们得到它来治疗这种病毒。”

实际上，迪迪埃所在华盛顿州东南部乡村的富兰克林县就其规模而言，冠状病毒感染率已经很高。

根据州卫生部门的数据，截至周五，富兰克林县在已确认的人均新冠病毒COVID-19病例中，在全州39个县中排名第二，每10,000名居民中有32.6例。仅次于亚基马县，每10,000居民中有47例。相比之下，金县的发病率为每10,000人口28.2例。

截至周五，富兰克林县有11人死于该病毒，高于上周卫生部门报告的五人死亡。该县的部分感染归因于附近肉类包装厂的一堆病例。

在诉讼中的七个名叫迪迪埃起诉英斯利的原告中，有四个来自富兰克林县，包括两名小企业主和一名护士。诉讼中的其他两个企业所有者来自Okanogan县，该地区的冠状病毒感染率要低得多，每10,000居民中有4.9例。

迪迪埃（Didier）是一名农民，是前NFL的队员，尽管他多年来一直接受农场补贴，但他始终反对大多数政府法规和计划。他于2010年首次竞选政治职位，是美国参议院的“茶党”挑战者，但在初选中输给了共和党人迪诺·罗西（Dino Rossi）去挑战帕蒂·默里（Patty Murray）。

在国会和州土地专员竞选失败之后，迪迪埃于2018年当选为富兰克林县议会成员。上个月，他领导了该议会的一项指控，以通过一项反对英斯利的居家令并允许企业重新营业的决议。但是，委员会后来撤销了决议，而迪迪埃则反对该项撤销。

华盛顿州在冠状病毒封锁缓解下恢复诱捕狼

奥林匹亚—华盛顿鱼类和野生动物管理局官员说，他们将开始对狼进行春季诱捕，以前在州长杰·英斯利（Jay Inslee）的COVID-19居家令下认为这不是必需的活动。

鱼类和野生动物政策负责人唐纳·马托雷洛（Donny Martorello）说，该部门现在拥有培训程序和个人防护设备，可以在州长命令范围之内诱捕狼。 “我们已经做好准备重新回到该领域，”他告诉《资本杂志》， “这是该机构的高度优先事项。”

鱼类和野生动物部门将优先考虑在有攻击牲畜历史或正在被追踪有关狼如何影响其猎物（例如鹿）的那些狼身上放上项圈。

众议员Herrera Beutler呼吁重新开放国家野生动植物保护区

战场州的共和党美国众议员Jaime Herrera Beutler要求联邦政府向公众重新开放国家野生动植物保护区。

这位女议员在致美国鱼类和野生动物服务局局长罗宾·索森（Robyn Thorson）的信中指出，华盛顿州州长杰·英斯利（Jay Inslee）最近决定重新开放州拥有的土地。

英斯利的命令适用于华盛顿州鱼类和野生动植物部以及自然资源部的所有运营地点，这些土地将于周二向游客开放。埃雷拉·比特勒（Herrera Beutler）在信中写道，开放联邦自然保护区可以促进人们的身心健康。

埃雷拉·贝特勒（Herrera Beutler）在她的信中写道：“在这个充满挑战的时期，公共土地可以为家庭和居民提供一个绝佳的机会，让他们安全地离开家门并享受我们地区美丽的野生动植物，这将极大地促进他们的身心健康。

一组过去24小时的短讯

不要指望很快就能理发，或者可以去图书馆或健身房。在将他的“留在家里，保持健康”的居家令延长到5月31日之前，州长杰·英斯利还概述了分阶段计划，以重新启动各种企业和其他工作场所。第一阶段预计于5月4日开始，休闲、钓鱼，洗车和其他被认为安全的活动将重新开放。其他部门可能需要几个月的时间才能重新开放。

由于薯条的全球销量暴跌，华盛顿马铃薯种植者因新型冠状病毒大流行而大为恼火。如果需求没有大幅度逆转，那么今年夏天晚些时候，随着新作物的开始收获，10亿磅的华盛顿州土豆（占去年8.45亿美元作物的10％）可能仍会堆积在仓库中。

女性危机？专栏作家丹尼·韦斯特纳特（Danny Westneat）表示，有关政府对新型冠状病毒的应对措施的观点暴露了政治上已经存在的巨大性别鸿沟，女性比男性更有可能反对迅速开放经济。在谈到特朗普总统的观点时，这种分歧呼应了类似的模式，特朗普总统在女性支持度面临创纪录的低点。

来自社区测试计划的新模型和数据表明，金县已确认的新冠病毒COVID-19病例只是更大的冰山的一角。尽管该县大约有6300例确诊病例，但新分析显示，大约有46,000人可能已经受到感染，占县居民的2％。该县的感染率也显示出很大的种族差异。

亚马逊鼓励工程师和其他办公室人员继续在家工作直到10月2日的决定，对西雅图市中心和贝尔维尤（Bellevue）处于挣扎的商人又是一个打击。这项决定可能预示着更大的趋势，其他企业也将效仿并将雇员从中央办公室撤离，即使他们已经获得州长杰·英斯利的批准重新开业。

微信妨碍美国公民言论自由？

一些在美华人发起向国会请愿，联名要求国会关注腾讯微信妨碍公民言论自由，以下是链接，仅供参考（签名后记得邮件回复确认一下才有效）

https://petitions.whitehouse.gov/petition/hold-tencent-accountable-wechats-violation-freedom-speech?from=singlemessage&isappinstalled=0

您的支持，可能成就很多年轻人的梦想：

（西雅图中文电台艺术中心主持班的学员们参加”我是小主播”节目的直播）

（西雅图中文电台为全球十多所顶尖大学输送人才）

（2019年10月8日，西雅图中文电台年度全体大会上的合影，您听过的西雅图中文电台节目的背后，很多是这些为梦想而坚持的主播们付出的心血）

请您通过访问：

https://www.givebigwa.org/SeattleChineseBroadcasting

或者扫描以下二维码支持西雅图华人广播事业：

Confirmed Cases / Deaths by County

County	Confirmed Cases	Deaths
Adams	48	0
Asotin	18	2
Benton	494	43
Chelan	114	5
Clallam	18	0
Clark	328	19
Columbia	1	0
Cowlitz	53	0
Douglas	82	1
Ferry	1	0
Franklin	348	10
Garfield	0	0
Grant	169	3
Grays Harbor	12	0
Island	169	9
Jefferson	28	0
King	6,351	457
Kitsap	150	2
Kittitas	15	0
Klickitat	17	3
Lewis	29	3
Lincoln	2	0
Mason	25	1
Okanogan	21	1
Pacific	4	0
Pend Oreille	2	0
Pierce	1,376	50
San Juan	14	0
Skagit	345	13
Skamania	3	0
Snohomish	2,493	109
Spokane	366	22
Stevens	9	1
Thurston	111	1
Wahkiakum	2	0
Walla Walla	87	0
Whatcom	312	28
Whitman	14	0
Yakima	1,272	47
Unassigned	100	0
Total	15,003	830

（5月2日华盛顿州各县疫情分布）

5月1日

截止到5月1日晚上，全美国新冠肺炎确诊病例1,102,679人，死亡64,830人，截止到4月30日晚11:59 华盛顿州新冠病毒确诊病例为14,637人（新增310例），死亡824人（新增10人）, 其中King County 确诊人数6,274人, 死亡452人，Snohomish County 确诊人数2,453人，死亡109人，Pierce County 确诊人数1,339，死亡50人，Yakima County确诊人数1,203人，死亡47人。华州确诊人数目前列全美国第18。

【西雅图中文电台每日的“华盛顿州新型冠状病毒疫情最新更新”得到505集团公司总裁、中美加友好协会主席来辉武教授的赞助，在此表示感谢】

美国众议院议长南希·佩洛西（Nancy Pelosi）周四表示，各州和地方政府继续在新冠病毒大流行引发的成本压力下挣扎，并寻求高达1万亿美元的联邦援助以避免裁员。在华盛顿州的默瑟岛上，市政府官员预计到年底将出现560万美元的赤字，目前已有60多名城市雇员被解雇。上周，新获得的联邦福利帮助华盛顿州吸引了超过145,000份新的失业救济申请，使该州的总数达到了近75万份申请。西雅图地区的房屋抵押贷款已经滞纳，免交租金的想法在这里和其他地方都受到关注。企业也发现很难支付租金。

州长杰伊·英斯利（Jay Inslee）周五宣布，他将把华盛顿的居家令延长至5月31日，因为他和州官员试图阻止这种新的冠状病毒再次爆发。这位州长还表示，华盛顿州将分四个阶段逐步复工。3月23日生效的该命令原定于5月4日结束，英斯利州长已经延长了居家令的时间，因为州官员试图抑制新冠病毒COVID-19的爆发，新冠病毒COVID-19的爆发导致800多名华盛顿人丧生和数千人患病。

州长早些时候宣布他还不会取消居家令，他说公共健康数据（例如每日确诊病例数和金县的病毒传播率）还不够令人满意。然而，随着压力的增加，英斯利在过去一周内恢复了一些活动。他允许恢复一些建筑项目和医疗程序，重新开放了一些州土地以供娱乐，并允许狩猎和捕鱼。

(有人今天以堵车的方式在亚马逊大球旁边抗议亚马逊公司)

华州共和党州长候选人起诉州长英斯利的“居家令”是暴政

华盛顿州共和党州长候选人蒂姆·艾曼（Tim Eyman）周五与富兰克林县专员克林特·迪迪埃（Clint Didier）和一些小企业主一起，在联邦法院起诉州长杰·英斯利（Jay Inslee），认为该州长为防止新型冠状病毒传播而制定的“居家令”施加了“不可接受的暴政”。

在塔科马联邦法院大楼前的新闻发布会上，艾曼和其他原告反对英斯利的“留在家里，保持健康”的命令，超越了他的职权，并主张应重新开放州里的企业和学校。

迪迪埃说，应该允许华盛顿人再次混在一起，他认为传播新冠病毒将是一种积极的发展，还会增强人的免疫力。他说：“我们可以通过让人们得到这种病毒，才能克服它。”

看来今年华州的州长大选，已经提早出结果了。

Sounders足球队逐步恢复训练，但是还不能比赛

随着美国在新型冠状病毒大流行期间开始逐步复工，美国职业足球大联盟周五发布了有关其球队如何从5月6日开始进行个人球员训练的指导原则。但是，首先要遵守当地的健康和安全规则。

最初的要求使得Sounders足球队最早要到六月才能返回塔克维拉的星火体育场进行任何形式的训练。周五，州长杰·英斯利（Jay Inslee）将他的“居家令”延长至5月31日，随后公布了一个四阶段计划，以逐步取消居家令。

美国职业足球大联盟的准则与州长的命令不符，州长要求到第二阶段才允许五人聚会。在第4阶段之前，不允许在CenturyLink Field进行Sounders的比赛。英斯利在新闻发布会上说，每个阶段之间的时间间隔至少为三周，这意味着在华盛顿至少要等到7月才允许进行Sounders的比赛。

详细解读英斯利州长“四步走”的复工计划

在5月25日之前，没有人会提供专业的理发服务，在那之前您也不能坐在餐厅里。你想念公共图书馆或健身房？您至少要再等一个月。哦，至少要到七月份，华盛顿州才会举行大型音乐会。

正如预期的那样，州长杰伊·英斯利（Jay Inslee）周五宣布，华盛顿州遏制冠状病毒传播的居家令已延长至5月31日。然而，英斯利还公布了一个四个阶段的计划，州官员将在努力重新开放在华盛顿的业务时应该遵守该计划。

第一阶段预计将于下周一（5月4日）开始。英斯利指出，每个阶段都将持续至少三周，以便官员有时间评估进入下一级别是否安全。他承认，如果“由于气候条件或找到了治愈方法，我们遇到了一些重大进展，那么可能会加快四个阶段的时间表”。但是，“我们不能指望那个”，英斯利说。

根据该大致时间表，这是最好的情况，您可以期望各种景点和设施的重新开放。

第1阶段-预计将于5月4日星期一开始

允许的内容：

• 一些户外娱乐活动（狩猎，钓鱼，打高尔夫球，划船，远足）。请注意，仍然不允许露营，州露营地也保持关闭状态
• 可以允许每辆车一个家庭的“开车”参加信仰活动
• 只有必不可少的旅行
• 不可缺少的业务
• 符合商定标准的现有建筑
• 美化环境
• 汽车销售
• 仅限路边取货的零售
• 洗车场
• 遛狗或其他宠物

第2阶段-根据当前数据趋势的最早预计日期：5月25日

允许的内容：

• 所有户外娱乐活动，户外活动少于五人。露营和海滩预计将重新开放
• 家庭外聚会不超过五个人
• 在家附近有限的非必要旅行
• 其余所有制造业务
• 新建筑
• 在家中/室内的服务，例如保姆，房屋清洁
• 零售-允许在店内购买，但有一些限制
• 房地产
• 基于办公室的业务。仍然大力鼓励远程办公
• 理发师，美发沙龙
• 餐馆-必须以50％以下的容量运转，并且每个桌子不得超过5人

第3阶段-根据当前数据趋势的最早预期日期：6月15日

允许的内容：

• 户外团体休闲运动–最多50人
• 娱乐场所，例如公共泳池-容量不足50％
• 所有聚会最多可容纳50人
• 不必要的旅行可以恢复
• 饭店最多可容纳75％的餐厅，每桌人数上限为10人
• 酒吧低于25％的容量
• 50％以下容量的室内体育馆
• 电影院的容量50％以下
• 政府办公室开放。仍然大力鼓励远程办公。
• 图书馆
• 博物馆
• 除夜总会以外的所有其他业务和活动，可容纳50人以上。

第4阶段-根据当前数据趋势的最早预计日期：7月6日

允许的内容：

• 尽管仍应注意物理距离，但仍允许恢复公共互动
• 所有娱乐活动均可恢复
• 可以恢复超过50人的聚会
• 夜总会
• 音乐会场地
• 大型体育赛事

必须与社会保持距离并保持良好的卫生习惯。

对于已经因与孩子们在家上学而进行了长时间的看孩子工作而感到疲倦的父母，州长提供了一个充满希望的注解：“很有可能在秋天重新开放学校。我非常希望如此。”英斯利说。 “我们接下来几周的工作将很大程度地影响能否做出该决定。”

西雅图公园本周末开放

西雅图表示，所有西雅图公园都将在本周末开放，并遵循自4月中旬以来实行的“继续移动”限制。这些限制是为了对抗冠状病毒的传播。

篝火关闭，黄金花园和Alki海滩禁止海滩活动，绿湖公园和苏厄德公园的环路仅向行人开放。鼓励公园游客走路，跑步或骑自行车，而不是在公园里徘徊。

某些大型公园的停车场关闭。鼓励居民参观附近的小型公园。

操场，运动场和运动场均关闭，包括篮球场和网球场。

出于对拥挤的担忧促使市长珍妮·德肯（Jenny Durkan）在4月11日的周末春季天气晴朗的时候关闭了15个主要公园。从那时起，这座城市就一直开放这些公园。整个大流行期间，西雅图数百个较小的社区公园都已开放。

西雅图摇滚’n’Roll马拉松比赛已被推迟

据组织者周四的宣布，原定于6月举行的西雅图摇滚’n’Roll马拉松比赛已被推迟。

该决定与大多数体育比赛和大型聚会相符，由于新冠病毒COVID-19的传播，这些聚会现在被暂停或取消。在全球举办比赛的铁人组计划在今年夏天的赛事中首次推出“虚拟跑步俱乐部”（VRC）系列赛事，并且比计划推出的时间更早，为跑步者提供了另一种选择。

西雅图说唱歌手传奇Mix-A-Lot爵士定将在整个26.2英里的赛道上演绎音乐曾经是头条新闻。今年的路线定于在西雅图中心开始和结束，将有超过15,000名跑步者跑到原先的Grey’s Anatomy House和Kerry Park等地点。

摇滚乐马拉松赛于2008年在西雅图举行了首届比赛。马拉松，半程马拉松和8000米的比赛已更新，其中包括了精英运动员，5009米和残疾人比赛的参赛项目。

华盛顿大学期待今年秋天回复课堂上课

华盛顿大学计划在今年秋天开放其三个校区以进行在课堂里的面对面授课，华盛顿大学校长安娜·玛丽·库斯周五在虚拟的Town Hall表示，华盛顿大学也可能亲自授课暑期课程的下半年。

但是课程可能会大不相同，Cauce校长说：“我认为没有哪个大学领导可以说大学将完全恢复正常。”

她说，这些变化可能包括通常在大型演讲厅中进行的课程切换到在线讲座授课，进行频繁的测试和接触追踪以及在宿舍中进行健康监控等。

华盛顿大学教务长马克·理查兹（Mark Richards）表示，该大学预计从学生住宿，食品服务和体育活动中获得的收入至少将损失5000万美元，也许最多损失1亿美元。他说，华盛顿大学医院的损失将达到数亿美元。他说，大学获得的州政府拨款可能会大幅削减，因为高等教育是州预算的全权委托部分，这使我们特别脆弱。”

阿拉斯加航空要求乘客戴口罩

阿拉斯加航空说，由于冠状病毒的威胁，乘客很快就要在飞行中戴上口罩。

西雅图航空公司周五在一份声明中说，从5月11日起必须戴上口罩。那些无法与乘客和其他员工保持6英尺距离的员工也必须戴口罩。

阿拉斯加航空安全副总裁Max Tidwell表示：“鉴于新型冠状病毒COVID-19，我们正处于航空旅行的新纪元，并将不断更新我们的安全标准，以更好地保护我们的客人和员工。”

新数据显示在金县住院的新冠肺炎COVID-19病例中存在种族差异

根据新的公共卫生数据，在金县，一些有色社区受到新冠病毒COVID-19的影响特别严重，感染和住院的比例高于白人。

周五，由公共卫生部（西雅图市和金县）进行的一项研究结果表明，在告诉研究人员少数族裔的人士中，西班牙裔，黑人，夏威夷原住民或太平洋岛民这些人所代表的新冠病毒COVID-19病例和住院病例明显多于给白人。

研究显示，虽然金县的白人死亡总数较高，但西班牙裔和夏威夷土著人的死亡率却是白人的两倍以上。

新冠病毒COVID-19在金县的美洲印第安人中也很普遍，但是由于人口非常少，因此该研究的发生率差异在统计学上并不显着。

与白人相比，金县的亚洲人口中的病例和住院率略低。

在3月8日至4月26日之间，西班牙裔，黑人和夏威夷原住民之间的差距更加明显。在那段时期，他们在金县总病例中所占的比例有所上升，而白人和亚洲人占总病例的比例却在下降。

据金县数据显示，金县确诊病例的发生率较高的原因是居住在西雅图南部和南部金县以及北部和东北部金县的人们，这些地区居住着更多的有色人种。

公共卫生官员对新冠病毒COVID-19病例中的种族差异提出了一些解释。例如，越来越多的有色人种是必不可少的工人，这使他们更容易受到病毒的感染。

但是，研究人员指出，还需要进行更多的研究，尤其是因为金县有30％的病例中没有报告种族。

Snohomish县将于5月5日开放公园

Snohomish County公园将关闭近两个月后，将于周二开放。该县官员敦促人们在使用公园时要慎重，并仔细计划行程。

这些公园已于3月17日关闭，同时为了缓解冠状病毒的传播，人们进行了社交疏离，这些公园的设施有限。 Snohomish卫生区的卫生官员Chris Spitters博士说，去公园的人应该带上他们需要的东西并使用洗手间，然后再去公园。

县行政长官戴夫·萨默斯（Dave Somers）在周五的新闻发布会上说，在县公园内与他人保持至少六英尺远，保持社会隔离很重要。

萨默斯说，如果公园人满为患，请在离家不远的地方找到另一个公园。

他说：“请留在当地，享受我们的县，享受我们的公园系统。”

Confirmed Cases / Deaths by County

County	Confirmed Cases	Deaths
Adams	47	0
Asotin	18	2
Benton	461	41
Chelan	113	5
Clallam	18	0
Clark	327	19
Columbia	1	0
Cowlitz	47	0
Douglas	79	1
Ferry	1	0
Franklin	309	11
Garfield	0	0
Grant	163	3
Grays Harbor	12	0
Island	169	9
Jefferson	28	0
King	6,274	452
Kitsap	150	2
Kittitas	15	0
Klickitat	17	3
Lewis	29	3
Lincoln	2	0
Mason	25	1
Okanogan	21	1
Pacific	4	0
Pend Oreille	2	0
Pierce	1,339	50
San Juan	14	0
Skagit	337	13
Skamania	3	0
Snohomish	2,453	109
Spokane	367	22
Stevens	9	1
Thurston	106	1
Wahkiakum	2	0
Walla Walla	76	0
Whatcom	305	28
Whitman	14	0
Yakima	1,203	47
Unassigned	77	0
Total	14,637	824

(5月1日华盛顿州各县的疫情分布)

华盛顿州新型冠状病毒疫情最新更新（2020年3月）

西雅图中文电台有关新冠疫情的系列报道：

【美国疫区热线】华盛顿州的疫情见顶了吗？美国前助理国务卿：西方夸大了中国的威胁 (04/09/2020)

美国新冠病人，他们孤独地死去 （03/17/2020）

为防止疫情带来人道危机，西雅图市长德肯命令暂停驱逐付不起房租的租客 (03/15/2020)

华盛顿州可能很快迎来封锁令，你准备好了吗？ （03/13/2020）

 面对疫情，西雅图地区中餐馆业主集体行动，推出系列优惠 （03/12/2020）

美国卫生官员警告新型冠状病毒在美国的传播似乎是不可避免的，道指继续暴跌800多点，新娘担心婚礼上没有婚纱 （02/25/2020）

新冠病毒在全球蔓延引起恐慌，道指暴跌1000点 (02/24/2020)

哈佛大学流行病学高材生包文杰为您科普新型冠状病毒 (02/20/2020)

美国20个机场对来自中国的乘客进行冠状病毒筛查，西雅图华人春晚推迟到三月中旬 (01/29/2020)